वा (जापान का नाम)

वा (倭, Wa) जापान का सबसे प्राचीन प्रमाणित नाम और जापानी लोगों का जातिनाम है। लगभग दूसरी शताब्दी ईस्वी से चीनी और कोरियाई लेखकों ने जापानी द्वीपसमूह के निवासियों के लिए चीनी अक्षर 倭 (अर्थ: 'विनम्र', 'दूरवर्ती', 'बौना') का प्रयोग किया, हालाँकि संभवतः यह किसी जापोनिक जातिनाम के ध्वन्यात्मक मूल्य को लिखने के लिए प्रयुक्त हुआ हो जिसका अर्थगत भाव भिन्न रहा हो। आठवीं शताब्दी में, जापानियों ने पूर्ववर्ती अक्षर के आपत्तिजनक अर्थ के कारण इसके स्थान पर 和 (वा, अर्थ: 'सामंजस्य', 'शांति', 'संतुलन') अक्षर का उपयोग शुरू कर दिया।

 नामोत्पत्ति 
यद्यपि "वा" की व्युत्पत्ति के मूल अनिश्चित हैं, चीनी ऐतिहासिक ग्रंथों में जापानी द्वीपसमूह (संभवतः क्यूशू) में रहने वाले एक प्राचीन लोगों का उल्लेख मिलता है, जिसका नाम *वा जैसा था, जिसे चीनी अक्षर 倭 से लिखा गया। पूर्वी हान राजवंश की चीनी भाषा में इसका उच्चारण *उआइ ( *ʔuɑi < *ʔwɑi) था। आधुनिक चीनी शब्दकोशों के अनुसार, कैर (Carr) द्वारा प्रस्तुत व्युत्पत्ति संबंधी प्रमुख सिद्धांतों में जापानी सर्वनाम "वगा" (我が - "मेरा/हमारा") या "वारे" (我 - "मैं/स्वयं/तुम") से लेकर 倭 के "बौने बर्बर" जैसे अर्थ तक शामिल हैं। इनकी समीक्षा करते हुए *वा ("जापानी") की दो प्रमुख व्याख्याएँ प्रस्तुत की गई हैं: "व्यवहारिक रूप से 'विनम्र'" या "शारीरिक रूप से 'छोटा'"।1992:9–10

 संदर्भ 

श्रेणी:जापानी भाषा पाठ वाले लेख
श्रेणी:लेख जिनमें कोरियाई भाषा का पाठ है
श्रेणी:चीनी भाषा पाठ वाले लेख