Academy Awards ke-63

Acara Academy Awards ke-63, yang diselenggarakan oleh Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS), diadakan pada 25 Maret 1991, di Shrine Auditorium di Los Angeles yang dimulai pada pukul 6:00 p.m. WSP / 9:00 p.m. WST. Pada acara tersebut, Academy Awards (umumnya disebut sebagai Oscars), dipersembahkan dalam 23 kategori. Acara tersebut, yang ditayangkan di Amerika Serikat oleh ABC, diproduksi oleh Gil Cates dan disutradarai oleh Jeff Margolis. Aktor Billy Crystal membawakan acara tersebut untuk kedua kalinya. Tiga minggu sebelumnya di sebuah acara yang diadakan di The Beverly Hilton di Beverly Hills, California pada 2 Maret, Academy Awards for Technical Achievement dipersembahkan oleh pembawa acara Geena Davis.

Dances with Wolves memenangkan tujuh penghargaan termasuk Best Picture. Pemenang lainnya meliputi Dick Tracy dengan tiga penghargaan, Ghost dengan dua penghargaan, dan American Dream, Creature Comforts, Cyrano de Bergerac, Days of Waiting, Goodfellas, The Hunt for Red October, Journey of Hope, The Lunch Date, Misery, Reversal of Fortune, dan Total Recall dengan satu penghargaan. Penayangannya di televisi ditonton sekitar 43 juta penonton di Amerika Serikat.

 Pemenang dan nominasi 

Nominas-nominasi untuk Academy Awards ke-63 diumumkan pada 13 Februari 1991, di 5:38 a.m. WSP (13:38 UTC) di Samuel Goldwyn Theater di Beverly Hills, California, oleh Karl Malden, presiden Academy, dan aktor Denzel Washington. Dances with Wolves mendapatkan nominasi terbanyak dengan jumlah dua belas nominasi; Dick Tracy dan The Godfather Part III menempati urutan kedua dengan masing-masing tujuh nominasi.

Para pemenangnya diumumkan pada acara penghargaan tersebut pada 25 Maret 1991. Kevin Costner menjadi orang kelima yang mendapatkan Penghargaan Sutradara Terbaik untuk debut penyutradaraannya dan nominasi untuk Aktor Terbaik dan Sutradara Terbaik untuk film yang sama. Pemenang Aktris Pendukung Terbaik Whoopi Goldberg merupakan wanita Afrika Amerika kedua yang memenangkan sebuah penghargaan. Hattie McDaniel sebelumnya memenangkan kategori yang sama untuk Gone With the Wind.

 Penghargaan 
ka|jmpl|150px|Kevin Costner, pemenang Sutradara Terbaik
ka|jmpl|150px|Jeremy Irons, pemenang Aktor Terbaik
ka|jmpl|150px|Kathy Bates, pemenang Aktris Terbaik
ka|jmpl|150px|Joe Pesci, pemenang Aktor Pendukung Terbaik
ka|jmpl|150px|Whoopi Goldberg, pemenang Aktris Pendukung Terbaik
jmpl|150px|Barbara Kopple, salah satu pemenang Dokumenter Terbaik
jmpl|150px|Nick Park, pemenang Film Pendek Animasi Terbaik
jmpl|150px|John Barry, pemenang Musik Asli Terbaik
jmpl|150px|Doug Drexler, salah satu pemenang Tata Rias Terbaik

Para pemenang ditempatkan pada bagian pertama, ditulis tebal, dan diberi dagger ganda ().
 Dances with Wolves – Jim Wilson dan Kevin Costner, produser Awakenings – Walter F. Parkes dan Lawrence Lasker, produser
 Ghost – Lisa Weinstein, produser
 The Godfather Part III – Francis Ford Coppola, produser
 Goodfellas – Irwin Winkler, produser
| valign="top" width="50%" |

