Lyng v. Castillo

Lyng v. Castillo, 477 US 635 (1986), weghaara ikiri dị ala na , iwu nke ekewa ekewa ikike nke onye ọnụọgụ ugboro.  A iwu mmemme maka stampụ nri na 1981 na 1982 nke nri nke ihe.  Eziikpe Kasị Elu nke United States na ndị na-ikpe ikpe mehiere n'iji ihe kpụ ọkụ n'ọnụ iji ngwaọrụ izi ezi ihe 

Tupu mgbe ahụ, Onyeikpe Kasị Elu ihe na Ngalaba Agriculture v. Moreno (1973) na nke nke Food Stamp Act nke 1971 bụ ihe na-akwadoghị n'ihi na ihe, ọ bụrụ na onye na- ike njikọ bi na ya, a ga  -Bala ma ọ bụ onye uru ya 

 ndabere 
A na-egosi ntozu maka mmemme stampụ nri nkeji na mpaghara.  Otú ọ dị, kpọmkwem nke okwu ahụ bụ " "nwere mmetụta" ma nwee ike ọ na-agụnye ndị niile bi n'otu ụlọ.  Ndị ezina dị anya (ịkarịa nwa nwanne nna mbụ), ndị nwe ụlọ, ndị na-azụ ahịa, ụmụntakịrị na- mkpụrụ ndụ iwu, na ndị na-eso ụzọ na-azụ na-egosi ka ewepụrụ

Ndị gbara akwụkwọ ahụ rụrụ ụka na ụfọdụ ma ọ bụ otu niile kwesịrị itinye n'atụmatụ maka ntozu na ọnụ ọgụgụ enyemaka enyere. Akụkụ a na-ese okwu bụ nke a:“Ụlọ” pụtara (1) onye nanị ya bi ma ọ bụ onye, mgbe ya na ndị ọzọ na-ebi, na-azụkarị ihe oriri ma na-akwadebe nri maka oriri n’ụlọ dị iche na ndị ọzọ, ma ọ bụ (2) ìgwè ndị mmadụ na-ebikọ ọnụ ma na-azụkarị ihe. nri na ịkwadebe nri ọnụ maka oriri ụlọ; ma ewezuga na ndị nne na nna na ụmụntakịrị, ma ọ bụ ụmụnne, ndị bikọ ọnụ ka a ga-ewere dị ka otu ndị na-azụta ma na-esikwa nri ọnụ maka oriri n'ụlọ ọ bụrụgodị na ha emeghị otú ahụ, ọ gwụla ma otu n'ime nne na nna, ma ọ bụ ụmụnne, bụ agadi nwoke. ma ọ bụ onye nwere nkwarụ.

 Ọtụtụ echiche 
Justice Stevens, na-ede akwụkwọ maka ndị ikpe, ihe na ebe ọ bụ na ọ ga-ekwe omume na ndị a na-bee n'ime na- fim maka usoro ihe oriri nke ụgbọala etiti iche, a መኪና ndị ha na  akwụkwọ nri nri etiti

A na-ekpebi ntozu na ọkwa uru na mmemme stampụ nri gọọmenti etiti na ezinụlọ, karịa n'otu n'otu, ndabere. Nkọwa iwu nke okwu ahụ bụ "ụlọ," dị ka emegharịrị na 1981 na 1982, na-emeso ndị nne na nna, ụmụaka na ụmụnne ndị bi na ya dị ka otu ezinụlọ, ma ọ dịghị emeso ndị ikwu dị anya ma ọ bụ ìgwè ndị na-enweghị ihe jikọrọ ha bikọ ọnụ dị ka ezinụlọ. otu ezinụlọ ọ gwụla ma ha na-azụkwa nri na-esikọkwa nri ọnụ.

