A Devil and Her Love Song

A ekwensu na egwu ihunanya ya (悪魔とラブソング, Akuma to Rabu Songu) bu shōjo manga nke Miyoshi Tomori mere nke izizi na Biweekly Margaret ma nweta ikike site na Viz Media.

 Atụmatụ 
Maria Kawai na-enyefe na Totsuka High School mgbe a chụpụrụ ya na ụlọ akwụkwọ mbụ ya St. Katria - ụlọ akwụkwọ Katọlik maka ụmụ agbọghọ. Mgbe ọ banyere na klas ma nụ ka ụmụ akwụkwọ a na-agba asịrị, o kwuru hoo haa na ihe mere a chụpụrụ ya bụ ime ihe ike megide onye nkụzi ya.

Ire dị nkọ na ọdịdị kwụ ọtọ zoro n'okpuru ihu ya mara mma na-eme ka Maria bụrụ onye a na-achụpụ n'anya n'etiti ụmụ akwụkwọ ibe ya. Ka o sina dị, Maria na-atụ anya mmalite ọhụrụ. Ọ na-ejisi ike ka ya na ụmụ klas ya abụọ na-akpakọrịta mgbe ha nụchara ọmarịcha abụ ya. Otu bụ Yusuke Kanda, onye nwere obiọma na enyi na onye ọ bụla nọ n'èzí, mana n'ime abụghị otú ahụ ma ọlị. Ọ na-akụziri ya ka ọ ga-esi tinye "ịtụ egwu mara mma" n'ihe niile, iji nyere ya aka ka ya na ndị ọzọ na-adị ná mma, ma ọ na-eme ka ọ yie ka ọ na-atụ egwu karị. Onye nke ọzọ bụ Shin Meguro, nwa okoro toro ogologo, ntutu gbara ọchịchịrị nke na-agba agba mgbe niile, na-esitekwa na ezinụlọ ndị na-egwu egwu, nwere ike ịmata egwu Maria na-abụ. N'ime afọ ahụ dum, Maria na-eche ọtụtụ nsogbu ihu, karịsịa n'ihe metụtara mmekọrịta ya na ndị ọzọ, ma n'oge na-adịghị anya, ọ na-eji enyemaka nke ndị enyi ya na nkwuwa okwu dozie ya.

 Ihe odide 

 Maria Kawai
 Onye na-eme ihe nkiri nke akụkọ ahụ, Maria nwere àgwà na-enweghị mmetụta nke na-ewepụ onwe ya na ụmụ klas ya. Ọ na-ekwu ihe ọ chọrọ, ọ bụ ezie na ọ na-ekwu okwu n'ụzọ na-enweghị isi na nke siri ike, ọbụlagodi mgbe ọ na-ezube inyere ndị ọzọ aka. Ihu ya dị mpako na nkwupụta na-enweghị isi bụ ihe mere ọtụtụ ndị mmadụ ji kpọọ ya asị ma o yiri ka ya onwe ya enweghị mmasị na ha. A na-egosikwa Maria na ọ nwere ikike ịhụ ọdịdị nke ndị gbara ya gburugburu, ma ọ bụ n'ụzọ dị mfe karị, ntụpọ ha. Ọ bụ ezie na ọ na-anọgide na-enwe mmetụta dị elu, ọ na-achọsi nkwenye na ọbụbụenyi ike. Ọbụna mgbe ọ maara ihe na-adịghị mma, ọ na-abanye n'ọnọdụ nsogbu naanị iji gosipụta onwe ya nye ndị ọzọ. N'ihi àgwà ya n'ozuzu ya, a na-enye ya aha njirimara "Devil Maria". Ọ bụ ezie na ọ na-ele Yusuke anya nke ọma, mana ọ na-egosipụta mmetụta siri ike maka Shin, n'ikpeazụ na-ahụ ya n'anya. Ọ na-amasị ya egwu ụmụaka na ukwe dịka "Amazing Grace". Ọ na-eme ka egbugbere ọnụ ya na-emeghe anya ya mgbe mmadụ kwuru ihe na-ewe ya iwe. Ọ na-edebe ya n'oge niile obe nke onye nọn ọ kụrụ ya, nke mere ka a chụpụ ya n'onwe ya, na-anọchite anya ọchịchọ ya maka njikọ miri emi na ndị ọzọ.

