Paradaịs ndị omempụ: Jerusalem

Gangster's Paradise: Jerusalem, nke akpọrọ Jerusalem na mbụ, bụ ihe nkiri mpụ South Africa nke afọ 2008 nke Ralph Ziman dere ma duzie. E nyere ihe nkiri ahụ na Academy Awards iji ruo eruo dị ka onye a họpụtara maka Best Foreign Language Film. Ọ bụ bọmbụ ụlọ ọrụ, na-enweta naanị $ 400,000 megide mmepụta mmefu ego nke $ 2 nde.

 Atụmatụ 
Ihe nkiri ahụ malitere na Lucky Kunene dina n'elu àkwà, jupụtara n'ọbara. Ndị uwe ojii banyere n'ime ụlọ ya ma jide ya maka ebubo igbu ọchụ. Ihe nkiri ahụ na-aga n'ụlọ ajụjụ ọnụ, ebe Kunene kwuru na ọ ga-enye akụkọ ya zuru ezu.

Ihe nkiri ndị ọzọ na-akọ akụkọ ndụ Kunene nke dugara na njide ya. Akụkọ ahụ malitere na Kunene na enyi ya Zakes dị ka ndị nọ n'afọ iri na ụma bi na Soweto Township. Lucky chọpụtara na ya enwetabeghị agụmakwụkwọ iji gaa n'ihu na agụmakwụkwọ ya. 'ịbụ ndị ego chọrọ, Kunene na Zakes zutere onye omekome obodo ahụ, Nazareth, onye bụbu onye agha okpuru a zụrụ na Russia. Nazaret na-etinye Lucky na Zakes na ọtụtụ obere oge ohi. Mpụ ndị a na-arịwanye elu ruo n'oké ohi ụgbọ ala, na-akpali Lucky ịhapụ ọchịchọ agụmakwụkwọ ya. Nnukwu ohi ikpeazụ Lucky na-aga nke ọma, na-ahapụ Nazaret n'ụlọ mkpọrọ na ọtụtụ n'ime ndị ọrụ ya nwụrụ anwụ. Lucky na Zakes jisiri ike gbapụ. Ha kpebiri idina ala ma kwaga Johannesburg.

N'oge a, ihe nkiri ahụ na-aga n'ihu afọ iri. Lucky na enyi ya na-arụ ọrụ tagzi ugbu a na mpaghara Hillbrow nke Johannesburg. Ha tụfuru azụmahịa ha mgbe e zuru Lucky n'onwe ya. N'ịbụ onye ọnọdụ ndụ ya na enweghị ike inweta ọganihu akụ na ụba nwere nkụda mmụọ, Lucky mepụtara "Hillbrow People's Housing Trust". Ntụkwasị obi ahụ nyere Kunene ohere iwu alaeze nke ụlọ obibi na Hillbrow. Ọ na-ekwe ndị bi na ya nkwa ọkara ọnụahịa maka ụgwọ ha. Kunene na-anakọta ụgwọ ụlọ niile nke ndị bi ebe ahụ, mgbe ahụ ya na ndị nwe ụlọ na-ekwurịta okwu n'ụzọ siri ike ka ha wee nabata ụgwọ ụlọ ahụ. Kunene ghọrọ onye Robin Hood, na-enweta aha "The Hoodlum of Hillbrow". Ziman, Ralph (2009).  Kunene na-ewu alaeze ya nke ụlọ obibi, Detective Blakkie Swart na-ewu ikpe megide Kunene.

Kunene zutere nwanyị ọcha South Africa, Leah Friedlander. Ọ na-enyere aka ịzọpụta nwanne ya nwoke, onye ọgwụ ọjọọ riri ahụ, n'aka ndị na-ere ọgwụ ọjọọ. Mgbe ha zutere, Kunene malitere mmekọrịta ya na ya. Kunene  Leah zụrụ ụlọ na mpụga obodo ma biri ọnụ.

Ihe ịga nke ọma Kunene mebiri na ọkara nke abụọ nke ihe nkiri ahụ site n'aka onye na-ere ọgwụ ọjọọ aha ya bụ Tony Ngu. Kunene chọrọ ka Ngu pụọ ka o wee nwee ike iwulite alaeze ukwu ya na-enweghị ntinye aka nke ndị isi ọgwụ ọjọọ. Nazareth, onye otu ụlọ ọrụ Lucky, na-etinye aka na Ngu ma mesịa bụrụ onye a na-ejide maka ọgwụ ọjọọ. Lucky kọwara bust ahụ Ziman, Ralph (2009).  ka "naanị ihe ngọpụ Swart chọrọ" iji malite ijide mmadụ na ịkwatu ụlọ Lucky.

