我等の地

我等の地（われらのち、、）は、フィンランドの国歌。楽曲がエストニアの国歌と同じである。

また、フィンランドにおいては第二の国歌としてジャン・シベリウス作曲のフィンランディアが知られている。

歌詞は詩人のユーハン・ルードヴィーグ・ルーネベリにより、スウェーデン語で書かれた。ルーネベリの詞にフレドリク・パーシウス (Frederik Pacius) が曲をつけ、1848年5月13日に開かれた学生たちの春の祝典で初めて演奏された。

1863年に公用語がフィンランド語になると、パーヴォ・カヤンデルがフィンランド語に翻訳し、広く国民にも知られることとなる。フィンランド語バージョンはスウェーデン語版と意味はほとんど同じであるが、カヤンデルの訳では「祖国」の部分でフィンランドを意味する固有名詞「Suomi(スオミ)」が用いられており、スウェーデン語版と意味が全く同じというわけではない。

1919年にこの曲は公式な国歌として制定された。国歌として歌われるのは1番と最後の11番の歌詞のみであり、基本的には他の番は歌わない。

 歌詞 
file:RAI-OdeonA228022 02.oggフィンランド語歌詞による歌唱（指揮  1929年）
後半四行は繰り返す。

外部リンク
フィンランド国歌 

Category:国歌
Category:ヨーロッパの国歌
Category:フィンランドの楽曲
Category:フィンランドの国の象徴
Category:スウェーデン語の楽曲
Category:フィンランド語の楽曲