 Shin Meguro
 Shin anaghị amasị ịdọrọ uche n'onwe ya ma họrọ ileba anya n'ọnọdụ. Ọ na-enwekarị obi ọjọọ na nke na-anọpụ iche n'ebe ụmụ klas ya nọ, na nsogbu Yusuke na-enye ya iwe mgbe niile. Na mbụ, o mesoro Maria n'ụzọ na-eleda ya anya, na-egosi na ọ chọghị ihe ọ bụla jikọrọ ya na ya, mana ọnọdụ gosipụtara na ọ bụghị ya ma ọ malitere ilekọta ya nke ukwuu. Ọ na-eme ka Maria bụrụ "onye obi ọjọọ" na-eche na omume ya ga-eduga ụmụ agbọghọ ndị ọzọ ka ha nwee ọmịiko n'ebe ọ nọ. N'agbanyeghị na ọ na-azọrọ na ọ chọghị ihe ọ bụla jikọrọ ya na ya, ọ na-ahụ onwe ya n'anya na Maria, mana ọ chọghị ka ọ chọpụta mmetụta ndị a. E mechara kpughee na onye "na-anọ naanị ya" sitere n'ihe mere mgbe ọ bụ nwatakịrị ebe ọ "na-agbaji" n'oge mbụ ya na piano na-eme ka mgbasa ozi mebie onyinyo ya. Ọ na-emecha bụrụ onye na-echebe oke maka ọchịchọ ya ichebe Maria, ọkachasị ozugbo ọ chọpụtara ihe nzuzo dị n'azụ Maria n'oge gara aga na ihe mgbu ya.

 Yusuke Kanda
 Yusuke bụ onye na-eme ihe ọchị ma nwee obi ụtọ, onye na-ewu ewu n'etiti ụmụ agbọghọ ma bụrụ onye a hụrụ n'anya n'ozuzu. N'ụzọ na-ewute Shin, Yusuke na-enwe ọchị nzuzu mgbe niile n'ihu ya. Na mbido, ọ na-enwe mmasị na Maria n'ihi na ọ mara mma nke ukwuu ma nwee àgwà na-adọrọ mmasị. Ọ bụ nwa akwụkwọ mbụ bịakwutere ya ma na-apụta mgbe niile ebe ọ nọ. Yusuke kụziiri Maria otu esi etinye "ihe na-atọ ụtọ" n'ihe. Ọ na-akpọ Shin "Megu-chin" na Maria, "Maria-chi". Ihu ya na-eme ihe ọchị nke nwere anya gbara ọchịchịrị na-amụmụ ọnụ ọchị mgbe mmadụ, ọkachasị Maria, na-emegide otu n'ime echiche ya. Ọ kwupụtara ịhụnanya ya na Maria, agbanyeghị na ọ jụrụ ya. N'ịmata na Maria na Shin nwere mmasị n'ebe ibe ha nọ, ọ na-aga n'ihu na-akwado mmekọrịta ha, ọ bụ ezie na ọ na-enwe anyaụfụ n'ihi mmetụta nke ya.

 Tomoyo Kousaka
 Otu n'ime ụmụ klas Maria, a na-ebu ụzọ mara ya na aha njirimara "Nippachi", n'ihi na ọ na-enweta "28" mgbe niile na ule ya na maka ịmụmụ ọnụ ọchị mgbe niile. Ọ bụ ụdị na-eme ihe n'ụzọ na-adịghị mma nke na-eme ka ndị gbara ya gburugburu, ụmụ agbọghọ ndị ọzọ nọ na klas ya na-emeso ya nke ọma, mana ọ na-eji ihu ọchị na-eme mkparị na omume ha iji daba. Ndị otu ya na-anwa iji Tomoyo mee ihe iji kpatara nsogbu maka Maria, ihe Maria nwere ike ịhụ kpọmkwem, gụnyere nlelị zoro ezo nke Tomoyo maka ha niile. Mgbe ọ dara mbà mgbe Maria manyere ya ịmata ezi mmetụta ya, ọ malitere igosi akụkụ dị ike, ma malite ikpughe echiche ya, na-aghọ ezigbo enyi Maria ọzọ. N'adịghị ka Maria, ọ na-amasị ya ụdị ejiji okpokoro isi, ihe ojii, na ọdịdị Gothic n'ozuzu ya, na-enye Maria nsogbu mgbe niile ka ọ nabata ya.