Ngu, kpebisiri ike ịlụ ọgụ megide mgbalị Lucky na-amanye ya ịpụ, jiri ọgwụ ọjọọ dọtara nwanne Leah ka ọ pụọ n'ụlọ Lucky. Lucky na-achọ nwanne Leah, mana a hụrụ ya nwụrụ anwụ. Lucky nwere nsogbu na Zakes na-eche echiche igbu Ngu. N'oge na-adịghị anya mgbe nke ahụ gasịrị, ha na-etinye aka na ịgba égbè, ebe e gburu Zakes. Lucky kpọkọtara ndị ọrụ ya wee wakpo klọb ebe Ngu na-ehi ụra. Agha egbe kpụ ọkụ n'ọnụ malitere. Lucky gburu Nazaret, ma merụọ ya ahụ nke ukwuu n'onwe ya. Lucky chụpụrụ Ngu n'elu ụlọ nke klọb ahụ. Ngu rịọrọ Lucky, na-agwa ya na ọ ga-eme ihe ọ bụla iji chebe ndụ ya. Lucky zaghachiri "ị nwere ike iweghachi Zakes?" Ọ gbara Ngu égbè ma chụpụ ya n'elu ụlọ. N'oge a, akụkọ azụ ahụ abanyela n'ebe mmeghe nke ihe nkiri ahụ. A na-ejide Lucky, ọbara ma dina n'àkwà, maka igbu ọchụ 

N'ụlọ mkpọrọ, Kunene haziri ngwa ngwa mgbapụ nke ya. Kunene na-eme ka ọ na-arịa ọrịa, a na-ebuga ya n'ụlọ mkpọrọ gaa n'ụlọ ọgwụ. N'ebe ahụ, Kunene nọ n'okpuru nchebe dị ala. Site n'enyemaka nke ndị enyi ya fọdụrụnụ, ọ gbapụrụ ma biri na Durban ebe ọ na-arọ nrọ mgbe niile ibi ebe ahụ.

 Ndị na-eme ihe nkiri 

 Rapulana Seiphemo dị ka Lucky Kunene
 Ronnie Nyakale dị ka Zakes Mbolelo
 Jeffrey Zekele dị ka Nazaret
 Robert Hobbs dị ka Detective Blakkie Swart
 Shelly Meskin dị ka Leah Friedlander
 Malusi Skenjana dị ka Tony Ngu
 Mzwandile Ngubeni dị ka Nwa ehi
 Eugene Wanangwa Khumbanyiwa dị ka onye na-ere ọgwụ ọjọọ
 Jafta Mamabolo dị ka Young Lucky
 Thembsie Matu dị ka The Loan Shark

 Mmepụta 
GangDe Jager, Christelle (7 October 2008). 's Paradise: Jerusalem dabeere n'akụkọ Lucky Kunene, onye nọ n'okpuru ụwa nke weghaara ala na mpaghara Hillbrow nke Johannesburg, South Africa n'afọ ndị 1990. Onye edemede na onye nduzi Ralph Ziman mụtara ma nyochaa otu onye ọchụnta ego nwere ihe ịga nke ọma si zụta ụlọ na Hillbrow site na ịzụta iwu wee malite nyocha nke ihe omume ahụ, ịgba ndị nta akụkọ ajụjụ ọnụ, ndị uwe ojii, ndị ọrụ mmekọrịta mmadụ na ibe ya, na ndị ọka iwu ma chọpụta na omume a bụ ihe a na-ahụkarị. Ziman dere edemede maka Jerusalem dabere na nyocha ya. Ronge, Barry (31 August 2008).  kwuru banyere ihe nkiri ahụ na aha ya, "Achọrọ m ka Jerusalem lee Johannesburg anya nke ọma ma bụrụ nke ziri ezi, mana achọrọ m igosipụta olileanya na ọchịchọ nke ụmụ amaala ya. Mgbe ị na-ele Hillbrow anya n'ebe dị anya, ọ na-adị ka obodo ahụ na-egbuke egbuke n'elu ugwu, Jerusalem Ọhụrụ nke ga-abụ nzọpụta anyị, mana mgbe ị banyere n'okporo ámá, ị ga-ahụ akụkọ ọzọ. "Onye nduzi ahụ jọọ abụ Afrịka, "Ọ ga-ejikọkwa abụ nsọ na-achọ", n'ime ihe nkiri ahụ dum, na-ekwu maka ebumnuche ahụ, "[Ọ] nwere ike iyi mpụ na-ejikọta ya na-achọkwa mmetụta ndọrọ ndọrọ ọchịchị Ziman na-aga n'ihu na-achọ"

