Roberto Lugo

Roberto Lugo (amụrụ 1981) bụ onye ọkpụite America, onye na-elekọta mmadụ, onye na-ede uri na-ekwu okwu, na onye nkuzi. Ọrụ Lugo dị ka onye na-elekọta mmadụ na-anọchi anya ya na ihe osise ya, ebe ọ na-ejikọta hip-hop, akụkọ ihe mere eme, ndọrọ ndọrọ ọchịchị na omenala ya n'ime ceramics nkịtị na ọrụ 2D. Amụrụ na Kensington, Philadelphia nye nne na nna Puerto Rican, Lugo malitere ọrụ ya dị ka onye na-ese ihe na onye nkuzi tupu ọ chọpụta ceramik.

Lugo nwere BFA sitere na Kansas City Art Institute na MFA sitere na Penn State, ma bụrụ prọfesọ nke ceramics na Tyler School of Art . Lugo bụ osote prọfesọ nka na Tyler School of Art ma bụrụ onye nnata nke 2019 Rome Prize. Ọrụ ya pụrụ iche adọtala nlebara anya mba na ọtụtụ ihe ngosi.

 Ndụ mbido 
Amụrụ Lugo na mpaghara Kensington nke Philadelphia na 1981,  nwa nke atọ nye ndị mbịarambịa Puerto Rican mbụ. Nne ya, Maribel Lugo, dị afọ 21 na nna ya Gilberto, onye nkwusa Pentikọstal, gụrụ akwụkwọ n'etiti ụlọ akwụkwọ sekọndrị, ebe ọ na-arụ ọrụ n'ubi okpete na Puerto Rico kemgbe ọ bụ nwata. N'ịbụ nke a zụlitere n'oge na Filadelfia nke hụrụ iji ọgwụ ọjọọ eme ihe na ọrụ òtù, ebe a gbahapụrụ ọtụtụ n'ime ụlọ ndị agbata obi n'ihi ọrịa mgbawa ahụ, ihe adịghịrị ezinụlọ Lugo mfe. N'ịchọ ohere ọrụ ka mma, nna ya na-ejikarị igwe kwụ otu ebe na-arụ ọrụ na Cherry Hill, New Jersey, omume Lugo na-ejikọta ya na ọrụ ya ugbu a: "Mgbe m na-anọdụ ala n'okiri ụkwụ ọkpụite, m na-echekarị banyere taya ịnyịnya ígwè nke nna m na-agbagharị, na ihe atụ a nwere. ọ na-esiri m ike ime ihe ọzọ."  Nne ya rụrụ ọrụ nwa oge abụọ ruo atọ iji nyere aka na-elekọta ezinụlọ ma na-elekọtakwa ụmụ atọ ahụ.

Ọ bụ ezie na nne na nna ya na-arụsi ọrụ ike ma nọgide na-agbasi mbọ ike, ndị a na-ekewapụ na mpụga omenala America, Lugo bụ nwa dị jụụ, na-asọpụrụ okpukpe, nke nwere ụda olu Spanish ma nwee nsogbu ịgụ ihe.  Ndị nkụzi aghọtaghị nkà o nwere n'ichepụta ihe na ọbụna kpọpụta ya dị ka onye na-akpata nsogbu na njem ụlọ akwụkwọ n'ụlọ mkpọrọ dị n'ógbè ahụ.  Mgbe ọ dị afọ iri na ụma, ọ masịrị grunge rock na hockey, na mgbakwunye na salsa, rap, na baseball nke ụmụaka agbata obi na-amasị, bụ ndị na-ezo aka na ya dị ka "iche" ma ọ bụ "na-agbalị ịcha ọcha."  Ọ nweghị ohere ị nweta nka n'ụlọ akwụkwọ, na akụkụ ka ọ dabara nke ọma, ọ malitere ide graffiti ya na ụmụnne ya n'okporo ụzọ Philadelphia. O ji mkpado "Robske" bịanye aka n'ọrụ ya, nke ọ na-aga n'ihu na-eji ọrụ ya niile na nzere ya na ọrụ nka ya; "Enweghị m ike ịme ite ihe m na-eme taa ma ọ bụrụ na amaliteghị m ịme graffiti dị ka nwata." 

Lugo rụrụ ọrụ dị iche iche ụlọ ọrụ mmepụta ihe na Philadelphia, ruo mgbe ọ dị afọ 22 ọ kwagara South Florida ka ya na ezinụlọ biri wee kpebie ihe ọ ga-eji ndụ ya mee. Ọ hụrụ mahadum dị ka ụzọ isi nweta ezigbo ndụ, nke bụ mgbe ọ debanyere aha na klas ceramik na kọleji obodo  Gwa na nka "ezigbo, n'eziokwu" sitere n'ahụmahụ onwe ya, o mere iberibe dị ka ọkụ ọkụ nke kpalitere. obi ụtọ na-echeta banyere ịsa ahụ n'okporo ámá ya na nna ya n'abalị mgbe agbanyụrụ mmiri ezinụlọ. "Ọ bụ oge mbụ ná ndụ m a gwara m na m na-eme nke ọma n'ihe ọ bụla," ka ọ na-ekwu banyere mgbalị mbụ ndị ahụ, na-agbakwụnye na nkà na-arụ ọrụ ozugbo ghọrọ ọkpụkpọ ya: "N'oge ahụ, ọ dị mkpa." 

