Asụsụ Karipuna

Karipuna ma ọ bụ Caripuná nwere ike izo aka na:

 Asụsụ Jau-Navo, ma ọ bụ Chakobo (Panoan): Karipuna mbụ nke Guaporé na Rondônia, Brazil; otu n'ime koodu ISO abụọ e kenyere [kuq]
 Asụsụ Kawahib (Tupian): nke a na-akpọ Karipuna nke Guaporé na Rondônia, Brazil, e nyekwara koodu ISO [kuq]
 Asụsụ Palikúr (Arawakan): asụsụ mbụ nke Karipuna do Amapá nke Brazil na French Guiana, nke e kenyere koodu ISO [plu]
  a na-edeghị aha ya, nke a kọrọ na ọ bụ Asụsụ Nheengatu (Tupian); asụsụ mbụ nke ndị kwagara Amapá na nso nso a, nke e nyekwara koodu ISO [kgm] asụsụ mbụ ya mana a kwụsịrị ya na 2023.
 Lanc-Patuá creole, nke a makwaara dị ka Karipuna Creole French; e kenyere koodu ISO [kmv]

A na- "Karipuna" eme ihe na Brazil maka asụsụ dị na mpaghara Osimiri Madeira-Guaporé nke Rondônia na mpaghara Osimiri Uaçá nke Amapá. 

Na Rondônia, aha ahụ na-emetụta asụsụ Panoan Jau-Navo, ọ bụkwa naanị asụsụ a na-akpọ Karipuna ruo n'afọ 1950. Otú ọ dị, site na 1950s ruo 1970s, a gbasaa aha ahụ na ndị ọhụrụ a kpọtụrụ na mpaghara ahụ na-asụ asụsụ dị iche iche nke asụsụ Tupian Kawahib. Glottolog bookkeeping reference on Karipuna do AmapaFUNAI malitere iji aha ahụ maka ọtụtụ olumba Kawahib, na-akpata mgbagwoju anya ugbu a na mpaghara ahụ.

N'asụsụ Amapá, naanị asụsụ ụmụ amaala a kwadoro nke aha ahụ bụ asụsụ Arawakan Palikur. Mgbe a nabatara ndị Amapá mbụ, a na-etinye aha ahụ na ndị mbịarambịa, nke a maara ugbu a dị ka Karipuna do Amapá, nke a na-edeghị asụsụ ha mana a kọrọ na ọ bụ Nheengatu, asụsụ Tupian. Asụsụ ha edere bụ Karipuna Creole French . Glottolog bookkeeping reference on Karipuna do Amapa

 Hụkwa 

 Karipuna  Ógbè ụmụ amaala na Rondonia, Brazil

 Ihe edeturu 
2023, D. Sasseville gosipụtara asụsụ a na-amaghị ama echekwara na ọtụtụ iberibe mbadamba nkume sitere n'ihe ndekọ nke Hattusa ma kwuo na ọ bụ asụsụ Kaskean.