2024 में चटगांव में हिंसा

हजारी लेन में अशांतितिथि5 नवंबर, 2024 (आईडी1)    (2024-11-05) स्थानहजारी लेन, चट्टोग्राम, बांग्लादेशके कारणएंटी-इस्कॉन फेसबुक पोस्टविधियाँपिटाई, तोड़फोड़, ईंट फेंकना, तेजाब फेंकनापार्टियाँहिंदू प्रदर्शनकारीः

 इस्कॉन (संगठन द्वारा अस्वीकार किया गया) बांग्लादेश सरकारः

 बांग्लादेश पुलिस
 बांग्लादेश की सेनाहताहतों की संख्याचोटें 12 (पुलिस और सेना श्रेणी:CS1 Bengali-language sources (bn)
 अज्ञात संख्या में हिंदू प्रदर्शनकारी गिरफ्तार किए गए49
5 नवंबर 2024 को, चटगांव के हजारी लेन क्षेत्र में एक मुस्लिम व्यक्ति ने सोशल मीडिया प्लेटफ़ॉर्म फेसबुक पर हिंदू संगठन इंटरनेशनल सोसाइटी फॉर कृष्णा कॉन्शसनेस (इस्कॉन) के खिलाफ मानहानिकारी टिप्पणी पोस्ट की। उस फेसबुक पोस्ट में यह कहा गया था कि इस्कॉन एक आतंकी संगठन है। इस पोस्ट ने हजारी लेन क्षेत्र के स्थानीय हिंदू समुदाय में गहरी नाराजगी उत्पन्न की, और उन्होंने पोस्ट करने वाले व्यक्ति की दुकान का घेराव किया।

स्थिति को नियंत्रित करने के लिए एक संयुक्त बल घटनास्थल पर पहुंचा, और उनकी टकराव में प्रदर्शनकारियों के साथ झड़प हो गई। इस झड़प में 12 सैन्य और पुलिसकर्मी घायल हो गए। वहां मौजूद कुछ हिंदुओं ने तेजाब फेंक दिया और संयुक्त बल ने उन्हें पर लाठीचार्ज और मारपीट की, और संयुक्त बल पर हमले के आरोप में 600 हिंदुओं को आरोपी बनाकर मामला दर्ज किया गया तथा 80 लोगों को गिरफ्तार किया गया।