 Kevin Costner – Dances with Wolves
 Francis Ford Coppola – The Godfather Part III
 Martin Scorsese – Goodfellas
 Stephen Frears – The Grifters
 Barbet Schroeder – Reversal of Fortune Jeremy Irons – Reversal of Fortune sebagai Claus von Bülow
 Kevin Costner – Dances with Wolves sebagai Letnan John J. Dunbar
 Robert De Niro – Awakenings sebagai Leonard Lowe
 Gérard Depardieu – Cyrano de Bergerac sebagai Cyrano de Bergerac
 Richard Harris – The Field sebagai "Bull" McCabe Kathy Bates – Misery sebagai Annie Wilkes
 Anjelica Huston – The Grifters sebagai Lilly Dillon
 Julia Roberts – Pretty Woman sebagai Vivian Ward
 Meryl Streep – Postcards from the Edge sebagai Suzanne Vale
 Joanne Woodward – Mr. and Mrs. Bridge sebagai India Bridge Joe Pesci – Goodfellas sebagai Tommy DeVito
 Bruce Davison – Longtime Companion sebagai David
 Andy García – The Godfather Part III sebagai Vincent Corleone
 Graham Greene – Dances with Wolves sebagai Kicking Bird
 Al Pacino – Dick Tracy sebagai Alphonse "Big Boy" Caprice Whoopi Goldberg – Ghost sebagai Oda Mae Brown
 Annette Bening – The Grifters sebagai Myra Langtry
 Lorraine Bracco – Goodfellas sebagai Karen Friedman Hill
 Diane Ladd – Wild at Heart sebagai Marietta Fortune
 Mary McDonnell – Dances with Wolves sebagai Stands with a Fist Ghost – Bruce Joel Rubin
 Alice – Woody Allen
 Avalon – Barry Levinson
 Green Card – Peter Weir
 Metropolitan – Whit Stillman Dances with Wolves – Michael Blake berdasarkan pada novel buatannya Awakenings – Steven Zaillian berdasarkan pada buku karya Oliver Sacks
 Goodfellas – Nicholas Pileggi dan Martin Scorsese dari Wiseguy by Nicholas Pileggi
 The Grifters – Donald E. Westlake berdasarkan pada the book by Jim Thompson
 Reversal of Fortune – Nicholas Kazan berdasarkan pada buku karya Alan M. Dershowitz
|-
| valign="top" |

 Journey of Hope (Swiss) dalam bahasa Jerman – Xavier Koller Cyrano de Bergerac (Prancis) dalam bahasa Prancis – Jean-Paul Rappeneau
 Ju Dou (Tiongkok) dalam bahasa Tionghoa Mandarin – Zhang Yimou dan Yang Fengliang
 The Nasty Girl (Jerman) dalam bahasa Jerman – Michael Verhoeven
 Open Doors (Italia) dalam bahasa Italia – Gianni Amelio
|-
| valign="top" |

 American Dream – Barbara Kopple dan Arthur Cohn Berkeley in the Sixties – Mark Kitchell
 Building Bombs – Mark Mori dan Susan Robinson
 Forever Activists: Stories from the Veterans of the Abraham Lincoln Brigade – Judith Montell
 Waldo Salt: A Screenwriter's Journey – Robert Hillmann dan Eugene Corr
| valign="top" |

 Days of Waiting – Steven Okazaki Burning Down Tomorrow – Kit Thomas
 Chimps: So Like Us – Karen Goodman dan Kirk Simon
 Journey into Life: The World of the Unborn – Derek Bromhall
 Rose Kennedy: A Life to Remember – Freida Lee Mock dan Terry Sanders
|-
| valign="top" |

 The Lunch Date – Adam Davidson Bronx Cheers – Raymond De Felitta dan Matthew Gross
 Dear Rosie – Peter Cattaneo dan Barnaby Thompson
 Senzeni Na? (What Have We Done?) – Bernard Joffa dan Anthony E. Nicholas
 12:01 PM – Hillary Ripps dan Jonathan Heap
| valign="top" |

 Creature Comforts – Nick Park A Grand Day Out – Nick Park
 Grasshoppers (Cavallette) – Bruno Bozzetto
|-
| valign="top" |

 Dances with Wolves – John Barry Avalon – Randy Newman
 Ghost – Maurice Jarre
 Havana – David Grusin
 Home Alone – John Williams
| valign="top" |