Onye na-emepụta ihe nkiri Tendeka Matatu kwuru na ihe odide ndị ahụ dabeere na eserese sitere na nyocha ha maka ihe nkiri ahụ. Onye -emepụta ihe kwuru banyere nzụlite onye ahụ: "N'oge nyocha nke edemede ahụ, anyị zutere ọtụtụ ndị MK vet ndị bi n'ọnụ ịda ogbenye na ndị, mgbe ha lụchara ọgụ maka ndụ ka mma maka mmadụ niile, ugbu a na-eche na a raara ha nye. "

Mmepụta nke Jerusalem siri ike n'ihi na ndị na-eme ihe nkiri gbalịrị ịchọta mmefu ego mgbe South Africa's National Film and Video Foundation agaghị etinye ego na ọrụ ha. Ndị na-eme ihe nkiri ahụ nwetara ego zuru ezu iji mee ihe nkiri ahụ, Ziman gosipụtara na mmefu ego ahụ dị obere karịa vidiyo egwu ọ duziri. Ronge, Barry (31 August 2008).  kwuru banyere ahụmịhe ahụ, "Anyị jiri skateboards dị ka dollies na set na igwefoto teknụzụ ochie iji mee ihe nkiri. Anyị belatara ndị ọrụ mana echeghị m na onye ọ bụla na-ahụ ihe nkiri ahụ ga-aghọta nke ahụ. "

 Ntọhapụ 
Gangster' Paradise: Ndị na-eme ihe nkiri na Jerusalem na mbụ chọrọ ikesa ihe nkiri ahụ na ụlọ ihe nkiri site na ụlọ ọrụ ihe nkiri South Africa Ster-Kinekor, mana n'ihi na ndị na-eme fim chọrọ ijide ikike maka ntọhapụ na DVD na TV, ụlọ ọrụ ahụ họọrọ ịghara ịkwado ha.  nke ahụ, ndị na-eme ihe nkiri nwetara nkwado site na Metro FM na Gauteng Film Commission, nke nyeere ha aka na mgbasa ozi, gụnyere mmalite na Berlin. Jerusalem gosipụtara na Berlin International Film Festival na 11 Febụwarị 2008.  E wepụtara ihe nkiri ahụ na South Africa na 29 Ọgọstụ 2008, ndị nkatọ na ndị na-ege ntị nabatara ihe nkiri ahụ nke ọma.  Jerusalem nwetara US $ 400,000 na ụlọ ihe nkiri 14 n'ime otu ọnwa.   zigara ihe nkiri South Africa na Academy Awards maka ịtụle iji ruo eruo maka Best Foreign Language Film . [1]  tụrụ anya na ihe nkiri ahụ ga-anọchi Tsotsi dị ka onye ọzọ South Africa na-asọ mpi maka onyinye ahụ, mana ahọghị ihe nkiri Ziman.

Robert McKay Oge South Africa's The Times dere banyere 'Jerusalem', "N'ịbụ onye zere ibu arọ nke nkuzi dị arọ nke ịkpa ókè agbụrụ n'ihi azụmahịa ọgwụ ọjọọ, ịgba égbè na ịpụnara mmadụ ihe, Jerusalem dị ngwa ma na-ebibi ihe dị ka mmeri na ijide. "O kwuru banyere ntụziaka ahụ, "Ọmịhe dị ukwuu nke Ziman dị ka onye nduzi vidiyo egwu ... na-eme ka Jerusalem ji ike"  

 Hụkwa 

 Ndepụta nke South Africa maka Academy Award maka Best Foreign Language Film

 Edensibia 
na ụlọ ihe nkiri 14 n'ime otu ọnwa.   zigara ihe nkiri South Africa na Academy Awards maka ịtụle iji ruo eruo maka Best Foreign Language Film . [1]  tụrụ anya na ihe nkiri ahụ ga-anọchi$ 400,000 na ụlọ ihe nkiri 14 n'ime otu ọnwa.   zigara ihe nkiri South Africa na Academy Awards maka ịtụle iji ruo eruo maka Best Foreign Language Film . [1]  tụrụ anya na ihe nkiri ahụ ga-anọchi

 Njikọ mpụga 

 Ebe nrụọrụ weebụ gọọmentị

 Paradaịs ndị omempụ: JerusalemnaTomato rere ure
Òtù:Pages with unreviewed translations