Hazel Garland

Hazel B. Garland (January 28, 1913 - April 5, 1988) bụ onye nta akụkọ, onye na ede akwụkwọ akụkọ na onye nchịkọta akụkọ akwụkwọ akụkọ. Ọ bụ nwanyị Afrịka Amerịka mbụ jere ozi dị ka onye isi nchịkọta akụkọ nke akwụkwọ akụkọ a na ekesa na mba (New Pittsburgh Courier). A mụrụ ya n'ezinụlọ na arụ ọrụ ugbo, ọ bụ nwa mbụ n'ime ụmụ iri na isii. Ọ bụ ezie na ọ bụ nwa akwụkwọ nwere ọgụgụ isi ma nwee ike, ọ hapụrụ ụlọ akwụkwọ sekọndrị site na nkwali nna ya, ma jiri oge rụọ ọrụ dị ka odibo iji nye ezinụlọ ya enyemaka ego.[1][2Carney Smith, Jesse (1996), Notable Black American Women, Book 2, Gale Research Inc., pp. 240–243. David E. Sumner. "Garland, Hazel", American National Biography Online April 2014. Accessed January 1, 2015.

Mgbe ọ lụsịrị di na 1935 ọ ghọrọ onye na-elekọta ụlọ, zụlite nwa ya nwanyị Phyllis ma na-arụ ọrụ dị ukwuu n'òtù ndị ọrụ afọ ofufo dị iche iche. Akụkọ ya banyere ọrụ klọb ahụ dọtara uche ya n'aka ndị nchịkọta akụkọ akwụkwọ akụkọ mpaghara ma ka ọ na-erule afọ 1943 ọ na-ede kọlụm mgbe niile.   Editorial Staff, "Hazel Garland: Female trailblazer", Pittsburgh Courier, January 27, 2011. Retrieved January 1, 2015. Na 1946 ọ sonyeere ndị ọrụ nke Pittsburgh Courier oge niile, na 1960 ọ bụ onye nchịkọta akụkọ ma ihe ntụrụndụ na akụkụ ụmụ nwanyị nke akwụkwọ akụkọ. N'afọ 1955, ọ ghọrọ onye nta akụkọ America-America nke mbụ dere kọlụm telivishọn oge niile, Video Vignettes, nke ga-aga n'ihu ịghọ otu n'ime kọlụm telivishọn kachasị ogologo na akụkọ akụkọ.. [1] [2][3] N'afọ 1974, e mere Garland Onye isi nchịkọta akụkọ, n'otu afọ ahụ, National Newspaper Publishers Association kpọrọ ya 'Editor of the Year'. Ọ lara ezumike nká n'ọrụ nchịkọta akụkọ ya na 1977 n'ihi nsogbu ahụike, ọ bụ ezie na ọ gara n'ihu na-ede akwụkwọ ma nọgide na-arụ ọrụ ndụmọdụ nye ndị na-ebipụta akwụkwọ ruo mgbe ọ nwụrụ na 1988. N'afọ 1978 na 1979 ọ rụrụ ọrụ dị ka onye ọka ikpe maka Pulitzer Prize maka ọrụ odeakụkọ. [1] [2][3]

 Ndụ onwe onye 
A mụrụ Hazel B. Garland na Hazel Barbara Maxine Hill nso Terre Haute, Indiana, na 1913.  Ọ bụ nwa mbụ n'ime ụmụ iri na isii George na Hazel Hill mụrụ, ndị bụ ndị ọrụ ugbo n'oge ahụ. Mgbe ọ kwagara Pennsylvania na mbido afọ 1920, nna ya malitere ịrụ ọrụ dị ka onye na-egwupụta coal ma ezinụlọ ahụ mechara biri na Belle Vernon na 1932. Dị ka nwa mbụ, a kpọrọ Hill ka ọ nyere nne ya aka ịzụlite ụmụnne ya iri na ise. Ọ bụ nwa akwụkwọ na-anụ ọkụ n'obi na nke nwere nkà, ma nwee olileanya ịga n'ihu na agụmakwụkwọ ya. Otú ọ dị, tupu ya enwee ike ịgụcha ụlọ akwụkwọ sekọndrị, nna ya rịọrọ ka ọ kwụsị iji kwe ka nwanne ya nwoke nke obere gaa n'ihu, na ebumnuche nke ịga kọleji. Hill chọtara ọrụ dị ka odibo, ebe nwanne ya nwoke nke obere ga-emesị jụ agụmakwụkwọ kọleji maka mmekọrịta dara ada. Hill mechara cheta na nna ya akwadoghị agụmakwụkwọ ụmụ nwanyị, na-ekwupụta na ọ bụ n'efu ka ha ga-emecha lụọ di ma kwụsị ọrụ agbanyeghị.[3]

