Daftar penghargaan dan nominasi yang diterima oleh Lost in Translation

+ Daftar penghargaan dan nominasi yang diterima oleh Lost in Translation200 pxSofia Coppola meraih beberapa penghargaan dan nominasi untuk penyutradaraan dan penulisannya, termasuk Academy Award untuk Skenario Asli Terbaik. Penghargaan dan nominasi Penghargaan Menang NominasiAcademy AwardsAfrican-American Film Critics AssociationAmerican Cinema EditorsAmerican Film InstituteAmerican Screenwriters AssociationADG AwardsAustralian Film InstituteBritish Academy Film AwardsFestival Film Internasional BangkokPenghargaan BodilBoston Society of Film CriticsChicago Film Critics AssociationPenghargaan CésarCírculo de Escritores CinematográficosCritics' Choice Movie AwardsDallas–Fort Worth Film Critics AssociationDavid di DonatelloDeutscher FilmpreisDirectors Guild of America AwardsDirectors Guild of Great BritainPenghargaan Film EropaFilm Critics Circle of AustraliaFlorida Film Critics CircleSindikat Kritikus Sinema PrancisPenghargaan Golden GlobeGolden Trailer AwardsPenghargaan GuldbaggeIndependent Spirit AwardsIrish Film & Television AcademyNastro d'ArgentoLondon Film Critics' CircleLos Angeles Film Critics AssociationMTV Movie AwardsNational Board of ReviewNational Society of Film CriticsNew York Film Critics CircleNew York Film Critics OnlineOnline Film Critics SocietyFestival Film Internasional Palm SpringsSan Francisco Film Critics CirclePenghargaan SatelliteScreen Actors Guild AwardsFestival Film Internasional São PauloSeminciToronto Film Critics AssociationU.S. Comedy Arts FestivalVancouver Film Critics CircleFestival Film Internasional VenesiaWashington D.C. Area Film Critics AssociationWriters Guild of America AwardsTotal jumlah penghargaan dan nominasi Catatan kaki
Lost in Translation adalah sebuah film komedi-drama tahun 2003 yang ditulis dan disutradarai oleh Sofia Coppola. Film tersebut berkisah tentang hubungan antara seorang bintang film, Bob Harris (Bill Murray), dan seorang lulusan perguruan tinggi dalam sebuah pernikahan tak bahagia, Charlotte (Scarlett Johansson), sepanjang satu pekan di Tokyo. Film tersebut juga menampilkan Giovanni Ribisi dan Anna Faris dalam peran pendukung. Film tersebut menampilkan musik asli karya Kevin Shields dan Brian Reitzell dan sinematografi karya Lance Acord; film tersebut disunting oleh Sarah Flack. Lost in Translation tayang perdana di Festival Film Telluride pada 2003. Focus Features memberikan perilisan terbatas kepada film tersebut pada 12 September 2003, sebelum perilisan luas pada 3 Oktober. Film tersebut meraih keuntungan seluruh dunia sebanyak lebih dari $119 juta melebihi biaya produksinya yang sejumlah $4 juta. Agregator ulasan Rotten Tomatoes mensurvei 222 ulasan dan menyatakan bahwa 95% bersifat positif.

Lost in Translation meraih penghargaan dan nominasi dalam berbagai kategori, terutama untuk penyutradaraan dan penulisan naskah Coppola serta penampilan akting utama dari Murray dan Johansson. Di Academy Awards ke-76, film tersebut memenangkan Skenario Asli Terbaik (Coppola) dan film tersebut meraih tiga nominasi lainnya—Film Terbaik, Sutradara Terbaik (Coppola), dan Aktor Terbaik (Murray). Film tersebut meraih tiga Penghargaan Golden Globe dari lima nominasi; Film Terbaik – Musikal atau Komedi, Aktor Terbaik – Film Musikal atau Komedi, dan Skenario Terbaik. Di British Academy Film Awards ke-57, Lost in Translation memenangkan tiga penghargaan; Aktor Terbaik dalam sebuah Peran Utama, Aktris Terbaik dalam sebuah Peran Utama (Johansson), dan Penyuntingan Terbaik.

