ビートルズがやって来るヤァ!ヤァ!ヤァ!

『ビートルズがやって来るヤァ!ヤァ!ヤァ!』（ビートルズがやってくるヤァヤァヤァ）は、ビートルズの作品「A Hard Day's Night」に対して付けられた邦題。現在はいずれも「ハード・デイズ・ナイト」や「ア・ハード・デイズ・ナイト」と、原題に近い邦題に改められている。

 ア・ハード・デイズ・ナイト (曲) - ビートルズのオリジナル・シングル曲名。
 ハード・デイズ・ナイト (アルバム) - ビートルズのイギリス盤公式オリジナル・アルバム。
 ビートルズがやって来るヤァ!ヤァ!ヤァ! (映画) - ビートルズの主演映画。