Þórðargleði

ÞórðargleðiOrðið „þórðargleði“ er ritað með litlum staf (samanber réttritun.is)II. STÓR OG LÍTILL STAFUR  á Árnastofnun.is eða skaðagleði„skaðagleði“ á Árnastofnun.is er er sú „gleði“ að hlakka yfir óförum annarra. Bæði „þórðargleði“ og „skaðagleði“ orðin eiga uppruna sinn í þýska orðinu „Schadenfreude“, „þórðargleði“ sem séríslenskt orð til að lýsa þeirri tilfinningu sem „Schadenfreude“ lýsir, og svo er „skaðagleði“ bein þýðing á því („Schaden“ = skaði; „freude“ = gleði).

 Uppruni 

Uppruni orðsins „þórðargleði“ mun vera úr Ævisögu Árna prófasts Þórarinssonar sem Þórbergur Þórðarson skráði. Þórbergur segir svo frá í orðastað séra Árna:

 Neðanmálsgreinar 

Flokkur:Hugtök