Noluthando Mayende-Sibiya

Noluthando Mayende-Sibiya bụ onye ndọrọ ndọrọ ọchịchị Saụt Afrịka na onye bụbu onye na-ahụ maka azụmaahịa bụ onye bụbu Minista nke ụmụ nwanyị, ndị ntorobịa, ụmụaka na ndị nwere nkwarụ sitere na Mee 2009 ruo Ọktoba 2010. Tupu mgbe ahụ, ọ bụ nwanyị mbụ onye isi oche nke National Education, Health and Allied Workers Union from 2004 ruo 2009.

Nọọsụ site n'ọrụ, Mayende-Sibiya sonyeere Nehawu na Natal na 1988. N'oge ya dị ka onyeisi oche nke otu, ọ bụkwa onye na-akpa ike na nnukwu Tripartite Alliance: site na 2007 ruo 2012, ọ jere ozi na Central Committee nke South African Communist Party na na National Executive Committee nke African National Congress (ANC).

Dabere na ntuli aka izugbe nke 2009, Mayende-Sibiya welitere oche ANC na National Assembly ma Onye isi ala Jacob Zuma họpụtara ya ka ọ bụrụ onye isi oche. Ọ nọ n'ọchịchị ihe na-erughị afọ abụọ tupu a chụrụ ya n'ọrụ na njedebe nke Ọktoba 2010. Mgbe nke ahụ gasịrị, ọ nọrọ na National Assembly ọnwa atọ ọzọ, gbara arụkwaghịm na February 2011 mgbe Zuma họpụtara ya dị ka onye nnọchiteanya South Africa na Egypt.

 Mbido ndụ na ọrụ nọọsụ 
Sibiya nọrọ afọ ole na ole na Swaziland n'oge ntorobịa ya mgbe ezinụlọ ya gara biri n'ebe ahụ n'oge ọchịchị ịkpa ókè agbụrụ.[1] Ọ zụrụ ọzụzụ dị ka onye nọọsụ na McCord School of Nursing na Durban na 1983, na afọ abụọ ka e mesịrị, ọ ruru eru dị ka midwife na King Edward Memorial Hospital. Site na 1985 ruo 2007, ọ bụ onye nọọsụ ọkachamara na Prince Mshiyeni Memorial Hospital na Umlazi, na-ebili ịghọ onye nọọsụ ọkachamara n'ebe ahụ na 2007.[2] Na mgbakwunye na itinye aka n'otu ya, Mayende-Sibiya bụ onye otu United Democratic Front, otu ndị na-emegide ịkpa ókè agbụrụ, site na etiti 1980s.  

 Ọrụ Union: 1988-2009 
Na 1988, mgbe ọ na-arụ ọrụ na Prince Mshiyeni, Mayende-Sibiya sonyeere National Education, Health and Allied Workers' Union (Nehawu); Sdumo Dlamini bụ onye nọọsụ na onye otu n'otu ụlọ ọgwụ.[3] Mayende-Sibiya gbagoro n'ọkwa wee bụrụ osote onye isi oche nke abụọ site na 1998 ruo 2004, n'oge ọchịchị Vusi Nhlapo..

 Onye isi ala Nehawu 
N'ọnwa Julaị afọ 2004, na nnọkọ mba Nehawu na Pretoria, Mayende-Sibiya chụpụrụ Nhlapo n'ọkwa onye isi ala, merie vootu 243 na 243 nke Nhlapo.  Ọ bụ nwanyị mbụ nọ n'ọfịs ahụ,   a na-ele nhọpụta ya anya dị ka mmeri maka akụkụ aka ekpe nke njikọ ahụ.

 Njikọ nke Atọ 
N'oge ọ bụ onye isi oche nke Nehawu, a na-ele Mayende-Sibiya anya dị ka onye na-akwado ndọrọ ndọrọ ọchịchị nke Zwelinzima Vavi, odeakwụkwọ ukwu na-ese okwu nke Congress of South African Trade Unions (Cosatu).  Ọ rụkwara ọrụ n'ọkwa ndị isi nke ndị mmekọ Tripartite Alliance nke Cosatu, South African Communist Party (SACP) na African National Congress (ANC). Nke mbụ, a họpụtara ya maka afọ ise na SACP Central Committee na 12th National Congress,  nke e mere na Port Elizabeth na July 2007. 

