Beit El

Beit El בֵּית אֵל‬
 بيت إيلHebrew transcription(s) • ISO 259Beit ʔel • Also spelledBet El (official)250x250px250x250px|Beit El is located in the Central West Bankpra=|6x6px|Beit ElBeit ElCoordinates: 31°56′37.5531″N 35°13′21.1765″E / 31.943764750°N 35.222549028°E / 31.943764750; 35.222549028Coordinates: 31°56′37.5531″N 35°13′21.1765″E / 31.943764750°N 35.222549028°E / 31.943764750; 35.222549028RegionWest BankDistrictJudea and Samaria AreaFounded1977Government • TypeLocal council • Head of MunicipalityShay AlonArea • Total1,528 dunams (1.528 km2 or 378 acres)Population (2017)"List of localities, in Alphabetical order" (PDF). Israel Central Bureau of Statistics. Retrieved August 26, 2018. • Total6,101 • Density4,000/km2 (10,000/sq mi)Websitewww.bet-el.muni.il 
Beit El (בֵּית אֵל) adalah sebuah pemukiman Israel dan dewan lokal terletak di Region Binyamin Tepi Barat. Kota Yahudi Ortodoks ini terletak di perbukitan sebelah utara Yerusalem, di sebelah timur kota Palestina, al-Bireh, dekat Ramallah. Pada bulan September 1997, Beit El dianugerahi status dewan lokal. Kepala dewan lokal dijabat oleh Shai Alon. Pada tahun 2017, penduduk kota ini 6,101. Populasi saat ini adalah 6.500 penduduk.

Masyarakat internasional menganggap permukiman Israel di Tepi Barat ilegal di bawah hukum internasional, namun pemerintah Israel membantah hal ini. Lingkungan Ulpana dievakuasi ketika ternyata dibangun di atas tanah swasta Palestina. Dunia Organisasi Zionis menghentikan transaksi tanah di lingkungan Aleph di Beit El, setelah terungkap bahwa sekitar 250 bangunan yang ada dibangun secara ilegal, dan diduga ada penipuan.

 Sejarah 

 Era Alkitab 
jmpl|Betel, 1912
Betel ("Rumah Allah"; Bethel) disebutkan dalam Alkitab sebagai tempat di mana Yakub tidur dan bermimpi melihat malaikat naik dan turun tangga ke sorga (Kejadian 28:19)."Bethel" in M. G. Easton, Illustrated Bible Dictionary, T. Nelson and Sons, London, 1894 Beberapa sarjana mengidentifikasi Beit El dengan situs alkitab Betel. Orang pertama yang mengidentifikasi desa Beitin sebagai situs Betel adalah Edward Robinson, Pada tahun 1838.The Sanctuary of Bethel and the Configuration of Israelite Identity, Jules Gomes Henry Baker Tristram mengulang klaim ini. J. J. Bimson dan David Livingston mengusulkan el-Bireh sebagai situs Betel, pandangan yang ditolak oleh Jules Francis Gomes, yang menulis bahwa "suara-suara Livingston dan Bimson hampir tidak pernah dianggap serius oleh orang-orang yang bekerja pada penggalian Betel."

 Era Modern 
Pada tahun 1970, tanah swasta Palestina al-Bireh dan Dura al-Qar direbut atas perintah militer untuk dijadikan sebuah pos militer dan kemudian diberikan kepada para pemukim untuk menjadi pemukiman sipil. Pada tahun 1977, Beit El didirikan di atas tanah ini. Tujuh belas keluarga menetap di dekat markas Pasukan Pertahanan Israel. Pemukiman ini terdiri dari Beit El Aleph (Beit El A) suatu perumahan komunitas keagamaan di paruh selatan Beit El, di mana penduduknya yang bekerja pada profesi bebas di luar yishuv, dan Beit El Bet (Beit El B), terletak di perbukitan utara di sekitar yeshiva yang didirikan oleh Ya'akov Katz dan Zalman Baruch Melamed,JewishVirtualLibrary, BET(H)-EL.Torah MiTzion, Love of The Land: Beit El . 23 October 2004 sebagian di atas lahan pribadi dan sebagian pada tanah yang dibeli oleh
perusahaan pembangunan lahan Himnuta (anak perusahaan JNF-KKL). Bangunan publik dan rumah-rumah penduduk maupun kafilah dibangun di atas tanah ini.Summary of "Spiegel Database" by Yesh Din, “Spiegel Database” of West Bank settlements and outposts developed by the Israeli Ministry of Defense. Full document in Hebrew.