 "Sooner or Later (I Always Get My Man)" dari Dick Tracy – Musik dan Lirik oleh Stephen Sondheim "Blaze of Glory" dari Young Guns II – Musik dan Lirik oleh Jon Bon Jovi
 "I'm Checkin' Out" dari Postcards from the Edge – Musik dan Lirik oleh Shel Silverstein
 "Promise Me You'll Remember" dari The Godfather Part III – Musik oleh Carmine Coppola; Lirik oleh John Bettis
 "Somewhere in My Memory" dari Home Alone – Musik oleh John Williams; Lirik oleh Leslie Bricusse
|-
| valign="top" |

 Dances With Wolves – Jeffrey Perkins, Bill W. Benton, Gregory H. Watkins, dan Russell Williams II Days Of Thunder – Charles M. Wilborn, Donald O. Mitchell, Rick Kline, dan Kevin O'Connell
 Dick Tracy – Thomas Causey, Chris Jenkins, David E. Campbell, dan Doug Hemphill
 The Hunt for Red October – Richard Bryce Goodman, Richard Overton, Kevin F. Cleary, dan Don J. Bassman
 Total Recall – Nelson Stoll, Michael J. Kohut, Carlos Delarios, dan Aaron Rochin
| valign="top" |

 The Hunt for Red October – Cecelia Hall dan George Watters II Flatliners – Charles L. Campbell dan Richard C. Franklin
 Total Recall – Stephen H. Flick
|-
| valign="top" |

 Dick Tracy – Pengarah Seni: Richard Sylbert; Dekorasi Set: Rick Simpson Cyrano de Bergerac – Pengarah Seni: Ezio Frigerio; Dekorasi Set: Jacques Rouxel
 Dances with Wolves – Pengarah Seni: Jeffrey Beecroft; Dekorasi Set: Lisa Dean
 The Godfather Part III – Pengarah Seni: Dean Tavoularis; Dekorasi Set: Gary Fettis
 Hamlet – Pengarah Seni: Dante Ferretti; Dekorasi Set: Francesca Lo Schiavo
| valign="top" |

 Dick Tracy – John Caglione, Jr. dan Doug Drexler Cyrano de Bergerac – Michèle Burke dan Jean-Pierre Eychenne
 Edward Scissorhands – Ve Neill and Stan Winston
|-
| valign="top" |

 Cyrano de Bergerac – Franca Squarciapino Avalon – Gloria Gresham
 Dances with Wolves – Elsa Zamparelli
 Dick Tracy – Milena Canonero
 Hamlet – Maurizio Millenotti
| valign="top" |

 Dances with Wolves – Dean Semler Avalon – Allen Daviau
 Dick Tracy – Vittorio Storaro
 The Godfather Part III – Gordon Willis
 Henry & June – Philippe Rousselot
|-
|
 Dances with Wolves'' – Neil Travis
 Ghost – Walter Murch
 The Godfather Part III – Barry Malkin, Lisa Fruchtman, dan Walter Murch
 Goodfellas – Thelma Schoonmaker
 The Hunt for Red October – Dennis Virkler dan John Wright
|-
|}

 Penghargaan Kehormatan Akademi
 Sophia Loren
 "Salah satu harta karun cerdas dari sinema dunia yang, dalam karier yang kaya akan pementasan terkenang, telah menambahkan penyematan permanen kepada bentuk seni kami."
 Myrna Loy
 "Dalam mengakui kualitas luar biasanya pada di depan dan di balik layar lebar, dengan apresiasi untuk kelebihan masa hidup dari pementasan tak tertandingi."
 Irving G. Thalberg Memorial Award
 David Brown dan Richard D. Zanuck
 Academy Special Achievement Award
 Eric Brevig, Rob Bottin, Tim McGovern, dan Alex Funke untuk efek visual Total Recall Nominasi dan penghargaan berganda 

15 film berikut ini meraih nominasi berganda:
{| class="wikitable sortable" rowspan=2 style="text-align: center;" border="2" cellpadding="4" background: #f6e39c;
|-
! scope="col" width="55" | Nominasi
! scope="col" align="center" | Film
|-
| <center>12
| Dances with Wolves|-
| rowspan=2 style="text-align:center" | 7
| Dick Tracy|-
| The Godfather Part III|-
| <center>6
| Goodfellas|-
| rowspan=2 style="text-align:center" | 5
| Cyrano de Bergerac|-
| Ghost 4 Avalon The Grifters 3 Awakenings The Hunt for Red October Reversal of Fortune Total Recall 2 Hamlet Home Alone Postcards from the Edge

Tiga film berikut ini meraih penghargaan berganda.

