Bahasa Iban

Bahasa Iban atau Bahasa Dayak Iban adalah bahasa yang digunakan etnik Dayak dari suku Iban yang tinggal majoritas di Sarawak, Malaysia, dan minoritas di Kalimantan Barat, Indonesia.https://web.archive.org/web/20121114055255/http://www.indonesianhistory.info/map/borneolang.html?zoomview=1

Di Sarawak, penuturnya mencangkum bukan etnis Iban sahaja, namun menjadi bahasa perantaraan antara masyarakat. Bahasa Iban adalah bahasa terlindung di bawah Kementerian Pendidikan Malaysia serta menjadi salah satu bidang di sekolah-sekolah serta universitas Malaysia. Bahasa Iban adalah salah satu bahasa Dayak yang termasuk dalam Sijil Pelajaran Malaysia bermula tahun 1970 sehingga kini sebagai subjek elektif. Penerbitan Kamus Iban mempunyai beberapa produksi di bawah Dewan Bahasa dan Pustaka Cawangan Sarawak.

Pemerintah negara bagian Sarawak juga punya stasiun televisi sendiri yang menyiarkan program dalam bahasa Iban yaitu TVS.

jmpl|300 px|ka|Bahasa Iban Kalimantan Barat no. 22

 Contoh Bahasa Iban 
Bahasa melayuBahasa IbanDi mana  DiniKe mana  KenniKe sana  KinMakan  MakaiBerjalan  BejalaiJalan JalaiPergi  PulaiPanjang  PanjaiMandi MandiAkuAkuKamuNuan/Dik/KuakKe sini  KituBagaimana  Baka niBerapa  BerapaBelum  Bedau/Empaiatau  taukadan  enggauAda  BisiTiada  NadaiSudah  Udahserta  seretatetapi tangmalahan  taja pensambil sambilkarena labanagar  ngarap kameskipun/walaupun  taja pensetelah  pengudahBagus  Manahsekiranya  enti semajika  entisemasa  benongJahat  JaiSelamat petang Selamat lemaiSelamat pagi  Selamat pagiSelamat tengah hari  Selamat tengah hariSelamat malam  Selamat malamSelamat datang  Selamat datai / Selamat nemuaiSelamat berkenalan  Selamat bekelalaCinta  PengerinduKekasih SuluRindu  LelengauSayang Sayauaksi  aksianggur  anggurbahasa  jakobandar  bandar/pasarbangku  bangkubendera  tambai/benderabihun  bihunbiola biolabiskut  kuiebomba/pemadam kebakaran  bombabuat  gagabukubupbumi  bumicawan  jak/cangkirdewan  diwanduka  merampau/seilu-ilu/mawadunia  dunyafalsafah  perinsipgandum gandumgarfu  serempang/gerepugereja  gerijaguru pengajarhuruf  urupini tujawab  sautjendela penyengukKamis Ari Empatkamus  kamuskapal kapalkatilkatilcounter  kaunterkemarin  kemarikkemeja  bajukepala  palakkereta krita/motokomputer  komputerkongsi  kunsikuda  kudakuil  kuilkurma  kurmalimau  limaulori  lorimaaf  sori/ampunmahal  mar/beregamangga mangga/empelammanusia  mensia/Urangmentega  mentigameja  mijamisai sumitmiskin mensekin/merinsanujum/balian  manangpaderi paderipesta patipita  tippintu pinturaja  rajaroda rodaroti  kuie/rotisabun  sabunsains  sainsekolah  sekulasama  sama/sebela'sepatu  kasutserdadu  sedadusorga  Seregasyukur  sukursinggah  berenti/belelaksuka  kerantangki  tangkitahu  tauhutanggal  ari bulanteh  tihteko  cangkutelevisi  tibituala/handuk  kain mandiktukar  tukar/silekuntuk  ungkuputara  penyambangwarna  warnawaktu  masa/Ariwira/pahlawan  bujang beranizaman  jemanapa  namaKau  deh

 Perbandingan dengan Bahasa Banjar 
MelayuIbanBanjarsengsara  merinsa maristakemudiandudidudinakalmanchalmacalTidurtinduktindukKacaunyanyuknyanyukNyenyakjenakjanakKerongkongrekungrakung

 Referensi 

 Pranala luar 

  Orang Iban
 Lagu Iban Sarawak NESAL DUDI NADAI RETI
Ucapan dan contoh perkataan dalam bahasa Iban - kanal I Love Languages di Youtube


Kategori:Rumpun bahasa Austronesia
Kategori:Bahasa di Indonesia
Kategori:Bahasa di Malaysia