 Ayu Nakamura
 Ayu na-eche banyere otú o si dị ma na-ewe ogologo oge na-eme ihe ntecha na ntutu isi ya n'ụtụtụ. N'ihi ego ya na ekworo maka ọdịdị Maria, ọ na-anwa ime ka Maria yie ihe ọjọọ n'ihu klas ahụ. Ụmụ klas Maria, ewezuga Yuusuke na Shin, malitere ịkpọ Kawai asị ọbụna karịa n'ihi Ayu. Mana mgbe okwu Maria nyeere Ayu aka ikwupụta ịhụnanya ya na Yuusuke, ọ ghọtara na Maria adịghị njọ.

 Onye nkuzi
 Ọ bụ onye nkuzi ụlọ akwụkwọ ha ma na-egosikarị na ọ naghị elekọta ọrụ ya ma ọ bụ ụmụ akwụkwọ ya. Ọ na-ejikarị Kawai eme ihe dị ka onye a ga-ebo ebubo mgbe ihe na-adịghị mma, ọbụlagodi mgbe Yusuke chere ihu n'ụzọ ndị a, ọ mụmụrụ ọnụ ọchị ma boo Yuske ebubo na ọ na-eguzo maka ya n'ihi na ọ hụrụ Kawai n'anya. Ọ na-agbalị mgbe niile ịchọta ụzọ iji chụpụ Kawai, ọbụnakwa nye Hana ihe olu ọ napụtara na Kawai na-enwe olileanya na ọ ga-awakpo ya iji weghachite ya. O gosipụtara ebe kachasị ala ya ebe ọ wụsara ink niile na Kawai, mgbe ọ rutere n'ime ụlọ ahụ kwuru na ọ gbapụrụ. Ozugbo ọ banyere ka jupụtara na ink, ọ na-apụ na-ebo ụmụ akwụkwọ ebubo ka ha na-ewe iwe megide ya, ọbụnakwa na-ebo ya ebubo na Kawai mere ya n'onwe ya iji nweta ọmịiko, ebe ọ na-abụghị ruo mgbe ihe niile ahụ gasịrị ọ kwetara na ọ bụ ya ma ọ wụsa ya na "ihe mberede", ọ bụ ezie na ọ ga-ekwu n'ihu ọha na ọ gafere n'ihi "ntụzi ya hụrụ n'anya".

