テンサイ

テンサイ（甜菜、学名：Beta vulgaris ssp. vulgaris）は、ヒユ科フダンソウ属に属する二年生の植物。フダンソウやテーブルビートとは同種。唐萵苣（トウジサ、トウジシャ、トウチサ）「唐萵苣」の意味や使い方 わかりやすく解説。

別名サトウダイコン（砂糖大根）ともいうが、形が似ているだけでアブラナ科のダイコンとは縁が遠い。

ビートの砂糖用品種群である。寒さに強く、寒冷地作物として中高緯度地域で栽培されている。サトウキビとならんで砂糖の主要原料であり、根を搾ってその汁を煮詰めると砂糖がとれる「第2 てん菜およびてん菜糖の生産§I 北海道、II 府県」21頁-
「第3 てん菜およびてん菜糖に関する行政」28頁-
「§IV 砂糖類の需給および価格の動向」48頁-
「§V 国際砂糖会議」53頁-。
アンセルム・ペイアンが脱色法を発明してからは原料として好まれるようになり、全世界の砂糖生産量のうち約35％を占める。なお、葉と搾りかす（ビートパルプ）は、家畜の飼料として利用される。

日本では、北海道（オホーツク地方、十勝地方）を中心に栽培されている。テンサイから作られた砂糖は甜菜糖と呼ばれ、国内原料による日本の砂糖生産量の約80%、日本における砂糖消費量の30%を占める。

特徴
地中海沿岸原産。テンサイの構造は、主に根部と葉に分類される。長い葉柄の先に長円形の葉身があり、最盛期には30から40枚が着生している。生育期間中に出葉する葉数は50から60枚程度。

根は肥大してショ糖を貯蔵する直根と、直根の両側溝から発生する側根に分けられる。側根は、地表下30cm程度に細く枝分かれして網目状に分布し、栄養塩類や水分を吸収する。直根は、条件が良ければ2m程深く伸長して水分を吸収する。直根の横断面には維管束の輪が同心円状に8〜12層形成され、内側の維管束は生育初期に発生した外側の葉と連絡する。根は600-1200gにまで肥大し、14〜20%程度のショ糖を蓄える。根内におけるショ糖濃度は、中心部、特に維管束輪に隣接する砂糖鞘で高い。

テンサイのベータブルガロシド (betavulgaroside) 類には小腸でのグルコースの吸収抑制等による血糖値上昇抑制活性が認められた。

生のままだと臭みが強いので生食には適さないが、食養生に用いる物理的な説明：オンライン版 (3, 11, 261 pages)物理的な説明：オンライン版 (2, 10, 243 pages)。
生育相
幼苗期、繁茂期、登熟期の3期に分けられる。

幼苗期には、気温の上昇とともに出葉を早め、7月には大型葉を放出する。繁茂期は7月中旬から9月上旬で、葉面積指数はほぼ最高に達し、大型葉による光合成活動が盛んで根部の肥大が旺盛となる。登熟期は9月中旬以降の時期で、根部の肥大が進み糖を蓄積する。地上部は葉の黄化、凋落が始まる。

栽培条件
気象条件
テンサイの原産地は、夏は高温乾燥、冬は比較的雨量が多い地中海沿岸性の気候であるが、現在は温帯から亜寒帯を中心として栽培されており、寒冷地作物と呼ばれる。さらに、ステップ気候や砂漠気候でも灌漑により栽培している地域もある。

温度条件は最も重要な気象条件で、発芽、生育、糖の蓄積の全てに大きく影響する。

発芽に要する温度は、最低温度4-5℃、最高温度28-30℃、最適温度25℃とされる。ただし、低温の場合は高温の場合よりも積算温度が多く必要となる。発芽開始後、10℃以下の気温が続くと春化が起こり抽苔する場合があり、すると著しく収量が減少する。170-200日の生育期間中に、積算温度2400-3000℃、平均気温：12.3-16.4℃を要するが、生育ステージ別に必要な温度は異なる。

