Akwụkwọ Ozi E degaara Onye Hindu

" A Letter to a Hindu " (nke a makwaara dị ka " A Letter to a Hindoo ") bụ akwụkwọ ozi Leo Tolstoy degara Tarak Nath Das na 14 Disemba 1908.  Edere akwụkwọ ozi ahụ na nzaghachi nye leta abụọ nke Das zitere, na-achọ nkwado sitere n'aka onye edemede Russia na onye na-eche echiche maka nnwere onwe India pụọ n'ọchịchị colonial . E bipụtara akwụkwọ ozi ahụ n'akwụkwọ akụkọ India bụ Free Hindustan . Akwụkwọ ozi ahụ mere ka Mohandas Karamchand Gandhi na-eto eto degara Tolstoy akwụkwọ ka ọ rịọ maka ndụmọdụ na maka ikike ka ọ bipụtaghachi akwụkwọ ozi ahụ n'akwụkwọ akụkọ Gandhi nke South Africa, Echiche India, na 1909. Gandhi bi na South Africa n'oge ahụ ma na-amalite ọrụ ndọrọ ndọrọ ọchịchị ya. Ọ sụgharịziri akwụkwọ ozi ahụ n'onwe ya, site na akwụkwọ ozi Bekee mbụ ezigara India, gaa na Gujarati nke ya. 

Na "Letter to a Hindu", Tolstoy rụrụ ụka na ọ bụ naanị site n'ụkpụrụ ịhụnanya ka ndị India nwere ike nweta nnwere onwe pụọ n'ọchịchị colonial. Tolstoy hụrụ iwu nke ịhụnanya kwadoro na okpukpe nile nke ụwa, na ọ rụrụ ụka na onye, nonviolent ngwa nke iwu nke ịhụnanya n'ụdị ngagharị iwe, etipịa na ndị ọzọ ụdị nke udo nguzogide bụ nanị ihe ọzọ na-eme ihe ike mgbanwe. Echiche ndị a mechara bụrụ nke ọma na 1947 na njedebe nke ngagharị nnwere onwe India .

N'akwụkwọ ozi a, Tolstoy kwuru banyere ọrụ Swami Vivekananda . Akwụkwọ ozi a, yana echiche Tolstoy, ikwusa ozi ọma, na akwụkwọ 1894 ya bụ́ The Kingdom of God Is within You, nyere aka n’ịmepụta echiche Mohandas Gandhi banyere mmegide na-adịghị eme ihe ike. 

Akwụkwọ ozi ahụ webatara Gandhi na akwụkwọ omume Tamil oge ochie Tirukkuṟaḷ, nke Tolstoy kpọrọ 'Hindu Kural'.  Gandhi wee malite ịmụ Kural mgbe ọ nọ n'ụlọ mkpọrọ. 

 Hụkwa 

 Leo Tolstoy akwụkwọ akụkọ
 Tirukkural
 Anarchism nke Ndị Kraịst
 Mahatma Gandhi (1929) Akụkọ nke nnwale m na eziokwu
 Tụgharịa ntì nke ọzọ
 Ụlọ ọrụ Tolstoy

 Edensibia 
n'akwụkwọ akụkọ India bụ Free Hindustan . Akwụkwọ ozi ahụ mere ka Mohandas Karamchand Gandhi oge ochie Tirukkuṟaḷ, nke Tolstoy kpọrọ

 Njikọ mpụga 

 A Letter To A Hindu, nke L. Tolstoy dere, na okwu mmeghe nke M. Gandhi
 Akwụkwọ ozi To A Hindu nke L. Tolstoy, nwere okwu mmeghe nke M. Gandhi