 Penghargaan Film <center>7 Dances with Wolves <center>3 Dick Tracy <center>2 Ghost

 Presenter dan pementas 
Orang-orang berikut ini, yang didaftarkan dalam urutan penampilan, mempersembahkan penghargaan atau mementaskan lagu-lagu musikal.

 Presenter 

 Nama  Peran   Pengumuman Academy Awards tahunan ke-63  (Presiden AMPAS)  Memberikan pernyataan pembuka yang menyambut para tamu pada acara penghargaan tersebut   Presenter lagu pembuka   Presenter penghargaan untuk Aktris Pendukung Terbaik   Presenter penghargaan untuk Best Sound   Presenter film Ghost pada segmen Film Terbaik   Presenter penghargaan untuk Tata Rias Terbaik   Presenter penghargaan untuk Aktor Pendukung Terbaik  dan Martin Short  Presenter penghargaan untuk Film Pendek Aksi Hidup Terbaik   Presenter penghargaan untuk Film Pendek Animasi Terbaik   Presenter Penghargaan Akademi Kehormatan untuk Myrna Loy   Pengenal pementasan nominee Lagu Asli Terbaik "Somewhere in My Memory"   Presenter penghargaan untuk Rancangan Kostum Terbaik   Presenter segmen Academy Awards for Technical Achievement dan Gordon E. Sawyer Award  Presenter film Goodfellas pada segmen Film Terbaik   Presenter penghargaan untuk Efek Visual Terbaik   Presenter Irving G. Thalberg Memorial Award untuk David Brown dan Richard D. Zanuck  dan Kim Basinger  Pengenal lagu dansa istimewa untuk nada para nominee Musik Asli Terbaik dan presenter penghargaan untuk Musik Asli Terbaik  dan Kevin Kline  Presenter penghargaan untuk Penyuntingan Film Terbaik dan Susan Sarandon  Presenter penghargaan untuk Pengarahan Seni Terbaik   Presenter cuplikan "My First Movie"  dan Ron Silver  Presenter penghargaan untuk Best Documentary Short Subject and Best Documentary Feature  Presenter film Dances with Wolves pada segmen Film Terbaik  dan Whoopi Goldberg  Presenter penghargaan untuk Penyuntingan Efek Suara Terbaik   Pengenal nominee Lagu Asli Terbaik "Blaze of Glory"   Presenter penghargaan untuk Sinematografi Terbaik   Presenter penghargaan untuk Film Berbahasa Asing Terbaik  dan Anthony Hopkins  Presenter penghargaan untuk Skenario Terbaik yang Ditulis Langsung untuk Layar Lebar dan Skenario Terbaik yang Berdasarkan pada Material dari Media Lain   Presenter film Awakenings pada segmen Film Terbaik   Presenter Penghargaan Akademi Kehormatan untuk Sophia Loren  and Ann-Margret  Presenter penghargaan untuk Lagu Asli Terbaik   Presenter penghargaan untuk Aktris Terbaik   Presenter penghargaan untuk Aktor Terbaik   Presenter film The Godfather Part III pada segmen Film Terbaik   Presenter penghargaan untuk Sutradara Terbaik   Presenter penghargaan untuk Film Terbaik

 Pementas 
 Nama  Peran  Mementaskan   Pengaransemen Musikal dan Konduktor Orkestral  dan Steve LaChance Pementas  Lagu pembuka   Pemandu acara  Lagu pembuka: Goodfellas (dengan nada "Goody Goody"), Dances With Wolves (dengan nada "Dancing in the Dark" dari The Band Wagon, Ghost (dengan nada "L-O-V-E"), The Godfather Part III (dengan nada "Speak Softly Love" dari The Godfather) dan  Awakenings (dengan nada "All the Way")   Pementas  "Sooner or Later" dari Dick Tracy   Pementas  "Somewhere in My Memory" dari Home Alone   Pementas  "I'm Checkin' Out" dari Postcards from the Edge   Pementas  "Blaze of Glory" dari Young Guns II   Pementas  "Promise Me You'll Remember (Love Theme from The Godfather Part III)" dari The Godfather Part III

 Informasi acara 
jmpl|130|ka|Billy Crystal memandu acara tersebut.