 Agụmakwụkwọ 
Na 2007 ọ gara ụlọ akwụkwọ nke Art Institute of Chicago nwa oge tupu anabata ya na mmemme nka nka na Kansas City Art Institute, ebe ọ ga-eji BFA gụsịrị akwụkwọ na 2012. Ọ malitere iri akụkọ ihe mere eme ceramik yana mmụta gbasara gbasara mmadụ, ka ite ite na-akọ akụkọ gbasara omenala ndị gara aga masịrị ya. Na ceramics nke akụkọ ihe mere eme, ọ chọtara njikọ na ọrụ nke ya, dị ka ahịrị akwụkwọ ma ọ bụ ifuru na ite ndị China si yie akụ graffiti, ma nwee otu ngwa ngwa, àgwà gestural dị ka mkpado. Site na iji agba china see graffiti n'elu ya, ọ nwere ike tinye stampụ nke ya na akụkọ ihe mere eme ceramik na okwu. Ọ chọpụtakwara na ndị obere na ndị na-acha agba agba anaghị anọchi anya n'ọhịa, na, site n'ọrụ ya, "Enwere m ohere ikwu okwu n'aha ndị mmadụ ebe m si bịa." 

 NCECA 2015 
N'ọgwụgwụ 2014, ebe ọ gụsịrị akwụkwọ na MFA ya na Penn State n'oge na-adịbeghị anya, Lugo natara okwu a họpụtara ya dị ka onye na-emepe emepe maka National Council on Education in Ceramic Arts  2015 ogbako, nke a ga-enwe na Providence Rhode Island. Okwu nkuzi Lugo nke onwe, akụkụ ekwuputara okwu, okwu nkuzi, kpalitere igwe mmadụ ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ 5,000 bịara ya.  Okwu o kwuru banyere otú ite ite si zọpụta ndụ ya, gụnyere onyinyo nke okwu ahụ bụ́ “igwe a na-egbu ịkpọasị” nke e sere n’elu wheel ite ya mere ka o jiri ịnụ ọkụ n’obi guzoro ọtọ. "Achọrọ m iwepụ Roberto Lugo na nha anya nwa oge, onye ahụ. Enwere m obi ụtọ na m bụ akụkụ nke obodo ndị na-asọpụrụ ihe ndị m na-ekwu maka ya, na-achọpụta ihe ndị ahụ bara uru ... Anyị bụ omenala. nke ahụ nwere ike ịgbanwe ụwa."  Vidio nke nkuzi ahụ nwere ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ echiche 20,000 na ntanetị, Lugo anatawokwa ihe karịrị 100 ozi-e sitere n'aka ndị hụrụ okwu ahụ n'onwe ma ọ bụ n'ịntanetị, na-ekele ya ma na-ekerịta ahụmahụ ndị yiri ya. </br>
Mgbe NCECA gachara, otu gallery dị n'obodo ya, naanị kilomita anọ site na ghettos nke Kensington kpọtụrụ Lugo.  Osisi Wexler dị na Old City na-anọchi anya Lugo, na nso nso a gosipụtara ihe ngosi solo mbụ ha na ọnụ na June 2016, akpọrọ Defacing Adversity: The Life and Times of Roberto Lugo. Dị ka ọrụ Lugo niile, Defacing Adversity na-edozi okwu gbasara ikpe ziri ezi nke ọha mmadụ, ndọrọ ndọrọ ọchịchị, agbụrụ na ịda ogbenye site n'ụgbọ nke ụdị seramiiki nwere ọmarịcha akụkọ ihe mere eme. Site na ijikọ graffiti, hip hop, akụkọ ihe mere eme, omenala pop na poselin, Lugo na-ebute mkparịta ụka ọhụrụ na tebụl nka nke oge a, nke Wexler kwadoro, gallery nke na-agbagha akara ngosi nka ọdịnala.  Na 2021, Lugo's ceramic Digable Underground bụ ihe ngosi na The Metropolitan Museum of Art. Digable Underground gosipụtara Harriet Tubman na Erkyah Badu na-atụgharị uche n'otú kichin si arụ ọrụ iji jikọta ha ọnụ. https://www.metmuseum.org/perspectives/videos/2022/5/afpr-roberto-lugo-interview