 पृष्ठभूमि 

 घटनाएं 

 हजारी लेन की घटना 
एक मुस्लिम व्यवसायी उस्मान अली ने फेसबुक पर एक पोस्ट किया, जिसमें उन्होंने इंटरनेशनल सोसाइटी फॉर कृष्णा कॉन्शसनेस (इस्कॉन) को "आतंकी संगठन" करार दिया। इस पोस्ट ने क्षेत्र के स्थानीय हिंदू समुदाय में नाराज़गी और तनाव पैदा कर दिया। इसके जवाब में, हज़ारी लेन के मिया शॉपिंग सेंटर के बाहर एक समूह हिंदू समुदाय के लोग इकट्ठा हुए और पोस्ट करने वाले व्यक्ति से माफी की मांग की। 5 नवंबर 2024 की शाम को इस घटना को लेकर कई घंटे तक तनाव बना रहा और बाद में यह संघर्ष में बदल गया। इसके बाद, पोस्ट करने वाला व्यक्ति अपने दुकान के भीतर हिंदू प्रदर्शनकारियों द्वारा घेर लिया गया, और उसकी दुकान पर हमला किया गया। भीड़ ने दुकान के सामने विरोध प्रदर्शन भी किया। ইসকন নিয়ে পোস্ট, এরপর কী ঘটেছে চট্টগ্রামের হাজারী গলিতে [Post about ISKCON, what happened next in Chittagong's Hazari Goli.]. BBC Bangla (in Bengali). 6 November 2024. Archived from the original on 7 November 2024. Retrieved 9 November 2024. রাতে ওই এলাকায় যৌথবাহিনীর অভিযানের সময় ব্যাপক লাঠিচার্জ ও মারধরের ছবি সামাজিক মাধ্যমে ছড়িয়ে পড়েছে। এ ঘটনাকে কেন্দ্র করে অভিযানের সময় হিন্দু সম্প্রদায়ের লোকজনের ওপর নিপীড়নের অভিযোগ উঠেছে।....পরে ফেসবুকে পোস্ট দেয়া ব্যক্তিকে হিন্দু সম্প্রদায়ের মানুষ সেখানেই দোকানের ভেতরে ঘিরে ফেলে। এ সময় সেই দোকানে হামলার ঘটনা ঘটে।....মি. রহমান এক অনুষ্ঠানে 'ইসকনকে সাম্প্রদায়িক ও ভারতীয় গোয়েন্দা সংস্থা র-এর' সংগঠন হিসেবে মন্তব্য করেছিলেন।...যৌথবাহিনী হাজারী গলিতে ঢুকে যাকে পেয়েছে তাকেই মেরেছে। বাসা-বাড়িতে হামলা করা হয়েছে। পরে সব দোকান বন্ধ করে দেয়া হয়েছে।...দুর্বৃত্তরা এ সময় যৌথবাহিনীর ওপর অতর্কিতভাবে জুয়েলারির কাজে ব্যবহৃত এসিড হামলা চালায় এবং ভারী ইট পাটকেলসহ ভাঙা কাঁচের বোতল ছুড়তে শুরু করে,... [Pictures of massive lathi charge and beatings during the operation of joint forces in the area at night have spread on social media. There have been allegations of persecution of the Hindu community during the operation based on this incident.... Later, the person who posted on Facebook was surrounded by the peoples of the Hindu community inside the shop. At that time, the shop was attacked.... Mr. Rahman in an event commented that "ISKCON is communal and a organization of the Indian intelligence agency RAW.... the joint forces entered Hazari Gully and beat up whoever they found. Houses were attacked. Later, all the shops were closed.... The miscreants then suddenly attacked the joint forces with acid used in Jewellery and started hurling broken glass bottles along with bricks,...]

Category:CS1 Bengali-language sources (bn)