Tergelitik atas pujian kritis dari acara tahun terakhir, Academy mengundang kembali produser film dan mantan presiden Directors Guild of America Gil Cates untuk menghimpun produksi acara Oscar untuk kedua kalinya. Dua bulan sebelum gala penghargaan, Cates memiliki pemeran dan komedian Billy Crystal untuk memandu acara tersebut untuk tahun kedua berturut-turut. Dalam sebuah pernyataan yang dirilis oleh AMPAS, Crystal bergurau, "Ini adalah kehormatan besar, dan aku diharapkan untuk mengirim acara tersebut kurang dari sembilan jam."

Seperti halnya tema tahun terakhir "Around the World in 3 1/2 Hours" (Seluruh Dunia dalam 3 1/2 Jam), Cates memusatkan acara tersebut pada sebuah tema. Ia mengajukan agar acara tersebut diberi tema "100 Years of Film" (100 Tahun Film) dalam memperingati peringatan keseratus dari pengembangan kinetoskop oleh Thomas Edison dan film seluloid oleh Eastman Kodak. Sejalan dengan tema tersebut, acara tersebut menampilkan sebuah segmen pembuka yang ambisius. Pemeran Michael Caine mengenalkan segmen tersebut seacara langsung melalui satelit dari Salon Indien du Grand Café di Paris, di mana film pendek L'Arrivée d'un train en gare de La Ciotat membuat debutnya pada 1895. Setelah sebuah klip singkat dari film tersebut, acara tersebut dikembalikan ke panggung Shrine Auditorium di mana pemeran Jasmine Guy dan para penari lainnya pentas saat sebuah kumpulan klip film ditampilkan di latar belakang. Pembuat film Chuck Workman memfilmkan sebuah cuplikan yang menampilkan para pemeran seperti Sally Field, Andy García, dan Anjelica Huston yang membahas film pertama yang mereka tonton.

Beberapa orang lainnya ikut serta dalam produksi acara tersebut. Komponis film dan musisi Bill Conti bertugas sebagai pengarah musikal untuk acara tersebut. Penari Debbie Allen mengkoreografikan lagu-lagu dansa yang menjadi nominee Musik Asli Terbaik. Meskipun kehilangan delapan anggota bandnya dalam kecelakaan pesawat, lReba McEntire yang tampak emosional mementaskan nominee Lagu Asli Terbaik "I'm Checkin' Out" dari film Postcards from the Edge. Pada permulaan acara tersebut, Lisa Brown menemani pemandu acara Crystal, dan Beechnut, seekor kuda yang tampil dalam film mendatang City Slickers.

 Penampilan box office dari para nominee 
Pada waktu pengumuman nominasi pada 12 Februari, keuntungan kombinasi dari lima nominee Film Terbaik di box office AS adalah $458.2 juta dengan rata-rata $41 juta per film. Ghost adalah peraih tertinggi di antara nominee-nominee Film Terbaik dengan $213.5 juta dalam penerimaan box office domestik. Film tersebut disusul oleh Dances with Wolves ($104.3 juta), The Godfather Part III ($62.5 juta), Goodfellas ($41 juta), dan terakhir Awakenings ($36.7 juta).

Dari 50 film berkeuntungan tertinggi teratas pada tahun tersebut, 51 nominasi diraih 12 film pada daftar tersebut. Hanya Ghost (ke-2), Pretty Woman (ke-3), Dances with Wolves (ke-8), Dick Tracy (ke-9), The Godfather Part III (ke-17), Goodfellas (ke-30), dan Awakenings (ke-34) yang dinominasikan untuk Film Terbaik, penyutradaraan, akting atau penulisan naskah. Hit-hit box office 50 besar lainnya yang meraih nominasi adalah Home Alone (ke-1), The Hunt for Red October (ke-5), Total Recall (ke-6), Days of Thunder (ke-12), dan Edward Scissorhands (ke-22).

