Hataraku Maō-sama!

, dikenal juga sebagai Raja Iblis Nyambi! adalah sebuah serial novel ringan Jepang yang ditulis oleh Satoshi Wagahara, dengan ilustrasi oleh Oniku (029). Serial ini diterbitkan oleh ASCII Media Works sejak Februari 2011. Cerita ini mengisahkan seorang raja iblis bernama Sadou Maou berusaha untuk menguasai dunia bernama Ente Isla tetapi, ketika berhadapan dengan Hero Emilia, terpaksa mundur melalui sebuah gerbang yang membawa mereka ke Tokyo masa kini. Untuk dapat bertahan hidup dan menemukan jalan kembali ke Ente Isla, Satan bekerja paruh waktu di sebuah restoran cepat saji bernama Mg Ronalds. Terdapat 2 adaptasi manga yang diterbitkan oleh ASCII Media Works di Dengeki Daioh and Dengeki Maoh. Sebuah adaptasi anime dengan 13 episode yang diproduksi oleh White Fox tayang sejak April hingga Juni 2013.

 Plot 
Raja Iblis Satan dan seorang jenderalnya, Alciel, pergi dari dunia Ente Isla melalui sebuah gerbang ke kota Tokyo masa kini, setelah berhadapan dengan Hero Emilia beserta rekan-rekannya. Karena rendahnya tingkat sihir di dunia modern, Satan dan Alciel berubah wujud menjadi manusia. Untuk dapat bertahan hidup, Satan bekerja paruh waktu di sebuah restoran cepat saji bernama MgRonald sementara Alciel mengerjakan pekerjaan rumah tangga. Suatu hari, Satan, kini dengan nama Sadao Maou, bertemu seorang gadis yang merupakan Hero Emilia, yang kini dengan nama Emi Yusa. Cerita ini mengungkap kepribadian dari masing-masing karakter dan nilai-nilai moral yang mereka miliki.

 Karakter 
 Karakter utama 


 Satan adalah raja iblis dari Ente Isla yang merupakan tokoh utama pria dalam cerita ini. Karena dipojokkan Hero Emilia Justina dan rekan-rekannya, ia pergi ke Jepang masa kini bersama Ashiya dan berubah ke dalam wujud manusia. Agar dapat bertahan di Jepang, ia menggunakan nama Jepang yang mirip dengan nama aslinya yaitu Sadao Maou dan bekerja paruh waktu di MgRonald, beberapa saat kemudia ia diangkat menjadi pegawai penuh dan mendapatkan jabatan sebagai Asisten Manajer Shift. Ia dan iblis lainnya mampu berubah ke dalam wujud aslinya ketika orang-orang di sekitar mereka diliputi perasaan putus asa. Walaupun begitu, saat ia berubah ke dalam wujud aslinya, ia menggunakan kekuatannya untuk kebaikan seperti memperbaiki kota, hal ini membuat karakter lain bingung mengingat posisinya sebagai raja iblis.



 Emilia adalah seorang pahlawan dengan rambut berwarna magenta yang mengalahkan Satan dan tokoh utama wanita dalam cerita ini. Setelah memaksa Satan untuk melarikan diri dari Ente Isla, Emilia mengikutinya ke Jepang untuk memastikan ia terbunuh. Sama seperti Satan, ia kehilangan sebagian besar kekuatan sihirnya setelah tiba di Jepang. Ia mengganti nama sebagai Emi Yusa dan bekerja di sebuah call center agent. Ayahnya merupakan seorang manusia dan ibunya merupakan malaikat. Saat ia masih kecil, Satan mengirim pasukan iblis untuk menyerang desa tempat Emilia dibesarkan yang berakhir pada kematian ayannya. Hal ini merupakan salah satu alasannya untuk membunuh Satan.



 Salah satu jenderal Satan yang juga terbawa melalui gerbang. Sangat setia kepadaSatan, Alciel melakukan pekerjaan rumah tangga dan mencari tahu cara untuk mengembalikan kekuatan sihir mereka. Di bumi, Alciel menggunakan nama Shirō Ashiya. Saat ia gagal melakukan tugasnya, ia akan patah semangat dan merasa kecewa dirinya yang tidak berguna bagi tuannya.



 Chiho adalah seorang siswi SMA yang merupakan teman dan rekan kerja Sadao di MgRonald. Ia menyukai Sadao. Ia dapat mendengar dan mengerti bahasa Ente Isla karena secara tidak sengaja menjadi target sebuah sihir yang sebenarnya ditujukan untuk Emi karena sihir tersebut tertuju kepada seseorang yang selalu memikirkan Sadao.



 Lucifer adalah malaikat yang jatuh dan juga salah satu jenderal Satan. Setelah Satan pergi ke dunia manusia, ia dan Olba menjadi sekutu untuk mengalahkan Satan lalu ia dapat kembali ke surga. Setelah dikalahkan Satan, ia tinggal bersama Sadao and Shirō. Ia hebat dalam hal teknologi dan suka bermain permainan video. Karena terlibat dalam perampokan berantai bersama Olba sebelum dikalahkan oleh Sadao, ia harus hidup dalam karantina. Ia sering dianggap sebagai hikkikomori.



