William Cordova

William Cordova (akpa 1969) bụ onye na-eme omenala na onye na-ese ihe n'oge ugbu a n'etiti Lima, Peru;  North Miami Beach, Florida;  na New York

 Agụmakwụkwọ 
William Cordova matsayin BFA site na oflọ Akwụkwọ nke Art Institute of Chicago na 1996 wee nweta MFA site na Mahadum Yale na 2004. Ọ akwụkwọ akwụkwọ na Miami Central High School na 1988 wee pụta Art Visual na Miami Dade Community College (North Campus) site na  1991 ruo 1994.

 Ọrụ 
William Cordova abụrụla onye na-ese ihe na ebe obibi na Studio Museum na Harlem, American Academy na Berlin, Germany, Museum of Fine Art in Houston's CORE program, Headlands Center for Arts, Artpace, Skowhegan School of Painting & Sculpture, Lower Manhattan Cultural  Council n'etiti ndị ọzọ.  O meela ihe ngosi na US, Latin America, Europe na Asia.  Ọrụ dị na mkpokọta na eze na Whitney Museum of American Art, Guggenheim Museum, Walker Art Center, Harvard University, Yale University, Museo de Arte de Lima, Ellipse Foundation, Pérez Art Museum Miami, La Casa de las America na Havana,  Cuba na ndị ọzọ.  Cordova nọchiri anya ya na 2008 Whitney Biennial, [1] 2010 Museum of Modern Art/PS1 ihe nghazi New York Greater, [2] ihe ngosi nke ndị na-ese ihe n'oge a bụ ndị ikike aka na nka nwere ike dị.  ukwuu na nsogbu.  N'afọ 2011, a gosiri Cordova maka ihe ngosi ngosi ihe ngosi nke mbụ ya na Europe, yawar mallku: royalty, abductions y exiles na La Conservera, Murcia, Spain [3] ma nyekwa ya nri Joan Mitchell Foundation.  [4] Cordova egwu na Prospect.3 New Orleans Biennial [5] na 2014 na 12th Havana Biennial [6] na 2015 na Casa de Africa, Havana, Cuba.  Na 2016 egwu: SITE Santa Fe Biennial, [7] New Mexico, Southern Accents, Nasher Museum, [8] Durham, NC.  Na 2017 Cordova e nyere Michael Richards Artist Award [9] site na LMCC, NY na saịtị ihe nrite Florida na Orlando Museum, [10] Orlando, FL.

Ihe ngosi Solo egwu: na ụzọ & portals [1] , Illinois State University, IL na ihe ngosi ihe mbụ mbụ, n'oge ahụ: ihe nke ndị na-eme ihe nkiri, [2] Perez Art Museum;  Miami, FL.  Ihe ngosi otu egwu Pacha, Llaqta, Wasichay, Whitney Museum of American Art [3] na 13th Havana Biennial, Havana, Cuba [4] 2019.

Cordova abụrụla onye na-ahụ maka ihe ngosi nka nke Prizm, yana onye nrụpụta ntọala, Mikhaile Solomon, lekwasịrị anya na Art Diaspora Africa, na-ewere ọnọdụ n'oge Art Basel Miami kemgbe 2017.

 Na 2018, e sere ya na ihe omume nke Art21 n'ekiri onye na-ese ihe Kerry James Marshall .  E ji ndị na-ese ihe na ihe ngosi nka nke oge a Prospect.3: Ihe ndetu maka Ugbu a, na New Orleans .

Na 2019, ma ọ bụ hibere AIM Biennial na South Florida.  Ebe ihe ngosi dị na steeti niile dị ka nzaghachi ọrịa COVID yana iweta uche na nsogbu gburugburu Floridas.  Cordova kwuru, "Achọrọ m ikeli ndị na-eme ihe ka ha na-emekwu ihe, na-emeziwanye ihe, ka ha mba ichefu na ha bụ ndị na-edozi edozi okike," Cordova kwuru.

