宣銅烈

宣 銅烈（ソン・ドンヨル、韓国語：선동열、1963年1月10日 - ）は、大韓民国の全羅南道光州広域市出身の元プロ野球選手（投手）、野球指導者。

 経歴 
 韓国球界時代 
韓国の松汀小学校、無等中学校を経て光州第一高等学校に進学。光州第一高校では全国大会で優勝、高麗大学校1年の時はAAA世界野球選手権大会で優勝を経験し、実業団野球の韓国化粧品に入団。そこでものIBAF世界野球選手権大会で優勝、最優秀選手に選ばれた。、ロサンゼルスオリンピックで韓国代表が4位になった時のメンバーでもある。

実業団の選手は2年間はプロ入りができないとする規定があったが、韓国野球委員会から特例が認められ（ただし前半戦は出場停止の処分が下された）、のシーズン後半から韓国プロ野球のヘテ・タイガースで試合に出場。同年25試合に登板しベースボールマガジン、2011年11月号　P90-P91、防御率1.70で最優秀防御率のタイトルを獲得。

には262回2/3を投げ、防御率は1点を切る0.99で2年連続で防御率1位、24勝を挙げて最多勝も獲得した。また同年は214奪三振で最多奪三振も獲得し、投手三冠となったほか、シーズン8完封のKBO年間記録を樹立した。

当時「宣が投げたら打てない」、「宣銅烈の先発試合は見なくても結果がわかる」と言われる程、圧倒的な存在感を見せた。滅多に本塁打も打たれず、彼との対戦で勝利はもとより本塁打を打つのすら奇跡と言われ、彼が本塁打を打たれたら翌朝のスポーツ紙の1面を飾るのは当然であった程である。この傾向は抑えに転身した後はもっと著しくなり、彼がブルペンで投球練習を開始するのを見ただけで、リードされた相手は試合を諦めたとまで言われている。

最高球速155 km/hの速球（の日韓プロ野球スーパーゲーム第2戦で記録）と、一見して速球と区別が付かない2種類の高速スライダー、抜群の制球力で圧倒的な成績を収めた。

 - には4年連続で最多奪三振（200奪三振・198奪三振・189奪三振・210奪三振）を、 - 1991年には3年連続で最多勝（21勝・22勝・19勝）をそれぞれ記録。プロ入りした1985年から1991年まで7年連続で最優秀防御率を獲得したため、1989年 - 1991年は投手三冠（通算4回）となった。

には足の故障で低迷し、わずか11試合の登板（投球回は32イニング2/3）に終わったが、2勝0敗8セーブを記録し、防御率も0.28だった。

しかし翌以降は徐々に復調した。同年はリリーフに転向、抑えのエースとして復活した。シーズン中に最高球速157 km/hを希望、鋭いスライダーを駆使して10勝3敗『中日新聞』1993年11月14日朝刊運動2面28頁「【ソウル13日斎田太郎】韓国のエース 宣銅烈 日本行き熱望」（中日新聞社）、リーグ最多の31セーブを挙げ、防御率は0.78、WHIPも0.54と、ともに韓国プロ野球の歴代最高記録を樹立。同年にはNPBの福岡ダイエーホークスが宣の獲得に動いていた一方『中日スポーツ』1995年11月21日付第5版1頁「宣銅烈 「オレは日本へ行く」 ダメなら引退 球団に正式申し入れ OKなら激しい争奪戦必至 今季38SP 防御率0.49 韓国のスーパースター」（中日新聞社）、本人もNPB移籍を希望し、希望球団としては後に所属することになる中日ドラゴンズと読売ジャイアンツ（巨人）の2球団を挙げていたが、ヘテ球団側は移籍に反対した。は6勝12セーブと不本意な成績に終わり、「『宣銅烈』時代は終わり」と書いた新聞もあったが、韓国最終年となったは前年の反省からシーズン初めに投球フォーム改造に取り組み、上半身の曲げを深くした。その結果、防御率0.49、5勝3敗33セーブを記録、2度目の最優秀救援投手賞を獲得し、当時32歳ながら「第二の全盛期」と評された。同年の日韓プロ野球スーパーゲーム前には球速154 km/hの速球を投げていた『中日新聞』1995年10月2日朝刊運動3面21頁「隣国のヒーローたち 95年日韓プロ野球スーパーゲーム（1） 宣銅烈 ヘッテ “豪快男”抑えで復活」（中日新聞社 西沢智宏）。