Mgbe ahụ, na Nzukọ Mba nke 52 nke ANC na Disemba 2007, a họpụtara ya ka ọ bụrụ onye otu afọ ise dị ka onye otu Kọmitii Nchịkwa Mba nke ANC;  Cosatu kwadoro ya.  Site na ọnụ ọgụgụ vootu natara, ọ nọ n'ọnọdụ nke 79 n'ime ndị otu 80 a họpụtara na kọmitii ahụ, na-enweta vootu 1,345 site n'ihe dị ka ndị nnọchiteanya 4,000. Ọ rụkwara ọrụ na Kọmitii Ọrụ Mba nke ANC;  a họpụtara ya dị ka onye otu mgbe Ncumisa Kondlo nwụsịrị. 

 Nzukọ Mba: 2009-2011 
Na ntuli aka n'ọnwa Eprel afọ 2009, a họpụtara Mayende-Sibiya ka ọ bụrụ oche na National Assembly, ụlọ dị ala nke South African Parliament. Ọ bụ otu n'ime ndị unionist atọ - ndị ọzọ bụ Alina Rantsolase na Thulas Nxesi - ndị nọchitere anya ANC site na Tripartite Alliance .  Ọ hapụrụ ọfịs Nehawu ya iji were oche ahụ; onye osote ya, Lulamile Sotaka, jupụtara n'ọkwa onye isi ala ruo mgbe a họpụtara Mzwandile Makwayiba dị ka onye nọchiri ya n'ọnwa Ọktoba afọ 2010.

 Minista na-ahụ maka ọrụ 
Na 10 Mee 2009, a họpụtara Mayende-Sibiya ka ọ bụrụ onye isi ala nke onye isi ala Jacob Zuma. A kpọrọ ya aha dị ka Minista nke ụmụ nwanyị, ndị ntorobịa, ụmụaka na ndị nwere nkwarụ, ọfịs ọhụrụ nke mkpebi nke 52nd National Conference nke ANC kpaliri nguzobe ya.

Ka ọ na-erule n'ọnwa Nọvemba afọ 2009,  akụkọ mgbasa ozi malitere ịpụta ebe isi mmalite dị n'ime ozi ahụ na-enyo ikike Mayende-Sibiya enyo.  Na ngwụcha afọ ahụ, Mail &amp; Guardian kọrọ na, ọ bụ ezie na Mayende-Sibiya nwere mmetụta na ANC na SACP, ngalaba ya enweghị usoro ihe omume doro anya ma ọ gakwaghị ndị otu ụmụ nwanyị na ọha mmadụ. Nnyocha ndị na-agụ akwụkwọ na 2010 site n'otu akwụkwọ akụkọ ahụ tụrụ aro na Mayende-Sibiya bụ otu n'ime ndị minista atọ na-adịghị ewu ewu na kansụl. A kọrọ na Njikọ Ụmụ nwanyị nke ANC enweghị afọ ojuju na arụmọrụ ya,   mana onye isi oche nke ANC Baleka Mbete gbachitere ya na Septemba 2010, na-ekwu na a họpụtara ya "n'ihi na ọ bụ nwanyị".

N'abalị iri atọ na otu n'ọnwa Ọktoba n'afọ 2010, Onye isi ala Zuma kwupụtara mgbanwe dị ukwuu nke a chụpụrụ Mayende-Sibiya ma jiri Lulu Xingwana dochie ya. Ndị mmegide Democratic Alliance nabatara nchụpụ ya  ma mesịa kwuo na ọ bụ "ihe ihere mba".  Ọ nọgidere n'oche iwu ya dị ka onye omeiwu nkịtị.

 Ịgba arụkwaghịm 
N'ọnwa Febụwarị afọ 2011, a mara ọkwa na a họpụtara Mayende-Sibiya dị ka onye nnọchi anya South Africa na Egypt. Ya mere, ọ gbara arụkwaghịm na National Assembly na 9 Febụwarị, na-enye Judith Tshabalala oche ya. Ọ bịarutere na Cairo n'ọnwa Eprel afọ 2011.

Mayende-Sibiya lụrụ di. N'ọnwa Ọgọstụ afọ 2007, o kwuru n'ihu ọha banyere ahụmahụ ya na Ime ihe ike n'ụlọ n'alụmdi na nwunye mbụ, na-ekwu na ọ hapụrụ di mbụ ya n'afọ 1991 mgbe o tinyere ya benzine ma yie egwu ịgba ya ọkụ.

 Hụkwa 


 Akụkọ ihe mere eme nke African National Congress
 ndọrọ ndọrọ ọchịchị na South Africa

 Edemsibia 

Otú:Mmadụ ndi di ndụ
Otú:Pages with unreviewed translations