Cordova bụ onye nhazi nhazi ugbu a yana onye na-ese ihe Rick Lowe, nke Greenwood Art Project na Tulsa, Oklahoma na-akpọ ndị Tulsan ka ha jiri ike zaghachi 1921 Greenwood Centennial.  N'afọ 2021, o ike na Storage Art Gallery Onyedika Chuke chepụtara.  [1] Cordova bụ onye nnata nke 2021 Guggenheim Fellowship Award

 Ọrụ na nnabata dị egwu 
Omume nke William Cordova na-aga n'ihu na azụ site n'oge, na-ejikọta mmekọrịta yiri ka ọ dị iche, na nyochaa nkwughachi nke akụkọ ihe mere eme site na ngwaọrụ nke nnyefe ha.  Ọrụ ya na-ekwu maka 'okwu ndị ewepụghị, radicalisms gbachiri nkịtị, na omume nnupụisi' na nke a, na-egosi mmekọrịta dị n'etiti oge ndị a gara aga na nke anyị, n'ihi na ihe na-ekesa na ihe ọmụma ọha na eze bụ mgbe niile ihe osise na-adịghị agwụ agwụ nke omenala. 

"William Cordova adịghị ada mbà, kama ọ na-arụsi ọrụ ike ma ọ bụ ma eleghị anya, na-eji ego eme ihe iji nye map echiche maka mmekọrịta ụwa nke na-enweghị mmalite ma ọ bụ njedebe ebumpụta ụwa, enweghị oke ókèala, enweghị nkwado mba. Ọ na-enye micro-economy nke akara ngosi nke na-akpọ anyị ka anyị tụgharịa uche na nnukwu akụ na ụba nke akụkọ ihe mere eme. Usoro ya abụghị nke ọma na-ekwu banyere usoro ọmụmụ Foucauldian, mana ọ na-ekerịta nkwa yiri nke ahụ ịchọta akụkọ ihe mere eme, njikọ, na njikọ ndị a na-adịghị ahụkebe na-elegharakarị anya na okwu gọọmentị na akwụkwọ ederede. " 

" Cordova na-etinye uche n'ihe ihe gbasara na egbochi ọ bụ nwata, n'ihi ngbanwe nke ya n'etiti mba, akụ na na ahia.  N'ịbụ onye si na Lima kwaga na Miami n'oge na-adịbeghị anya, onye dị afã isii ikike nkasi obi n'anya ihe o chere na ọ bụ onye cajón Peruvian mara nke ọma gbasasịa n'okporo ụzọ ámá, ma nke bụ n  'ezie igbe okwu ndị a tụfuru.  Badussy hulking (ma ọ bụ Machu Picchu mgbe nchebe) (2004-05) na-achịkwa gallery ahụ na ihe dị ka ndị nna ochie okwu ochie gba àmà iji aro monolith tupu Colombia."

"Ọtụtụ n'ime ọrụ Cordova na-akpalite ntụgharị ntụgharị na-enweghị atụ, nke ọ bụghị site na nkwubi okwu nke Surrealist na-akwadoghị kama ọ bụ ihe a na-ahụkarị nke detritus nke anyị na akụkọ ihe mere eme nke na-emekarị ka ha na-ezo." 

"William Cordova, onye na-abịakwute anyị n'ụzọ nke Incas, Jimi Hendrix na Miami Bass na, n'ihi mmegide, MTV na Yale, kwa, na-arụ ọrụ ugbu a na egwuregwu Harlem a dị ka onye na-emepụta omenala nke ọtụtụ akara ngosi nke onwe ya (sic), obere agbụrụ ma ọ bụ mpaghara ala karịa steatopygic. Phat ee, dị ka dub ụda sistemụ na-ekwu okwu, mana mara nke ọma maka afọ ime ọtụtụ nke bọtịnụ kwụsịtụ, kwa. Nkwụsịtụ maka ihe kpatara na-enye ohere ka mmadụ kwụsị oge wee kwupụta" 

"Omume nke iweghachite n'ọrụ Cordova abụghị maka ijide ụzọ ochie, kama ijide nkuzi nke mmekọrịta ndị na-emekọrịta ihe ma mepụta ihe ndị a. Ụjọ a na-eduga n'inwe ekele, mmụba nke uru nke ihe dị n'aka. Ọ bụ n'ime usoro a nke ịmara na ịnọdụ ọdụ ka mgbanwe mmekọrịta mmadụ na ibe ya ga-ekwe omume, a ga-etokwa mbọ Cordova na-eme iji kpalite mkparịta ụka ndị ahụ. " 

N'ịgba ịnya ihe dị n'ọnụ anya, ebe nrụọrụ weebụ, ọrụ ndị a mepere emepe , mere eme ndị na-eso ihe mere eme nke onye ọ elebe na-ekiri ya.  Ederede mmeghe nke ihe ngosi ahụ na-egosi na omume echiche dị otú ahụ "nwere ike ime ka ikike mmadụ, nke na-eme naanị mgbe anyị echiche anyị."  ihe ngosi Cordova na-enye usoro maka mgbochi ọha, nke nwere ike ụfọdụ ndị ọzọ, ụdị curatorial omenala."

