Roman Polański

Raymond Roman Thierry Polański (;Paul Werner, Polański. Biografia, Poznań: Rebis, 2013, p. 12. lahir 18 Agustus 1933) adalah sutradara film, produser, penulis skenario, dan aktor berkebangsaan Prancis dan Polandia. Dia adalah penerima banyak penghargaan, termasuk Academy Award, dua British Academy Film Awards, sepuluh César Awards, dua Golden Globe Awards, serta Golden Bear dan Palme d'Or.

Pada tahun 1977, Polanski ditangkap karena memberi obat bius dan memperkosa seorang gadis berusia 13 tahun. Dia mengaku bersalah atas dakwaan yang lebih ringan yaitu hubungan seks yang melanggar hukum dengan anak di bawah umur dengan imbalan hukuman percobaan saja. Malam sebelum sidang vonisnya pada tahun 1978, dia mengetahui bahwa hakim kemungkinan akan menolak tawaran perjanjian pembelaan, jadi dia melarikan diri dari AS ke Eropa, di mana dia melanjutkan kariernya. Ia masih menjadi buronan dari sistem peradilan AS. Tuduhan kekerasan lebih lanjut telah dilontarkan oleh wanita lain.

Orangtua Yahudi Polandia Polanski memindahkan keluarganya dari tempat kelahirannya di Paris kembali ke Kraków pada tahun 1937.Paul Werner, Polański. Biografia, Poznań: Rebis, 2013, p. 13. Dua tahun kemudian, invasi Polandia oleh Nazi Jerman memulai Perang Dunia II, dan keluarga tersebut terjebak di Ghetto Kraków. Setelah ibu dan ayahnya dirampok, Polanski menghabiskan tahun-tahun pembentukan dirinya di panti asuhan, bertahan hidup dari Holocaust dengan menggunakan identitas palsu dan menyembunyikan warisan Yahudinya. Pada tahun 1969, istri Polanski yang sedang hamil, aktris Sharon Tate, dibunuh, bersama dengan empat orang temannya oleh anggota Keluarga Manson dalam kasus yang terkenal secara internasional.

Film panjang pertama Polanski, Knife in the Water (1962), dibuat di Polandia, dinominasikan untuk Amerika Serikat Academy Award untuk Film Berbahasa Asing Terbaik. Setelah tinggal di Prancis selama beberapa tahun, ia pindah ke Inggris, di mana ia menyutradarai tiga film berbahasa Inggris pertamanya: Repulsion (1965), Cul-de-sac (1966), dan The Fearless Vampire Killers (1967). Pada tahun 1968, ia pindah ke Amerika Serikat dan memperkuat statusnya di industri film dengan menyutradarai film horor Rosemary's Baby (1968). Dia membuat Macbeth (1971) di Inggris dan Chinatown (1974) kembali ke Hollywood. Film-filmnya yang mendapat pujian dari kritikus lainnya termasuk The Tenant (1976), Tess (1979), The Pianist (2002) yang membuatnya memenangkannya Academy Award untuk Sutradara Terbaik, The Ghost Writer (2010), Venus in Fur (2013), dan An Officer and a Spy (2019). Polanski telah membuat 23 film layar lebar hingga saat ini.

 Biografi 
Polański dilahirkan di Paris, Prancis dengan nama Rajmund Roman Liebling dari Ryszard Polański (alias Ryszard Liebling), seorang Yahudi Polandia, dan Bula Polanska (nama asli keluarganya Katz), yang dilahirkan di Rusia dari seorang ayah Yahudi dan ibu Katolik Roma.

Karena berkembangnya anti semitisme di Prancis, keluarganya pindah kembali ke Polandia pada 1937. Polandia diduduki oleh pasukan-pasukan Jerman dan Soviet pada 1939.