Sementara pemerintah menyatakan bahwa penggunaan tanah itu bersifat sementara, dalam kasus Beit El tahun 1978 Pengadilan Tinggi Israel menyetujui pemukiman sipil dengan alasan keamanan umum.The Settlement Process: A Study in Illegality. Palestine-Israel Journal (PIJ), Vol.7, Nos. 3 & 4 (2000). See chapter The High Court of Justice - The Judicial Approval for Israeli SettlementElon Moreh case, HCJ 390/79, Hamoked translation, p.33HSRC, Occupation, Colonialism, Apartheid?, p.92. May 2009 Negara itu menyatakan bahwa hak para pemukim untuk menetap di Beit El akan berakhir ketika kebutuhan militer dihentikan.Eli M. Salzberger, Separation of Powers and the Roles of the judiciary Through an Israeli Perspective, Chapter 3.5. (office-doc) ---> HCJ 606/78, Beit El case. 2007, University of Haifa 

Pada tanggal 10 April 1979, Komite Pemukiman Bersama (Joint Settlement Committee) Pemerintah Israel dan Organisasi Zionis Dunia mendukung pemisahan menjadi Beit El A dan Beit El B.UNGA, Report of the Special Committee to Investigate Israeli Practices Affecting the Human Rights of the Population of the Occupied Territories , par. 132 (doc.nr. A/34/631). 13 November 1979 Pada tahun 1997, ketika Beit El dianugerahi dewan lokal status, Beit El A dan Beit El B kembali menjadi satu pemukiman.

Beit El terletak pada daerah non-contiguous, tetapi menurut petisi Yesh Din, lingkungan-lingkungan itu terhubung dengan konstruksi ilegal. Hanya Maoz Tzur (Maoz Zur) dibangun di atas tanah yang diklasifikasikan oleh Israel sebagai tanah negara.2008 Ulpana petition (HCJ 9060/08 d.d. 29 October 2008), par. 31-41. English summary of the petition For map and satellite-view of current military basis and Beit El see Wikimapia Maoz Tzur didirikan di atas tanah markas IDF pada tahun 1998.Hopes for Peace Talks Dim As Israel Extends Settlement. New York Times, 1 January 1998 Sebuah database rahasia yang diterbitkan oleh Haaretz pada tahun 2009 mengungkapkan bahwa Beit El sebagian besar dibangun di atas tanah swasta Palestina, tanpa persetujuan.Haaretz, Uri Blau, Secret Israeli database reveals full extent of illegal settlement . 30 January 2009. The published document in Hebrew:. (A small) Part of it was translated in english by Yesh Din: “Spiegel Database” of West Bank settlements and outposts developed by the Israeli Ministry of Defense. Menurut Peace Now, properti swasta Palestina meliputi 96.85% tanah Beit El, bersama dengan pos-pos terluarnya.Breaking the Law in the West Bank - One Violation Leads to Another: Israeli Settlement Building on Private Palestinian Property  Peace Now. 2006 October. Pada bulan April 2012, negara Israel terus menunda pembongkaran. Pada tanggal 7 Mei 2012, Mahkamah Agung menolak aplikasi Negara untuk membuka kembali persidangan dan memutuskan bahwa lima bangunan, masing-masing dengan 6 apartemen, yang harus dibongkar sebelum tanggal 1 Juli.Decision of the Supreme Court . HCJ 9060/08 (see par. 12), 7 May 2012 Pada akhir Juni, 33 keluarga meninggalkan apartemen-apartemen itu, tetapi meskipun ada putusan dan janji-janji sebelumnya, pada bulan November 2012, Pengadilan Tinggi sekali lagi memberikan Negara suatu penundaan mengenai menghancurkan bangunan.Jerusalem Post, Court gives state 4 months to give Beit El position. 12 November 2012.
jmpl|Lingkungan Ulpana dengan Jabel Artis di latar belakang

