御霊

御霊（みたま、ごりょう）

本来、荒魂・和魂などの魂の様相を指す神道用語である。

御霊（みたま、ごりょう） 魂の尊敬語
御霊（みたま） 神道における概念で、荒魂・和魂などの魂の様相のこと。
御霊（ごりょう） 祟る怨霊を祭って平穏を願う日本の信仰。御霊会、御霊祭とも言う。

また、キリスト教においてプシュケー（命、魂）と対比されるギリシア語プネウマの訳語として、1970年に発行された新改訳聖書などで使われている。ただし、「プネウマ」は多くの場合「聖霊」と訳される。

Category:霊