Kekuatan (Buddhisme)

Dalam Buddhisme, lima kekuatan (Pali: pañcabala; Sanskerta: पञ्चबल pañcabala) adalah kekuatan-kekuatan yang didasarkan pada lima faktor mental yang menguatkan batin.See Rhys Davids & Stede (1921-25), hlm. 387, entri untuk "Pañca," diakses 2008-03-11 dari "U. of Chicago" di ; dan, Monier-Williams (1964), misalnya, hlm. 579, entri "Pañcaka," diakses 2008-03-11 dari "U. of Cologne" di http://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/scans/MWScan/MWScanpdf/mw0578-paJcAGguri.pdf.Lihat Rhys Davids & Stede (1921-25), hlm. 482, entri untuk "Bala," diakses 2008-03-11 dari "U. of Chicago" di ; dan, Monier-Williams (1964), hlm. 722, entri "Bala," diakses 2008-03-11 dari "U. of Cologne" di http://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/cgi-bin/serveimg.pl?file=/scans/MWScan/MWScanjpg/mw0722-barAsI.jpg. Kekuatan dianggap sebagai lawan atau penangkal pañca-nīvaraṇa (lima rintangan batin). Lima kekuatan tersebut adalah:

 Kekuatan keyakinan (Pali: saddhā-bala; Sanskerta: śraddhā-bala)
 Kekuatan energi/usaha (viriya-bala; vīrya-bala)
 Kekuatan perhatian-penuh (sati-bala; smṛti-bala)
 Kekuatan konsentrasi (samādhi-bala; samādhi-bala)
 Kekuatan kebijaksanaan (paññā-bala; prajñā-bala)
Dalam Saṁyutta Nikāya 48.43, Sang Buddha menyatakan bahwa pañcabala disebut juga sebagai "lima kemampuan spiritual". Beliau menggunakan metafora sungai yang melewati pulau di tengah sungai; pulau ini menciptakan dua aliran sungai, tetapi aliran sungai tersebut juga dapat dilihat sebagai satu aliran sungai yang sama. Kitab komentar Pāli menyatakan bahwa kelima kualitas ini adalah "kemampuan" ketika digunakan untuk mengendalikan lingkup pengaruhnya, dan merupakan "kekuatan" ketika tidak tergoyahkan oleh kekuatan-kekuatan yang berlawanan.

 Referensi 

 Sumber 

 .

 Monier-Williams, Monier (1899, 1964). A Sanskrit–English Dictionary.  London: Oxford University Press.  An on-line search engine for the MWD is available from the "U. of Cologne" at http://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/monier/.
 Rhys Davids, T.W. & William Stede (eds.) (1921-5). The Pali Text Society’s Pali–English Dictionary. Chipstead: Pali Text Society. An on-line search engine for the PED is available from "Chicago U." at http://dsal.uchicago.edu/dictionaries/pali/.

Kategori:Konsep filosofi Buddha
Kategori:Kata dan frasa Pāli
Kategori:Kata dan frasa Sanskerta