1285 (menm non)

1285, lane nan almanak jilyen
1285, lane nan lòt almanak yo
1285, nonm