Lost in Translation juga meraih penghargaan dari berbagai acara penghargaan asing, festival film, dan organisasir kritikus. Selain itu, film tersebut memenangkan Film Amerika Terbaik di Penghargaan Bodil, Film Asing Terbaik di Penghargaan César, dan Film Asing Terbaik di Film Critics Circle of Australia, Sindikat Kritikus Sinema Prancis, dan Deutscher Filmpreis serta Nastro d'Argento untuk Sutradara Asing Terbaik. Film tersebut juga memenangkan Independent Spirit Award untuk Film Terbaik, Film Terbaik – Komedi atau Musikal di Penghargaan Satellite, dan dua penghargaan di Festival Film Internasional Venesia. Pada organisasi-organisasi kritikus, Lost in Translation meraih penghargaan dalam kategori Film Terbaik dari San Francisco Film Critics Circle, Toronto Film Critics Association, dan Vancouver Film Critics Circle.

 Penghargaan 
 Penghargaan Tanggal acara Kategori Penerima dan nominee Hasil  Academy Awards 29 Februari 2004 Film Terbaik  dan   Sutradara Terbaik   Aktor Terbaik   Skenario Asli Terbaik   African-American Film Critics Association22 Desember 2003 Film Sepuluh Besar Lost in Translation  American Cinema Editors15 Februari 2004 Film Fitur Suntingan Terbaik – Komedi atau Musikal   American Film InstituteN/A Film Sepuluh Besar Lost in Translation  American Screenwriters Association8 Februari 2004 Penghargaan Penulisan Naskah Discover   ADG Awards14 Februari 2004 Kesempurnaan dalam Rancangan Produksi untuk sebuah Film Kontemporer , , , dan   Australian Film Institute Awards29 Oktober 2004 Film Asing Terbaik  dan   British Academy Film Awards 14 Februari 2004 Film Terbaik  dan   Penyutradaraan Terbaik   Aktor Terbaik dalam sebuah Peran Utama   Aktris Terbaik dalam sebuah Peran Utama   Skenario Asli Terbaik   Penyuntingan Terbaik   Sinematografi Terbaik   Musik Film Terbaik  dan   Festival Film Internasional Bangkok2 Februari 2004 Penghargaan Kinnaree Emas untuk Film Terbaik   Penghargaan Bodil27 Februari 2005 Film Amerika Terbaik   Boston Society of Film Critics14 Desember 2003 Film Terbaik Lost in Translation  Sutradara Terbaik   Aktor Terbaik   Aktris Terbaik   Skenario Terbaik   Chicago Film Critics Association21 Januari 2004 Film Terbaik Lost in Translation  Sutradara Terbaik   Aktor Terbaik   Aktris Terbaik   Skenario Terbaik   Sinematografi Terbaik  Penghargaan César26 Februari 2005 Film Asing Terbaik Lost in Translation Círculo de Escritores Cinematográficos24 Januari 2005 Film Asing TerbaikLost in Translation  Note: To access, click on "Medallas CEC", "Palmarés histórico", and "2004" Critics' Choice Movie Awards10 Januari 2004 Film Sepuluh Besar Lost in Translation  Film Terbaik Lost in Translation  Sutradara Terbaik   Aktor Terbaik   Aktris Pendukung Terbaik   Skenario Terbaik   Dallas–Fort Worth Film Critics Association5 Januari 2004 Film Sepuluh Besar Lost in Translation  David di Donatello14 April 2004 Film Asing Terbaik  Deutscher Filmpreis18 Juni 2004 Film Asing Terbaik   Directors Guild of America Awards7 Februari 2004 Penyutradaraan Terbaik – Film Fitur   Directors Guild of Great Britain21 Februari 2004 Pengabdian Penyutradaraan Terbaik dalam Film Mancanegara Penghargaan Film Eropa11 Desember 2004 Screen International Award   Film Critics Circle of Australia7 November 2004 Film Asing Terbaik–Bahasa Inggris   Florida Film Critics Circle2 Januari 2004 Skenario Terbaik   Sindikat Kritikus Sinema Prancis14 Februari 