韓国プロ野球時代11年間（1985年 - 1995年）の通算成績は367試合登板、投球回1647イニング、146勝40敗、132セーブ、防御率1.20、被本塁打28，奪三振1698、自責点220で、完封数（29）・防御率（1.20）・WHIP（0.80）の通算記録はいずれも韓国プロ野球史上最高である。また獲得タイトルは最多勝4回（1986年、1989年 - 1991年）、最優秀防御率7回（1986年 - 1991年、1993年）、最多奪三振5回（1986年、1988年 - 1991年）である。1991年までに韓国プロスポーツ界で初の1億ウォンプレーヤーになっていた『中日新聞』1991年8月22日朝刊特集9面24頁「プロ野球スーパーゲーム 迫る日韓〝夢の対決〟大スター 宣銅烈投手 3冠王、本塁打王 タイトル組ずらり」（中日新聞社）。この活躍から、「X世代」と呼ばれた当時の韓国の若者たちからカリスマ的な人気を集めていたという。

 中日移籍 
1995年のシーズン終了後には「海外でプレーしたい」とヘテ球団に申し入れ、NPBの中日を始め、中日と同じセントラル・リーグの巨人やパシフィック・リーグのオリックス・ブルーウェーブ、MLBのボストン・レッドソックスが宣の争奪戦を繰り広げた『中日新聞』1995年12月20日夕刊E版第二社会面12頁「【ソウル20日末次秀行】宣投手 中日入り発表」（中日新聞社） - 縮刷版844頁。。宣の移籍表明から約1か月半にわたり、移籍問題は韓国スポーツ界の話題を独占していた『中日新聞』1995年12月21日朝刊第12版運動面28頁「竜投 スーパー守護神 宣銅烈の中日入り プロ野球国際化へ風穴 野茂の活躍、バネ」「宣投手と一問一答 中日に好感 30セーブ自信」「豪球抑え 宣に“四宝” 背筋 遠投調整 漢方薬 光州の魂 中日の勢い復活か」（橋本和男）「英雄から名将へ 韓国球界夢を託す」（会田豊彦）「『待つのつらかった』球団社長 巨人『理解しかねる』」「【ソウル20日末次秀行】ファクスで発表」（中日新聞社） - 縮刷版872頁。。当時、宣本人はNPBで先発なら10勝から15勝、抑えなら最低30セーブの自信はあると語り、ヘテ球団に対しては「日本行きを許可してくれなければ、ユニホームを脱ぐ」とも語っていた。それまで韓国プロ球界は自国のプロ選手の海外流出と、外国選手の受け入れを頑なに拒んでいたが、同年は衛星放送でNPBからMLBに移籍した野茂英雄の活躍が日韓両国で盛んに報じられ、ヘテ球団が行った世論調査でも、8割が宣の海外進出を支持したという結果が出るなど、韓国内でも自国選手の海外での活躍を期待する機運が高まっていた。かつてヘテで投手コーチを務め、当時はOBベアーズと日韓プロ野球スーパーゲームの韓国選抜チームでそれぞれ監督を務めていた金寅植や、サンバンウル・レイダースの監督に就任した金星根といったライバルチームの監督たちも、会田豊彦の取材に対し、宣が韓国よりレベルの高いNPBやMLBで活躍することにより、韓国球界に好影響をもたらすことを期待する旨を述べていた。

一時は巨人入団が決定し、あとは契約を結ぶだけという旨も報じられたが『スポーツニッポン』1995年12月16日 3面内記事、後に中日がこれを上回るとされる条件（譲渡金3億円、年俸1.5億円×2年）を提示して攻勢をかけた『スポーツニッポン』1995年12月20日3面内記事。ヘテは宣の希望を受け、獲得を希望した各球団と交渉し、（親会社の中日新聞社が）日韓プロ野球スーパーゲームを主催するなど両国親善に寄与していた中日の姿勢を高く評価し、中日入りを希望していた本人の意思も考慮した上で、移籍先を中日に決めた。同年12月20日、ヘテは宣を中日に金銭トレードすることを発表、同月23日には両球団の間で移籍に関する契約が交わされた。契約条件は2年契約で移籍金3億円、契約金5,000万円、年俸は1億円（＋最大5,000万円の出来高払い）である『中日新聞』1995年12月24日朝刊第12版運動面22頁「【ソウル23日末次秀行】中日、ヘテと宣移籍契約 年俸1億 契約金5000万 1月上旬に来日 キャンプ2月参加」（中日新聞社） - 縮刷版986頁。。韓国プロ野球選手の海外移籍は宣が初であった『中日新聞』1995年12月21日朝刊第12版一面1頁「【ソウル20日末次秀行】宣投手 中日入り決定 韓国球界スター 年俸など4億5000万円」（中日新聞社） - 縮刷版847頁。。