एक संयुक्त बल (जिसमें पुलिस और सैन्य सदस्य शामिल थे) फेसबुक पर पोस्ट करने वाले व्यक्ति को बचाकर थाने ले गया। इस बचाव अभियान में स्थानीय हिंदू लोग बाधा डाली और संयुक्त बल पर ईंटें फेंकीं। स्थिति को नियंत्रित करने के लिए बल ने कई राउंड गोलियाँ हवा में चलाईं। बुधवार को एक प्रेस कॉन्फ्रेंस में, संयुक्त बल के प्रवक्ता लेफ्टिनेंट कर्नल फेरदौस अहमद ने कहा, "गहने बनाने में उपयोग किए जाने वाले एसिड और ईंटों को संयुक्त बल पर फेंका गया, जिससे पांच सैन्यकर्मी और सात पुलिस अधिकारी घायल हो गए।"Dey, Sameer Kumar (7 November 2024). হাজারী গলির ঘটনায় ৪৯ ‘ইসকন-অনুসারী' গ্রেপ্তার, আসামি ৬০০ [49 "ISKCON-followers" arrested in Hazari Goli incident, 600 accused]. Deutsche Welle (in Bengali). Dhaka. Retrieved 9 November 2024. ইসকন নিয়ে ফেসবুকে অন্যের একটি পোস্ট শেয়ার করেছিলেন ব্যবসায়ী ওসমান আলী। এর প্রতিক্রিয়ায় মঙ্গলবার হাজারী গলির মিয়া শপিং সেন্টারে তার দোকান ঘেরাও করে হিন্দু সম্প্রদায়ের বিক্ষুব্ধ লোকজন। পরিস্থিতি নিয়ন্ত্রণে যৌথ বাহিনী গেলে তাদের সঙ্গে বিক্ষুব্ধদের সংঘর্ষ হয়। এতে সেনাবাহিনী ও পুলিশের অন্তত ১২ সদস্য আহত হন।...আইন-শৃঙ্খলা বাহিনীর বিরুদ্ধে ব্যাপক লাঠিপেটার অভিযোগ উঠলেও লাঠির আঘাতে কতজন আহত হয়েছেন তা জানা যায়নি।...চট্টগ্রাম শহরের কোতোয়ালি থানার টেরিবাজার এলাকায় হিন্দু অধ্যুষিত...ওই এলাকায় যৌথ বাহিনীর অভিযানের সময় ব্যাপক লাঠিচার্জ ও মারধরের ছবি সামাজিক মাধ্যমে ছড়িয়ে পড়ে। এ ঘটনাকে কেন্দ্র করে হিন্দু সম্প্রদায়ের লোকজনদের নিপীড়নের অভিযোগ উঠেছে। বিশেষ করে অভিযানের সময় যৌথবাহিনীর সদস্যদের সিসি ক্যামেরাগুলো ভেঙে ফেলার বিষয়টি প্রশ্নের জন্ম দিয়েছে। ...যৌথ বাহিনীর মুখপাত্র লে. কর্নেল ফেরদৌস আহমেদ বুধবার এক সংবাদ সম্মেলনে বলেন, "যৌথবাহিনীর ওপর সেখানে জুয়েলারির কাজে ব্যবহৃত এসিড হামলা ও ইট-পাটকেলসহ কাঁচের বোতল ছোঁড়া হয়েছে। এতে পাঁচ সেনা সদস্য ও সাত জন পুলিশ সদস্য আহত হয়েছে।...ইসকন, বাংলাদেশের সাধারণ সম্পাদক চারু চন্দ্র দাস ব্রহ্মচারী ডয়চে ভেলেকে বলেন, "হাজারী গলিতে সংঘটিত হামলা-ভাংচুরসহ অনাকাঙ্খিত কোনো ঘটনার সঙ্গে ইসকনের কোনো সম্পৃক্ততা নেই। ...চট্টগ্রাম জুয়েলারি অ্যাসোসিয়েশনের যুগ্ম সম্পাদক কাজল বণিক ডয়চে ভেলেকে বলেন, "মঙ্গলবার রাতে যৌথ বাহিনী হাজারী গলিতে ঢুকে যাকে পেয়েছে তাকেই মেরেছে। নির্দয়ভাবে পিটিয়েছে। বাসা-বাড়িতে হামলা করা হয়েছে। পরে সব দোকান সিলগালা করে দেওয়া হয়েছে। এলাকার সব ব্যবসায়ী হিন্দু সম্প্রদায়ের মানুষ। সেখানেই কাজ করা একজন যদি ধর্মীয় সংগঠনকে আক্রমণ করে তাহলে হিন্দুদের মধ্যে ক্ষোভ হবে না? ক্ষোভ থেকে প্রতিবাদ হয়েছে। সেখানে নির্বিচারে হামলা করা হয়েছে মানুষের ওপর।....বাড়ি বাড়ি ঢুকে, গেট ভেঙে যেভাবে পেটানো হয়েছে সেটা দেখলে যে কারো চোখে জল চলে আসবে৷ এভাবে কি বেঁচে থাকা যায়?" [Osman Ali, a trader, shared another person's post on Facebook about ISKCON. In response, angry people from the Hindu community surrounded his shop at Mia Shopping Center at Hazari Goli on Tuesday. When the joint forces went to control the situation, the angry people clashed with them. At least 12 members of the army and police were injured.... It is not known how many people were injured due to the impact of the baton, although there have been allegations of widespread caning against the law and order forces.... Teribazar area of Kotwali police station of Chittagong city is Hindu dominated... During the operation of the joint forces in the area, pictures of widespread lathicharge and beatings were spread on social media. Allegations of persecution of the Hindu community have been raised based on this incident. In particular, the destruction of CCTV cameras by members of the joint forces during the operation has raised questions.... Spokesperson of the joint force Lt. Colonel Ferdous Ahmed said in a press conference on Wednesday, "the joint forces were attacked with acid used in [making] jewellery and glass bottles were thrown along with bricks and stones. Five army personnel and seven police personnel were injured.... General Secretary of ISKCON Bangladesh, Charu Chandra Das Brahmachari told Deutsche Welle, "ISCON has no involvement with any untoward incident including the attack and vandalism that took place in Hazari Goli."... Chittagong Jewelery Association Joint Secretary Kajal Banik told Deutsche Welle, "On Tuesday night, joint forces entered Hazari Goli and beat up whoever they found. Beaten mercilessly. Houses were attacked. Later all shops were sealed. All the traders in the area are Hindus. If someone working there attacks a [Hindu] religious organization, won't there be anger among the Hindus? There was a protest out of anger. People have been attacked indiscriminately there....Tears will come to anyone's eyes if they see the way entering the house, breaking down the gate and beaten. Is it possible to live like this?"]