Pada 13 November 1939, kota Kraków di Polandia menjadi tempat Hans Frank berkantor. Pemerintahan Umum mengelilingi bagian-bagian dari Negara Polandia, yang belum direbut oleh Jerman. Tujuan yang disebutkan oleh para tentara pendudukan Jerman adalah menjadikan Pemerintahan Umum judenfrei (bebas dari orang Yahudi), dan mengusir orang-orang Polandia, sehingga orang-orang Jerman dapat tinggal di sana.

Karena itu, keluarga Polański menjadi sasaran penganiayaan Nazi dan dipaksa masuk ke Ghetto Kraków, bersama-sama dengan ribuan orang Yahudi Polandia lainnya. Ibu Roman Polański kemudian meninggal di kamp konsentrasi Auschwitz; ayahnya nyaris bias bertahan di kamp konsentrasi Austria Mauthausen-Gusen. Polański sendiri lolos dari Ghetto Kraków, dan selamat dari perang itu karena bantuan seorang petani Polandia, yang memberikannya tempat tidur di sebuah kandang sapi. Baru setelah perang ia mengetahui bahwa ibunya telah meninggal dunia.

Polański belajar di sekolah film di Łódź, Polandia, dan lulus dari situ pada 1959. Polański meguasai enam bahasa: Polandia, Rusia, Inggris, Prancis, Spanyol, dan Italia.

Beberapa film pendek yang dibuatnya ketika ia kuliah memperoleh pengakuan besar. Film besar pertamanya Knife in the Water (1962) adalah sebuah film penting Polandia setelah perang yang tidak berkaitan dengan tema perang. Ini adalah nominasi pertama Polański untuk hadiah Oscar.

Polański kemudian membuat film di Britania Raya; Repulsion (1965), sebuah kisah tentang kegilaan dan keterasingan; Cul-de-Sac (1966) mengisahkan cerita tentang sebuah pasangan (Donald Pleasence dan Françoise Dorleac) yang tinggal di sebuah pulau terpencil, yang dikunjungi oleh dua orang gangster (Lionel Stander dan Jack MacGowran).

The Fearless Vampire Killers (1967) adalah judul Amerika untuk Dance of the Vampires, sebuah campuran komedi dan horor.

 Hubungan dengan Sharon Tate 
Polański bertemu dengan seorang bintang yang sedang naik daun, Sharon Tate, ketika membuat film The Fearless Vampire Killers dan selama bersama-sama membuat film itu, mereka mulai berpacaran. Pada 1968 Polański pergi ke Hollywood, dan di sana reputasinya semakin meningkat setelah sukses karyanya, sebuah thriller psikologis yang canggih, Rosemary's Baby (1968), yang didasarkan pada buku karya Ira Levin dengan judul yang sama, tentang seorang perempuan (Mia Farrow) yang menemukan bahwa bayi yang sedang dikandugnnya adalah anak Setan. Pada 25 Januari 1968, Polanski menikahi Tate di London, Inggris.

Pada 9 Agustus 1969, Tate, yang sedang hamil 8 bulan, dan empat orang lainnya, (Abigail Folger, Jay Sebring, Wojciech Frykowski, dan Steven Parent) dibunuh dengan kejam oleh anggota-anggota "Keluarga" Charles Manson, yang masuk ke dalam rumah Polański di Cielo Drive di Hollywood Hills dengan maksud untuk "membunuh siapapun yang ada di situ". Mereka tahu bahwa pemilik rumah itu sebelumnya, produser rekaman Terry Melcher, telah pindah. Ia tidak berhasil menolong karier musik Charles Manson yang sedang bekembang, yang diduga sebagai kemungkinan motifnya, tetapi para pembunuhnya bersaksi bahwa mereka tahu, Melcher tidak tinggal di situ lagi. Ketika Manson meyuruh mereka pergi ke rumah itu dan membunuh setiap orang yang ada, mereka menaatinya. Setelah Parent, Sebring, Frykowski, dan Folger dibunuh, Tate memohon agar nyawa bayinya yang belum lahir diselamatkan. Susan Atkins menjawab bahwa ia tidak kasihan kepada Tate, dan kemudian membunuhnya. Ia mengambil handuk dan mencelupkannya ke dalam darah Tate lalu menuliskan "PIG" (BABI) di pintu depan dengan handuk itu.

