Sofagate

Sofagate bụ ihe omume nkwekọrịta nke mere n'oge nleta nke Onye isi oche nke European Commission Ursula von der Leyen na Onye isi oche of the European Council Charles Michel na Turkey n'ọnwa Eprel 2021.  Michel  von der Leyen ga ezute Onye isi ala Turkey Recep Tayyip Erdoğan na Minista Na ahụ Maka Mba Ọzọ Mevlüt Çavuşoğlu, e nwere naanị oche abụọ na sofa abụọ n'ime ụlọ ebe a nabatara ha. Michel wee  ala n'oche n'akụkụ Erdoğan ka a na enye von der Leyen oche n'otu ụlọ ahụ gafee Minista Na ahụ Maka Mba Ọzọ nke Turkey Mevlüt Çavuşoğlu . [1] Michel  ka nwoke were ọnọdụ a ma ama karịa von der Leyen dị ka nwanyị, n'agbanyeghị na ha abụọ nwere utu aha Onye isi ala. [1]   ndị  akọwa ihe merenụ kọwara ihe omume ahụ dị ka nke na akpa ókè nwoke na nwanyị, dị ka von der Leyen n'onwe ya mere. [1] [2] [3]  oge na-aga, Çavuşoğlu kpọrọ ebubo ndị a na ebo Turkey "ezighị ezi", na ekwu na e mere ndokwa oche ahụ dịka arịrịọ nke akụkụ Europe si dị ma gbakwunye ndị ọrụ protocol "na ezute ma na-atụle ndokwa ahụ tupu nleta ọ bụla".

 Ihe ndị mere n'oge gara aga 
Ursula von der Leyen bụ nwanyị mbụ bụ onye isi oche nke European Union.  Eziokwu ahụ  na nwanyị ghọrọ onye nọchiri Jean Claude Juncker nabatara ya na ndị ndọrọ ndọrọ ọchịchị EU ndị ọzọ. 'ọnwa Machị 2021, Turkey hapụrụ Nzukọ Istanbul nke na emegide ime ihe ike megide ụmụ nwanyị, [1] nzọụkwụ nke ọtụtụ ndị ndọrọ ndọrọ ọchịchị EU katọrọ nke ukwuu. [2] 

 Nkwadebe 
Ndị otu protocol maka Kansụl Europe  naanị onye nnọchi anya EU na nzukọ tupu nzukọ na Turkey. Ndị otu protocol maka European Commission abụghị ndị Commission zitere n'ihi ọrịa COVID-19.  Otú  dị, Commission ahụ chere ma tụọ anya na ndị otu protocol maka European Council ga emekwa ihe n'ụzọ kwekọrọ na ọdịmma von der Leyen. Na-agbakwunye na mgbagwoju anya ahụ, ndị nnọchi anya EU dị na Turkey kwesịrị ịbụ isi ebe kọntaktị maka akụkụ Turkey. Otú ọ dị, ndị nnọchi anya EU dị n'ógbè ahụ nọpụrụ iche mgbe Kansụl Europe zigara ndị otu protocol nke ya gụnyere onye ọrụ Protocol nke guzobere njikọ kpọmkwem na Turkish Protocol. Ndị ọrụ Turkey  EU nwere nzukọ ikpeazụ na Mọnde iji nyochaa usoro na nchekwa, mana enyeghị ha ohere ịbanye n'ụlọ nzukọ ahụ n'ihi na a na ewere ụlọ ahụ dị nso n'ọfịs onye isi ala.

Ndị otu  nwere ike ime mgbanwe na nhazi oche n'ime ụlọ iri nri ka ndị isi atọ ahụ wee nọrọ n'oche nke otu ịdị elu. E wezụga na ọ bụ Charles Michel, onye tụrụ aro ka etinye von der Leyen na foto gọọmentị nke nzukọ ahụ nke na agaghị adị na mbụ.

