Koryo-mar

Koryo-mal, Goryeomal, atau Koryŏmal (, ) adalah dialek Korea yang dipakai oleh kelompok etnis Koryo-saram, menetap di wilayah bekas Uni Soviet. Dialek tersebut diturunkan dari dialek Hamgyŏng dan campuran dari berbagai ragam bahasa Korea Timur Laut lainnya.

Dialek ini terkenal cukup sulit untuk dituturkan dan dipahami oleh para penutur bahasa  Korea standar. Penyebabnya adalah karena mayoritas Koryo-saram saat ini memakai bahasa Rusia dan bukannya bahasa Korea sebagai bahasa ibu.

Menurut German Kim, Koryo-mar tak banyak dipakai dimedia dan tak diajarkan di sekolah-sekolah di Korea. Ini mengakibatkan dialek tersebut dapat diklasifikasikan sebagai bahasa terancam.

 Referensi 

Kategori:Dialek bahasa Korea
Kategori:Bahasa di Kazakhstan
Kategori:Bahasa di Kirgizstan
Kategori:Bahasa di Rusia
Kategori:Bahasa di Uzbekistan