Ավգուստ Վիլհելմ Շլեգել

Ավգուստ Վիլհելմ Շլեգել (August Wilhelm Schlegel, ), գրականության գերմանացի պատմաբան, քննադատ, բանաստեղծ և թարգմանիչ։ Ֆրիդրիխ Շլեգելի եղբայրը:

1818-ից դասախոսել է Բոննի համալսարանում, զբաղվել է սանսկրիտաբանությամբ, համեմատական լեզվաբանության հիմնադիրներից է։ Իր աշխատություններում [բեռլինյան դասախոսություններ՝ գրականության և արվեստի մասին (1801–04, հրտ․ 1884), վիեննական դասախոսություններ՝ դրամատիկական արվեստի և գրականության մասին (1808, հրտ․ 1809–11)] տվել է ռոմանտիզմի պատմագեղարվեստական ըմբռնման առաջին դասակարգված շարադրանքը, որը համաեվրոպական ճանաչում է գտել։ Նոր, ռոմանտիկական արվեստին որոշակիորեն հակադրել է հինը, անտիկը։ Շլեգելը հայտնի է նաև որպես գեղարվեստական թարգմանության տեսաբան,ուսումնասիրել է հին և իր ժամանակի ռոմանտիկական գրականությունը, թարգմանել է Շեքսպիր, Կալդերոն, Պետրարկա՝ մշակելով գեղարվեստական թարգմանության տեսությունը։ Շլեգելի սեփական ստեղծագործությունը («Չափածո երկեր», 1811, դրամաներ) զարգացել է կլասիցիզմի ուղղությամբ: 

 Ծանոթագրություններ 

Կատեգորիա:Գերմանացի գրականագետներ
Կատեգորիա:Գերմանացի բանաստեղծներ
Կատեգորիա:Գերմանացի թարգմանիչներ
Կատեգորիա:1767 ծնունդներ
Կատեգորիա:Սեպտեմբերի 8 ծնունդներ
Կատեգորիա:1845 մահեր
Կատեգորիա:Մայիսի 12 մահեր
Կատեգորիա:Գերմանացի պատմաբաններ
Կատեգորիա:19-րդ դարի թարգմանիչներ
Կատեգորիա:19-րդ դարի բանաստեղծներ
Կատեգորիա:Գյոթինգենի համալսարանի շրջանավարտներ
Կատեգորիա:Ռուսաստանի գիտությունների ակադեմիայի արտասահմանյան անդամներ
Կատեգորիա:Պրուսիայի գիտությունների ակադեմիայի անդամներ
Կատեգորիա:Բոննի համալսարանի շրջանավարտներ
Կատեգորիա:Գերմանացի լեզվաբաններ
Կատեգորիա:Գերմանացի գիտնականներ
Կատեգորիա:Գերմանացի փիլիսոփաներ
Կատեգորիա:Գերմանացի վիպասաններ
Կատեգորիա:Գրաքննադատներ
Կատեգորիա:Գերմանացի դրամատուրգներ
Կատեգորիա:Բանաստեղծներ այբբենական կարգով
Կատեգորիա:Գերմանացի արևելագետներ
Կատեգորիա:Գերմանացի բանասերներ
Կատեգորիա:Բեռլինի գեղարվեստի ակադեմիայի անդամներ
Կատեգորիա:Ռոմանտիստ արվեստագետներ