N'agbanyeghị na ọ naghịzi aga ụlọ akwụkwọ, Hill ji oge ohere ya na-agụ akwụkwọ n'ọbá akwụkwọ mpaghara. Ọ na-etinyekwa oge n'uhuruchi na-agba egwu, na-abụ abụ na ịkpọ ụbọ maka ìgwè ndị obodo, na obere oge weere ọrụ na ntụrụndụ. Mgbe na a ọzọ, ọ zutere Percy Andrew Garland, a window ngosi decorator na photographer si McKeesport, Pennsylvania. Otú ọ dị, ọ bụ n'oge ihe omume chọọchị mgbe Garland na-akpọ trombone solo ka ha hụrụ n'anya. Na January 26, 1935, ha lụrụ na otu nwa ha, bụ́ Phyllis, mụrụ n’October nke afọ ahụ..[1] N'oge niile ọ na-arụ ọrụ, Garland nyere ezinụlọ ya otuto maka ịkwado ihe ọ rụzuru ma gbaa ume ka ọ raara onwe ya nye akwụkwọ akụkọ ahụ.Kauffman Advisory Board for Women in Business "Salute to Hazel Garland", New Pittsburgh Courier, June 13, 1974.

Garland bụ onye na-akwado otu egwuregwu bọọlụ Pittsburgh Steelers . David E. Sumner. "Garland, Hazel", American National Biography Online April 2014. Accessed January 1, 2015. N'afọ 1951, Garland ghọrọ onye otu Pittsburgh nke The Girl Friend's, Inc.,  otu ndị inyom Afrịka Amerịka a ma ama.Carter Olsen, Candice. "Toki Schalk Johnson". Accessed January 4, 2015. Ya na enyi ya na onye ọrụ ibe ya Toki Schalk Johnson, na 1961 Garland ghọrọ otu n'ime ndị Afrịka Amerika mbụ so na Ụmụ nwanyị Press Klọb nke Pittsburgh."History", Women's Press Club of Pittsburgh. Accessed January 4, 2015.

Ọ nwụrụ n'April 5, 1988, ọ dị afọ 75, na Ụlọ Ọgwụ McKeesport n'ihi nkụchi obi mgbe a wachara ya ahụ na ụbụrụ ụbụrụ.

 Ọrụ odeakụkọ 

 Ọrụ mmalite 
Mgbe ọ lụsịrị di, Garland malitere ndụ dị ka onye na-elekọta ụlọ na nne. Site na nkwado nke nne di ya, ọ malitekwara ịrụsi ọrụ ike n'òtù ndị ọrụ afọ ofufo. Ebe ọ bụ na ọ bụ onye edemede siri ike, a na-arịọkarị Garland ka ọ rụọ ọrụ dị ka onye nta akụkọ klọb. N'afọ 1943, ọ nọ na kọmitii mgbasa ozi maka YWCA dị n'ógbè ahụ mgbe onye nta akụkọ ahụ n'ihi na ọ na-ekpuchi tii e mere iji sọpụrụ onye ọrụ ojii mbụ na njikọ ahụ furu efu n'ụzọ ma rute naanị mgbe ihe omume ahụ gwụchara.[2] Dị ka onye nta akụkọ klọb, Garland dere ihe odide nke ya n'ehihie, a gbara ya ume ide ha ma zigara ya na akwụkwọ akụkọ.[1][2] Ndị editọ na Pittsburgh Courier nwere mmasị, ma gwa ya ka ọ kọwaa ihe omume obodo eriri nke ahụ maka ha dị ka onye na-akwụ ya $ 2 maka otu isiokwu. [1] [2] Garland weputara ọtụtụ ihe nke na emechara jikọta akụkọ ya n'ime kọlụm a na-akpọ Tri-City News, nke malitere ịpụta na Pittsburgh Courier na ngwụcha 1943. N'oge ahụ, mgbasa ozi bụ isi anaghị ebu ozi ọma ọ bụla gbasara obodo ndị America-America ma ọ bụ ihe ndị ọ rụzuru. na ụda mkparịta ụka nke Garland na ihe gbasara obodo na-elekwasị anya na agbamakwụkwọ, nsọpụrụ, ọrụ na ọbụna ọdachi.[3] yana aha ya na-arịwanye elu maka ọkachamara, ntụkwasị obi na edemede ọkachamara [1] mere ka ọ bụrụ onye a ma ama ngwa ngwa.[2]

