Najlaa Eltom

Najlaa Osman Eltom   (Arabic: نجلاء عثمان التوم, amụrụ 1975) bụ onye ode akwụkwọ Sudani, onye na-ede uri na onye ntụgharị ederede n'asụsụ Arabik.  Ọ tụgharịrị asụsụ mkpirisi akụkọ sitere n'aka ndị edemede Sudan ndị ọzọ n'asụsụ Bekee.  Kemgbe 2012, ọ na-ebi na Sweden.

 Akụkọ ndụ 
Eltom ghọrọ akụkụ nke edemede na Sudan n'oge mmalite afọ 2000. N'afọ 2001, o sonyere na International Book Fair na Abu Dhabi, na 2007 na Cairo Book Fair na British Council's Writers Encounter .  O bipụtara nchịkọta uri mbụ ya, nke aha ya sụgharịrị n'asụsụ Bekee dị ka The Doctrine of Thinness, na Cairo n'afọ 2006. N'afọ 2016, e bipụtara nchịkọta uri nke abụọ ya na Istanbul. E bipụtara nsụgharị Bekee maka uri ya na magazin Banipal 55: Sudanese Literature today. E bipụtakwara ụfọdụ n'ime uri ya n'akwụkwọ akụkọ Modern Sudanese Poetry site n'aka onye ntụgharị na onye nchịkọta akụkọ Adil Babikir,  onye kwuru, sị: "Dị ka nwanyị na-ede akwụkwọ n'omenala edemede nke ndị nwoke na-achịkwa, Najlaa ga-emeso ajụjụ dị mgbagwoju anya nke olu, onye ọ bụla, tabos, onyinyo, na arụmọrụ nke nwanyị na-edebanye aha".

N'ime ederede agụmagụ ndị ọzọ, Eltom tụgharịrị sụgharịa mkpirisi akụkọ Sudanese Isolation site na Sabah Sanhouri,  Njikọ nke Nagi Al-Badawi na Ọnọdụ Adil Al-Qassas sitere na Arabic gaa na Bekee.Na 2018, o bipụtara mpịakọta abụọ nke mkpirisi akụkọ na Arabic.N'otu afọ ahụ, Yasmine Haj sụgharịrị akụkọ ya The Struggle Is Patriarchal ma bipụta ya na The Babel Review of Translations. 

Eltom nwetara akara ugo mmụta nna ukwu na akwụkwọ Bekee na Mahadum Stockholm na 2015, na-amụ akwụkwọ site na ụlọ akwụkwọ Sweden. N'afọ 2019, ọ nwetara onyinye ọrụ otu afọ site n'aka ndị Sweden's Writer'  Fund.Beslutsbilaga (in Swedish) from Swedish Writer's fund, 3 March 2021.

 Ọrụ 

 Owuuru n'uche, Cairo 2006, uri, OCLC 681602925
 الجريمة الخالدة Things الأقراط [The Eternal Crime with the Earrings], Juba, 2018, akụkọ dị mkpirikpi, ISBN 9789776597358
 ألحان السرعة [Melodies of Speed] Juba, 2018, akụkọ mkpirikpi, OCLC 1261768475

 Hụkwa 

 Akwụkwọ Sudan nke oge a
 Ndepụta nke ndị edemede Sudan

 Edensibia 

 Ịgụ ihe ọzọ 

 [Ihe e dere n'ala ala peeji] Abụ uri Sudan nke oge a: Anthology. Lincoln, NE, USA.   ISBN 978-1-4962-1563-5
 Cormack, Ralph na Shmookler, Max (ed.) (2016) The Book of Khartoum. Akwụkwọ nke Khartoum. Obodo na Akụkọ Akụkọ Dị Mkpirikpi.   ISBN 9781905583720
Òtù:Mmadụ ndi di ndụ