N'èzí imepụta ọrụ maka ihe nkiri solo, Lugo na-arụsi ọrụ ike kemgbe nkuzi NCECA ya. Ọ dechara ọtụtụ ebe obibi dị mkpirikpi, otu na The Clay Studio na Philadelphia na nke ọzọ na Baltimore Clayworks, na-enye nkuzi gburugburu obodo ahụ nye ndị na-ese ihe na ụlọ akwụkwọ na-apụta, na-eje ozi dị ka onye na-ese ihe nkiri na ebe dị iche iche. N'afọ 2015 ọ malitere nkuzi na Marlboro College dị na ndịda Vermont, ebe ọ nọ n'usoro oge.  "Achọrọ m ịnọ n'ebe m nwere ike ịhụ ọganihu nwere ike ime, n'ebe a na-enweghị ụdị dị iche iche - ma n'ezie nwere ọchịchọ ịghọ ndị agbụrụ dị iche iche," ka ọ kọwara.  E gosila ya na ọtụtụ ihe ngosi, gụnyere SOFA Chicago na ihe ngosi solo na Eutectic Gallery na Portland, Oregon.

Lugo na-anọgide na-arụsi ọrụ ike na ikpe ziri ezi na-elekọta mmadụ na nnọkọ ndị ọzọ. Ọ na-edobe usoro ndekọ vidiyo na mgbasa ozi mgbasa ozi, na-ekwu maka okwu gbasara mmekọrịta agbụrụ na US, ọdịiche dị n'ọhịa, na-akpali ọgbọ ndị na-ese ihe n'ọdịnihu ka ha anwa anwa ịbụ olu mgbanwe.  O tinyekwala aka na òtù mgbanwe mmekọrịta ọha na eze dịka The Democratic Cup.  Lugo bụ ugbu a osote prọfesọ nka na Tyler School of Art.

 Ihe nkiri 
Ihe nkiri "Enweghị Wax" ka atọrọ ka ewepụta ya na ọdịda nke 2019 nke Cyrus Duff duziri yana Edward Columbia mepụtara ya. Banyere ihe nkiri a IMDb na-ekerịta "Intwine gara aga na nke ugbu a na akwụkwọ akụkọ cinematic a na-akpali akpali gbasara onye na-ese ihe nkiri ama ama n'ụwa Roberto Lugo."

 Art 
Atụlere ọrụ Lugo na ihe osise Kehinde Wiley nke ndị na-eto eto nwere agba n'ụdị dike, na-adaberekarị na eserese akụkọ ihe mere eme a ma ama, na ojiji Lin Manuel Miranda ' Hamilton ji hip hop wigs na akwa akwa akwa maka mgbanwe mgbanwe America .  Ụdị ya na-egosipụtakarị usoro seramiiki akụkọ ihe mere eme, karịsịa ọ na-adọrọ mmasị na Royal Worcester porcelain . Ejikọtara ya na poselin dị oké ọnụ ahịa nke ọdịnala, ihe onyonyo nke ịda ogbenye, ikpe na-ezighị ezi nke ọha na nke agbụrụ na-enwu. Ụgbọ mmiri Lugo bụ ọtụtụ omenala mash-ups, omenala ndị Europe na ndị Eshia nke e ji ezi uche okporo ụzọ na narị afọ nke 21 chegharịa. N'elu aka ha na-esepụta ụkpụrụ ịchọ mma na ihe eji achọ mma nke ọma, ụdị a na-ahụ na bandanas,  jikọtara ya na ihe odide graffiti nke obodo ọgbara ọhụrụ, gbakwunyere ihe osise mara mma nke ndị mmadụ nwere ike ị gaghị atụ anya ịchọta n'ụdị ọmarịcha ihe ịchọ mma e mere maka ndị ọgaranya. – ndị dị ka Sojourner Truth, Cornel West, na Erykah Badu, yana ndị ezinụlọ Lugo na, ọtụtụ mgbe, onye na-ese ihe n'onwe ya. Ihu ndị ejiri ụkpụrụ mara mma kpụziri bụ ndị a ma ama,  na-adịkarị n'ụzọ dị iche, dị ka ọkọlọtọ na-agbakọ agba gburugburu ihu nke ndị a kpagburu agbụrụ. Ọrụ Lugo anaghị adọkpụ ọkpọ ọ bụla, ma na-ebuga ozi siri ike na brush dị nro.

 Ihe ngosi 
Ọrụ Lugo gụnyere na ngosi Afrofuturist Period Room ihe ngosi tupu ụnyaahụ anyị nwere ike ịfe na Metropolitan Museum of Art . 

 Ezinụlọ 
Roberto nwere ụmụ nwoke abụọ na ndụ ma na-arụ ọrụ na Elkins Park, PA.

 Ntụaka 

 Njikọ mpụga 

 Official website 
 This Machine Kills Hate
 Ghetto is Resourceful
 Roberto Lugo at Wexler Gallery

Òtù:Mmadụ ndi di ndụ
Òtù:Pages with unreviewed translations