当時、中日は抑え投手が不在で苦戦を強いられていたことから、ヘテ側は「宣が活躍するのにこれ以上の環境はない」と評していた。また中日側も「韓国民の英雄」である宣の入団により、同シーズンにセ・リーグ5位に低迷した中日が翌シーズンの優勝候補に浮上することや、今後の日韓友好の推進につながることを期待していた。背番号は、かつて杉下茂・権藤博・星野仙一（当時の監督）といった主戦格投手が背負い、小松辰雄の引退後は「若手にはマッチする選手がいない」との理由から欠番となっていた20に決定した。同年オフに監督に復帰した星野はこのオフ、ドラフト会議で福留孝介の獲得に失敗したり、抑え投手獲得に動いたトレードで他球団との争奪戦に敗れたりと、それまで明るい話題が少なかった中、巨人との争奪戦を制して宣の獲得を成功させたことに喜びの態度を見せていた『中日新聞』1995年12月21日朝刊第12版第一社会面29頁「宣投手に背番号「20番」贈る 星野監督ごきげん」「Vの使者だ 喜ぶドラファン」（中日新聞社） - 縮刷版875頁。。宣本人は当時、聯合通信の取材に対し、「巨人は選手の一挙手一投足が注目され、試合が終わった後も正装を要求されるなど行動に制約が多い。これに対して、中日のチームカラーはヘテのように自由で、自律的な野球をやっており、好感を持っていた」と語ったうえで、「韓国プロ野球の自尊心を守るために最善の努力をします」「リリーフでいくなら30セーブぐらいは無難にいけると考えている」と強い自信を示していた。

一方、ヘテ球団団長の李相国はこの移籍劇をめぐり、いったん巨人入団を強く示唆して物議を醸していた『中日新聞』1995年12月27日朝刊第12版運動面18頁「【ソウル26日時事】ヘテ球団幹部更迭 宣の巨人入団示唆で引責か」（中日新聞社） - 縮刷版1092頁。。また巨人もヘテから「宣投手を名門の巨人軍で活躍させたい」との誘いがあったことから交渉に乗り出していたため、中日入団が決まったことを受けて巨人球団代表・保科明彦は「どんな内部事情があったのか、理解しかねる」という談話を発表した。入団決定後の同月26日、ヘテ球団の親会社であるヘテグループはヘテ球団の球団社長・盧柱琯と球団団長・李相国の両幹部を同時に更迭したが、この異例の人事は李が巨人入団を示唆したことへの責任を取らせたものではないかと報じられた。

 中日時代 
宣は1月上旬に来日し、同年2月1日からの沖縄春季キャンプに参加した。同年4月5日の広島東洋カープとの開幕戦で1点リードの9回裏に来日初登板を果たすが、ルイス・ロペスに同点打を浴び、いきなりセーブ失敗。4月16日の対巨人戦では3点リードの8回裏に登板するも、3番・シェーン・マックと5番・落合博満に本塁打を浴び、セーブ失敗（ただし、直後の9回表に打線が勝ち越したために来日初勝利をあげている）。このように、何としても結果を残さなければならないというプレッシャーから、ムキになって甘く入ったボールを痛打されるというパターンの繰り返しで、二軍落ちも味わうなど来日1年目は期待外れの結果に終わった。

しかし、オフ返上など背水の陣で臨んだ2年目のに大変身。狭いナゴヤ球場から広いナゴヤドームに移ったことで「インコースに思いっきりいける」投球が嵌り、抑えの切り札としてセーブを積み上げていったどん底から復活。星野中日11年ぶりVに貢献した韓国の至宝・宣銅烈の野球人生／平成助っ人賛歌【プロ野球死亡遊戯】。同年のオールスターゲームに出場。同年は当時の日本記録となる38セーブを挙げ、佐々木主浩（横浜ベイスターズ）と共に最多セーブ投手当時は最多セーブポイント数で最優秀救援投手を表彰していたため、タイトル獲得は佐々木（41SP）のみ。 に輝く。同年に宣が記録した38セーブの1個目は、横浜との開幕戦で、ナゴヤドーム初の公式戦。ナゴヤドームで初めてセーブを記録した投手である。この年はチームが最下位と低迷する中、最多勝を獲得した山本昌とともに奮闘した。また、この頃には韓国のマスコミでは日本でいう野茂英雄に相当する扱いを受けていたという『週刊ベースボール』第52巻第13号、ベースボール・マガジン社、1997年4月7日、120頁「気になる隣国のベースボール……大韓民国最新プロ野球事情」。。