"Echiche a nke ịdị n'otu ma ọ bụ ọbụna ịba ụba nke ịgụ ihe bụ akụkụ dị oke mkpa nke ọrụ Cordova, nke ọ na-emepụta ugboro ugboro site na iji puns na nkọwa abụọ na aha ya na oyiyi ya. 

 “Ọ mmetụta ka anyị mee ka onwe anyị daa mbà n'obi, ka anyị wee hụ ọzọ ndị mmadụ na- sere n'ebe anyị kpuru ìsì.  Ọ ọ ka anyị na-ajụ ndị ndị furu efu, ka anyị ntĩ n'ime ihe efu egwu, sekit na echiche ndị a na-agụghị nke mere ka ndụ anyị enwee ike ịhụ ndụ, ka anyị nweere ọzọ maka nlegharị anya.  anya na ụkwụ nke ụzọ anyị, na nke ihe omimi.  nke anyị na-aga n'ihu.  Ọ mmetụta ka anyị chee echiche echiche ọbụbụeze nke obodo, usoro na-aga n'oge nke ya.  Cordova eruola awụ iri atọ ya site n'oge ọrụ ya eserese eserese dị egwu.  Mana ọ bịara n'ụwa nka ka o si abịaru nso nka ya - n'ebumnobi, n'usoro, kwekọọ na ogologo oge nke ya.

Na ihe ngosi ihe ngosi 2020 maka akwụkwọ Artforum, onye kooko ihe mere eme nka na New York Jan Avgikos dere.William Cordova bụ onye na-akọ akụkọ — onye na-eweghachi ncheta ndị nna ochie. Onye na-ese ihe na-akpọ anyị òkù ka anyị jụọ otu anyị nwere ike isi legharịa usoro nkwenye nke kwụsịrị n'afọ ole na ole gara aga. A na-etinye isiokwu ndị na-eme ka nrụnye ya, ihe ndị ya, na ihe ndị mejupụtara ya banye n'ụdị ọrụ ya, yana utu aha na-adịghị agbanwe agbanwe nke na-ezo aka na ụda, ihe nzuzo nzuzo, ndị dike, mmụọ, ihe owuwu oge ochie, egwu ọdịnala, textiles, na ọdịdị ala Peru. 

 Ihe ngosi solo 
+Afọ Ebe 2020 na obere ugboro m na-asụ 4U, Sikkema Jenkins & Co. New York, NY 2018 ugbu a bụ oge: alchemy nke akụkọ ndịda, PAMM Museum, Miami, FL kuntur: geometries dị nsọ, Mahadum steeti Illinois, IL 2017 ankaylli: mbara ala na echiche terrane, Marfa Contemporary, Marfa, TX
chaka: ideological terraine, 80M2 Livia Benavides, Lima, Peru

akara anwụrụ ọkụ: ịkpụ akpụ na oge, Sikkema Jenkins. NY 2016 ceiba: na-atụgharị uche na oghere ephemeral, Davidson College, Davison, NC 2015 yawar mallku: metaphysics nke oge na oghere, 80M2, Lima, Peru 2014 ceiba: Okirikiri ala, MDC Museum of Art + Design, Miami, FL 2013 yawar mallku: Okirikiri ala nwa oge, Sikkema Jenkins & Co, New York, NY 2012 anwụrụ ọkụ: viviendo pa' la ciudad, Yerba Buena Center for the Arts, SF, CA
radicalism na-elegharị anya: Espacio Aglutinador, Havana, Cuba

