Bahasa Lampung Cikoneng

Bahasa Lampung Cikoneng (basa Lampung Cikoneng) adalah sebuah dialek bahasa Lampung yang merupakan bagian dari Rumpun Lampungic. Bahasa ini dipertuturkan oleh masyarakat adat Lampung Cikoneng yang mendiami daerah Cikoneng Pak Pekon dan Pulau Sangiang di  Kecamatan Anyar, Kabupaten Serang, Banten.

Menurut sejarah, nenek moyang suku Lampung Cikoneng berasal dari daerah Kalianda, Lampung. Secara historis, Lampung dan Banten memiliki kedekatan khusus pada masa Kesultanan Banten dan secara geografis letak Banten dengan Lampung hanya dipisahkan oleh Selat Sunda.

Leksikal
Menurut tesis yang berjudul Inovasi Leksikal Bahasa Lampung Cikoneng di Desa Cikoneng Kecamatan Anyar, inovasi internal bahasa Lampung Cikoneng menampilkan 71 varian, yaitu 36 varian inovasi leksikal penuh, 33 varian inovasi fonetis, dan 2 varian inovasi makna. Inovasi eksternal bahasa Lampung Cikoneng setempat menampilkan 59 varian, yaitu 26 varian berupa kata serapan bahasa Sunda Banten, 17 varian berupa unsur serapan dari bahasa Jawa Serang, dan 16 varian berupa unsur serapan dari bahasa Indonesia.

Kosakata
Bahasa Lampung Cikoneng mempunyai beberapa kosakata unik yang tidak ada dalam dialek bahasa Lampung yang dituturkan di pulau Sumatra. Beberapa kosakata tersebut dipengaruhi oleh bahasa Sunda Banten dan bahasa Jawa Serang karena letaknya yang berada di pulau Jawa. Bahasa Lampung Cikoneng juga memiliki ciri khas, yakni tidak ditemukan adanya realisasi bunyi [r] di semua posisi. Hal ini berbeda dengan bahasa Lampung standar yang merealisasikan bunyi [r] dalam semua posisi.

Berikut ini merupakan contoh kosakata dalam bahasa Lampung Cikoneng;
"doh" artinya 'bawah' (bahasa Lampung: "bah")
"ungga" artinya 'atas' (bahasa Lampung: "muka", "unggak")
"hulu" artinya 'kepala' (bahasa Lampung: "ulu")
"urang" artinya 'orang' (bahasa Lampung: "ulun")
"suku" artinya 'kaki' (bahasa Lampung: "cukut", "kukut''")

Referensi

Kategori:Rumpun bahasa Austronesia
Kategori:Dialek bahasa Lampung
Kategori:Bahasa di Jawa
Kategori:Bahasa di Sumatra
Kategori:Bahasa di Banten
Kategori:Bahasa di Lampung