Category:CS1 Bengali-language sources (bn)

रात करीब साढ़े आठ बजे, संयुक्त बल हजारी लेन क्षेत्र में प्रवेश किया और विरोध प्रदर्शन में भाग लेने वाले हिंदुओं पर मारपीट की। कई हिंदुओं के घरों पर भी छापे मारे गए। हिंदू समुदाय की ज्वेलरी दुकानों के सभी सीसीटीवी कैमरे तोड़ दिए गए या उन्हें निष्क्रिय कर दिया गया और सभी दुकानों को बंद करवा दिया गया।

इस घटना के बारे में इस्कॉन बांग्लादेश के महासचिव चारुचंद्र दास ब्रह्मचारी ने डॉयचे वेले से कहा, "हम चाहते हैं कि असली अपराधियों की उचित जांच के माध्यम से पहचान की जाए। उससे पहले, हम चाहते हैं कि कानून का शासन बना रहे। हमने ऐसे वीडियो देखे हैं जिनमें संयुक्त बल सीसीटीवी कैमरे तोड़ रहे हैं। वे सीसीटीवी कैमरे क्यों तोड़ेंगे? इसका मतलब है कि वे नहीं चाहते थे कि कुछ सबूत के रूप में बचा रहे। यह कानून के शासन का प्रतिनिधित्व नहीं करता।"Dey, Sameer Kumar (7 November 2024). হাজারী গলির ঘটনায় ৪৯ ‘ইসকন-অনুসারী' গ্রেপ্তার, আসামি ৬০০ [49 "ISKCON-followers" arrested in Hazari Goli incident, 600 accused]. Deutsche Welle (in Bengali). Dhaka. Retrieved 9 November 2024. ইসকন নিয়ে ফেসবুকে অন্যের একটি পোস্ট শেয়ার করেছিলেন ব্যবসায়ী ওসমান আলী। এর প্রতিক্রিয়ায় মঙ্গলবার হাজারী গলির মিয়া শপিং সেন্টারে তার দোকান ঘেরাও করে হিন্দু সম্প্রদায়ের বিক্ষুব্ধ লোকজন। পরিস্থিতি নিয়ন্ত্রণে যৌথ বাহিনী গেলে তাদের সঙ্গে বিক্ষুব্ধদের সংঘর্ষ হয়। এতে সেনাবাহিনী ও পুলিশের অন্তত ১২ সদস্য আহত হন।...আইন-শৃঙ্খলা বাহিনীর বিরুদ্ধে ব্যাপক লাঠিপেটার অভিযোগ উঠলেও লাঠির আঘাতে কতজন আহত হয়েছেন তা জানা যায়নি।...চট্টগ্রাম শহরের কোতোয়ালি থানার টেরিবাজার এলাকায় হিন্দু অধ্যুষিত...ওই এলাকায় যৌথ বাহিনীর অভিযানের সময় ব্যাপক লাঠিচার্জ ও মারধরের ছবি সামাজিক মাধ্যমে ছড়িয়ে পড়ে। এ ঘটনাকে কেন্দ্র করে হিন্দু সম্প্রদায়ের লোকজনদের নিপীড়নের অভিযোগ উঠেছে। বিশেষ করে অভিযানের সময় যৌথবাহিনীর সদস্যদের সিসি ক্যামেরাগুলো ভেঙে ফেলার বিষয়টি প্রশ্নের জন্ম দিয়েছে। ...যৌথ বাহিনীর মুখপাত্র লে. কর্নেল ফেরদৌস আহমেদ বুধবার এক সংবাদ সম্মেলনে বলেন, "যৌথবাহিনীর ওপর সেখানে জুয়েলারির কাজে ব্যবহৃত এসিড হামলা ও ইট-পাটকেলসহ কাঁচের বোতল ছোঁড়া হয়েছে। এতে পাঁচ সেনা সদস্য ও সাত জন পুলিশ সদস্য আহত হয়েছে।...ইসকন, বাংলাদেশের সাধারণ সম্পাদক চারু চন্দ্র দাস ব্রহ্মচারী ডয়চে ভেলেকে বলেন, "হাজারী গলিতে সংঘটিত হামলা-ভাংচুরসহ অনাকাঙ্খিত কোনো ঘটনার সঙ্গে ইসকনের কোনো সম্পৃক্ততা নেই। ...চট্টগ্রাম জুয়েলারি অ্যাসোসিয়েশনের যুগ্ম সম্পাদক কাজল বণিক ডয়চে ভেলেকে বলেন, "মঙ্গলবার রাতে যৌথ বাহিনী হাজারী গলিতে ঢুকে যাকে পেয়েছে তাকেই মেরেছে। নির্দয়ভাবে পিটিয়েছে। বাসা-বাড়িতে হামলা করা হয়েছে। পরে সব দোকান সিলগালা করে দেওয়া হয়েছে। এলাকার সব ব্যবসায়ী হিন্দু সম্প্রদায়ের মানুষ। সেখানেই কাজ করা একজন যদি ধর্মীয় সংগঠনকে আক্রমণ করে তাহলে হিন্দুদের মধ্যে ক্ষোভ হবে না? ক্ষোভ থেকে প্রতিবাদ হয়েছে। সেখানে নির্বিচারে হামলা করা হয়েছে মানুষের ওপর।....