Jón Sigurður Eyjólfsson

Jón Sigurður Eyjólfsson er íslenskur rithöfundur og skáld sem skrifar bæði á íslensku og spænsku. Hann er fæddur og uppalinn í Bíldudal á Vestfjörðum, og bernskuár hans þar hafa haft mikil áhrif á verk hans.

 Ævi og nám 
Jón Sigurður ólst upp í litlu sjávarþorpi þar sem náttúran og einangrunin mótuðu heimsmynd hans. Á ungdómsárum sínum bjó hann í nokkur ár í Aþenu í Grikklandi. Hann flutti síðar til Spánar, þar sem hann hefur búið hluta ævinnar og skrifað á spænsku.

 Rithöfundarferill 
Hann hefur gefið út tvær ljóðabækur og tvær skáldsögur á Íslandi. Á Spáni hefur hann gefið út þrjár bækur á spænsku, þar á meðal El náufrago afortunado sem byggir á endurminningum hans frá æskuárunum á Bíldudal.

Í verkum sínum notar hann gjarnan goðafræði Grikkja sem táknrænt og heimspekilegt verkfæri til að kanna tengsl manna og náttúru, minningar og sjálfsmynd.

 Stíll og þemu 
Verk Jóns Sigurðar einkennast af ljóðrænu tungutaki, náttúrutengingu og hugleiðingum um tilvist mannsins. Hann blandar saman norrænni og suðrænni menningu í ritstíl sínum og sameinar þannig tvö ólík tungumálaheima.

 Verk (valin) 
Á spænsku:

El náufrago afortunado (Hinn heppni skipbrotamaðurinn) (Nazarí, 2017)

El búho cornudo (Hyrnda uglan) (Libros Indie, 2022)

Á íslensku / verk á Íslandi:

Hálfdán (ljóðabók, 1995)

Tiempo para nada (Tími fyrir ekkert, ljóðabók, 2009)

Tvíflautan / La flauta doble (tvímálaútgáfa / tvítyngd útgáfa)

Meðhöfundur: El bingo de Bildudalur (ásamt Elfar Loga Hannessyni)