Para pembunuh itu tidak bermotivasi, dan mula-mula tersangkanya tidak diketahui. Polanski, yang sedang dalam perjalanan bisnis, mula-mula diduga oleh polisi maupun pers sebagai pelakunya. Setelah beberapa hari berlalu, Polanski semakin menjadi sasaran penyelidikan kantor Sheriff Kabupaten Los Angeles, hingga Manson dan "keluarga"-nya ditangkap atas tuduhan-tuduhan yang tidak berkaitan. Penangkapan ini mengungkapkan bukti dari apa yang kemudian dikenal sebagai pembunuhan Tate-La Bianca. Polanski yang merasa resah dan hancur hatinya, merasa kesal karena dirinya hampir ditangkap. Polański kembali ke Eropa tak lama setelah para pembunuhnya tertangkap.

Juga pada 1969, Polański kehilangan seorang teman dan rekan kerjanya, Krzysztof Komeda (1931—1969). Komeda adalah seorang seniman jazz populer di Polandia ketika sang sutradara mendekatinya untuk membuat ilustrasi musik untuk sebuah film pendek. Sejak itu Komeda membuat hampir semua ilustrasi musik film cerita Planski, hingga suatu kali ia mengalami cedera pada kepalanya yang kemudian mengakibatkan kematiannya. Komeda barangkali paling terkenal di AS karena ilustrasi musik filmnya yang mengerikan dalam film Rosemary's Baby, tetapi ia juga dianggap sebagai salah satu tokoh yang paling penting dalam jazz Polandia pada 1950-an dan 1960-an.

 Tahun 1970-an 
Film cerita Polański yang berikutnya adalah versi film Macbeth (1971). Film ini diikuti oleh What? (1972), sebuah komedi surrealis tentang seorang perempuan muda (Sydne Rome) dan petualangannya di sebuah vila terpencil.

Chinatown (1974), dari skenario oleh Robert Towne dan dibintangi oleh Jack Nicholson, adalah sebuah cerita tentang korupsi di Los Angeles dari masa sebelum Perang Dunia I. Polański muncul dalam film ini sebagai seorang penjahat yang menyayat hidung Jake.

Polański memainkan peranan utama dalam filmnya yang berikut, The Tenant (1976), kisah tetnang seorang imigran Polandia yang hidup di Paris.

 Pemerkosaan terhadap anak di bawah umur 
Pada 1977 Polański, (43 tahun), terlibat dalam sebuah skandal dengan seorang anak berusia 13 tahun, old Samantha Geimer. Kasus ini menyebabkan Polański mengaku bersalah agar tidak dituduh melakukan hubungan seksual yang tidak sah dengan seorang anak di bawah umur. Menurut Geimer, Polański meminta ibunda Geimer apakah ia dapat memotret gadis 13 tahun itu untuk majalah Vogue versi Prancis. Ibunya mengizinkan pengambilan foto secara privat. Menurut salinan kesaksian, Polański memotret Geimer pada 20 Februari 1977, di Hollywood Hills. Pengambilan foto ini terjadi tanpa insiden, kecuali bahwa Polański meminta Geimer berpose telanjang dada untuk beberapa fotonya. 

Menurut Geimer dalam wawancara tahun 2003, "Semuanya berjalan lancar; kemudian ia meminta saya berganti pakaian, di depannya." Ia menambahkan, "Rasanya hal itu tidak beres, dan saya tidak ingin kembali untuk pengambilan foto yang kedua."

