Pagsasao nga Eslobako

Ti Eslobako (, slovenčina; saan nga iyallilaw iti slovenski jezik wenno slovenščina, ti patneng a nagan ti  pagsasao nga Eslobeno) ket maysa nga pagsasao nga Indo-Europeano a tagikua ti Sasao a Laud nga Eslobako  (kakuyogna ti Tseko, Polako, Silesiano, Kashubian, ken Sorbia).

Ti Eslobako ket opisial a pagsasao ti Eslobakia,nga idiay ket insasao babaen dagiti agarup a  4.6 a riwriw a tattao (2001). Adda pay dagiti agsasao ti Eslobako idiay Estados Unidos, ti Republika a Tseka, Serbia, Irlandia, Romania, Polonia, Kanada, Hungaria, Kroasia, ti Nagkaykaysa a Pagarian, Australia, Austria, ken Ukrania.

 Dagiti nagibasaran 

 Bibliograpia 
 Dudok, D. (1993) Vznik a charakter slovenských nárečí v juhoslovanskej Vojvodine [Ti pannakaiparuar ken karakter dagiti dialekto nga Eslobako idiay Yugoslav Vojvodina]. Zborník spolku vojvodinských slovakistov 15. Nový Sad: Spolok vojvodinských slovakistov, pp. 19–29.

 Musilová, K. and Sokolová, M. (2004) Funkčnost česko-slovenských kontaktových jevů v současnosti [Ti annong ti pannakaiyasideg a penomena ti Tseko-Eslobako iti agdama a panawen]. Iti Fiala, J. ken Machala, L. (eds.) Studia Moravica I (AUPO, Facultas Philosophica Moravica 1). Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci, pp. 133–146.
 Nábělková, M. (2003) Súčasné kontexty slovensko-českej a česko-slovenskej medzijazykovosti [Kontemporaneo a kontesto ti Eslobako-Tseko ken interlinggualidad ti Tseko-Eslobako]. Iti Pospíšil, I. – Zelenka, M. (eds.) Česko-slovenské vztahy v slovanských a středoevropských souvislostech (meziliterárnost a areál). Brno: ÚS FF MU, pp. 89–122.
 Nábělková, M. (2006) V čom bližšie, v čom ďalej... Spisovná slovenčina vo vzťahu k spisovnej češtine a k obecnej češtine [Iti ania a kaasideg, iti ania a kaadayo... Alagaden nga Eslobakia a mainaig iti Alagaden a Tseko ken Kadawyan a Tseko]. Iti Gladkova, H. ken Cvrček, V. (eds.) Sociální aspekty spisovných jazyků slovanských. Praha: Euroslavica, pp. 93–106.
 Nábělková, M. (2007) Pannakaiyasideg dagiti agkakabagian a pagsasao: Tseko, Eslobako, "Tsekoslobako". Internasional a Warnakan ti Sosiolohia ti Pagsasao 183, pp. 53–73.
 Nábělková, M. (2008) Slovenčina a čeština v kontakte: Pokračovanie príbehu. [Iti Pannakaiyasideg ti Eslobako ken Tseko: Pannakaitultuloy iti Sarita]. Bratislava/Praha: Veda/Filozofická fakulta Univerzity Karlovy. 364 pp., {{ISBN|978-80-224-1060-1}


 Sloboda, M. (2004) Slovensko-česká (semi)komunikace a vzájemná (ne)srozumitelnost [Eslobako-Tseko(semi)komunikasion ken ti mutual (di)pannakiinnawat]. Čeština doma a ve světě XII, Blng. 3–4, pp. 208–220.
 Sokolová, M. (1995) České kontaktové javy v slovenčine [pannakaiyasideg a penomena ti Tseko iti Eslobako]. Iti Ondrejovič, S. ken ni Šimková, M. (eds.) Sociolingvistické aspekty výskumu súčasnej slovenčiny (Sociolinguistica Slovaca 1). Bratislava: Veda, pp. 188–206.
 Štolc, Jozef (1968) Reč Slovákov v Juhoslávii I.: Zvuková a gramatická stavba [Ti bitla dagiti Eslobako idiay  Yugoslavia: ponolohiko ken gramatika nga estruktura]. Bratislava: Vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied.
 Štolc, Jozef (1994) Slovenská dialektológia [Slovak dialectology]. Ed. I. Ripka. Bratislava: Veda.

 Dagiti akinruar a silpo 

 Ľ. Štúr Instituto dagiti Lingguistika – Eslobako nga Akademia dagiti Siensia
 Nailain a Korpus ti Eslobako
 Dagiti Monolinggual a Diksionario ti Eslobako
 [http://slovake.eu/en/ Slovake.eu – Online a Kurso ti Pagsasao
 Dagiti Online a Diksionario ti Patarus