、前年はチームが低迷したがこの年は横浜との熾烈な優勝争いを繰り広げ、宣もストッパーとしてこの年二桁セーブを挙げた投手の中では唯一0敗で投げ抜き、チーム2位に貢献した。

、開幕二戦目9回に登板した際にふくらはぎの違和感で緊急降板するなど高齢や勤続疲労によるコンディション不良が重なり、6月に3連続で救援に失敗し、再調整で二軍落ちした。その間は岩瀬・サムソン・落合と日替わりストッパー等でやりくりしている。復帰後は首脳陣の図らいから最後の1アウトや2アウトでの登板で調子を盛り返し、この年も抑えの切り札として28セーブを挙げ中日の11年ぶりのリーグ優勝に貢献した。しかし結局はこのコンディション不良により全般的に安定感が薄らいだ事などから、この年のシーズン限りでの現役引退を表明。シーズン終了後の11月22日に行われた引退会見では、3連続で救援失敗した6月の時点で引退を申し入れたものの、当時の監督であった星野仙一から慰留されていた事や、一方で年齢による衰えで抑え役から中継ぎに回っても名誉を守ることができると考え選手兼任コーチとして契約する球団側の提案も打診されたが、選手生活の為に来日した事を理由に自ら固辞したことも明らかにしており、「それを乗り越えて優勝に貢献できたが、この辺でやめた方がファンにいいイメージを残したまま選手生活を終えられると決意した」と語っている中日・宣投手が引退。中日のリーグ優勝の際に胴上げ投手となり、ダイエーとの日本シリーズ第4戦でも登板するなど、華々しい引退となった。

 引退後 
引退後は韓国野球委員会で活動していたが、には自費で中日にコーチ留学。二軍コーチとして研修を受けた。

にはサムスン・ライオンズ首席コーチとして韓国プロ球界に復帰。

に監督に就任し、サムスンをリーグ制覇に導き、2005年のアジアシリーズに出場した。背番号18は起亜タイガースの永久欠番。

開幕前の3月に開催された第1回ワールド・ベースボール・クラシック(WBC)の韓国代表投手コーチを務めた。第1ラウンドA組での日本戦で、裵英洙がイチローに死球を当てたことについて、「あそこから流れが変わったので内心嬉しかった」と『朝鮮日報』に語っているが「内心嬉しかった」の部分だけ報道されている（韓国ではイチローの発言が捻じ曲げて報道されていたため、誤解が生まれ、イチローに対して怒りを覚えていたためと思われる。詳しくはイチローの「30年発言」を参照）【WBC】イチローにぶつけた裴英洙が「烈士」扱い?。シーズンではサムスンは韓国リーグを制覇、再び2006年のアジアシリーズの韓国代表として来日した（結果は1勝2敗の予選リーグ敗退）。

1月2日に北京オリンピックの韓国代表チーフコーチを辞任したことが発表された。理由は精神的なストレスとのこと。メンバー提出後の大幅なスタメン変更など起用法などで嫌気がさしていたものと思われている。

9月29日にサムスンと新たな5年契約を結び、2010年以降の監督続投が決まったが、契約期間を4年残して突如2010年12月30日に辞任した＜野球＞三星の宣銅烈監督が電撃辞任 - 2010年12月30日。

10月18日に2012年シーズンより起亜タイガースの監督に就任することが発表された。起亜の前身ヘテから通算すると、1995年以来17年ぶりの古巣復帰となる。背番号はサムスン監督時代と同じ『90』。