 Suzuno merupakan Tetangga Sadao. ia selalu mengenakan kimono. Suzuno adalah grand inquisitor dari gereja yang datang untuk membunuh Sadao sama seperti Emi. Tidak seperti Emi, ia kesulitan untuk menyesuaikan diri dengan kehidupan modern di Jepang dan memiliki masalah dengan teknologi di Jepang. Ia sempat bekerja sama dengan Sariel untuk mengalahkan Sadao dan Emi setelah Sariel mengingatkan tugasnya sebagai grand inquisitor, tetapi setelah melihat kekhawatiran Sadao terhadap Chiho, ia menyadari pertemanan dirinya dengan Emi dan Chiho, ia kembali dan menolong Chiho saat Satan and Sariel bertarung. Ia memiliki senjata berupa mallet (sebuah palu berukuran besar), yang dapat berubah menjadi jepit rambut berbetuk bunga saat tidak digunakan.

 Media 
 Novel ringan 
Hataraku Maou-sama! dimulai sebagai sebuah serial novel ringan yang dittulis oleh Satoshi Wagahara, dengan ilustrasi oleh 029 (Oniku). Novel pertama diterbitkan oleh ASCII Media Works pada 10 Februari 2011. Yen Press telah mengumumkan rencana untuk menerbitkan novel ringan ini dalam bahasa Inggris pada tahun 2015.

 Manga 
Sebuah adaptasi manga, diilustrasikan oleh Akio Hīragi, memulai serialisasi pada Februari 2012 pada majalah Dengeki Daioh. Volume tankōbon pertama diterbitkan pada 27 Juni 2012. Yen Press mengumumkan rencana untuk menerbitkan manga ini dalam bahasa Inggris pada tahun 2015. Sebuah manga spin-off, diilustrasikan oleh Kurone Mishima dengan judul , memulai serialisasi pada Juli 2012 di majalah Dengeki Maoh. Manga ini dibuat dalam tiga volume tankōbon, diterbitkan sejak 26 Januari hingga 21 Desember 2013.

 Anime 
Sebuah adaptasi dalam bentuk serial anime televisi dengan 13 episode, diproduksi oleh White Fox dan didireksi oleh Naoto Hosoda, tayang sejak 4 April hingga 27 Juni 2013.

Pada 6 Maret 2021, diumumkan di twitter bahwa anime Hataraku Maou-sama mendapatkan adaptasi season ke-2 yang sebelumnya pada Season pertama studio animasi White Fox, dan pada season kedua berpindah ke Studio 3Hz, dengan disutradai oleh Daisuke Tsukushi (筑紫大介), Yudai Iino (飯野雄大) yang mendesign karakter, Yoshihiro Takeda (たけだ欣弘) yang ketua direktur animasi. Season ke-2 mulai tayang pada 14 Juli 2022 di saluran Tokyo MX. Muse Communication yang melisensi pada season kedua.

 Season 1 (2013) 

 Season 2 (2022) 

 Lagu Tema 
+Nama LaguBagianTahunSeasonLabel RekamanPenyanyiPenulis LirikPencipta LaguPencipta Aransemen LaguZERO!!Lagu Pembuka2013Season 1LantisMinami Kuribayashi (栗林みな実)Tomohiro Nakatsuchi (中土智博)Gekka (月花)Lagu Penutup (Episode 1-4, 6-12)Nano RipeKimiko (きみコ)Jun Sasaki (佐々木淳)Nano RipeStar Chart (スターチャート)Lagu Penutup (Episode 5)Tsumabiku Hitori (ツマビクヒトリ)Lagu Penutup (Episode 13)WITHLagu Pembuka2022Season 2Minami Kuribayashi (栗林みな実)Tomohiro Nakatsuchi (中土智博)Mizukagami no Sekai (水鏡の世界)Lagu PenutupMarina Horiuchi (堀内まり菜)Jun Sasaki (佐々木淳)

 Staff Anime 
+Nama StaffSeason 1Season 2Karya AsliSatoshi Wagahara (和ヶ原聡司)Oniku (029)SutradaraNaoto Hosoda (細田直人)Daisuke Tsukushi (筑紫大介)Komposisi SeriMasahiro Yokotani (横谷昌宏)Desain KarakterAtsushi Ikariya (碇谷敦)Yudai Iino (飯野雄大)Ketua Direktur AnimasiYoshihiro Takeda (たけだ欣弘)Direktur SeniYoshito Takamine (高峯義人)Otsuzuki Manabu (緒続学) (Kusanagi)Penyetelan SeniSaaya Kaneshiro (金城沙綾)Hideyasu Narita (成田偉保) (Kusanagi)Penyetelan WarnaAkemi Teshima (手嶋明美) (Wish)Direktur SinematografiKentarou Minegishi (峰岸健太郎)Ryou Iijima (飯島亮) (Asahi Production)Direktur 3DHiroshi Souma (相馬洋)Kohei Ogawa (小川耕平) (Marco)Pengarah SuaraJin Aketagawa (明田川仁)MusikRyousuke Nakanishi (中西亮輔)Produser MusikProduksi MusikLantisHasil Jadi (Produce)ProduserStudio AnimeWhite FoxStudio 3HzProduksi AnimeHM Project 2013 Produksi KomiteMAOUSAMA 2022 Project Produksi Komite

 Referensi 

 Pranala luar