বাড়ি বাড়ি ঢুকে, গেট ভেঙে যেভাবে পেটানো হয়েছে সেটা দেখলে যে কারো চোখে জল চলে আসবে৷ এভাবে কি বেঁচে থাকা যায়?" [Osman Ali, a trader, shared another person's post on Facebook about ISKCON. In response, angry people from the Hindu community surrounded his shop at Mia Shopping Center at Hazari Goli on Tuesday. When the joint forces went to control the situation, the angry people clashed with them. At least 12 members of the army and police were injured.... It is not known how many people were injured due to the impact of the baton, although there have been allegations of widespread caning against the law and order forces.... Teribazar area of Kotwali police station of Chittagong city is Hindu dominated... During the operation of the joint forces in the area, pictures of widespread lathicharge and beatings were spread on social media. Allegations of persecution of the Hindu community have been raised based on this incident. In particular, the destruction of CCTV cameras by members of the joint forces during the operation has raised questions.... Spokesperson of the joint force Lt. Colonel Ferdous Ahmed said in a press conference on Wednesday, "the joint forces were attacked with acid used in [making] jewellery and glass bottles were thrown along with bricks and stones. Five army personnel and seven police personnel were injured.... General Secretary of ISKCON Bangladesh, Charu Chandra Das Brahmachari told Deutsche Welle, "ISCON has no involvement with any untoward incident including the attack and vandalism that took place in Hazari Goli."... Chittagong Jewelery Association Joint Secretary Kajal Banik told Deutsche Welle, "On Tuesday night, joint forces entered Hazari Goli and beat up whoever they found. Beaten mercilessly. Houses were attacked. Later all shops were sealed. All the traders in the area are Hindus. If someone working there attacks a [Hindu] religious organization, won't there be anger among the Hindus? There was a protest out of anger. People have been attacked indiscriminately there....Tears will come to anyone's eyes if they see the way entering the house, breaking down the gate and beaten. Is it possible to live like this?"]

