アリソン・アトリー

アリソン・アトリー（Alison Uttley, 1884年12月17日 - 1976年5月5日）は、イギリスの童話作家、ファンタジー作家。本名はアリス・ジェーン (Alice Jane)。アリスンとも表記される。

田舎町ダービーシャーのクロムフォード生まれ。田舎の自然を深く愛し、故郷の思い出を作品に生かした。異界の存在との交流を描いた感性に評価が高い石堂藍『ファンタジー・ブックガイド』 国書刊行会、2003年。

 経歴 
18歳までダービーシャーのクロムフォードの農園で過ごした。ダービーシャー、ベイクウェルのレディ・マナーズ・スクールの奨学生として進学、オーエンズカレッジ（現在のマンチェスター大学）でダービーシャー州奨学金により物理学を専攻し、1906年開校以来2番目の女性の優等卒業生として卒業した。その後ケンブリッジ大学に進学し、そこで出会った科学者のジェイムス・アトリー (James Uttley) と結婚した。しかし、第一次世界大戦によって健康を害していた夫は1930年に死去した。

息子を抱えたアリソンは生活の手段として、幼い頃を過ごしたダービーシャーの自然を題材にした物語を執筆することにし、1931年には自伝的作品『農場にくらして』 (The Life of a Country Child) を出版した。その後も、息子のために書いた「グレイラビット」シリーズ、1939年発表の『時の旅人』 (A Traveller in Time) など、100タイトルを超える物語を執筆した。日本語版の刊行はごく一部に留まっている。

代表作の『時の旅人』は、アトリーの少女時代の夢がもとになっており、故郷ダービーシャーを舞台に、スコットランド女王メアリ・スチュアートを助けようとする領主一族の屋敷と、現代の素朴で平和な農家の暮らしを行き来する少女を描いた松野正子「訳者あとがき」『時の旅人』岩波書店 〈岩波少年文庫〉、2000年。タイムファンタジーのさきがけといわれる。

 作品 
（出典Book and Magazine Collector, No.166, Jan'98, pp27-29）
 小説 
 Moonshine and Magic (1932)
 The Adventures of Peter and Judy in Bunnyland (1935)
 Mustard, Pepper and Salt (1938)
 High Meadows (1938)
 『時の旅人』（原題：A Traveller in Time, (1939) ISBN 0441822134）邦訳：小野章、評論社、1980年 および 松野正子、岩波書店、2000年（ISBN 4001145316）。
 Cuckoo Cherry-Tree (1943)
 Mrs Nimble and Mr Bumble (1944)
 The Washerwoman's Child: A Play on the Life and Stories of Hans Christian Andersen (1946)
 John at the Old Farm (1960)
 The Mouse, the Rabbit and the Little White Hen (1966)
 Enchantment (1966)

 短編集 
 Candlelight Tales (1936)
 Nine Starlight Tales (1942)  
 Ten Candlelight Tales (selections from "Candlelight Tales") (1942)
 『西風のくれた鍵』（原題：The Spice Woman's Basket and Other Tales (1944)）邦訳：石井桃子、中川李枝子、岩波書店、2001年（ISBN 4001140799）
 Some Moonshine Tales (1945)
 The Weather Cock and Other Stories (1945)
 『氷の花たば』（原題：John Barleycorn: Twelve Tales of Fairy and Magic (1948)）邦訳：石井桃子、中川李枝子、岩波書店、2004年（ISBN 4001141191）
 The Cobbler's Shop and Other Tales (1950)
 Magic in My Pocket: A Selection of Tales (1957)
 The Little Knife Who Did All the Work: Twelve Tales of Magic (1962)
 『ラベンダーのくつ』（原題：Lavender Shoes: Eight Tales of Enchantment (1970)）邦訳：松野正子、絵：大島英太郎、福音館書店、1998年（ISBN 4834014258） 。

 アンソロジー 
 Fairy Tales (Edited by Kathleen Lines; 1975)
 Stories for Christmas (Chosen by Kathleen Lines; 1977)
 From Spring to Spring: Stories of the Four Seasons (Edited by Kathleen Lines; 1978)
 Foxglove Tales (Edited by Lucy Meredith; 1984)

 回想録・エッセイ 
 『農場にくらして』（原題：The Country Child (1931)）邦訳：上条由美子、松野正子、岩波書店、2000年（ISBN 4001145111）。
 Ambush of Young Days (1937)
 The Farm on the Hill (1941)
 Country Hoard (1943)
 Country Things (1946)
 Carts and Candlesticks (1948)
 Macduff (1950)
 Plowmen's Clocks (1952)
 The Stuff of Dreams (1953)
 Here's a New Day (1956)
 A Year in the Country (1957)
 The Swans Fly Over (1959)
 Something for Nothing (1960)
 Wild Honey (1962)
 Cuckoo in June (1964)
 A Peck of Gold (1966)
 The Button-Box and Other Essays (1968)
 A Ten O'Clock Scholar and Other Essays (1970)
 Secret Places and Other Essays (1972)
 Country World: Memoirs of Childhood (Edited by Lucy Meredith; 1984)

