Pankel

Pankel es un lingue auxiliar international creat de Max Wald in 1906.

 Grammatica 
a  b  d  e  f  g  h  i  j (/ʃ/) k l m n o p r s t u v (/w/) y (/ai/) z

It ne have article
 pan: un munde, li munde

Li plural es fat adjuntent un -i
 bub: boy           bubi      boys

Li termination -y remplazza a li terminationes in germano: heit, keit, e, ei, nis, schaft, tum.

Li declination
 fij: pisc
 of fij: del pisc
 tu fij: al pisc

Li derivation
 fijer li piscator
 fijy piscateríe

Por montrar li feminin, on adjuncte un i- al comense:
 ifijer piscatora

 Adjectives 
 gut = bon
 gutel = plu bon
 gutal = li max bon

- ig = danig (danesi)

Er is so gross wie du = u ia go l o.

Er ist grösser als du = u ia goel l o.

Li pronomines personal es:

 Pronómines 
+ Personal Subjecte  ComplementeAccusative/Dative  Possessive a  as   sa o  os  so u  us  su iu  ius  isu ai  asi  sai  oi  osi  soi ui  usi  sui

y = on

se = self

es = sich

 Adverbes 
 sij hodie
 ges yer
 ajt deman
 im sempre
 nev nequande
 ev jammais
 oft frequetmen
 va quande 

 Prepositiones 
 an = an
 at = aus
 as = ausser
 bä unweit 
 be neben 
 bê bei 
 bis bis 
 fe trotz 
 for vor 
 gen gegen, wider 
 ge diesfeit 
 hi hinter 
 fin in (wo?) 
 to in (wohin?) nach; 
 it mit 
 log längs 
 nex nächst 
 ni ohne 
 of von 
 over über 
 över overhalb 
 per durch 
 pre vermittels 
 pro für 
 sta statt, anstatt 
 sub unter 
 süb unterhalb 
 to nach, zu, 
 tü zufolge 
 um um 
 üm wegen 
 up auf 
 z während 
 zê seit 
 ji zwischen 
 ab ab, weg, von 

 Conjunctiones 
On ajunta un schwa por pronunciar les.
 b = aber, sondern 
 c noch 
 d weil, da, denn, 
 f dennoch, trotzdem, 
 g solglich, also, 
 k dass 
 j schon 
 l wie, als 
 m desto, umso 
 n nicht 
 p etwa, vielleicht 
 r oder 
 s so 
 t und 
 v wenn, falls 
 z als, während 
 st sonst 
 ob ob 
 öb obgleich 
 oc auch

 Demandas 
 va = quande
 vo = u
 vi = qui
 ko = pro quo

 Númeres 
1 en 2 do 3 tri 4 fir 5 fif 6 ha 7 sep 8 ok 9 no 10 de 11 elf 12 du 13 detri 14 defir

 Verbes 
 Present -a: a liba yo ama
 Passat -o: a libo yo amat
 Futur -u: a libu: yo va amar
 Imperative -e: libe ama
 Participie passat -ig: libig amat

 Affixes 
 -ir - feminin rex - rexir (rey, reyessa)
 n- o -n (on posse ajunter it u on vole) - negation del parol kele - parla, kelen - ne parla

 Dictionarium 
 father - fat
 mother - mot
 man - man
 woman - fem
 familie - fam
 Bruder - ac
 Schwester - sis
 Sohn - son
 Tochter  - fic
 Vorfahtren - fats
 Nachfommen - sons
 Onkel - om
 Tante - omir

 Exemple 
 Sal Pat in sky, y sanu so nam; so land komu; so viy apsu up glob i sky.
 hom ia fin tân. = Un mann sta in un cité.

 Referenties 

 Bibliografia 
 Wald, Max (1906) Pankel (Weltsprache), die leichteste und kürzeste Sprache für den internationalen Verkehr. Grammatik und Wörterbuch mit Aufgabe der Wortquelle, Gross-Beeren. 
 Wald, Max (1907) Weltsprache Pan-kel, die leichteste und kürzeste Sprache, Gross-Beeren
 Wald, Max (1909) Pan-kel, leichteste Kurzsprache für den Weltverkehr, Gross-Beeren)

Categorie:Planlingue