Category:CS1 Bengali-language sources (bn)

चटगांव ज्वेलरी एसोसिएशन के संयुक्त सचिव काजल बनिक ने कहा, "मंगलवार रात को संयुक्त बल ने हजारी लेन इलाके में प्रवेश किया और जो भी उनके सामने आया, उसे पीटा गया। लोगों को बेरहमी से मारा गया, घरों की तलाशी ली गई। इलाके के सभी व्यापारी हिंदू समुदाय से हैं। हर ज्वेलरी की दुकान में दो-तीन सीसीटीवी कैमरे थे, जिन्हें पूरी तरह नष्ट कर दिया गया। जिसने एसिड फेंका उसे गिरफ्तार करें, हमें इससे कोई आपत्ति नहीं है। हमने सुना है कि गेट तोड़ने से पहले संयुक्त बल के सदस्य कह रहे थे, ‘एक, दो, तीन, दरवाज़ा खोलो, वरना गोली चला देंगे।’ ऐसी स्थिति में, बताया गया है कि किसी ने ज्वेलरी की दुकान से उनकी ओर एसिड फेंका था।”Dey, Sameer Kumar (7 November 2024). হাজারী গলির ঘটনায় ৪৯ ‘ইসকন-অনুসারী' গ্রেপ্তার, আসামি ৬০০ [49 "ISKCON-followers" arrested in Hazari Goli incident, 600 accused]. Deutsche Welle (in Bengali). Dhaka. Retrieved 9 November 2024. ইসকন নিয়ে ফেসবুকে অন্যের একটি পোস্ট শেয়ার করেছিলেন ব্যবসায়ী ওসমান আলী। এর প্রতিক্রিয়ায় মঙ্গলবার হাজারী গলির মিয়া শপিং সেন্টারে তার দোকান ঘেরাও করে হিন্দু সম্প্রদায়ের বিক্ষুব্ধ লোকজন। পরিস্থিতি নিয়ন্ত্রণে যৌথ বাহিনী গেলে তাদের সঙ্গে বিক্ষুব্ধদের সংঘর্ষ হয়। এতে সেনাবাহিনী ও পুলিশের অন্তত ১২ সদস্য আহত হন।...আইন-শৃঙ্খলা বাহিনীর বিরুদ্ধে ব্যাপক লাঠিপেটার অভিযোগ উঠলেও লাঠির আঘাতে কতজন আহত হয়েছেন তা জানা যায়নি।...চট্টগ্রাম শহরের কোতোয়ালি থানার টেরিবাজার এলাকায় হিন্দু অধ্যুষিত...ওই এলাকায় যৌথ বাহিনীর অভিযানের সময় ব্যাপক লাঠিচার্জ ও মারধরের ছবি সামাজিক মাধ্যমে ছড়িয়ে পড়ে। এ ঘটনাকে কেন্দ্র করে হিন্দু সম্প্রদায়ের লোকজনদের নিপীড়নের অভিযোগ উঠেছে। বিশেষ করে অভিযানের সময় যৌথবাহিনীর সদস্যদের সিসি ক্যামেরাগুলো ভেঙে ফেলার বিষয়টি প্রশ্নের জন্ম দিয়েছে। ...যৌথ বাহিনীর মুখপাত্র লে. কর্নেল ফেরদৌস আহমেদ বুধবার এক সংবাদ সম্মেলনে বলেন, "যৌথবাহিনীর ওপর সেখানে জুয়েলারির কাজে ব্যবহৃত এসিড হামলা ও ইট-পাটকেলসহ কাঁচের বোতল ছোঁড়া হয়েছে। এতে পাঁচ সেনা সদস্য ও সাত জন পুলিশ সদস্য আহত হয়েছে।...ইসকন, বাংলাদেশের সাধারণ সম্পাদক চারু চন্দ্র দাস ব্রহ্মচারী ডয়চে ভেলেকে বলেন, "হাজারী গলিতে সংঘটিত হামলা-ভাংচুরসহ অনাকাঙ্খিত কোনো ঘটনার সঙ্গে ইসকনের কোনো সম্পৃক্ততা নেই। ...চট্টগ্রাম জুয়েলারি অ্যাসোসিয়েশনের যুগ্ম সম্পাদক কাজল বণিক ডয়চে ভেলেকে বলেন, "মঙ্গলবার রাতে যৌথ বাহিনী হাজারী গলিতে ঢুকে যাকে পেয়েছে তাকেই মেরেছে। নির্দয়ভাবে পিটিয়েছে। বাসা-বাড়িতে হামলা করা হয়েছে। পরে সব দোকান সিলগালা করে দেওয়া হয়েছে। এলাকার সব ব্যবসায়ী হিন্দু সম্প্রদায়ের মানুষ। সেখানেই কাজ করা একজন যদি ধর্মীয় সংগঠনকে আক্রমণ করে তাহলে হিন্দুদের মধ্যে ক্ষোভ হবে না? ক্ষোভ থেকে প্রতিবাদ হয়েছে। সেখানে নির্বিচারে হামলা করা হয়েছে মানুষের ওপর।....