 Jabel Artis 
Pada tanggal 3 Januari 1997, warga Beit El, yang dipimpin oleh Ya'akov Katz, menduduki situs itu di malam hari. Pos terluar Israel dinamai Maoz Tzur, menurut Ita dan Efraim Tzur yang dibunuh 3 minggu sebelumnya. Kemudian, nama ini digunakan untuk lingkungan Maoz Tzur, yang dibangun di tepi selatan Beit El, dan kadang-kadang keliru digunakan untuk Ulpana. Dua hari kemudian, situs itu secara sukarela dievakuasi untuk mengantisipasi perluasan Beit El.Mid-East Realities (MER), Settlers Just Keep On Going. 4 January 1997

Pada tahun 2001, Pisgat Ya'akov (Jabel Artis) didirikan di timur laut Ulpana. Pada tahun 2003, tanah itu disita atas perintah militer, diduga untuk digunakan sebagai helipad, meskipun warga mengatakan mereka tidak pernah melihat helikopter di situs ini.Chaim Levinson Beit El land deal was based on forged documents, probe finds. Haaretz, 22 June 2012. Pada bulan Februari 2001, kafilah-kafilah ditempatkan di sana dan infrastrukturnya dibiayai oleh Kementerian Perumahan dan Konstruksi. Pada bulan Agustus 2003, ada 20 kafilah. Tel Haim dan Jabel Artis digabungkan, menjadi Beit El Mizrach.Nadav Shragai, Beit El East outpost comes down - and moves to Mount Artis . Haaretz, 5 August 2003]

Jabel Artis itu sebagian dibangun di atas tanah Palestina Hussein Farahat. Ternyata, tanah itu terdaftar dengan dokumen palsu, menunjukkan itu dibeli dari Farahat yang sudah mati 32 tahun.

 Givat Assaf 
jmpl|Pos luar Givat Assaf
Sekitar tahun 2001, muncul pos luar Beit El Timur (Tel Haim; Beit El East), yang terdiri dari lingkungan kafilah yang berdekatan dengan kamp latihan menembak (IDF) Beit El. Dibangun di atas tanah swasta Palestina dengan pembiayaan negara.Peace Now, Beit El East 

Juga pada tahun 2001, sekitar  sebelah selatan Beit El, didirikan pos luar Giv'at Asaf (Givat Assaf). Di sebelah Givat Assaf, didirikan pos luar Oz Sion, yang dibongkar oleh pasukan IDF pada bulan Desember 2012.Jerusalem Post, IDF completes evacuation of Oz Zion outpost. 30 December 2012.

Divisi Pemukiman pada Organisasi Zionis Dunia (WZO) bertanggung jawab untuk eksploitasi "tanah negara" di Israel serta di wilayah-wilayah Pendudukan. Ketika menjadi jelas bahwa sekitar 250 rumah di Beit El telah terdaftar secara curang, WZO memutuskan untuk menangguhkan transfer hak milik.Chaim Levinson, Large-scale fraud halts land deals in West Bank settlement of Beit El. Haaretz, 15 October 2013 (pay article)

 Ulpana 
jmpl|Lingkungan Ulpana
Pada tahun 1999, lingkungan Ulpana (Giv'at Ha'ulpana) didirikan di sebelah timur laut Beit El. Dinamai berdasarkan dua sekolah tinggi agama untuk anak-anak perempuan (ulpana) yang terletak di sana.Eetta Prince-Gibson, Battle lines drawn in the West Bank’s Ulpana neighborhood, with far-reaching implications . JTA, 1 May 2012.

Pada tahun 2003, bangunan apartemen yang dibangun oleh Perusahaan untuk Pengembangan Kompleks Yeshiva Beit El (CEO Yoel Tzur) dan Amana.2008 Ulpana petition, par. 24,29 English summary of the petition  Semua struktur di Ulpana, termasuk bangunan-bangunan umum, rumah-rumah permanen, kafilah-kafilah dan kawasan industri, dibangun di tanah swasta Palestina dan tanpa rencana yang disetujui. Menurut Laporan Sasson, bukan sebuah pos luar tapi suatu lingkungan tidak sah. Dibangun di pinggiran kota Beit El dengan pendanaan dari Kementerian Perumahan dan Konstruksi, dan para pemilik rumah menerima hibah negara dan hipotek bank.Jerusalem Post, High Court orders Ulpana homes demolished by July 1. 7 May 2012 Suatu perintah untuk menghentikan pekerjaan dikeluarkan oleh pengadilan Israel pada bulan September 1999, diikuti dengan sejumlah perintah penghentian pekerjaan dan perintah pembongkaran, tetapi pembangunan terus berlanjut.