 Onye edemede na onye nchịkọta akụkọ 
Ka ọ na-erule 1946, Pittsburgh Courier bụ otu n'ime akwụkwọ akụkọ ndị isi ojii a na-agụkarị na United States, ma bipụta ngụkọta nke mbipụta iri na anọ, ma nke obodo ma nke mba, yana iwe ndị nta akụkọ mba ụwa n'ọrụ n'obodo dị iche iche gburugburu ụwa. N'afọ ahụ, akwụkwọ akụkọ ahụ nyere ọzụzụ ịmalite ụfọdụ n'ime ndị na-arụ ọrụ ya ka ha bụrụ ndị nta akụkọ oge niile, ohere Garland ji mee ihe ngwa ngwa. [1] [2] Na mbụ na-enye ndị ọrụ ndị ọzọ na akwụkwọ akụkọ ahụ mkpuchi ezumike, ọ mechara bụrụ onye nta akụkọ ọrụ n'ozuzu maka akwụkwọ akụkọ ahụ.[1] Mgbanwe a abụghị nke ndị ọrụ ibe ya niile nabatara ma n'otu oge otu n'ime ndị ọrụ ibe nwoke ya, na-ewe iwe maka nwanyị na-arụ ọrụ n'ihe o weere dị ka ọrụ nwoke, kpachapụrụ anya zigara Garland iji kpuchie ogbugbu n'ụlọ ndị akwụna dị n'ógbè ahụ. Garland, onye na-anọtụbeghị na gburugburu ebe obibi dị otú ahụ, nwere nchegbu, mana ọ kwụrụ onye ọrụ ibe nwoke ọzọ ụgwọ ka ọ soro ya ma n'oge na-adịghị anya jiri nkọwa niile dị mkpa maka akụkọ ya laghachi.[3]

N'otu afọ ahụ, a kpọrọ kọlụm ya "Ihe a ga-ekwu maka ya", wee gaa n'ihu na mgbasa ozi ọha na eze gbadoro ụkwụ na obodo yana ụda mkparịta ụka.. Onye ya na ya dịkọrọ ndụ na akwụkwọ akụkọ ahụ, Frank E. Bolden, kwuru na:

Na mbụ na-ekpuchi ihe omume mpaghara, mba ma ọ bụ ihe omume ọha na-ewu ewu ka akọọrọ na akwụkwọ akụkọ ahụ Toki Johnson Agbanyeghị, n'ikpeazụ, a ga-ebipụtakwa ụdị ihe a ga-ekwu maka ya na mbipụta mpaghara na nke mba, na-agba ọsọ ruo ọnwa tupu Garland anwụọ, maka ngụkọta nke afọ 42..  

Na 1952 ndị editọ kpebiri ịmalite ngalaba magazin, wee họpụta Garland dị ka onye nchịkọta akụkọ ihe ngosi,    nwanyị mbụ na akwụkwọ akụkọ mere ya.  N'otu afọ ahụ, e zigara Garland n'ime ime obodo South Carolina iji kpuchie akụkọ Maude E. Callen, onye nọọsụ obodo na midwife na-ejere obodo ndị ojii na ndị ọcha ozi. Ọ bụ ezie na a ka na-ekenye ndị na-ede akụkọ nwoke ugboro ugboro n'akụkọ kacha mma, ọdịdị akụkọ a pụtara na ọ na-ele anya na ọ ka mma ka nwanyị kọọ akụkọ. Usoro akụkọ Garland sochirinụ, nke akpọrọ The Three I's: Ignorance, Iliteracy and Illegitimacy nwetara 1953 New York Akwụkwọ akụkọ Guild Page One Award for Journalism.[1][2]