 Ihe omume Protocol 
 ka Onye isi oche nke European Council Charles Michel na Onye isi oche of the European Commission Ursula von der Leyen ga ezute Onye isi ala Turkey Recep Tayyip Erdoğan na Minista Na ahụ Maka Mba Ọzọ nke Turkey Mevlüt Çavuşoğlu na 7 Eprel 2021, enwere naanị oche abụọ na sofa abụọ kwadebere maka ha anọ n'ime ụlọ a natara ha.  Michel wee  ala n'oche n'akụkụ Erdoğan, na ahapụ Von der Leyen ka o juru ya anya.  ahụ, ọ nọdụrụ ala na sofa dị n'akụkụ oche ahụ, gafee Minista Na ahụ Maka Mba Ọzọ nke Turkey Mevlüt Çavuşoğlu . [1] Michel n ọnọdụ a ma ama n'oche dị n'akụkụ onye isi ala Turkey, ebe a na enyeghị von der Leyen oche n'agbanyeghị na Michel na von der Leyan nwere aha onye isi ala.

 Mmeghachi omume 

 Site na Council na Commission nke European Union 
Onye isi oche nke European Council Charles Michel gbachitere onwe  na ekwu na ọ na echegbu onwe ya na ọ bụrụ na o meghị ihe ọ bụla, mmekọrịta mmekọrịta dị n'etiti EU na Turkey gaara adịwanye njọ ma mebie nkwadebe maka nzukọ ahụ.  gara n'ihu kwuo na ihe nwere ike ịbụ ihe kpatara ọnọdụ ahụ bụ na Turkey agbasoro Usoro nkwekọrịta [1]  nke na ekwu na onye isi nke kansụl EU dị n'elu onye isi nke kọmitii EU.     kwuru  ọ na ehi ụra nke ọma n'abalị ndị sochiri ihe ahụ merenụ ma ọ ga edozi ọnọdụ ahụ ma ọ bụrụ na ọ nwere ike ịlaghachi.

 isi usoro nke European Kansụl Dominique Marro depụtara na akụkọ na ha gaara amasị ha mee maka von der Leyen, gụnyere ịtụ aro "na ndị ọbịa anyị iji oche abụọ dochie sofa, dịka nkwanye ùgwù nye Onye isi oche nke Commission". Otú  dị, ọ dịghị mgbe ndị otu usoro iwu nke Kansụl ahụ mere aro ndị a. Marro kwughachiri  Marro kwughachiri na Turkey akọwaala usoro ndọrọ ndọrọ ọchịchị nke ọma, nke nwere ike ịbụ na mmalite nke nsogbu ahụ, mkpesa Council kwuru..

Von der Leyen n'onwe ya kwuru na ọ dị ya ka agbahapụla ya, dịka nwanyị kamakwa dịka onye Europe,  ma katọọ ihe omume ahụ dị ka ihe ịrịba ama nke ịkpa ókè nwoke na nwanyị.  Mamer, onye isi na ekwuchitere EU Commission kwupụtara na ọnọdụ ahụ tụrụ Von der Leyen n'anya mana ọ họọrọ ilekwasị anya n'okwu nke nzukọ ahụ ọ bụghị n'ụdị usoro.  ahụ chọrọ  e mepụta modus vivendi iji gbochie ihe ndị dị otú ahụ n'ọdịnihu.

 Site n'aka ndị ndọrọ ndọrọ ọchịchị ndị ọzọ nke European Union 
 Onye otu Italian  the European Parliament (MEP) Massimiliano Smeriglio malitere mkpọsa ịbịanye aka na achọ ka Michel gbaa arụkwaghịm n'ihi ihe ahụ merenụ. Onye omebe iwu nke Spain  Iratxe Garcia Perez, onye ndú nke Progressive Alliance nke Socialists na Democrats, katọrọ ma Charles Michel na Erdoğan maka mmeso dị ala nke nwanyị ahụ n'etiti ndị isi atọ ahụ, na ebo ndị ikom abụọ ahụ ebubo "micromachism na obi ọjọọ". [1]  na ekwukwa na ọtụtụ ndị ọzọ so na European Parliament nwere mmetụta n'ihi enweghị mmeghachi omume Michel na ihe merenụ, ebe onye Belgian MEP Asita Kanko jụrụ, "Gịnị mere Michel ji nọdụ ala? Gịnị mere o ji ghara... lee Ms. von der Leyen anya ma gosipụta ịdị n'otu ya".  Dutch nke European Parliament Sophie na 't Veld kwuru na na nzukọ mbụ dị n'etiti ndị isi EU abụọ na Erdoğan, ha atọ nọdụrụ n'oche. [1] [2]  katọkwara Ursula von der Leyen maka ịjụ iguzo, na nke a na ọtụtụ ihe ndị ọzọ ma kwe ka European Commission were oche azụ na European Council. Marc Angel, onye MEP nke Luxembourg na onye isi oche nke otu LGTBI na European Parliament kwuru na Michel enwekwaghị ohere iji kwado ịha nhata n'ozuzu site n'inye von der Leyen oche ma ọ bụ nọdụ ala na sofa.

