Nichinichi kore kōnichi

() adalah sebuah peribahasa dalam tradisi Buddhisme Zen. Ungkapan ini dikemukakan oleh sejumlah guru Zen (terutama Kōdō Sawaki dan muridnya, Taisen Deshimaru). Kalimat ini juga merupakan salah satu ungkapan favorit komponis avant-garde John Cage, yang memasukkannya ke dalam karyanya Song Books (1970) sebagai "Solo for Voice 64".  
Ungkapan ini juga dikenal dengan sebutan Unmen no kōnichi () atau Unmen jūgoni-nichi ().

Konteks
Ungkapan ini berasal dari jawaban Yunmen Wenyan dalam kasus keenam dari kumpulan kōan berjudul Hekiganroku.Katsuki Sekida, "Two Zen Classics: Mumonkan, Hekiganroku." Weatherhill, 1977. .Thomas Cleary dan J.C. Cleary, "Blue Cliff Record". Shambala, Boston/London, 2005. . Diterbitkan pertama kali tahun 1977.Urs App, "Master Yunmen". Kodansha, 1994. 

 舉雲門垂語云：「十五日已前不問汝，十五日已後道將一句來。」
 Yunmen berkata, “Sebelum hari kelima belas aku tak akan bertanya padamu. Setelah hari kelima belas, ucapkan satu kalimat padaku.”

 自代云：「日日是好日。」
 Ia menjawab sendiri, “Setiap hari adalah hari yang baik.”

Pembacaan
Dalam bahasa Jepang, cara membaca yang benar untuk istilah Zen ini adalah . Ungkapan ini juga dapat dibaca sebagai  atau ;Kōjien edisi ke-6 bahkan ada pula yang membacanya sebagai .

Secara harfiah,  berarti "setiap hari adalah hari yang baik", yang bermakna lebih dalam sebagai ajakan untuk “menjalani setiap hari dengan penuh makna”.

Referensi

Kategori:Zen
Kategori:Peribahasa Jepang