I Will Always Love You

մինի
«I Will Always Love You» (), ամերիկացի քաղաքային երգչուհի Տոլլի Պարտոնի 1974 թուականի թողարկած երգը։

1992 թուականին երգը հանրայայտ դարձաւ նշանաւոր երգչուհի Ուիթնի Հիւսթոնի կատարմամբ։

 Երգի Մասին 
Երգը գրուած է երգչուհի Տոլլի Պարտոնի կողմէ 1973 թուականին: Երգին մէջ կը նկարագրուի կնոջ մասին, որ կը ստիպուի բաժնուիլ իր սիրեցեալէն, բայց կը պահպանէ անոր հանդէպ ունեցած սէրը։ Ըստ երգչուհիին խօսքերուն ան այս երգը գրած է երգիչ Փորթեր Վակների հանդէպ ունեցած յարաբերութիւներուն հետ կապուած։ «I Will Always Love You» երգը մտաւ իր յաջորդ Jolene ալպոմին մէջ եւ գլխաւորեց Hot Country Songs շարքը։

Պարտոնը քանի մը անգամ վերաձայնագրած է այս կատարումը, 1982 թուականին «Լաւագոյն հիւրանոցը Տեխասի մէջ» որպէս ֆիլմի «հիմնական երգը», 1995 թուականին որպէս զուգերգ կատարած է Վինսենթ Կելլի հետ, եւ 2009 թուականին եւս մէկ անգամ ընդգրկուած է ալպոմներէն մէկուն մէջ որպէս «աւելորդ երգ»։

 Շարքեր 
Շարք (1974)Տեղ - RPM Country TracksCanadian RPM Country Tracks4 - Billboard Hot Country SongsHot Country Songs1Շարք (1982)Տեղ - Kent Music Report72 - RPM Top SinglesCanadian RPM Top Singles8 - RPM Country Tracks1 - RPM Adult Contemporary Tracks2 - Billboard Hot 100Billboard Hot 10053 - Billboard Hot Country Songs1 - Billboard Hot Adult Contemporary TracksHot Adult Contemporary Tracks17Շարք (1995)Տեղ - RPM Country Tracks22 - Billboard Hot Country Songs15

 Ուիթնի Հիւսթոնի Տարբերակ 

Երգը աւելի հանրայայտ դարձաւ երբ Ուիթնի Հիւսթոնի կատարմամբ, դառնալով երգչուհու ամենաճանաչուած կատարումներէն մէկը։ Անոր Սոուլ Տարբերակը դարձաւ «Թիկնապահը» ֆիլմի «հիմնական երգը», ստանալով բազմաթիւ մրցանակներ, այդ թուին՝ 2 Կրեմմի, որպէս տարուան լաւագոյն ձայնագրութիւն եւ լաւագոյն կանացի ձայնաւոր։

 Շարքեր 

Շարք (1992–1993)Տեղ Աւստրալիա (ARIA Charts)1 Աւստրիա (Ö3 Austria Top 40)1 Պելճիքա (VRT Top 30)1 Քանատա (RPM)1 Ֆրանսա (SNEP)1 Գերմանիա (Media Control Top 100 Singles)1 European Hot 100 Singles (Music & Media)1 Իռլանտիա (IRMA)1 Իտալիա (Musica e Dischi)
| style="text-align:center;"|1
|-
| align="left" | Ճաբոն (Oricon Charts)
| style="text-align:center;"|5
|-
| align="left" | Նիտեռլանտ (Dutch Top 40)
| style="text-align:center;"|1
|-
| align="left" | Նոր Զելանտիա (RIANZ)
| style="text-align:center;"|1
|-
| align="left" | Նորուեկիա (VG-lista)
| style="text-align:center;"|1
|-
| align="left" | Սպանիա (AFYVE)
| style="text-align:center;"|1
|-
| align="left" | Շուէտ (Sverigetopplistan)
| style="text-align:center;"|1
|-
| align="left" | Զուիցերիա (Schweizer Hitparade)
| style="text-align:center;"|1
|-
| align="left" | U.K. (The Official Charts Company)
| style="text-align:center;"|1
|-
| align="left" | U.S. Billboard Hot 100
| style="text-align:center;"|1
|-
| align="left" | U.S. Hot Adult Contemporary (Billboard)
| style="text-align:center;"|1
|-
| align="left" | U.S. Hot R&B/Hip-Hop Songs (Billboard)
| style="text-align:center;"|1

|-
!Շարք (2012)
!Место
|-
|U.S. Billboard'' Hot 100 Singles3

 Տարեկան Շարքեր 
Շարք (1992)ՏեղAustralian Singles Chart17Dutch Top 40 Singles Chart61Italian Singles Chart7U.K. Singles Chart1Շարք (1993)ՏեղAustralian Singles Chart
 2Austrian Singles Chart8Canadian RPM Top 100 Hit Tracks1Dutch Top 40 Singles Chart13Japanese Oricon Chart31Swiss Singles Chart7U.K. Singles Chart9U.S. Billboard Hot 100 Singles (archived by Top40-Charts.com)1U.S. Adult Contemporary Singles18U.S. Pop Singles1U.S. R&B Singles1

 Տասնամեակի Շարքեր 
Շարք (1990-1999)Տեղ U.K. Top Hits of the Decade: 1990s10 U.S. Billboard Hot 100 Singles of the '90shttp://www.billboard.biz/bbbiz/charts/archivesearch/article_display/8492427

 Ծանօթագրութիւններ 

 Արտաքին յղումներ 
 Տոլլի Պարտոնի երգի բառեր
 Ուիթնի Հիւսթոնի երգի բառեր

 Whitney Houston - I Will Always Love You на discogs.com
 Dolly Parton - I Will Always Love You на discogs.com

Ստորոգութիւն:1974