Namun, setelah pengambilan foto yang pertama, ia setuju untuk yang kedua, yang terjadi pada 10 Maret 1977, di daerah Mulholland di Los Angeles, dekat estat Jack Nicholson. "Kami melakukan pengambilan foto dengan saya meminum sampanye," kata Geimer. "Menjelang akhir acara pengambilan foto keadaan menjadi sedikit menakutkan, dan saya menyadari bahwa ia mempunyai maksud lain sementara saya tahu bahwa saya tidak berada di tempat yang semestinya. Saya tidak tahu persis bagaimana saya bisa keluar dari tempat itu." Geimer menuduh bahwa Polański memperkosanya setelah memberikan kepadanya campuran sampanye dan quaaludes. Dalam wawancara 2003, Geimer mengatakan bahwa ia melawan. "Saya berulang-ulang berkata tidak, tetapi akhirnya saya menyerah," katanya.  

 Filmografi 
 Sutradara film 

 Rower (atau Bicycle) (1955)
 Uśmiech zębiczny (atau A Toothful Smile) (1957)
 Rozbijemy zabawę (atau Break Up the Dance) (1957)
 Morderstwo (atau A Murderer) (1957)
 Dwaj ludzie z szafą (atau Two Men and a Wardrobe) — film pendek (1958)
 Lampa (atau The Lamp) (1959)
 Gdy spadają anioly (atau When Angels Fall Down) (1959)
 Gros et le maigre, Le (atau The Fat and the Lean) (1961)
 Ssaki (atau Mammals) (1962)
 Nóż w wodzie (atau Knife in the Water) (1962)
 Plus belles escroqueries du monde, Les (atau The Beautiful Swindlers) (1964)
 Repulsion (1965)
 Cul-de-Sac (1966)
 The Fearless Vampire Killers (atau Dance of the Vampires) (1967)
 Rosemary's Baby (1968)
 Macbeth (1971)
 What? (atau Diary of Forbidden Dreams) (1973)
 Chinatown (1974)
 Le Locataire (atau The Tenant) (1976)
 Tess (1979)
 Pirates (1986)
 Frantic (1988)
 Bitter Moon (1992)
 Death and the Maiden (1994)
 The Ninth Gate (1999)
 The Pianist (2002)
 Oliver Twist (2005)

 Aktor 

 Trzy opowieści (atau Tiga Cerita) sebagai Genek 'The Little' (segmen "Jacek") (1953)
 Zaczarowany rower (atau Sepeda Ajaib) sebagai Adaś (1955)
 Rower (atau Sepeda) sebagai Anak yang ingin membeli sepeda (1955)
 Pokolenie (atau Sebuah Generasi) sebagai Mundek (1955)
 Nikodem Dyzma sebagai Anak di Hotel (1956)
 Wraki (atau Karam) (1957)
 Koniec nocy (atau Akhir Malam) sebagai Si Kecil (1957)
 Dwaj ludzie z szafą (atau  Dua Lelaki dan Sebuah Lemari) sebagai Anak yang Jahat (1958)
 Zadzwoncie do mojej zony ? (atau Panggil Istriku) sebagai Seorang Penari (1958)
 Gdy spadają anioły (atau Ketika Malaikat Jatuh) sebagai Seorang perempuan tua (1959)
 Lotna sebagai Pemusik (1959)
 Zezowate szczescie (atau Nasib Sial) sebagai Guru Jola (1960)
 Do widzenia, do jutra (atau Selamat Tinggal, Sampai Besok) sebagai Romek (1960)
 Niewinni czarodzieje (atau Penyihir Tak Berdosa) sebagai Dudzio (1960)
 Ostrożnie, Yeti! (atau Awas Yeti!) (1961)
 Gros et le maigre, Le (atau Si Gemuk dan Si Kurus) sebagai Si Kurus (1961)
 Samson (1961)
 Nóż w wodzie (atau  Pisau di Air ) suara Anak Muda (1962)
 Repulsion sebagai Pemain Sendok (1965)
 The Fearless Vampire Killers sebagai Alfred, Asisten Abronsius (1967)
 The Magic Christian sebagai Orang yang minum sendirian (1969)
 What? sebagai Nyamuk (1972)
 Blood for Dracula (Andy Warhol) sebagai Orang di kedai minuman (1976)
 Chinatown sebagai Orang dengan Pisau (1974)
 Locataire, Le (atau Penyewa) sebagai Trelkovsky (1976)
 Chassé-croisé (1982)
 En attendant Godot (TV) sebagai Lucky (1989)
 Back in the U.S.S.R. sebagai Kurilov (1992)
 Pura formalità , Una (atau Formalitas Murni) sebagai Inspektur (1994)
 Grosse fatigue (atau Lelah Sekali) sebagai Roman Polański (1994)
 Hommage à Alfred (atau Menghormati Alfred Lepetit) (2000)
 Zemsta (atau Pembalasan) sebagai Papkin (2002)
 Rush Hour 3 (diumumkan 2007)