温度は、収量や糖分と温度経過との間にも、密接な関係がある。葉の光合成には35℃が最適だが、高温は同時に呼吸量も増加させる。そのため、根の生育には生育期間を通じて日中25℃、夜間20℃程度の温和な条件が適する。根中糖分についても同様で、生育後期の冷涼な気温が高糖分をもたらす。特に夜温は10℃以下が好ましいとされる。また、温度は生育以外にも病害の発生に関わる。北海道では発芽当初は気温がやや低すぎ、生育中期はやや高温多湿であるため、病害が発生しやすい条件にある。

降水量は生育の各期とも100mm必要であり、年間600mmが理想的といわれるが、総雨量よりもその配分が重要である。特に収穫期前2ヵ月（9月中旬以降）の降雨は根や生体重を増加させる一方で、糖分や純糖率の低下をもたらす。。

日照量は光合成に関わるため生育や収量に影響する。登熟期に日照が少ないと糖分の低下を招く。

圃場条件
テンサイの直根や側根は地中深く伸張する。そのため、土壌の物理・化学的特性は生育に大きな影響を与える。

土壌種類としては、排水良好で地下水位の高くない壌土や砂質壌土が適する。

土壌物理性では、耕土が深く、腐植に富む土壌がよい。圃場の下層が硬盤化しているような条件では生育が不良となるため、心土破砕や心土肥培耕による下層土の改良や、深耕による根圏域の拡大が行われる。また、砕土や整地は、移植栽培の活着、直播の発芽を良好にする。

土壌化学性については、テンサイは酸性に弱く、土壌pHは中性〜弱アルカリ性（pH7.0-7.5）が適している。ただし高pHはそう根病の発生を招くため、そう根病の発生の懸念がある圃場はpH6.0程度とする。

肥料もテンサイ栽培には重要な要因の一つである。特徴としては、ホウ素要求量が大きく、好硝酸性である。施肥は、条施、全量基肥が原則であるが、窒素とカリウムについては追肥も可能。直播の場合は、出芽時に濃度障害を起こしやすいので、少量を播種床に施用し、残りは10cm程度の深い位置に施すか出芽後に全面に散布する。窒素の過剰施用は、茎葉の過繁茂となり、根中糖分の低下を招くことがある。また、ナトリウム吸収量も多く、施用効果がある場合がある。チリ硝石やカリウム塩、塩化ナトリウムで供給する。

栽植密度と根部の発育に関する1960年代の研究によると、当時の品種では栽植密度と根の重さの増える勢いは、生育の後半に疎植の方が密植を大幅に上回った播種の1961年（昭和36年）2月から4月中旬以降、7月下旬まで9回、掘り上げて観察。。

 140px 150pxマルクグラーフ（左）とアシャール（右）

栽培の歴史
Beta vulgaris は紀元前6世紀頃から栽培されていたが、葉を食用とする野菜として用いられた。今日でもフダンソウなどリーフビートと呼ばれる葉菜用品種が各地で栽培されている。次いで根の肥大した根菜用品種であるテーブルビートが分化し、さらに根部が肥大したが栽培され始めたのは15世紀である。

砂糖用テンサイの栽培が始まったのは、1745年に化学者（1709-1782年ドイツ）が飼料用ビートから砂糖の分離に成功して以降である。その後、マルクグラーフの弟子（1753年-1821年）は砂糖の製造試験に成功し、1802年には製糖工場を建設して工業化への道を開いた。

甜菜糖の普及に一役買ったのがナポレオン・ボナパルトである。1806年から1813年の大陸封鎖による影響で、ヨーロッパへ砂糖が供給されなくなったため、自給を目的としてヨーロッパ各地に甜菜糖業が広まった。その基礎が確立されたのが1850年頃といわれている。

