Rumpun bahasa Halmahera–Cenderawasih

Bahasa Halmahera Selatan-Nugini Barat, juga disebut bahasa Halmahera Selatan-Cenderawasih, adalah sekelompok 42 bahasa Melayu-Polinesia. Penuturnya tinggal di bagian selatan pulau Halmahera dan bagian barat pulau Papua, di kawasan Teluk Cenderawasih.

Bahasa tersebut pada awalnya dibagi dalam 2 kelompok, bahasa Halmahera Selatan dan Nugini Barat. Akan tetapi berdasarkan penelitian Blust (1978) dan Remijsen (2002) tentang perubahan fonologi, rumpun bahasa Halmahera Selatan dan Raja Ampat lebih berhubungan. Sehingga strukturnya adalah:

 Teluk Cenderawasih (19):
 Biak (4):
 Biak-Roon (2):
 bahasa Biak;
 bahasa Roon;
 bahasa Dusner;
 bahasa Meoswar;
 Teluk Cendrawasih Barat Daya (3):
 Yaur-Yeresiam (2):
 bahasa Yaur;
 bahasa Yeresiam;
 bahasa Yeretuar;
 Yapen (12):
 Yapen Tengah Barat (10):
 Yapen Timur (2):

 Mamberamo Bawah (3):
 bahasa Warembori;
 Yoke-Pauwi (2):
 bahasa Yoke;
 bahasa Pauwi;

 bahasa Mor (Austronesia);

 Raja Ampat-Halmahera Selatan (17):
 bahasa As;
 bahasa Biga;
 Ma'ya-Matbat (5):
 bahasa Matbat;
 Ma'ya (4):
 bahasa Kawe;
 bahasa Legenyem;
 bahasa Wauyai;
 bahasa Misool-Ma'ya Salawati;
 Salawati-Batta (2):
 bahasa Batanta;
 bahasa Salawati (Maden);
 Halmahera Selatan (7):
 Tengah-Tenggara (4):
 bahasa Buli;
 bahasa Maba;
 bahasa Patani;
 bahasa Sawai;
 Makian Timur-Gane (2):
 bahasa Gane;
 bahasa Makian Timur;
 bahasa Gebe;
 bahasa Ambel (Waigeo);

 bahasa Tandia;

 bahasa Waropen;

 Referensi 

 Pranala luar 
 www.ethnologue.com: "Austronesian, Malayo-Polynesian, Central-Eastern, Eastern Malayo-Polynesian, South Halmahera-West New Guinea"

Halmahera