 Referensi 

 Aloviso, Silvio. (2002). "Roman Polański: Chinatown". Torino: Lindau. 134 hlm. ISBN 8871804139
 Avron, Dominque. (1987). "Roman Polański". Paris: Rivages. 194 hlm. ISBN 2869300557
 Belmans, Jacques (ed). (1971). "Roman Polański: presentation par Jacques Belmans". Paris: Seghers. 185 hlm.
 Berkoff, Steven. (2003). "Tough acts: memories of working with Stella Adler, Christopher Plummer, Leonard Rossiter, Stanley Kubrick, Brad Davis, Eddie Murphy, Sylvester Stallone, Roman Polański, Christopher Walken, Mikhail Baryshnikov, Joan Collins, Al Pacino". London: Robson. 164 hlm. ISBN 1851056699
 Bird, Daniel. (2002). "Roman Polański". Harpenden: Pocket Essentials. 96 hlm. ISBN 1903047897
 Bisplinghoff, Gretchen (ed). (1979). "Roman Polański: a guide to references and resources". Boston/London: GK Hall. 116 hlm. ISBN 0816179069
 Blume, Antje. (2003). "Roman Polański, Macbeth". Paderborn: Schoningh. 103 hlm. ISBN 3140412355
 Bonnotte, Stephane; Zamochnikoff, Frederic. (2004). "Polański entre deux mondes". Neuilly sur Seine: Lafon. 324 hlm. ISBN 2749901081
 Boutang, Pierre-Andre (ed). (1986). "Polański par Polanski: textes et documents". Paris: Chene. 231 hlm. ISBN 2851084380
 Bruno, Edoardo (ed). (1993). "Roman Polański". Roma: Gremese. 123 hlm. ISBN 8876067943
 Butler, Ivan. (1970). "The cinema of Roman Polański". London: Zwemmer. 192 hlm. ISBN 0302020616 (sampul tipis)
 Butler, Ivan. (1970). "The cinema of Roman Polański". New York: Barnes. 191 hlm. ISBN 0498077128
 Castro, Antonio (ed). (1999). "Miradas sobre el mundo: veinte conversaciones con cineastas [termasuk Polański]". Caceres: Cinefila Re Bross. 288 hlm.
 Censorini, Debora. (1997). "Il luogo chiuso e il perturbante nel cinema di Roman Polanski". Pavia Universita: tesis.
 Ciment, Michel. (1987). "Passeport pour Hollywood: entretiens avec Wilder, Huston, Mankiewicz, Polanski, Forman, Wenders". Paris: Seuil. 392 hlm. ISBN 2020095270
 Conde, Michel. (2002). " Le pianiste: un film de Roman Polanski". Liège: Les Grignoux. 64 hlm. ISBN 293036601X
 Couvy, Claire. (2003). "Anormalité, transgression et creation: a partir de l'etude du transsexualisme et du transvestisme dans l'analyse de 'L'annee des treize lunes' de Fassbinder et 'Le locataire' de Polanski". Paris: Sorbonne University. Tesis. 93 hlm.
 Cronin, Paul. (2005). "Roman Polanski: Interviews". Mississippi: University Press of Mississippi. 200p
 Daubner, Anton. (1985). "Psychologische Elemente in den Filmen Roman Polanskis". Erlangen-Nuremberg Universität: Magisterarbeit. 157 hlm.
 Eagle, Herbert J. (2003). "Exile and emigration in the film-film of Roman Polanski". IN
 Eaton, Michael. (1997). "Chinatown". London: British Film Institute. 79 hlm. ISBN 0851705324
 Edenberger, Patrizia. (1997). "Die Probleme bei der audiovisuellen Umsetzung phantastischer Literatur am Beispiel von 'Der Sandmann von E.T.A. Hoffmann' und 'Der Meister des Jüngsten Tages' und 'St. Petri-Schnee' von Leo Perutz im Vergleich mit 'Rosemary's Baby' von Ira Levin". Wien, Universität: Dissertation. 335 hlm.