Ọ bụ ezie na e nwere ọdịiche dị na eziokwu nke ikpe anọ ahụ na-ejikọta na Ụlọikpe District, ha niile na-ewelite ajụjụ ma iwu iwu dị iche n'etiti nne na nna, ụmụaka, na ụmụnne na ndị ọzọ niile dị iche iche nke ndị mmadụ n'otu n'otu na-emebi nkwa nke nha nha anya n'ime ihe ruru eru. Usoro nkebiokwu nke ndezigharị nke ise. 477 U.S. at 637.

 Esemokwu 
Ndị ọka ikpe Brennan, White, na Marshall niile dere echiche ndị na-amarịta onwe ha

 Brennan jụrụ 
Ọkaikpe Brennan kwuru na ya "ga-ekwupụta n'ala na nhazi ọkwa ndị a na-agbagha agbagha megidere Usoro Nchekwa nha anya n'ihi na ha dara ule ndabere ezi uche."

 Agbaghara Marshall 
Justice Marshall rụrụ ụka:Ikpe a gosikwara ọzọ enweghị ike na ikike nchekwa nha anya nke Ụlọikpe a na nso nso a. Mgbe ọ gafere iwu nke na-achịkọta ndị nne na nna na ụmụaka, na, na mgbanwe 1982, jikọtara ụmụnne ọnụ, Congress tinyere aka na ọchịchọ nke ezinaụlọ kewapụrụ iche ka ha nọgide na ezinụlọ dị iche iche. O mere otu a, ọzọkwa, ebe ọ na-amata na ezinaụlọ dị iche iche na-ebikọ ọnụ na-abụkarị ezinaụlọ dị iche, yana na mmemme stampụ nri kwesịrị inye ezinaụlọ ndị na-abụghị ndị ezinụlọ na-ebikọ ọnụ, mana na-edobe ezinụlọ dị iche iche. ... Ndị otu Congress chere na ezinaụlọ ndị ha na ha na-enwechaghị ike ịbụ ezinaụlọ dịpụrụ adịpụ karịa ezinaụlọ ndị na-enweghị njikọ, ma ha emezughị ọbụna inye ezinụlọ ndị metụtara ohere iji mebie echiche iwu. N'iburu n'uche mkpa ezinaụlọ ndị ahụ metụtara ndụ ezinụlọ ha dị na ndụ ha na ndụ ha, nkwanye ùgwù dị ukwuu nke Ụlọikpe ahụ maka echiche a na-anwalebeghị bụ nnọọ ihe na-ekwesịghị ekwesị. Eji m nkwanye ugwu ekwetaghị. 477 U.S. at 637 (Marshall, J., dissenting).

 White si ekweta 
Justice White kwetara na paragraf atọ ikpeazụ nke echiche ekwenyeghị nke Justice Marshall, na-ekwu na "nhazi nke dị na nke a bụ enweghị isi."

 Hụkwa 

 Ndepụta nke ikpe Ụlọikpe Kasị Elu nke United States, mpịakọta 477
 Ndepụta nke ikpe Ụlọikpe Kasị Elu United States
 Ndepụta nke ikpe Ụlọikpe Kasị Elu nke United States site na olu
 Ndepụta nke Ụlọikpe Kasị Elu United States site n'ụlọ ikpe Rehnquist

 Ntụaka 

 Ọgụgụ ọzọ 

 Lupu Ira C. "Ebe ikike na-amalite: nsogbu nke ibu na mmega ahụ n'efu nke okpukpe." Nyochaa Iwu Harvard MARCH, 1989 102 Harv. L. Mkpu 933
 Weber Gerald R. Jr. Mgbanwe Striker na Iwu Stamp Food: Ndọrọ ndọrọ ndọrọ ọchịchị na-apụ apụ na Union, Ezinụlọ, na Ọdịmma Ọha na Ọha Georgia Iwu Nlele oge opupu ihe ubi 1988 22 Ga. L. Rev. 741

 Njikọ mpụga 

 Text of Lying v. Castillo, 477 U.S. 635 (1986) is available from: CourtListener  Findlaw  Google Scholar  Justia  Library of Congress  OpenJurist  Oyez (oral argument audio) 
Òtù:Ikike Nri
Òtù:Pages with unreviewed translations