Onye nta akụkọ EU na Turkey Nacho Sánchez Amor dọọrọ uche gaa n'eziokwu ahụ bụ na ọtụtụ ndị ndọrọ ndọrọ ọchịchị nke pro-Kurdish Peoples Democratic Party, na-esochi mkparị nke gọọmentị Turkey kwụsịrị ọrụ ha, na-ekwu na "Ka anyị ghara ilekwasị anya na oche ndị dị n'ihe ize ndụ. !

 Site n'aka ndị obodo na Europe 
 malitere mkpesa site n'aka òtù ndị na ahụ maka ihe ndị ruuru ụmụ nwanyị, na achọ ka Charles Michel kwụsị n'ihi ụzọ o si emeso ihe ahụ merenụ. 'icheta na ihe omume ahụ mere naanị ụbọchị iri na ise mgbe Erdogan kpebiri ịhapụ Nzukọ Istanbul nke e mere iji gbochie ma lụso ime ihe ike megide ụmụ nwanyị na ime ihe ike n'ụlọ ọgụ, ha weere Michels na ewere oche ahụ dị ka onye na akwado ebumnuche Turkey na ịnapụ ụmụ nwanyị ikike ha. , otu ahụ kwuru na nkwekọrịta Michels na ọnọdụ ahụ bụ ihe ịrịba ama nke adịghị ike n'oge Turkey sonyere na European Union bụ "arụmụka siri ike na nke a na edozighị edozi".

 Na Turkey 
 Mịnịsta mba ofesi Turkey Mevlüt Çavuşoğlu kwuru na emere usoro oche ahụ dịka nhazi ndị European Union kwurịtara. Dominique Marro gọnahụrụ nke a bụ onye kwuru na enyeghị ha ohere ịbanye n'ime ụlọ ahụ tupu nzukọ ahụ.  Minista Ịtali Mario Draghi kwara arịrị maka mmeso Von der Leyen na ekwu, sị: "Na ndị ọchịchị aka ike a  ka anyị kpọọ ha ihe ha bụ  mmadụ ga ekwupụta echiche na ọhụụ dị iche iche nke ọha mmadụ",  ma na ekwusi ike na ọ dị mkpa maka imekọ ihe ọnụ n'etiti Turkey na European Union. 'okwu "onye ọchịchị aka ike", Ankara zaghachiri site n'ịkpọ onye nnọchi anya Ịtali na Turkey.   [nkọwa dị mkpa] Dị ka Ọ Fatto Quotidiano si kwuo, Turkey kwụsịtụrụ ịzụta helikọpta site na ụlọ ọrụ Leonardo nke Ịtali. [1]  katọrọ okwu "onye ọchịchị aka ike" Draghi, na azọrọ na a họpụtara Erdoğan, ebe a họpụtara Draghi naanị, [1] [2] Draghi kwuru na ọ gaghị agbanwe nkwupụta ya. [3]

 Hụkwa 

 Mmekọrịta Turkey na European Union
 Ịha nhata nwoke na nwanyị
 Usoro nke ibute ụzọ na European Union
 Protocol (diplomacy) 
 Ikike ụmụ nwanyị na Turkey

 Ihe odide 

 Njikọ mpụga 





Òtù:Pages with unreviewed translations