甜菜糖生産量の上位10ヵ国（単位：100万トン、2014年）   37.8   33.5   29.7   28.4   16.7   15.7   13.5   11.0   9.4  8.0総生産量  269.7典拠: FAO統計
日本における甜菜糖業は、1879年に官営工場が北海道内、現在の伊達市および札幌市の2ヵ所に建設されたことに始まる 「甜菜及馬鈴薯ノ酒精生産量」
「試作甜菜ノ糖分」博士論文シリーズ構成は他に『建築篇』、『土木篇』、『電気篇』、『火兵・鉄鋼篇』、『機械・地学篇』、『鉱業篇』、『提要・索引』。。これらの工場は1901年には閉鎖された。

第一次世界大戦による砂糖価格の暴騰を受けてビート栽培が本格化し、1919年に北海道製糖「定款 日本甜菜糖 （株）」
「定款 北海道製糖 （株）」（現：日本甜菜製糖 ）が帯広市郊外に帯広製糖所を建設、ビートの集荷のために十勝鉄道が敷設された。その後、ホクレン農業協同組合連合会と北海道糖業を加えた2社1団体の体制で現在に至る。紙筒移植栽培などの新しい栽培技術を取り入れてきた掲載誌別題『Proceedings of the Sugar Beet Research Association』。

バイオ燃料の原料すなわちバイオエタノールを得るとなると、生産費の比較で化石燃料と競争するには栽培費の圧縮が条件となるが、テンサイはジャガイモとともにエネルギー収支と商用生産の可能性が高めな作物として検討された。

品種

18世紀末から始まった育種により、1%以下だった根中糖分が、現在では20%近くにまでなり、収量も高くなった。

日本では1985年まで、テンサイの取引は重量に基づく「重量取引」だったが「第2節　北海道の甜菜糖」40頁- 
「第3節　南洋と朝鮮の......糖の原価計算」175頁- 
「第4節　甜菜糖の原価計算」176頁-
「附録：面積、重量、貨幤の対照比較」、その後、糖分量に基づいて決定する「糖分取引」となる。そのため、以前は根中糖分よりも収量を重視した重量型と呼ばれる品種が主に栽培されていたが、現在は中間型が栽培されている。

歴代の新品種

『北海道立農業試験場集報』長沼町 (北海道)：北海道立中央農業試験場 
「スタウト」
「えとぴりか」
「アセンド」
「フルーデンR」
「あまいぶき」
「リゾマックス」
「クローナ」

『北海道立総合研究機構農業試験場集報』、掲載誌別題『Bulletin of Hokkaido Research Organization Agricultural Experiment Stations』
「アニマート (H134)」
「パピリカ」
「リッカ」
「えぞまる（KWS9R38）」
「ラテール（H139）」
「クリスター（HT32）」
「あままる」
「ライエン」

重要病害虫
主要病害

 そう根病博士（農学）、乙第5790号。
 褐斑病
 苗立枯病
 根腐病・葉腐病
 黒根病掲載誌別題『Bulletin of Hokkaido Research Organization Agricultural Experiment Stations』掲載誌別題『Bulletin of Hokkaido Research Organization Agricultural Experiment Stations』掲載誌別題『Bulletin of Hokkaido Research Organization Agricultural Experiment Stations』

害虫

 ヨトウガ（ヨトウムシ）
 テンサイトビハムシ掲載誌別題『Proceedings of the Sugar Beet Research Association』
 テンサイモグリハナバエ掲載誌別題『Annual report of the Society of Plant Protection of North Japan』

 カメノコハムシ

 脚注 

 注釈 

 出典 

参考文献

主な執筆者、編者の順。


冊数：1枚、挿絵25点あり。所蔵者：農場博物館（東京大学大学院農学生命科学研究科・農学部 附属生態調和農学機構）。
紙面の解説によると、挿絵の原図は博物学者の田中芳男がオーストリア博覧会から持ち帰り、勧業寮に寄贈したという。
「獨逸農事圖解」「東京大学デジタルコレクション・アーカイブ」における公開は。

関連項目

 砂糖法
 スクロース
 製糖
 糖蜜


 ブリャーク

外部リンク

Category:ヒユ科
Category:工芸作物
Category:根菜
Category:砂糖
Category:ファイトレメディエーション植物