 Elliott, Kamilla. (2003). "Rethinking the novel/film debate[discusses Polański's Tess]". Cambridge (UK): Cambridge University Press. 302 hlm. ISBN 0521818443
 Farrow, Mia. (1997). "What Falls Away: A Memoir". New York: Bantam.
 Fischer, Jens Malte. (1983). "Filmwissenschaft Filmgeschichte: Studien zu Welles, Hitchcock, Polanski, Pasolini und Max Steiner". Tübingen: Narr. 174 hlm. ISBN 3878089074
 Gelmis, Joseph. (1970). "The film director sebagai superstar [includes Polański]". New York: Doubleday. 316 hlm.
 Gieysztor, Stefan. (2002). "Moj Pianista [Gieysztor bermain piano untuk Adrien Brody dalam film 'The Pianist']". Jelenia Gora: Oficyna Wydawnicza ER. 111 hlm. ISBN 8390049449
 Goodridge, Mike (ed). (2002). "Directing [wawancara dengan Sutradara, termasuk Roman Polański]". Boston: Focal Press. 176 hlm. ISBN 0240804988
 Goulding, Daniel J (ed). (1994). "Five filmmakers: Tarkovsky, Forman, Polanski, Szabo, M aka vejev". Bloomington: Indiana University Press. 289 hlm. ISBN 0253326095 (hbk) ISBN 025338254 (sampul tipis)
 Heffernan, Kevin. (2004). "Ghouls, gimmicks, and gold: horror films and the American movie business, 1953-1968 [bab tentang film Polański Rosemary's baby]". Durham: Duke University Press. 323 hlm. ISBN 0822332027 (sampul tebal) ISBN 0822332159 (sampul tipis)
 Henderson, Summers. (1999). "Polanski and Scorsese: violence sex and alienation in the New American Cinema". 250 hlm. Austin: University of Texas. Tesis MA
 Hobbs, William. (1995). "Fight directions for stage and screen [pengantar oleh Polański]". Portsmouth [NH]: Heinemann; London: A&C Black. 143 hlm. ISBN 0435086804 (hbk) ISBN 0713640227 (sampul tipis)
 Jacobsen, Wolfgang (ed). (1986). "Roman Polanski". Munich: Hanser. 222 hlm. ISBN 3446144099
 Jakubowski, Witold. (1997). "Lek w filmie: refleksje pedagoga [Polański and Bergman]". Krakow: Impuls. 119 hlm. ISBN 8386994428
 Jankun-Dopartowa, Mariola. (2003). "Labirynt Polańskiego". Krakow: Rabid. 277 hlm. ISBN 8391296105
 Kane, Pascal. (1970). "Roman Polanski". Paris: Editions du Cerf. 122 hlm.
 Kiernan, Thomas. (1981). "Repulsion: the life and times of Roman Polanski". Sevenoaks: New English Library. 288 hlm. ISBN 0450048373 (hbk) ISBN 0450052648 (sampul tipis)
 Kiernan, Thomas. (1980). "Roman Polanski story". New York: Grove Press/Delilah. ISBN 0394513967 (sampul tebal) ISBN 0394179455 (sampul tipis)
 Kroner, Marion. (1981). "Roman Polanski: seine Filme und seine Welt". Schondorf: Roloff & Seelsen. ISBN 3881442197
 Lagier, Luc. (1996). "L'ambiguité dans le film d'épouvante: un essai sur la peur et son spectateur [termasuk diskusi tentang film Polański Rosemary's baby]". Paris. 76 hlm.
 Leaming, Barbara. (1982). "Roman Polanski: his life and films". London: Hamilton. ISBN 0241107520