Pada 29 Oktober 2008, warga desa Dura al-Qar, dibantu oleh Yesh Din, mengajukan petisi melawan pembangunan kafilah dan 5 dari 14 bangunan apartemen di Ulpana, mengklaim bahwa mereka dibangun di atas tanah pribadi dan tanah terdaftar Palestina di luar daerah asli pemukiman Beit El dan tanpa rencana apapun. Bangunan, yang dimulai dibangun pada tahun 2003, adalah perluasan lingkungan Ulpana dan direncanakan sebagai bagian pos luar, Jabel Artis.Jodi Rudoren, Israel Retroactively Legalizes 3 West Bank Settlements. New York Times, 24 April 2012.

Dalam gugatan yang diajukan pada bulan September 2011, Amana dan Pusat Yeshiva Beit El mengklaim kepemilikan tanah. Pada tanggal 27 November 2012, gugatan itu ditolak atas permintaan dari para pemukim.Jerusalem Post, 27 November 2012, Court dismisses lawsuit over Ulpana dispute Tanah itu dibeli dengan dokumen palsu. Negara menemukan bahwa penjual tanah adalah anak Palestina berusia 7 tahun, dan bahwa Amana tahu bahwa "penjual" itu bukan pemilik tanah yang sah. Pembelian itu tidak disetujui atau didaftarkan di kantor pendaftaran tanah.2008 Ulpana petition Illegal construction in the Ulpana neighborhood (Jabel Artis) - Background  Error in webarchive template: Check |url= value. Empty.
. Yesh Din, 2012. Summary of the petition:  Error in webarchive template: Check |url= value. Empty. polisi memulai investigasi dugaan penipuan yang melibatkan pengacara Amana, MK David Rotem, Amana dan pendiri Ulpana, Yoel Tzur. Polisi menemukan bahwa tanah itu tidak terdaftar secara benar, tapi menutup kasus ini pada tahun 2010, karena "tidak ada orang yang telah melakukan kejahatan apa pun".Haaretz, Uri Blau, Police probing rightist MK over fake West Bank outpost deal. 18 November 2009Chaim Levinson, Settler leaders knew homes were built on private Palestinian land, says Ulpana developer. Haaretz, 10 May 2012

Beberapa pemilik rumah mengatakan bahwa mereka tidak menyadari penipuan itu, karena pengembang mengatakan kepada mereka bahwa tanah itu dimiliki oleh WZO dan menyediakan akun-akun palsu. Ternyata perusahaan pengembang menggunakan dokumen kepemilikan WZO yang berkaitan dengan lingkungan Maoz Tzur di selatan Beit El, untuk mengklaim kepemilikan tanah Bukit Ulpana.Chaim Levinson, Ulpana developer lied and told residents that outpost was built on WZO, not Palestinian land. Haaretz, 15 May 2012

Meskipun hanya sekitar 30 keluarga diusir, Kementerian Pertahanan menyetujui pembangunan 90 rumah baru pada bulan Februari 2013, untuk pemukiman penduduk Ulpana pada lahan yang awalnya disita untuk penggunaan militer "sementara". Ini bertentangan dengan "keputusan Elon Moreh tahun 1979".Yesh Din, Yossi Gurvitz, Rewarding the lawbreakers: New settlement homes on confiscated lands. +972, 13 February 2013 Sejumlah 90 unit rumah merupakan bagian dari rencana 300 rumah, yang disetujui sebelumnya oleh pemerintah sebagai ganti untuk evakuasi tanpa kekerasan dari Ulpana.Peace Now, 9 May 2013, The Government Approves 296 Units in Beit El  Error in webarchive template: Check |url= value. Empty.Tovah Lazaroff, Plans published for 90 homes in Beit El settlement. Jerusalem Post, 11 February 2013 Pada bulan Mei 2013, selama diplomasi antar-jemput baru Amerika Serikat untuk menghidupkan kembali proses perdamaian, Pemerintahan Sipil menyetujui 296 rumah untuk dibangun, diduga juga menjadi kompensasi bagi orang-orang Israel yang diusir dari Ulpana.Al Jazeera, 9 May 2013 Israel okays new settler homes near Ramallah Menurut Peace Now, rencana 296 unit adalah tambahan untuk 90 rumah yang disetujui pada bulan Februari, 200 unit yang disetujui pada bulan Desember 2012 dan 30 rumah sementara.