は5位だった。

、と2年連続8位と成績は低迷した。10月19日に契約期間2年で再契約したものの、10月25日、前述の成績不振を理由に辞任した。

11月に開催された第1回WBSCプレミア12の韓国代表の投手コーチに就任し、優勝に貢献した。

3月に開催された第4回WBCの韓国代表投手コーチを務めた。
7月24日にのジャカルタ・パレンバンアジア競技大会、の第2回WBSCプレミア12、の東京オリンピックまでの契約で韓国代表としては初となる専任監督に就任し、11月に開催される第1回アジア プロ野球チャンピオンシップの韓国代表で初めて指揮をとるKBO, 국가대표팀 전임감독에 선동열 전 WBC대표팀 투수코치 선임 - 2017年7月24日。同大会では日本との決勝に敗れ準優勝だった。

2018年のジャカルタ・パレンバンアジア競技大会では韓国代表を大会3連覇に導いた。しかし大会後、軍へ入隊していない選手たちを優先したと批判されたアジア競技大会での選手選考の件で混乱をもたらしたため、同年11月14日、韓国代表監督を辞任した[사진]선동열 감독,"야구대표팀 감독직에서 사퇴하겠습니다" - 2018年11月14日。

 選手としての特徴 
球速150 km/h前後の快速球とスライダーが武器だった。スライダーは鋭く横滑りする高速スライダーおよび縦のスライダーの2種類を使いこなし、また制球力に優れ精神面でも強かったと言われる。速球の握りの際にボールに指を立てて投げるのが特徴で、それを見た当時新人の岩瀬仁紀は驚いたことを後に語っている鉄腕リリーバー鹿取義隆 天性の柔らかさが生んだ投球術 【ピッチャーズバイブル】 フルタの方程式【古田敦也 公式チャンネル】 。また1995年にはスライダーだけでなくチェンジアップにも磨きをかけていた。

 人物 
韓国史上最高の投手と言われ、出身地近くにある山にちなんで爆撃機（ムドゥンサンポッキョッキ・무등산 폭격기）、または韓国の至宝（한국의 보물）、国宝級投手（국보급 투수）との異名を持ち、中日時代は名古屋の太陽と呼ばれた。

中日では李尚勲、李鍾範と合わせて3人の韓国人選手が在籍したことから韓国三銃士と呼ばれた。

韓国のエースと呼ばれながら尊大なところがなく、チームメイトとの関係も良好だった。中日時代の正捕手の中村武志には絶大な信頼を寄せており、中村のサインに首を振ることはなかった。また、サムスンの監督となってからも中日時代のチームメイトであった落合英二、種田仁をサムスンのコーチに招聘している。

来日初年度の不振の原因の一つに「言語の違いによるコミュニケーション不全」があると考えた宣はそのオフから日本語を学び始め、翌年には日常会話をこなせるまでになり（現在でも韓国内での日本のTV取材にはだいたい韓国語で応じているが日本語でも対応できる）、シーズン中は頻繁に松坂屋に出かけて買い物をしたり、シーズンオフには山本昌をはじめチームメートとオーバーホールに行くほど溶け込んでいた。日本語は散歩の途中に分からない看板の文字をメモして自宅に戻って辞書で調べたり、カラオケや麻雀をする中で覚えたという。かつての中日時代のチームメートで、後に韓国球界入りした門倉健とは今でも親交があり、2010年の韓国オールスター戦に出場した際に、門倉と同じくアゴが特徴の他チームの選手2人と並んで「アゴ三兄弟」として多くのフラッシュを浴びていた門倉に「アゴ、まだ若いなあ」と日本語で声を掛けている。

李承燁が鳴り物入りで来日し千葉ロッテマリーンズに入団しながら不振に終わった2004年のシーズンオフ、「李は通訳を介してチームメイトと話している」と聞いて「仲間とはできるだけ直接話すように」と日本語の学習を勧めた。そして、李が日韓通算400号本塁打を達成した際には「冷ややかな視線にも耐えた。もはや韓国の英雄」と語り、「韓国人は最初誰でも日本では冷ややかな視線を体験する。私も振るわないときはストライクゾーンが狭かった。認められることが難しいものの、日本の野球で認められれば楽になる。イ・スンヨプも今年その軌道に乗った」と言った。また、自身が97年、日本で救援登板のプロ野球記録をめぐり競争するレベルに至ると、冷ややかだったチームの同僚や職員が丁寧にあいさつしはじめ、審判のストライクゾーンも広くなった、と回顧し「スンヨプは45本塁打をこえるだろう。打率も3割3分台に乗せたし、韓国ではほぼ4割打者も同然」とし「これから誰もスンヨプを認めないわけにはいかない。私の考えでは、読売が5〜6億円以上のお金を渡してスンヨプをキープしようとするだろう」と語った宣銅烈「冷ややかさに耐えた李承燁」中央日報 。

