मकरन्द दुबे

पंडित गोविन्द मकरन्द दुबे (जन्म 1946, बनगाँव, दमोह जिला, मध्य प्रदेश, भारत) एक भारतीय विधि लेखक, अधिवक्ता, पत्रकार, कवि एवं संस्कृत विद्वान् हैं। वे मध्य प्रदेश एवं छत्तीसगढ़ में आवश्यक वस्तु अधिनियम, 1955 पर आधारित सर्वाधिक प्रचलित विधि सन्दर्भ-ग्रन्थ आवश्यक वस्तु मेन्युअल के लेखक हैं, तथा भगवद्गीता, भागवत पुराण एवं वाल्मीकि रामायण के हिन्दी छन्द-अनुवादों के लिए विशेष रूप से जाने जाते हैं।

 प्रारम्भिक जीवन एवं शिक्षा 
गोविन्द मकरन्द दुबे का जन्म सन् 1946 में मध्य प्रदेश के दमोह जिले के ग्राम बनगाँव में एक अत्यन्त धार्मिक परिवार में हुआ। धार्मिक पारिवारिक पृष्ठभूमि के कारण बचपन से ही उन्हें धार्मिक ग्रन्थों के अध्ययन का अवसर मिला।

विद्यालयीन शिक्षा के दौरान उन्होंने गीता-रामायण परीक्षाओं के साथ संस्कृत कोविद की उपाधि प्राप्त की। बी.एस.सी. की पढ़ाई के दौरान उनका प्रथम कविता संग्रह 'ओस और आँसू' प्रकाशित हुआ।

तत्पश्चात् उन्होंने विधि स्नातक (LLB) एवं पत्रकारिता में पत्रोपाधि प्राप्त की, जो उनकी विधिक एवं साहित्यिक दोनों अभिरुचियों को दर्शाती है।

 पत्रकारिता एवं साहित्यिक योगदान 
शासकीय सेवा के साथ-साथ दुबे जी ने हिन्दी पत्रकारिता एवं कविता में सक्रिय योगदान दिया। उन्होंने निम्नलिखित पत्र-पत्रिकाओं में लेखन किया:

 पत्रिका: आस और आप
 समाचार पत्र: नर्मदा ज्योति, सार-समाचार, नई दुनिया, एवं नवभारत

 शासकीय सेवा 
दुबे जी ने मध्य प्रदेश में शासकीय सेवा करते हुए विभिन्न विकास परियोजनाओं में योगदान दिया। इस दौरान वे आपूर्ति अधिकारी संघ के प्रान्ताध्यक्ष के रूप में संगठनात्मक दायित्व भी निभाते रहे।

 विधि व्यवसाय एवं विधि लेखन 
सेवानिवृत्ति के पश्चात् दुबे जी ने 15 वर्षों तक अधिवक्ता के रूप में कार्य किया। इसी काल में उन्होंने आवश्यक वस्तु अधिनियम, 1955 पर आधारित विस्तृत विधि सन्दर्भ-ग्रन्थ आवश्यक वस्तु मेन्युअल की रचना की, जिसमें सम्बद्ध नियम, नियन्त्रण आदेश तथा उच्चतम न्यायालय एवं उच्च न्यायालयों के निर्णय सम्मिलित हैं।

इस मेन्युअल के कुल 13 संस्करण प्रकाशित हुए:

 मध्य प्रदेश के लिए — 9 संस्करण
 छत्तीसगढ़ के लिए — 4 संस्करण (राज्य गठन सन् 2000 के पश्चात्)

सभी संस्करण खेत्रपाल लॉ एजेन्सी द्वारा प्रकाशित हैं तथा दोनों राज्यों के अधिवक्ताओं, न्यायिक अधिकारियों, प्रवर्तन अधिकारियों एवं प्रशासकों द्वारा व्यापक रूप से उपयोग किए जाते हैं।

 संस्कृत ग्रन्थों के हिन्दी अनुवाद 
कोरोना काल में पत्नी की बीमारी एवं निधन के पश्चात् दुबे जी आध्यात्म की ओर प्रवृत्त हुए। अनुज श्री गोपाल प्रसाद दुबे की प्रेरणा एवं प्रोत्साहन से उन्होंने भगवद्गीता का हिन्दी छन्द-रूप में अनुवाद किया, जो 'हिन्दी गीता' के नाम से प्रकाशित हुआ।

हिन्दी गीता की लोकप्रियता से उत्साहित होकर उन्होंने भागवत पुराण में वर्णित रसराज श्रीकृष्ण की आनन्दमयी लीलाओं का 4,567 छन्दों में 'हिन्दी भागवत' के रूप में अनुवाद किया। आगे वाल्मीकि रामायण के 24,000 श्लोकों का काव्यानुवाद कर 'हिन्दी रामायण' के प्रकाशन की योजना है। इन समस्त कार्यों में अनुज श्री गोपाल प्रसाद दुबे का प्रोत्साहन एवं प्रेरणा मुख्य संबल रहा है।

समस्त अनुवाद उनकी आधिकारिक वेबसाइट पर निःशुल्क PDF के रूप में उपलब्ध हैं तथा पाथेय प्रकाशन द्वारा मुद्रित संस्करण भी प्रकाशित हैं। हिन्दी गीता के सभी 18 अध्यायों का पाठ उनके यूट्यूब चैनल (Hindi Geeta by Makrand Dubey) पर भी उपलब्ध है।

 प्रकाशित रचनाएँ 
शीर्षकप्रकारप्रकाशकविवरणओस और आँसूकविता संग्रह—बी.एस.सी. अध्ययन काल में प्रकाशितम.प्र. आवश्यक वस्तु मेन्युअलविधि सन्दर्भ ग्रन्थखेत्रपाल लॉ एजेन्सी9 संस्करणछ.ग. आवश्यक वस्तु मेन्युअलविधि सन्दर्भ ग्रन्थखेत्रपाल लॉ एजेन्सी4 संस्करण (नवीनतम: 2024)हिन्दी गीताधार्मिक/साहित्यिकपाथेय प्रकाशनभगवद्गीता का हिन्दी छन्द-अनुवादहिन्दी भागवतधार्मिक/साहित्यिकपाथेय प्रकाशन4,567 छन्दों में भागवत पुराण का अनुवादहिन्दी रामायणधार्मिक/साहित्यिकपाथेय प्रकाशनवाल्मीकि रामायण के 24,000 श्लोकों का अनुवाद (प्रस्तावित)

 बाहरी कड़ियाँ 
 आधिकारिक वेबसाइट: makranddubey.com
 यूट्यूब: हिन्दी गीता — मकरन्द दुबे
 छ.ग. आवश्यक वस्तु मेन्युअल 2024 — खेत्रपाल लॉ एजेन्सी
 म.प्र. आवश्यक वस्तु मेन्युअल — सिटीबज़ार

श्रेणी:1946 में जन्मे लोग
श्रेणी:जीवित लोग
श्रेणी:भारतीय अधिवक्ता
श्रेणी:हिन्दी कवि
श्रेणी:संस्कृत विद्वान्
श्रेणी:भारतीय पत्रकार
श्रेणी:दमोह जिले के लोग
श्रेणी:मध्य प्रदेश के लेखक