 その他 
 Buckinghamshire (1950)
 Recipes From an Old Farmhouse (1966)

 編者 
 In Praise of Country Life: An Anthology (1949)

 "Sam Pig" シリーズ 
 Tales of the Four Pigs and Brock the Badger (1939)
 The Adventures of Sam Pig (1940)
 Sam Pig Goes to Market (1941)
 Six Tales of Brock the Badger (1941)
 Six Tales of Sam Pig (1941)
 Six Tales of the Four Pigs (1941)
 Sam Pig and Sally (1942)
 Sam Pig at the Circus (1943)
 Sam Pig in Trouble (1948)
 Yours Ever, Sam Pig (1951)
 Sam Pig and the Singing Gate (1955)
 Sam Pig Goes to the Seaside (1960)
 The Sam Pig Storybook (1965)

 "Tim Rabbit" シリーズ 
 The Adventures of no Ordinary Rabbit (1937)
 Ten Tales of Tim Rabbit (1941)
 Adventures of Tim Rabbit (1945)
 Tim Rabbit and Company (1959)
 Tim Rabbit's Dozen (1964)

 "Little Brown Mouse" シリーズ 
 Snug and Serena Meet a Queen (1950)
 Snug and Serena Pick Cowslips (1950)
 Going to the Fair (1951)
 Toad's Castle (1951)
 Mrs Mouse Spring-Cleans (1952)
 Christmas at the Rose and Crown (1952)
 The Gypsy Hedgehogs (1953)
 Snug and the Chimney-Sweeper (1953)
 The Mouse Telegrams (1955)
 The Flower Show (1955)
 Snug and the Silver Spoon (1957)
 Mr Stoat Walks In (1957)
 Snug and Serena Count Twelve (1959)
 Snug and Serena Go to Town (1961)
 The Brown Mouse Book: Magical Tales of Two Little Mice (1971)

 "Little Red Fox" シリーズ 
 Little Red Fox and the Wicked Uncle (1954)
 Little Red Fox and Cinderella (1956)
 Little Red Fox and the Magic Moon (1958)
 Little Red Fox and the Unicorn (1962)
 The Little Red Fox and the Big Tree (1968)

 グレイラビット シリーズ 
 The Squirrel, the Hare and the Little Grey Rabbit (1929)
 How Little Grey Rabbit Got Back Her Tail (1930)
 The Great Adventure of Hare (1931)
 The Story of Fuzzypeg the Hedgehog (1932)
 Squirrel Goes Skating (1934)
 Wise Owl's Story (1935)
 Little Grey Rabbit's Party (1936)
 The Knot Squirrel Tied (1937)
 Fuzzypeg Goes to School (1938)
 Little Grey Rabbit's Christmas (1939)
 My Little Grey Rabbit Painting Book (1940)
 Moldy Warp the Mole (1940)
 Hare Joins the Home Guard (1942)
 Little Grey Rabbit's Washing-Day (1942)
 Water-Rat's Picnic (1943)
 Little Grey Rabbit's Birthday (1944)
 The Speckledy Hen (1945)
 Little Grey Rabbit to the Rescue (play; 1946)
 Little Grey Rabbit and the Weasels (1947)
 Little Grey Rabbit and the Wandering Hedgehog (1948)
 Little Grey Rabbit Makes Lace (1950)
 Hare and the Easter Eggs (1952)
 Little Grey Rabbit's Valentine (1953)
 Little Grey Rabbit Goes to the Sea (1954)
 Hare and Guy Fawkes (1956)
 Little Grey Rabbit's Paint-Box (1958)
 Little Grey Rabbit Finds a Shoe (1960)
 Little Grey Rabbit and the Circus (1961)
 Three Little Grey Rabbit Plays ("The Grey Rabbit's Hospital", "The Robber" and "A Christmas Story"; 1961)
 Grey Rabbit's May Day (1963)
 Hare Goes Shopping (1965)
 Little Grey Rabbit's Pancake Day (1967)
 Little Grey Rabbit Goes to the North Pole (1970)
 Fuzzypeg's Brother (1971)
 Little Grey Rabbit's Spring Cleaning Party (1972)
 Little Grey Rabbit and the Snow-Baby (1973)
 Hare and the Rainbow (1975)
 Tales of little grey rabbit (1980, ISBN 0434969249). 邦訳：石井桃子、中川李枝子『グレイ・ラビットのおはなし』岩波書店、2000年（ISBN 4001140047）

 主な参考文献 
 Alison Uttley:The Life of a Country Child, Denis Judo, 1986(ISBN 0718124499). 邦訳：中野節子『物語の紡ぎ手 アリソン・アトリーの生涯』、JULA出版局、2006年（ISBN  978-4882841951）。

 脚注 

 外部リンク 
The Alison Uttley Society

Category:19世紀イングランドの女性著作家
Category:19世紀イングランドの小説家
Category:20世紀イングランドの小説家
Category:イングランドの女性小説家
Category:イギリスの児童文学作家
Category:ケンブリッジ大学ヒューズ・ホール出身の人物
Category:ダービーシャー・デールズ出身の人物
Category:1884年生
Category:1976年没