非常に研究熱心な人物であり、2006年のキャンプにサムスンの監督として北海道日本ハムファイターズと練習試合を行ったとき、かつて対戦したことのある新庄剛志の特徴などをしっかりと覚えていた。

実家は旅館経営。1980年5月18日に発生した光州事件当時、宣は高校3年生で、全国大会を目前に控えて合宿中だった『中日新聞』1995年12月23日朝刊第12版運動面19頁「'95回顧取材余話 宣銅烈の故郷 軍靴に涙 反骨の光州」（中日新聞社 末次秀行） - 縮刷版957頁。。光州一高野球部の選手団は遠征中の釜山にいたが、事件発生後に光州市内に戒厳令が宣言されたため、直接光州に入ることができず、麗水に迂回して市内に戻った。その後、実家の旅館に宿泊していた房水源など、他地域から光州に来ていた選手たちとともに、掃討作戦を行う兵士らに遭遇し、房は銃剣も突きつけられた。幸い高校野球のファンだった戒厳軍の将校が宣を知っており、部下らを撤収させた。その後は「市内にいると危険」という判断から、宣の父親がオートバイの荷台に監督や選手を一人ひとり乗せ、郊外の実家まで避難させた。この光州事件が原因で宣の全国大会出場の夢は潰えたが、宣は心の傷を引きずっていた光州市民に希望と夢を与え続けたことから、市民の「大きな誇り」と呼ばれるようになった。

知日家・親日家としても知られ、また高校野球のファンでもある。また、プロ野球マスターズリーグにも参加したことがある。親日家のエピソードとして、李鍾範が「日本では韓国人だという理由で待遇が悪かった」など起用法に不満を漏らしたところ、「実力不足を言い訳するな！」と一蹴している。帰国した際に「日本人から何かしらの差別を受けはしなかったか？」と訊かれ「無い。差別は無かった。差別差別と騒ぐのは、実力と努力の足りなかった人間の言い訳だ」や「日本野球や日本人は素晴らしかった」と周囲に語っていた。さらに、その後の日韓代表戦にて韓国代表が日本代表に勝った時、韓国のマスコミに「1回や2回勝ったからと言って、韓国野球が日本野球をこえた事にはならない。日本は代表レベルのチームをいくつも作れるが、韓国は1チームしか作れない。層の厚さに、まだまだ差がある」と冷静に戦力を分析していた。だが、こうした発言から「親日発言ばかりする売国奴」として、反日家に実家の旅館を放火されたこともある。北京オリンピックアジア予選の対日本戦において、韓国チームがメンバー表の提出後に露骨なスタメン変更をしたため、中日時代の監督でもあった日本代表監督の星野仙一に自ら直接謝罪しているhttp://beijing2008.nikkansports.com/baseball/asia/p-bb-tp0-20071205-291562.html。

なお、中日入団時に韓国航空会社のアシアナ航空から名古屋（名古屋飛行場・中部国際空港） - ソウル（金浦国際空港・仁川国際空港）間の航空機永久無償利用権を授与されている。また、名古屋市からも「なごや観光大使」に任命されている。

日韓両国で100セーブポイント（セーブではない）を達成した初の投手である。

2011年12月21日、かつてのライバルである崔東原との戦いを映画化した『』が公開された。宣銅烈役はヤン・ドングンが演じた。

韓国でプレーした最終年である1995年時点では、NPBの沢村賞やMLBのサイ・ヤング賞に相当する「宣銅烈賞」を設けたいという夢や、そのために「勝ち星が足りないかもしれない。もう一度先発に戻って、200勝するしかない」という抱負を語っていた『中日スポーツ』1995年11月8日付第5版2頁「宣銅烈 イチローと対決したい あす日韓野球第4戦 「体の柔らかさ僕と同じだ」 夢は『宣銅烈賞』創設」（中日新聞社 正見）。その後、2014年には崔東原の名を冠した「崔東原賞」が各年にKBOで最も活躍した投手に贈られる賞として制定されている。