Nke a bụ 4U (pa' nosotros), Boston Center for the Arts, Boston, MA 2011 buscame en el torbellino: ma oge n'onwe ya, Saltworks Gallery, Atlanta, Georgia
yawar malku, (eze eze, njide na nchụpụ) La Conservera, Murcia, Spain 2010 enweghị aha (chincanas), LA><ART, Los Angeles, CA 2009 Karịa asụsụ abụọ, Fleming Museum, Mahadum Vermont, Burlington, VA
laberintos, Sikkema Jenkins & Co. New York, NY 2007 Pachacuti (guzoro n'akụkụ ugwu) Arndt & Partner, Zurich 2006 P'alante, Arndt & Onye Mmekọ, Berlin, Germany
Drylongso (Pichqa Suyo) PS.1 Contemporary Art Center, Long Island, NY

 Ihe ngosi otu 
+Afọ Ebe 2020 Mmetụta ụjọ nke ukwuu, Taumban Museum of Art, West Virginia
Ememe nke nkwanye ugwu na ncheta, kọleji Macalester, St. Paul, MN

Ụlọ Ọrụ Ndịda maka Arts Contemporary (SECCA), Winston-Salem, NC 2019 13th Havana Biennial, Havana, Cuba 2018 Pacha, Llaqta, Wasichay, Whitney Museum of American Art, NY 2017 Levanta el telon, Galeria Moises Perez de Albeniz, Madrid, Spain
Ihe nrite nke Florida, Orlando Museum, FL

Ndị eze, Bemis Center for Contemporary Arts, Omaha, NE 2016 Ike niile diri ndị mmadụ, Oakland Museum of California, CA
Southern Accent, Nasher Museum, Durham, NC

Saịtị Santa Fe Biennial, Santa Fe, New Mexico 2015 MetaModern, Museum of Art, Champaign, IL 2014 Prospect.3 Biennial, Mahadum Dillard, New Orleans, LA 2013 Ndọrọ ndọrọ ndọrọ ọchịchị Pop, Mgbatị na 33rpm, Centro de Arte Dox de Mayo, Madrid, Spain
Nko, Ahịrị na Sinker: Ihe osise nke oge a, Nevada Museum, NV 2012 Ugbu a bụ oge, Guggenheim Museum, New York, NY
Ndị na-akọ akụkọ, Stenerson Museum, Oslo, Norway

Ọ bụ ihe ọ bụ. Ka ọ bụ? Ụlọ ihe ngosi nka nke oge a na Houston, TX 2011 Arte al pas:Colecao de MALI, Pinacoteca de Sao Paolo, Sao Paolo, Brazil
Halleluhwah! Hommage a CAN, Kunstlerhaus Bethanien GmbH, Berlin, Germany 2010 Ihe ndekọ ahụ, Nasher Museum, Mahadum Duke, Durham, North Carolina
Greater New York, PS.1 Contemporary Art Center, Long Island, NY 2009 San Juan Triennial, Instituto de Cultura Puertorriqueña, San Juan, Puerto Rico 2008 Whitney Biannual, Whitney Museum, New York, NY
Prague Triennial, Prague, Czech Republic

Neo-HooDoo, mkpokọta Menil, Houston, TX

Ọkwa Street, Nasher Museum, Mahadum Duke, Durham, NC 2005 Scratch, Ụlọ ihe ngosi nka Studio na Harlem, New York, NY 2003 Utopia ọdụ, 50th Venice Biennale, Venice, Italy

 Ihe nrite 
+ Afọ Ebe 2021 Guggenheim Fellowship Award, New York, NY 2020 Ihe nrite Oolite Arts, Miami, FL
Ihe nrite Art Matters, New York, NY

Joan Mitchell Foundation Grant, NY 2017 Ihe nrite Florida na Art Contemporary, Orlando, FL
Michael Richards Artist Grant, LMCC, New York, NY 2014 Onyinye Knights Foundation, Prospect.3 New Orleans, LA 2013 Guna S. Mudheim Visual Arts Fellow, Berlin, Germany 2011 Joan Mitchell Foundation Grant, New York, NY 2009 Art Matters Grant, New York, NY 2005 Rema Hort Mann Foundation, New York, NY
New York Community Trust, New York, NY 2003 Yale gụsịrị akwụkwọ na Skowhegan Scholarship, New Haven, CT 2001 South Florida Cultural Consortium, Miami, FL

 Ntụaka 

 Njikọ mpụga 

 Ụlọ ọrụ Sikkema Jenkins & Co., Ltd
 Livia Benavides 80M2
 Arndt Berlin
Òtù:Mmadụ ndi di ndụ
Òtù:Pages with unreviewed translations