追加多言語面

追加多言語面（ついかたげんごめん）もしくは補助多言語面（ほじょたげんごめん、）は、追加面の一つでISO/IEC 10646の第0群第1面およびUnicodeの第1面。正式名称は「用字及び記号のための追加多言語面」（ようじおよびきごうのためのついかたげんごめん、）JIS X 0221:2007「国際符号化文字集合（UCS)」p. 7 。現在使うもののいない古代の用字系や人工文字など、基本多言語面に入りきらなかった文字のうち漢字以外を収録する。

 符号化 
追加多言語面の文字は、2バイト固定長方式のUCS-2では使用することが出来ず、UTF-8、UTF-16、UTF-32のいずれの符号化方式でも4バイトで符号化される。UTF-16ではサロゲートペア（代用対）を使う必要がある。

 歴史 
 1996年7月 - Unicode 2.0でサロゲートペア（代用対）が導入され、収録が可能になった。ただしこの時点では基本多言語面以外の面に具体的な名前は付いていなかった。
 2001年3月 - Unicode 3.1で追加多言語面、追加漢字面、追加特殊用途面が定義され、BMP外への文字の割り当てが始まった。

一覧

+現在登録されている文字の一覧範囲名称日本語名称U+10000-1007FLinear B Syllabary線文字B音節文字U+10080-100FFLinear B Ideograms線文字B表意文字U+10100-1013FAegean Numbersエーゲ数字U+10140-1018FAncient Greek Numbers古代ギリシア数字U+10190-101CFAncient Symbols古代記号U+101D0-101FFPhaistos Discファイストスの円盤の文字U+10280-1029FLycianリュキア文字U+102A0-102DFCarianカリア文字U+102E0-102FFCoptic Epact Numbersコプト・エパクト数字U+10300-1032FOld Italic古イタリア文字U+10330-1034FGothicゴート文字U+10350-1037FOld Permic古ペルム文字U+10380-1039FUgariticウガリット文字U+103A0-103DFOld Persian古代ペルシャ文字U+10400-1044FDeseretデザレット文字U+10450-1047FShavianシェイヴィアン文字U+10480-104AFOsmanyaオスマニア文字U+104B0-104FFOsageオセージ文字U+10500-1052FElbasanエルバサン文字U+10530-1056FCaucasian Albanianカフカース・アルバニア文字U+10600-1077FLinear A線文字AU+10800-1083FCypriot Syllabaryキプロス音節文字U+10840-1085FImperial Aramaicアラム文字U+10860-1087FPalmyreneパルミラ文字U+10880-108AFNabataeanナバテア文字U+108E0-108FFHatranハトラ文字U+10900-1091FPhoenicianフェニキア文字U+10920-1093FLydianリディア文字U+10980-1099FMeroitic Hieroglyphsメロエ記念碑書体U+109A0-109FFMeroitic Cursiveメロエ草書体U+10A00-10A5FKharoshthiカローシュティー文字U+10A60-10A7FOld South Arabian南アラビア文字U+10A80-10A9FOld North Arabian古代北アラビア文字U+10AC0-10AFFManichaeanマニ文字U+10B00-10B3FAvestanアヴェスター文字U+10B40-10B5FInscriptional Parthianパルティア文字U+10B60-10B7FInscriptional Pahlaviパフラヴィー文字U+10B80-10BAFPsalter Pahlavi聖詠パフラヴィー文字U+10C00-10C4FOld Turkic突厥文字U+10C80-10CFFOld Hungarianロヴァーシュ文字U+10D00-10D3FHanifi Rohingyaハニフィ・ロヒンギャ文字U+10E60-10E7FRumi Numeral Symbolsルーミー数字U+10E80-10EBFYezidiイェジディ文字(クルド語)U+10F00-10F2FOld Sogdian古ソグド文字U+10F30-10F6FSogdianソグド文字U+10FB0-10FDFChorasmianホラズム文字U+10FE0-10FFFElymaicエリマイス文字U+11000-1107FBrahmiブラーフミー文字U+11080-110CFKaithiカイティー文字U+110D0-110FFSora Sompengソラ・ソンペン文字U+11100-1114FChakmaチャクマ文字U+11150-1117FMahajaniマハージャニー文字U+11180-111DFSharadaシャーラダー文字U+111E0-111FFSinhala Archaic Numbersシンハラ旧数字U+11200-1124FKhojkiホジャ文字U+11280-112AFMultaniムルターニー文字U+112B0-112FFKhudawadiフダーワーディー文字U+11300-1137FGranthaグランタ文字U+11400-1147FNewaネワール文字（プラチャリット文字）U+11480-114DFTirhutaティルフター文字U+11580-115FFSiddham悉曇文字U+11600-1165FModiモーディー文字U+11660-1167FMongolian Supplementモンゴル文字補助U+11680-116CFTakriタークリー文字U+11700-1173FAhomアーホム文字U+11800-1184FDograドーグリー文字U+118A0-118FFWarang Citiワラング・クシティ文字U+11900-1195FDives Akuruディヴェ文字U+119A0-119FFNandinagariナンディナーガリー文字U+11A00-11A4FZanabazar