 詳細情報 
 年度別投手成績 
ヘテ253101748--.636424111.074220431033030211.700.8539221942466--.800972262.2153252572143238290.990.7831117421426--.875604162.089247131441121160.890.84311291216510--.762674178.1116335072000129241.210.8536128612138--.875618169.082248071984127221.170.7735168612264--.786724190.1121150181895035241.130.90352212311946--.826761203.0135825082101142351.550.79112110208--1.00011932.220010024210110.280.9249100010331--.769433126.148220061640011112783016412--.600404102.18152108943231312.731.004800005333--.625381109.1491143314060960.490.58中日381000513--.83324854.06242233671035335.501.564300001138--.50023263.136012016901991.280.764200003029--1.00018748.231411005810881.480.863900001228--.33313131.031110103440992.611.32KBO：11年367109681314640132--.78561141647.09682834214621698278274220NPB：4年162100010498--.714798197.0160955442286161592.701.09
 各年度の太字はリーグ最高、はKBOにおける歴代最高

 年度別監督成績 
 レギュラーシーズン
年度球団順位公式戦順位試合勝利敗戦引分勝率ゲーム差サムスン1112674484.607-1112673503.593-4412662604.50811.54412665610.51618.05513364690.48117.02213379522.5945.0起亜5513362656.48816.08812851743.40823.5通算：8年103153047922.525

 ポストシーズン
年度球団ステージ対戦相手結果星取表2005サムスン韓国シリーズ斗山4勝○○○○2006ハンファ4勝1敗1分け○●○○△○2007準プレーオフ1勝2敗●○●2008準プレーオフロッテ3勝○○○プレーオフ斗山2勝4敗●○○●●●2010プレーオフ斗山3勝2敗○●●○○韓国シリーズSKワイバーンズ4敗●●●●
 ステージの太字は勝利したシリーズ

 タイトル 
 KBO
 投手三冠王：4回 （1986年、1989年 - 1991年）
 最優秀防御率：8回 （1985年 - 1991年、1993年）
 最多勝：4回 （1986年、1989年 - 1991年）
 最多奪三振：5回 （1986年、1988年 - 1991年）
 最多セーブ：2回 （1993年、1995年）

 NPB
 最多セーブ：1回 （1997年）

 表彰 
 KBO
 MVP：3回 （1986年、1989年、1990年）
 ゴールデングラブ賞：7回 （1986年、1988年 - 1993年）
 NPB
 月間MVP：1回 （1997年5月）
 JA全農Go・Go賞：1回 （救援賞：1997年7月）
 愛知トヨタトヨタ・クラウン賞:(1997年)

 記録 
 NPB初記録
初登板：1996年4月5日、対広島東洋カープ1回戦（広島市民球場）、9回裏に2番手で救援登板、2回1失点
初奪三振：同上、9回裏に江藤智から
初セーブ：1996年4月7日、対広島東洋カープ3回戦（広島市民球場）、9回裏に7番手で救援登板・完了、1回無失点
初勝利：1996年4月16日、対読売ジャイアンツ1回戦（東京ドーム）、8回裏に2番手で救援登板・完了、2回3失点
初先発登板：1996年6月6日、対阪神タイガース11回戦（阪神甲子園球場）、2回4失点
 NPBその他の記録
 オールスターゲーム出場：1回 （1997年）

 背番号 
 18 （1985年 - 1995年、現在は起亜の永久欠番）
 20 （1996年 - 1999年）
 93 （2003年）
 82 （2004年）
 90 （2005年 - 2010年、2012年 - 2014年、2017年 - 2018年）

 関連情報 
 歌 
 「Two&One」（ヤン・スギョン、李鍾範と共演）丸目蔵人『アジオン・ラヴァーズ』、1996年12月、大村書店、P170

 応援歌 
「ビッグ・ドン・ドンヨル〜虹を越えて」（歌：キム・ヨンジャ、日本クラウン、1996年4月発売、品番：CRDN-322）

 脚注 

 注釈 

 出典 

 関連項目 
 韓国の著名人一覧
 中日ドラゴンズの選手一覧
 アジア・オセアニア・アフリカ出身の日本プロ野球外国人選手一覧#韓国
 KBOリーグ永久欠番の一覧

 外部リンク 

Category:韓国の野球選手
Category:NPBの韓国人選手
Category:起亜タイガース及びヘテ・タイガースの選手
Category:中日ドラゴンズ及びその前身球団の選手
Category:NPBオールスターゲーム選出選手
Category:韓国の野球監督
Category:野球の永久欠番保持者
Category:高麗大学校出身の人物Category:光州第一高等学校出身の人物
Category:在日韓国人
Category:宝城宣氏
Category:光州広域市出身の人物
Category:1963年生
Category:存命人物
Category:野球に関する記事