Sukhavati

Sukhāvatī, atau Surga Barat, mengacu pada tanah murni barat dari Amitābha dalam Buddhisme Mahayana. Bahasa Sanskerta sukhavatī (sukhāvatī) adalah bentuk feminin dari sukhāvat ("penuh sukacita; penuh kebahagiaan"), dari sukha ("kesenangan, kegembiraan") dan -vat ("penuh dengan").

 Dalam bahasa lainnya 
Terdapat sejumlah terjemahan untuk Sukhāvatī. Namanya dalam bahasa Tibet adalah Dewachen (, "Tanah Yang Penuh Kebahagian"). Dalam bahasa Tionghoa, ia disebut Jílè (, "Kebahagiaan Tertinggi"), Ānlè (, "Kebahagiaan Yang Damai"), atau Xītiān (, "Surga Barat"). Dalam bahasa Jepang, ia diucapkan Gokuraku (, "Kebahagiaan Tertinggis") atau Anraku (, "Peaceful Bliss"). Dalam bahasa Korea, ia disebut "Tanah Murni Kebahagiaan Tertinggi Barat" () atau hanya Jeongto "Tanah Murni" (). Dalam bahasa Vietnam, ia disebut  (Hán Nôm:  "Kebahagiaan Tertinggi") atau  ( "Tanah Murni Barat").

 Sembilan tingkat kelahiran 
Di bagian akhir Sutra Amitāyurdhyāna, Buddha Gautama membahas sembilan tingkat di mana mereka yang terlahir di tanah murni dikelompokkan.

 Galeri 

 Referensi 

 Bacaan lebih lanjut 

 Tanaka, Kenneth K. (1987). Where is the Pure Land?: Controversy in Chinese Buddhism on the Nature of Pure Land, Pacific World Journal (New Series) 3, 36-45
 Halkias, Georgios (2013). Luminous Bliss: a Religious History of Pure Land Literature in Tibet. With an Annotated Translation and Critical Analysis of the Orgyen-ling golden short Sukhāvatīvyūha-sūtra. University of Hawai‘i Press.

 Pranala luar 
 The Shorter Sukhāvatīvyūha Sūtra, the Amitabha Sutra
 Dol-po-pa’s: A Prayer for Birth in Sukhāvatī

Kategori:Buddhisme