Asụsụ Siwi

Siwi (nke a makwaara dị ka Siwa ma ọ bụ Siwa Berber; aha ala: ) bụ Asụsụ Berber kachasị n'ebe ọwụwa anyanwụ, nke a na-ekwu n'ọzara ọdịda anyanwụ Ijipt site na mmadụ 15,000 ruo 20,000 na Oasis nke Siwa na Gara, nso Ókèala Libya.

Siwi bụ asụsụ nkịtị nke nkwurịta okwu kwa ụbọchị n'etiti ndị Berber Ijipt nke Siwa na Gara, mana n'ihi na anaghị akụzi ya n'ụlọ akwụkwọ dị n'ógbè ahụ, nke gọọmentị Ijipt na-eji eme ihe ma ọ bụ nke gọọmentụ Ijipt nabatara, ọ ga-abụ na ọ ga-eyi ndụ ya ogologo oge egwu site na kọntaktị ya na iji Arabic Ijipt na alụmdi na nwunye ngwakọta;  ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ndị Siwi niile taa na-amụta ịsụ asụsụ Arabic Ijipt dị ka ọ bụrụ asụsụ nke abụọ site na nwata. 

Siwi enweela mmetụta dị ukwuu site na Arabic, karịsịa ndị Ijipt na Ndị Bedouin,  kamakwa ọkwa mbụ nke Arabic. 

Siwi bụ naanị asụsụ Berber nke a mụrụ n'Ijipt ma na-asụ ya n'ebe ọwụwa anyanwụ karịa ụdị Berber ọ bụla ọzọ dị na North Africa. N'ime Berber, ọ na-apụta maka ọtụtụ ihe ndị a na-adịghị ahụkebe nke asụsụ, gụnyere ọdịda nke ọdịiche nwoke na nwanyị n'ọtụtụ, enweghị ụdị ngwaa na-adịghị mma, ojiji nke nkwekọrịta zuru oke na ngwaa na isiokwu re, ojiji de la maka ịgbagha ahịrịokwu na ịgbaziri site na Arabic nke ụdị ntụnyere na-arụpụta ihe maka adjectives. Siwi na-egosipụtakwa otu ụdị nke dị oke ụkọ, ọ bụghị naanị na mpaghara kamakwa n'ụwa niile: nkwekọrịta onye na-edetara na ngosipụta.

 Nchịkọta 
A na-ejikọta Siwi na mpaghara Zenati nke Berber, na-agbaso ọkọ akụkọ ihe mere eme nke narị afọ nke iri na ise al-Maqrizi,  na Destaing,  bụ ndị na-emeso ha abụọ dị ka ndị otu "ìgwè du Nord", na ndabere nke myirịta na usoro okwu.  [1] na-ekwu na ọ na-ekerịta njirimara nke mbelata ụdaume prefix na Zenati.   Militarev, [1] Ethnologue [2] sochiri, tinyere Siwi n'òtù Eastern Berber, tinyere Awjila na Sokna n'ebe ọwụwa anyanwụ na etiti Libya.  [1] jikọtara ya na Sokna na ụyọkọ asụsụ Nafusi nke ọdịda anyanwụ Libya na Tunisia, mana ọ bụghị na Awjila.  [1] n'otu aka ahụ na-arụ ụka, dabere na ihe ọhụrụ ndị e nwekọrọ ọnụ, na Siwi sitere na asụsụ na-aga n'ihu n'etiti Nafusi na Sokna nke na-ewepu Awjila, ma gaa n'ihu na-enwe mmetụta ụfọdụ na Awjila mgbe asụsụ a gbasara.

"Endangered Languages Project"  na-ekewa asụsụ Siwa dị ka nke na-adịghị ike ịla n'iyi, na-edepụta 20% nkwenye dabere na ihe akaebe a chịkọtara.

 Ọmụmụ ụdaolu 
Dị ka Naumann nyochara,  Siwi nwere ngụkọta nke akụkụ 44 dị iche iche, ụdaume 38 na ụdaume 6.

 Mkpụrụ okwu 
Asụsụ Siwa nwere ụdaume , nke ọ bụla nwere ike ịpụta ma ọ bụ mkpụmkpụ ma ọ bụ ogologo.
Akpụkpọ ahụAlveolar (Ọdịdị dị egwu) Postalveolar/Palatal  (Laminal)  VelarUvularEpiglottalMkpịsị akaala dị larịịFar.ala dị larịịFar.ala dị larịịụlọ nyochaala dị larịịụlọ nyochaỤgbọ imimna-emenKwụsịenweghị olutna-adịt͡ʃ*kkwqqw (ʔ) kwuru okwubna-adịddi na nwunyed͡ʒ*ɡọɡwIhe na-esiri ikeenweghị olufna-adịsna-ekwu na ọ bụʃχχwỌdịdịkwuru okwuzZhiaʁ*ʁw*Ọdịdị*Ọ bụ otú ahụ ka ọ dịN'akụkụlỌ bụ n'afọ ndị ahụ ka a na-akpọIhe atụjwIhe na-akpaghị akaɾ*na-ekwu na ọ bụ

 Ilu 
'etiti akwụkwọ ndị dị ugbu a na Siwi, ọ bụ naanị Malim na-atụle ilu n'ụzọ zuru ezu, na-eme ka ọdịiche dị n'etiti "omume", ndụmọdụ oge n'ụdị ilu, na ilu kwesịrị ekwesị. Ihe atụ nke mbụ gụnyere "Yiri uwe ndị ọzọ na-ahọrọ, mana rie ma ṅụọ ihe ị na-ahụrụ"; nke ikpeazụ, "Onye na-ere ehi, ma rịọ maka ego maka ụmụ ahụhụ na ya" (na transcription ya, Yzenz tfonst, eftash aflokrad ines), na-akwa nchegbu gabigara ókè banyere obere ego.

 Ihe Nlereanya 
Ihe osise nke obere ihe  na njikọ na-esonụ nwere ndepụta nke nnọchiaha na ekele ndị e dere na Siwi, mgbe ahụ na nkwupụta Bekee na ntụgharị, ma mechie na nkọwa nke okwu ahụ na Arabic.

 Edensibia 
mana ọ bụghị na Awjila.  [1] n'otu aka ahụ na-arụ ụka, dabere na ihe ọhụrụ ndị e nwekọrọ ọnụ, na Siwi sitere na asụsụ na-aga n'ihu n'etiti Nafusi na Sokna nke na-ewepu Awjila, ma gaa n'ihu na-enwe mmetụta ụfọdụ na





























 Njikọ mpụga 


 Ihe ndekọ Pangloss nke ihe ndekọ Siwi na transcriptions na nsụgharị
 ELAR archive nke akụkọ Siwi na mkparịta ụka ndekọ
 Ntinye nke World Atlas of Language Structures
 Siwa Ị maara na Siwi bụ onye na-adịghị ike? na Ọrụ Asụsụ Ndị Nweta Nri
 Nwa okorobịa na-asụ asụsụ Siwi Endangered Project - Siwi - Nwa okorobịaỌrụ Asụsụ Ndị Nweta - Siwi - Nwa nwoke na-ekwu

Nnyocha na-aga n'ihu na Siwi:

 Christfried Naumann
 Lameen Souag
 Valentina Schiattarella
 Valentina Serreli
Òtù:Pages with unreviewed translations