 Hana Ibuki
 Nwa agbọghọ na-arịa ọrịa nke na-abata mgbe e mesịrị na manga n'ihi na ọ nọ n'ụlọ ọgwụ kemgbe tupu mmalite. O yiri ka ọ bụ ihe megidere Kawai n'ụzọ ọ bụla ebe ọ bụ na ọ na-enwe obi ụtọ ma na-ewu ewu. Mgbe mbụ ọ laghachiri n'ụlọ akwụkwọ, ọ chọpụtara ihe olu onye nkuzi ahụ were n'aka Kawai nke o nyere ya (o yiri ka ọ bụ ụzọ isi chụpụ Kawai na-enwe olileanya na ọ ga-awakpo Hana iji weghachite ya), Otú ọ dị, ọ gbalịrị imete Kawai enyi nke na-aga nke ọma. Ruo mgbe ọ chọpụtara na Yusuke kwupụtara Kawai, ebe ọ nwere mmetụta maka Yusuke ma jụọ ọbụna n'oge gara aga ma Kawai nwere mmetụta maka ya, nke ọ gọnahụrụ mana o kwenyere na ọ na-agha ụgha. N'ihi iwe ya, Kawai kwenyere na ọ na-eme nke a naanị n'ihi na ọ na'anya nlebara anya. Nke a nwere ike ịbụ eziokwu dịka ihe ọ bụla na-eme ọ na-enwekarị mmetụta uche nke na-eme ka ndị ọzọ mara n'okwu ahụ, gosipụtara ebe Kawai gosipụtara na obe ahụ efuola n'ihe olu ahụ, naanị maka ya inwe mmetụta uche banyere na ọ efuola. Na ngwụcha isi nke 17 o yiri ka Hana na-efunahụ uche ya, na-amụmụ ọnụ ọchị n'ụzọ na-adịghị mma n'anya ya. Ka oge na-aga, ya na ụmụ klas ya gbara izu megide Kawai ka onye ọ bụla kpọọ ya asị site n'ịkwado ya okwu ọjọọ banyere ụmụ akwụkwọ ndị ọzọ nọ n'akpa ya, mana nke a yiri ka ọ na-ada ngwa ngwa mgbe Shin kwuru na ọ na-ekwu ihe ọ na-eche n'egbughị oge ma ghara ide nke ahụ, yana Kawai ịhụ site na "enyemaka" Hana. Otú ọ dị, ka e mesịrị, ọ na-eme ka Kawai yie ka o dere ya n'ezie ma mesịa tụọrọ aro ịkewapụ otu ahụ. N'ikpeazụ, a na-ekwu na ọ bụ onye isi otu ahụ. Nke a na-eme ka Kawai gosipụta ime ihe ike na nke mbụ ya, ebe ọ bụ na ọ raara onwe ya nye ọrụ ya dị ka onye ndu ukwe na idozi Hana mgbe o chere na Kawai kpọrọ ya asị, ebe ọ na-ahụghị ya dị ka enyi, na-akpọ ya Enyi Ọjọọ. Otú ọ dị, Hana mechara gosipụta ezigbo àgwà ya ma kwado na ndị nkuzi ahụ guzobere Kawai dị ka Onye ndu dị ka ụzọ isi kwalite ụlọ akwụkwọ ahụ. Hana na-agba izu megide Kawai iji mee ka onwe ya yie onye dị mma na asọmpi ndị ukwe. Hana chọpụtara na ndị nta akụkọ ga-anọ ebe ahụ. Ọ na-ewe iwe mgbe Kawai mebiri atụmatụ ya 'na mberede' ma jiri iwe na-ewe n'ihu igwefoto. Ndị nta akụkọ ghọtara na Hana na onye ọ bụla aghọtaghị Kawai.

 Anna Mouri
 Onye bụbu ezigbo enyi Maria si St. Katria Girls School. Ụmụ agbọghọ abụọ ahụ ghọrọ ndị enyi mgbe Anna nụrụ Maria na-abụ abụ Amazing Grace ha bịara bụrụ ezigbo enyi n'ihi na Maria, ọbụna n'ụlọ akwụkwọ ochie ya, ọ na-esiri ya ike ịmekọrịta ndị ọzọ n'ihi ya, o nweghị ndị enyi ọzọ. Anna bụ nwa agbọghọ nwere obi ụtọ ma soro ụmụ agbọghọ ndị ọzọ nwee mmekọrịta dị mma ruo mgbe ọ tụfuru olu ya n'ihe mberede. Maria bụ enyi ya kwuru na ọ ga-abụ olu ya maka ya. Maria ji nwayọọ nwayọọ chọpụta na ohere na-eto n'etiti ha na otu ụbọchị Maria hụrụ Anna ka ọ na-emepụta okwu "ị na-emerụ ndị ọzọ" nke mechara kwụsị ọbụbụenyi ahụ n'oge na-adịghị anya. Ya na Maria zutere ọzọ n'oge na-adịghị anya mgbe Shin malitere ịmụ piano ọzọ.

 Akpụkpọ ụkwụ 
E ji mpịakọta iri na atọ nke Shueisha bipụtara mezue. Ọzọkwa nyere ikikere site na Tong Li Publishing na Taiwan, Kana na France. Viz Media na-ewepụta usoro ahụ na mbipụta na usoro dijitalụ. 

 Ebem si dee 

 Ịgụ ihe ọzọ