Na 1955 Garland malitere ide kọlụm telivishọn a na-akpọ Video Vignettes. N'oge ihe ka ọtụtụ n'ime ndị na-ede akwụkwọ akụkọ TV na-elebara obere anya na mgbasa ozi dị iche iche, kọlụm Garland kwuru nke ọma oge mgbe a chụrụ ndị na-eme ihe nkiri ojii ma ọ bụ ndị mgbasa ozi, ma ọ bụ mgbe a kagburu ihe ngosi dị mkpa. Iji hụ na e mere isi ihe ya, ọ ga-ezigakwa ndị na-ahụ maka netwọkụ na ọdụ ọdụ akwụkwọ kọlụm ya. Ọ bụ ezie na kọlụm ahụ lekwasịrị anya na mmemme na-egosi ndị Africa America, ọ ka kpuchiri ihe ngosi niile a ma ama na Garland gbara ndị na-eme ihe nkiri, ndị edemede ma ọ bụ ndị na-emepụta agba ọ bụla nọ na Pittsburgh ajụjụ ọnụ, dị ka onye na-eme ihe nkiri.Eartha Kitt. "Video Vignettes" malitere n'afọ 1955 ruo otu ọnwa tupu ọnwụ Garland n'afọ 1988, ngụkọta nke afọ 33, otu n'ime akwụkwọ akụkọ telivishọn kachasị ogologo n'akụkọ ihe mere eme. [1] _Garland#cite_note-Ware-1" id="mwvQ" style="counter-reset: mw-Ref 3;">[3]

N'afọ 1960, a kwalitere Garland site na onye nchịkọta akụkọ ihe ngosi gaa na onye nchịkọta akụkọ nke ụmụ nwanyị, mana nbibi ego na Chicago, mbelata mgbasa ozi nke Courier na ịba ụba nke okwu ojii na akwụkwọ akụkọ bụ isi emeela ka nsogbu ego dị njọ na akwụkwọ ahụ. N'agbanyeghị na ọ na-akwụ ụgwọ ego akwụ ụgwọ, Garland gara n'ihu na-ede maka akwụkwọ ahụ. O kwuru, "Ahụrụ m onye ozi ahụ n'anya. Ọ bụ ihe niile nye m. Ejila m akụkụ ka ukwuu nke ndụ m n'ebe ahụ, n'ihi ya, achọrọ m ịrụ ọrụ ọ bụrụgodị na akwụghị m ụgwọ. echere m na anyị nwere ike ijide ya ọnụ.. "

 Onye isi nchịkọta akụkọ 
N'ihi nsogbu ego ya, na 1966 John H. Sengstacke, onye na-ebipụta Chicago Defender, zụrụ Pittsburgh Courier ma nye ya aha ọhụrụ Pittsburgh Courier.N'oge ahụ Garland bụ onye nchịkọta akụkọ nke ma ihe ntụrụndụ na akụkụ ụmụ nwanyị nke akwụkwọ ahụ, mana na 1972 Sengstacke nyere ya ọkwa onye nchịkọta akụkọ obodo, nke a na-ewere dị ka ọrụ nchịkwa. Ọ bụghị ndị ọrụ ibe ya niile na akwụkwọ ahụ kwenyere na nkwalite a, Garland ka nọkwa na-akpagbu ụfọdụ ndị ọrụ ibe ya.

N'afọ 1974, a kwalitere Garland ọzọ, oge a ka ọ bụrụ onye nchịkọta akụkọ, nwanyị mbụ Africa-American mere nke a n'akwụkwọ akụkọ ọ bụla na United States. Tupu ọ nabata ọkwa ahụ, Garland ji n'aka nke ọma na onyinye ahụ bụ nke eziokwu na ọ bụghị nkwekọrịta akara na-enweghị ezigbo ikike.Kauffman Advisory Board for Women in Business "Salute to Hazel Garland", New Pittsburgh Courier, June 13, 1974. Ọrụ ahụ bụ ihe na-achọsi ike na Garland nọrọ ọtụtụ awa n'ebe ezinụlọ ya nọ, na-ahazigharị akwụkwọ ahụ ka ọ bụrụ usoro ọhụrụ, na-emepụta ihe ọkụkụ ọhụrụ na ịgbasa akụkụ ụfọdụ dị ugbu a iji dọta ndị na-ege ntị buru ibu.