 Leaming, Barbara. (1981). "Roman Polanski: the filmmaker sebagai voyeur". New York: Simon and Schuster. ISBN 0671249851
 Magrelli, Enrico. (1979). "Roman Polanski". Milano: Il formichiere. 143 hlm.
 Martin, C. (1999). "Shakespeare's 'fiend-like queen': a study of the characterisation of Lady Macbeth in the films of Orson Welles, Akira Kurosawa and Roman Polanski". Birmingham: University of Birmingham. Tesis MA.
 Niemeyer, Paul. (2003). "Seeing Hardy: film and television adaptations of the fiction of Thomas Hardy [includes Polański's "Tess"]". Jefferson: McFarland. 302 hlm. ISBN 0786414294 (sampul tipis)
 [Tak ada nama pengarang atau editor]. (1985). "Polanski und Skolimowski: das absurde in film". Zurich: Film-filmtelle VSETH/VSU. 234hlm.
 Parker, John. (1993). "Polanski". London: Gollancz. 287hlm. ISBN 0575056150
 Polański, Roman. (1975). "Three film scripts: Knife in the water [skenario asli oleh Jerzy Skolimowski, Jakub Goldberg dan Roman Polanski; terjemahan oleh Boleslaw Sulik]; Repulsion [skenario asli oleh Roman Polański dan Gerard Brach]. Cul-de-sac [skenario asli oleh Roman Polański dan Gerard Brach]; pengantar oleh Boleslaw Sulik". New York: Fitzhenry and Whiteside. 275 hlm. ISBN 0064300625
 Polański, Roman. (1984). "Knife in the water, Repulsion and Cul-de-sac: three filmscripts by Roman Polanski". London: Lorrimer. 214 hlm. ISBN 0856470511 (hbk) ISBN 0856470929 (sampul tipis)
 Polański, Roman. (2003). "Le pianiste". Paris: Avant-Scene. 126 hlm. ISBN 2847250166
 Polański, Roman. (1985). "Roman". London: Heinemann. London: Pan. 456 hlm. ISBN 0434591807 (hbk) ISBN 0330285971 (sampul tipis)
 Polański, Roman. (1984). "Roman". New York: Morrow. ISBN 0688026214
 Polański, Roman. (1973). "Roman Polanski's What? From the original screenplay". London: Lorrimer. 91 hlm. ISBN 0856470333
 Polański, Roman. (1973). "What?". New York: Third press. 91 hlm. ISBN 089388121X
 Preljocaj, Angelin (ed). (1992). "Roman Polanski". Paris: A Colin. 130 hlm. ISBN 2200372876
 Reynolds, Brian. (2002). "Untimely ripped: mediating witchcraft in Polanski and Shakespeare". Dalam Starks, Lisa (ed). "The reel Shakespeare: alternative cinema and theory". Madison: Fairleigh Dickinson University Press. ISBN 0838639399
 Rodriguez, Mauricio. (2001). "Jazz som filmmusik: Krzysztof Komedas musik till tva filmer av Polanski [Rosemary's baby]". Universitas Lund: Institutionen for konst och musikvetenskap. Disertasi, 35 hlm.
 Rulli, Stefano. (1975). "Roman Polanski". Firenze: La Nuova Italia. 126 hlm.
 Scandola, Alberto. (2002). "Il fantasma e la fanciulla: tre film di Roman Polanski". Caselle di Sommacampagna: Cierre. 116 hlm. ISBN 8883141032
 Scandola, Alberto. (2002). "Roman Polanski". Milano: Il castoro. 196 hlm. ISBN 8880332589
 Schlappner, Martin. (1967). "Filme und ihre Regisseure [includes Polański]". Bern: Huber. 195 hlm.
 Sehrer, Claudia. (2003). "Die filmische Umsetzung von Isolation in Roman Polanskis Filmen". Erlangen-Nuremberg Universität: Magisterarbeit [Tesis MA]. 106 hlm.