Squareモンゴル横書き方形文字U+11A50-11AAFSoyomboソヨンボ文字U+11AC0-11AFFPau Cin Hauパウ・チン・ハウ文字U+11C00-11C6FBhaiksukiバイクシュキー文字U+11C70-11CBFMarchenマルチェン文字U+11D00-11D5FMasaram Gondiマサラム・ゴーンディー文字U+11D60-11DAFGunjala Gondiグンジャラ・ゴーンディー文字U+11EE0-11EFFMakasarマカサル文字U+11FB0-11FBFLisu Supplementリス文字補助U+11FC0-11FFFTamil Supplementタミル文字補助U+12000-123FFCuneiform楔形文字U+12400-1247FCuneiform Numbers and Punctuation楔形文字の数字及び句読点U+12480-1254FEarly Dynastic Cuneiformシュメール楔形文字U+13000-1342FEgyptian Hieroglyphsエジプト・ヒエログリフU+13430-1343FEgyptian Hieroglyphs Format Controlsエジプト・ヒエログリフ制御記号U+14400-1467FAnatolian Hieroglyphsアナトリア・ヒエログリフU+16800-16A3FBamum Supplementバムン文字補助U+16A40-16A6FMroムロ文字U+16AD0-16AFFBassa Vahバサ文字U+16B00-16B8FPahawh Hmongパハウ・フモン文字U+16E40-16E9FMedefaidrinメデファイドリン文字U+16F00-16F9FMiaoポラード文字U+16FE0-16FFFIdeographic Symbols and Punctuation表意文字記号および句読点U+17000-187FFTangut西夏文字U+18800-18AFFTangut Components西夏文字構成要素U+1B000-1B0FFKana Supplement仮名文字補助U+1B100-1B12FKana Extended-A仮名拡張AU+1B130-1B16FSmall Kana Extended小書き仮名拡張U+1B170-1B23FNushu女書U+1BC00-1BC9FDuployanデュプロワイエ式速記U+1BCA0-1BCAFShorthand Format Controls速記書式制御記号U+1CF00-1CFCFZnamenny Musical Notationズナメニ聖歌記譜記号U+1D000-1D0FFByzantine Musical Symbolsビザンチン音楽記号U+1D100-1D1FFMusical Symbols音楽記号U+1D200-1D24FAncient Greek Musical Notation古代ギリシア音符記号U+1D2E0-1D2FFMayan Numeralsマヤ数字U+1D300-1D35FTai Xuan Jing Symbols太玄経記号U+1D360-1D37FCounting Rod Numerals算木用数字U+1D400-1D7FFMathematical Alphanumeric Symbols数学用英数字記号U+1D800-1DAAFSutton SignWritingサットン手話表記法U+1E000-1E02FGlagolitic Supplementグラゴル文字補助U+1E100-1E14FNyiakeng Puachue HmongNyiakeng Puachue Hmong文字/創世紀苗文(ミャオ語)U+1E2C0-1E2FFWanchoワンチョ文字U+1E800-1E8DFMende Kikakuiメンデ文字U+1E900-1E95FAdlamアドラム文字U+1EE00-1EEFFArabic Mathematical Alphabetic Symbolsアラビア数学用文字記号U+1F000-1F02FMahjong Tiles麻雀牌U+1F030-1F09FDomino Tilesドミノ牌U+1F0A0-1F0FFPlaying CardsトランプU+1F100-1F1FFEnclosed Alphanumeric Supplement囲み英数字補助U+1F200-1F2FFEnclosed Ideographic Supplement囲み表意文字補助U+1F300-1F5FFMiscellaneous Symbols And Pictographsその他の記号及び絵文字U+1F600-1F64FEmoticons顔文字U+1F650-1F67FOrnamental DingbatsオーナメントU+1F680-1F6FFTransport And Map Symbols交通及び地図の記号U+1F700-1F77FAlchemical Symbols錬金術記号U+1F780-1F7FFGeometric Shapes Extended幾何学模様拡張U+1F800-1F8FFSupplemental Arrows-C補助矢印CU+1F900-1F9FFSupplemental Symbols and Pictographs補助記号及び絵文字U+1FA00-1FA6FChess Symbolsチェス記号U+1FA70-1FAFFSymbols and Pictographs Extended-A絵文字補助AU+1FB00-1FBFFSymbols For Legacy Computing旧コンピュータ用記号

 収録予定のない文字 
2023年6月現在、以下の文字は収録される計画もない。また、古代漢字や甲骨文字はこの面でなく第3面に追加される予定である。
 クリンゴン語のピカッド
 アイハ文字
 神代文字

 関連項目 
 Unicode
 ISO/IEC 10646
 基本多言語面
 追加面
 追加漢字面
 第三漢字面
 追加特殊用途面
 私用面

 脚注 

 外部リンク 
 Roadmap to the SMP
 Not The Roadmap

Category:Unicodeの面
en:Plane (Unicode)#Supplementary Multilingual Plane
ko:유니코드 평면#보조 다국어 평면
zh:Unicode字符平面映射#第一輔助平面