N'agbanyeghị na enweela ụmụ nwanyị ndị ọzọ nọ n'ọkwa dị elu na Pittsburgh Courier, Garland bụ onye mbụ nwetara ọrụ njikwa aka, ma na-etinye aka kwa ụbọchị na ntinye akwụkwọ. Ka ọ na-erule oge e buliri ya ka ọ bụrụ onye nchịkọta akụkọ, ọ na-enyere aka na nhazi, nkọwa akụkọ na imewe ọtụtụ afọ.. Mgbe a jụrụ ya banyere ya ọtụtụ afọ ka e mesịrị, enyi ya na odeakụkọ Frank E. Boulden kwuru:

N'otu afọ ahụ, a kwalitere ya ka ọ bụrụ onye nchịkọta akụkọ, Garland bụkwa onye nchịkọta akụkọ nke afọ site n'aka Òtù Ndị Na-ebipụta Akwụkwọ akụkọ Mba. Na 1975 ọ natara National Headliner award si Women in Communications. N'afọ 1976, New Pittsburgh Courier meriri John B. Russwurm maka akwụkwọ akụkọ mba Afrịka kachasị mma, nke Garland n'onwe ya meriri $ 500 na onye otu NAACP. Garland nwetakwara nsọpụrụ n'afọ ahụ site n'aka otu ụmụ nwanyị ndị Juu bụ ORT America maka 'ịkwado ọdịiche dị n'etiti agbụrụ'. N'afọ 1977, Garland lara ezumike nká n'ọrụ nchịkọta akụkọ ya n'ihi ọrịa, mana ọ gara n'ihu na-ede kọlụm ya ma were ọrụ ndụmọdụ nye Sengstacke otu ụbọchị n'izu.

Hazel Garland bụ nwanyị mbụ Afrịka-Amerika ka ọ rụọ ọrụ site n'aka onye edemede nweere onwe ya gaa na onye nchịkọta akụkọ nke akwụkwọ akụkọ mba. Ndị ọrụ ibe ya kwanyere ya ùgwù,  ma ebe o kwere omume ọ gbalịrị inyere ndị na-eto eto aka ịbanye n'ọrụ mgbasa ozi: "Dị ka ndị ọzọ kpaliri, nyere aka ma nyere m aka, agbalịwo m ime otu ihe ahụ na ndị ọzọ, ọkachasị ndị ntorobịa niile na-abịa site n'ọnụ ụzọ na Courier. Achọrọ m inyeghachi nnukwu ihe ọmụma niile mụ na ya, site na ụfọdụ ndị dị ukwuu. " 

Mgbe a jụrụ ya ka ọ chịkọta ọrụ ya, Garland kwuru:


 Ịgụ ihe ọzọ 

 Davis, Marianna W., de. Onyinye nke ụmụ nwanyị ojii na America. Ụgbọelu 1. Columbia, S.C.: Kenday Press (1982) 
 "Spotlight on Black History: Hazel B. Garland"
 "Ọtụtụ ụmụ nwanyị ojii dị ka ndị ọsụ ụzọ mgbasa ozi", Chicago Defender, February 24, 2009
 "Hazel Garland, onye nta akụkọ ọsụ ụzọ", Pittsburgh Post Gazette
 Garland, Phyl, "Ndị isi ojii na Journalism" na Encyclopaedia of African American Culture and History, New York: Macmillan (1995) 
 Nnyocha nke Women's Lib Movements na Black Periodicals 1968-73
 PBS Timeline nke Black Press

 Edensibia 

 Njikọ mpụga 

 "Hazel Garland, Editor, 75". [Ihe e dere n'ala ala peeji]
 "Hazel Garland, 74: Nwaanyị ojii bụ onye ọsụ ụzọ...". [Ihe e dere n'ala ala peeji]
Òtù:Pages with unreviewed translations