 Stachowna, Grazyna. (1994). "Roman Polański i jego filmy". Warszawa: PWN. 271 hlm. ISBN 8301113006
 Stachowna, Grazyna. (2002). "Roman Polański od A do Z". Krakow: Znak. 197 hlm. ISBN 8324002065
 Stephan, Halina (ed). "Living in translation: Polish writers in America". 382 hlm. Amsterdam; New York: Rodopi. ISBN 9042010169 (sampul tipis)
 Thymark, Nina. (1978). "Polanski's film-film: psychoanalysis based on symbolic language". Lund: Studenlittelatur. 235 hlm. ISBN 9144146914
 Towne, Robert. (1994). "Chinatown: the last detail, screenplays". New York: Grove. 275 hlm. ISBN 0802134017
 Towne, Robert. (1998). "Chinatown". London: Faber. 146 hlm. ISBN 0571204813
 Tylski, Alexandre. (2004). "Roman Polanski ses premiers film-film polonais". Lyon: Aleas. 159 hlm. ISBN 2843011094
 Tylski, Alexandre. (2006). "Roman Polanski". Rome: Gremese. 125 hlm. ISBN 8873015999
 Tylski, Alexandre. (2006). "Roman Polanski l'art de l'adaptation. Paris: L'Harmattan. 278 hlm. ISBN 229600797X
 Ustinov, Peter. (1999). "Reception par Sir Peter Ustinov, membre associé étranger de l'Academie des Beaux Arts de Roman Polanski elu membre de la Section des creations artistiques dans le cinema et l'audiovisuel au fauteuil precedemment occupé par M. Marcel Carne". Paris: Palais de l'Institut. 24 hlm.
 Visscher, Jacques de. (1981). "Der tragiek van het kwaad. Een ethicologische hermeneutiek van de religieuze symboliek in 'Macbeth' van William Shakespeare in de film versie van Roman Polanski". Gent: Rijksuniveristeit. 457 hlm.
 Visscher, Jacques de. (1984). "Het belstan als valstrik: kwaad en onschuld in de symbolische filmkunst van Roman Polanski". Wetteren: Universa. 238 hlm.
 Werner, Paul. (1981). "Roman Polanski". Frankfurt am Main: Fischer Taschenbuch. 281 hlm. ISBN 3596236711
 Wexman, Virginia Wright. (1985). "Roman Polanski". Boston: Twayne. London: Columbus. 160 hlm. ISBN 086287355X (hbk) ISBN 0805792961 (sampul tipis)
 Willoughby, Bob. (1992). "Rosemary's baby". Kiel: Nieswand. ISBN 3926048301
 Woodward, Steven. (2001). "No safe place: gender and space in Polanski’s recent film-film". Dalam: Pomerance, Murray (ed). "Ladies and gentlemen, boys and girls: gender in film at the end of the twentieth century". Albany: State University of New York Press. 349 hlm. ISBN 0791448851 (hbk) 079144886X (sampul tipis)

 Pranala luar 


  Situs resmi Polański
  Situs web Roman Polanski oleh pengarang Prancis Alexandre Tylski
  Wawancara dengan Roman Polański 

  Liputan media tentang pengadilan pemerkosaan Polański
 Wawancara dengan Samantha Geimer 
  Why Polanski Lives Over There (Maret 1977 - Kesaksian Juri Agung tentang korban Polański) dari The Smoking Gun
  Profil The Guardian: Roman Polański

 Referensi 

Kategori:Yahudi-Polandia
Kategori:Tokoh dari Paris
Kategori:Pemeran Polandia
Kategori:Sutradara Polandia
Kategori:Sutradara Terbaik (Academy Awards)