第40回ベルリン国際映画祭

第40回ベルリン国際映画祭は1990年2月9日から20日まで開催された。

 概要 
1990年のベルリン国際映画祭は、1989年11月のベルリンの壁崩壊を受けて、これまで分かれていたベルリンの両側で初めて開催された。

コンペティション部門には23本の長編映画と16本の短編映画が出品され、社会主義体制下のチェコスロヴァキアを描いた『つながれたヒバリ』と、ギリシャ人監督のコスタ＝ガヴラスがアメリカに渡り監督したサスペンス『ミュージックボックス』の2本が金熊賞を受賞した。

また、パノラマ部門では多くのアルメニア映画・ソ連映画が上映された。

 受賞 
金熊賞：『つながれたヒバリ』(イジー・メンツェル)、『ミュージックボックス』 (コスタ＝ガヴラス)
銀熊賞
審査員特別賞：『Asteniceskij sindrom』 (キラ・ムラートワ)
監督賞：ミヒャエル・セントフレーベン (『ナスティ・ガール』)
男優賞：イアン・グレン (『Silent Scream』)
共演賞：ジェシカ・タンディ、モーガン・フリーマン (『ドライビング Miss デイジー』)
芸術貢献賞：『Coming Out』(Heiner Carow)
個人貢献賞：シェ・フェイ(『黒い雪の年』)

 上映作品 
コンペティション部門
長編映画のみ記載。アルファベット順。邦題がついていない場合は原題の下に英題。
 題名原題  監督  製作国 A halálraitélt(On Death Row)|| ヤノーシュ・ソンブリアイ || 
|-
|Asteniceskij sindrom(The Weakness Syndrome) キラ・ムラートワ   アタメ¡Átame! || ペドロ・アルモドバル || 
|-
| 黒い雪の年本命年  シェ・フェイ   7月4日に生まれてBorn on the Fourth of July || オリヴァー・ストーン || 
|-
| Coming Out  ハイナー・カーロフ  ナスティ・ガールDas schreckliche Mädchen || ミヒャエル・ヘルホーファン || 
|-
| ドライビング Miss デイジーDriving Miss Daisy  ブルース・ベレスフォード   シャドー・メーカーズFat Man and Little Boy || ローランド・ジョフィ || 
|-
| 深夜の逃走/クロッシング・ボーダーHerzlich Willkommen ハーク・ボーム  Il segreto(The Secret)|| フランチェスコ・マゼリ || 
|-
|Karaul(The Guard) Aleksandr Rogoschkin   女の復讐La vengeance d'une femme || ジャック・ドワイヨン || 
|-
|Les noces de papier(The Paper Wedding) ミシェル・ブロー  Los ángeles(Angels) || ジェイコブ・バージャー || 
|-
| ミュージックボックスMusic Box  コスタ＝ガヴラス  Silent Scream || デヴィッド・ヘイマン || 
|-
| つながれたヒバリSkrivánci na niti  イジー・メンツェル   ウィンター・ウォー/厳寒の攻防戦Talvisota|| ペッカ・パリッカ || 
|-
| 侍女の物語The Handmaid's Tale  フォルカー・シュレンドルフ   ローズ家の戦争''The War of the Roses  ダニー・デヴィート  

短編映画の中で、後に『コーヒー&シガレッツ』として公開されるジム・ジャームッシュ監督の一編”Coffee And Cigarettes (Memphis Version) “が出品された。

コンペティション外
ウディ・アレンの 重罪と軽罪 – ウディ・アレン (アメリカ)
テラコッタ・ウォリア 秦俑 – チン・シウトン (香港)
天国への300マイル – マーチェイ・ディチェル (ポーランド・デンマーク)
春のソナタ – エリック・ロメール (フランス)
マグノリアの花たち – ハーバート・ロス (アメリカ)
もうひとつのラブストーリー – カレル・ライス (イギリス・アメリカ)
Resan till Melonia – Per Ahlin (スウェーデン)
Spur der Steine – フランク・バイヤー (西ドイツ)

 日本映画 
フォーラム部門で大島渚の『儀式』、高嶺剛の『ウンタマギルー』、利重剛の『ザジ ZAZIE』が、レトロスペクティブ部門では黒木和雄の『TOMORROW 明日』、市川崑の『ビルマの竪琴』、清水宏の『蜂の巣の子供たち』、衣笠貞之助の『地獄門』、岡本喜八の『日本のいちばん長い日』がそれぞれ上映された。

 審査員
ミヒャエル・バルハウス (ドイツ/撮影監督)
Vadim Abdraschitov (ソ連/監督)
スザナ・アマラウ (ブラジル/監督)
Lívia Gyarmathy (ハンガリー/監督)
ヘルケ・ミッセルヴィッツ (ドイツ/監督)
スティーヴン・バック (アメリカ/プロデューサー)
マルガレート・メネゴス (フランス/プロデューサー)
ロベルト・ベニーニ (イタリア/監督・俳優)
オットー・ザンダー (ドイツ/俳優)
リタ・トゥシンハム (イギリス/女優)
スティーヴン・シルバーマン (アメリカ/)

 外部リンク 
公式サイト (ドイツ語・英語)


40
*へるりんこくさいえいかさい
Category:1990年の西ドイツ
Category:1990年の東ドイツ
Category:1990年2月