Pada Januari 2013, yeshiva itu diminta Pengadilan untuk membatasi kompensasi bagi pemilik tanah Palestina pada jumlah maksimum. Mereka juga diminta untuk melarang warga Palestina untuk pergi ke organisasi manapun, termasuk pemerintah, untuk meminta reparasi lebih, karena bisa menghambat pengembangan Beit El yang berkelanjutan.

 Geografi dan iklim 
Beit El memiliki ketinggian yang lebih tinggi dari Yerusalem, dan memiliki malam yang sejuk di musim panas dan sesekali salju di musim dingin. Lingkungan Pisgat Ya'akov (juga bernama Jabel Artis) memiliki observatorium puncak bukit dengan pemandangan bukit-bukit sekitarnya di mana seseorang dapat melihat sejauh Tel Aviv dan Gunung Hermon pada hari-hari yang jelas.

Di sebelah timur laut Beit El terletak Cagar Alam Ma'yanoth Qara', dinamai berdasarkan kedekatan dengan desa terdekat Dura al-Qara'. Cagar alam itu merupakan situs lima mata air alami yang bersumber dari saluran yang dipahat di antara tebing-tebing di atasnya. Formasi gamping pada mata air ini bertarikh ke Zaman Senomania. Cagar alam ini penting sebagai habitat untuk ivy Hedera helix, tidak diketahui tumbuh di tempat lain antara wilayah Edom di selatan dan Galilea di sebelah utara, serta Teucrium montbretii, yang hanya tumbuh di dekat Ramallah.Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)

 Demografi 
jmpl|Sinagoge Beit El
Beit El memiliki persentase besar imigran dari negara-negara lain, seperti India, Peru, Ethiopia dan Rusia serta juga merupakan rumah bagi sebuah komunitas unik Bnei Menashe dari Manipur dan Mizoram. Banyak imigran tinggal di kafilah-kafilah (karavan-karavan).

Sebagian besar penduduk berafiliasi dengan Gerakan Agama Zionis. Para rabi di kota itu adalah Rabbi Shlomo Aviner dan Rabbi Zalman Baruch Melamed yang juga menjabat rosh yeshiva pada Yeshiva lokal Beit El.edu-negev, "BELAVE SAMAACH" . Retrieved 2 March 2013

 Ekonomi 
Yeshiva ini memiliki dan mengoperasikan situs web Arutz Sheva yang beroperasi dari studio di Beit El dan Petah Tikva.Israel National News
Beit El juga memiliki sejumlah pabrik-pabrik kecil, seperti pabrik tefillin, anggur, pengolahan logam, pertukangan kayu, sebuah toko roti dan lain-lain.

 Warga terkenal 

 Emuna Elon
 Binyamin Elon
 Yaakov Katz
 Dov Kalmanovich
 Shlomo Aviner

 Status hukum 
Permukiman Israel dianggap ilegal berdasarkan hukum internasional menurut Konvensi Jenewa Keempat (artikel 49), yang melarang pemerintah pendudukan mentransfer warga dari wilayahnya sendiri ke dalam wilayah-wilayah yang diduduki.The settlers' struggle BBC News. 19 December 2003 Israel membantah bahwa Konvensi Jenewa Keempat berlaku untuk wilayah Palestina ini karena mereka belum sah secara hukum diduduki oleh pengauasa berdaulat sebelum Israel mengambil kendali wilayah itu. Pandangan ini telah ditolak oleh Mahkamah Internasional dan Komite Internasional Palang Merah.Legal Consequences of the Construction of a Wall in the Occupied Palestinian Territory  International Court of Justice, 9 July 2004. pp. 44-45Opinion of the International Court of Justice B'Tselem

 Lihat pula 

 Amona, Mateh Binyamin
 Migron, Mateh Binyamin

 Referensi 

 Pranala luar 

 Munisipalitas Bet El (Ibrani)

Kategori:Galat templat Webarchive
Kategori:Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui
Kategori:CS1 menggunakan skrip berbahasa Ibrani (he)
Kategori:Kota di Israel