 Ulasan kritis 
Acara tersebut meraih sambutan campuran dari publikasi-publikasi media. Beberapa outlet media lebih mengkritik acara tersebut. Rick DuBrow dari Los Angeles Times menulis, "Ini adalah perjalanan sepanjang sehari pada malam hari untuk Oscar, salah satu pil tidur efektif dari tahun ini." Ia juga menambahkan bahwa meskipun pemandu acara Crystal memulainya dengan kuat, lelucon-leluconnya terasa datar pada malam tersebut. Kritikus televisi The Washington Post Tom Shales menyatakan bahwa Crystal, "menyusulkan beberapa lelucon dengan rating cepat dari reaksi audien, saat itu dimajukan kepada mereka untuk mempersilahkannya menggantikan cara lainnya." Selain itu, ia berpendapat, "Oscar tampak lebih membingungkan ketimbang biasanya pada tahun ini." Kolumnis Dan Craft dari The Pantagraph menyatakan, "Acara Oscar tersebut telah menjadi hip and yuppified yang terpoloskan. Kitsch dan nostalgia memberi jalan untuk efisiensi dan mobilitas kedepan. Setiap orang merasakan perilaku yang baik dan pemakaian busana yang bagus." Ia juga berpendapat bahwa lelucon-lelucon pemandu acara Crystal dalam acara tersebut terasa datar dan membuat para penonton televisi merasa bingung.

Outlet-outlet media lainnya memberikan sambutan yang lebih positif terhadap acara tersebut. Kolumnis Harold Schindler dari The Salt Lake Tribune menulis, "Billy Crystal menjaga hal-hal yang menggerakkan malam Senin dalam sebuah perilaku semacam itu yang menambahkan seperempat jam menjadi sangat menonjol." Ia juga menyinggung soal tema siaran tersebut dari sejarah film, "Academy memakai perpustakaan filmnya untuk kemajuan sempurna." Kritikus film Leonard Maltin menyatakan, "Emosi berjalan tinggi dan mereka memberi kita seluruh keputusan untuk merasakan seperti apa memenangkan jenis penghargaan ini...para sobat yang baik mula-mula menyelesaikannya dan menjadi bagian dari Hollywood yang kami suka akhir bahagia terbaiknya." Kritikus film Orlando Sentinel Jay Boyar menyanjung Crystal atas penginvigorasian gala tersebut dengan berkata bahwa "tindakan cerdiknya di acara penghargaan tahunan ke-63 dari akademi tersebut memberikan sebuah keseimbangan menghibur antara bagian dalam Hollywood dan para penonton umum."

 Rating dan sambutan 
Siaran Amerika di ABC tersebut meraih sekitar 42.7 juta orang sepanjang penayangannya, yang meningkat 6% dari acara tahun sebelumnya. Sekitar 76 juta penonton yang menyaksikan seluruh atau sebagian acara penghargaan tersebut. Acara tersebut juga meraih rating Nielsen yang lebih tinggi dibanding acara sebelumnya dengan 28.4% rumah tangga menyaksikan 48 pembagian. Acara tersebut adalah siaran Oscar paling banyak ditonton sejak acara ke-56 yang diadakan pada 1984.

Pada Juli 1991, presentasi acara tersebut meraih sembilan nominasi di Primetime Emmy ke-43. Pada bulan berikutnya, acara tersebut memenangkan tiga nominasi untuk Program Varietas, Musik, atau Komedi Menakjubkan (Gil Cates), Penampilan Individual Menakjubkan dalam sebuah Program Varietas atau Musik (Billy Crystal), dan Penulisan Menakjubkan untuk sebuah Program Varietas atau Musik (Hal Kanter, Buz Kohan, Billy Crystal, David Steinberg, Bruce Vilanch, dan Robert Wuhl).

 Lihat pula 

 Daftar perwakilan Academy Awards ke-63 untuk Film Berbahasa Asing Terbaik

 Referensi 

 Daftar pustaka 





 Pranala luar 
Situs web resmi
 Academy Awards Official website
 The Academy of Motion Picture Arts and Sciences Official website
 Oscar's Channel at YouTube (run by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences)

Analisis
 1990 Academy Awards Winners and History Filmsite
 Academy Awards, USA: 1991 Internet Movie Database

Sumber lain


Kategori:Penghargaan film tahun 1990
Kategori:Amerika Serikat dalam tahun 1991
Kategori:Acara Academy Awards