2005 Film Asing Terbaik   Penghargaan Golden Globe25 Januari 2004 Film Terbaik – Musikal atau Komedi Lost in Translation  Sutradara Terbaik – Film   Aktor Terbaik – Film Musikal atau Komedi   Aktris Terbaik – Film Musikal atau Komedi   Skenario Terbaik   Golden Trailer Awards 25 Mei 2004 Film Independen Terbaik Lost in Translation  Penghargaan Guldbagge24 Januari 2005 Film Asing Terbaik   Note: 'Award' and 'Year' Must Be Manually Entered Independent Spirit Awards28 Februari 2004 Film Terbaik  dan   Sutradara Terbaik   Pemeran Utama Laki-laki Terbaik   Skenario Terbaik   Akademi Film & Televisi Irlandia30 Oktober 2004 Film Internasional Terbaik Lost in Translation  Aktor Internasional Terbaik   Aktris Internasional Terbaik   Musik Terbaik  Nastro d'Argento19 Juni 2004 Sutradara Asing Terbaik   Note: 'Year' must be manually entered London Film Critics' Circle11 Februari 2004Aktor Tahun Ini   Los Angeles Film Critics Association7 Januari 2004 Film Terbaik Lost in Translation  Aktor Terbaik   Penghargaan Generasi Baru   MTV Movie Awards5 Juni 2004 Penampilan Laki-laki Terbaik   Penampilan Puncak Perempuan Terbaik   National Board of Review3 Desember 2003 Film Sepuluh Besar Lost in Translation  Pengabdian Istimewa dalam Pembuatan Film   National Society of Film Critics3 Januari 2004 Film Terbaik Lost in Translation  Sutradara Terbaik   Aktor Terbaik   Sinematografi Terbaik   New York Film Critics Circle15 Desember 2003 Sutradara Terbaik   Aktor Terbaik   Skenario Terbaik   New York Film Critics Online15 Desember 2003 Film Papan Atas Tahun Ini Lost in Translation  Film Terbaik Lost in Translation  Sutradara Terbaik   Aktor Terbaik   Aktris Pendukung Terbaik   Online Film Critics Society5 Januari 2004 Film Terbaik Lost in Translation  Sutradara Terbaik   Aktor Terbaik   Aktris Terbaik   Skenario Asli Terbaik   Musik Asli Terbaik  dan   Festival Film Internasional Palm Springs19 Januari 2004 Rising Star Award  (juga untuk Girl with a Pearl Earring)  San Francisco Film Critics Circle15 Desember 2003 Film Terbaik Lost in Translation  Aktor Terbaik   Penghargaan Satellite23 Januari 2004 Film Terbaik – Komedi atau Musikal Lost in Translation  Sutradara Terbaik   Aktor Terbaik – Film Komedi atau Musikal   Aktris Pendukung Terbaik – Film Komedi atau Musikal   Skenario Asli Terbaik   Screen Actors Guild Awards22 Februari 2004 Penampilan Terbaik oleh seorang Pemeran Laki-laki dalam sebuah Peran Utama   Festival Film Internasional São Paulo30 Oktober 2003 Terbaik dalam Kompetisi   Seminci1 November 2003 Sutradara Baru Terbaik  Penghargaan FIPRESCI Toronto Film Critics Association17 Desember 2003 Film Terbaik Lost in Translation U.S. Comedy Arts Festival8 Juli 2004 Penghargaan Audien Lost in Translation  Sutradara Komedi Kali Pertama Terbaik   Skenario Terbaik   Penampilan Terbaik dalam sebuah Film Komedi   Vancouver Film Critics Circle2 Februari 2004 Film Terbaik Lost in Translation Festival Film Internasional Venesia6 September 2003 Penghargaan Lina Mangiacapre   Aktris Terbaik   Washington D.C. Area Film Critics Association19 Desember 2003 Aktor Terbaik   Skenario Asli Terbaik   Writers Guild of America Awards21 Februari 2004 Skenario Asli Terbaik  

 Lihat pula 
 Film dalam tahun 2003

 Catatan 

 Referensi 

 Pranala luar 
 Penghargaan untuk Lost in Translation di Internet Movie Database

Kategori:Daftar penghargaan dan nominasi menurut film