বাড়ি বাড়ি ঢুকে, গেট ভেঙে যেভাবে পেটানো হয়েছে সেটা দেখলে যে কারো চোখে জল চলে আসবে৷ এভাবে কি বেঁচে থাকা যায়?" [Osman Ali, a trader, shared another person's post on Facebook about ISKCON. In response, angry people from the Hindu community surrounded his shop at Mia Shopping Center at Hazari Goli on Tuesday. When the joint forces went to control the situation, the angry people clashed with them. At least 12 members of the army and police were injured.... It is not known how many people were injured due to the impact of the baton, although there have been allegations of widespread caning against the law and order forces.... Teribazar area of Kotwali police station of Chittagong city is Hindu dominated... During the operation of the joint forces in the area, pictures of widespread lathicharge and beatings were spread on social media. Allegations of persecution of the Hindu community have been raised based on this incident. In particular, the destruction of CCTV cameras by members of the joint forces during the operation has raised questions.... Spokesperson of the joint force Lt. Colonel Ferdous Ahmed said in a press conference on Wednesday, "the joint forces were attacked with acid used in [making] jewellery and glass bottles were thrown along with bricks and stones. Five army personnel and seven police personnel were injured.... General Secretary of ISKCON Bangladesh, Charu Chandra Das Brahmachari told Deutsche Welle, "ISCON has no involvement with any untoward incident including the attack and vandalism that took place in Hazari Goli."... Chittagong Jewelery Association Joint Secretary Kajal Banik told Deutsche Welle, "On Tuesday night, joint forces entered Hazari Goli and beat up whoever they found. Beaten mercilessly. Houses were attacked. Later all shops were sealed. All the traders in the area are Hindus. If someone working there attacks a [Hindu] religious organization, won't there be anger among the Hindus? There was a protest out of anger. People have been attacked indiscriminately there....Tears will come to anyone's eyes if they see the way entering the house, breaking down the gate and beaten. Is it possible to live like this?"]

Category:CS1 Bengali-language sources (bn)
श्रेणी:2024 के दंगे

8 नवंबर को, एक मजिस्ट्रेट सहित पुलिस बल हजारी लेन में गया और बंद दुकानों के शटर खोल दिए। हिंदू दुकानदारों का आरोप है कि दुकानों के सीसीटीवी की हार्ड डिस्क ले ली गई और उनसे "दुकान में कोई नुकसान नहीं हुआ" का लिखित बयान लिया गया।

 हेफाजत-ए-इस्लाम बांग्लादेश की रैली 
8 नवंबर को, चटगांव की आন্দরकिल्ला शाही जामा मस्जिद परिसर में हजारी लेन की घटना के संदर्भ में, इस्लामी चरमपंथी संगठन हिफाजत-ए-इस्लाम बांग्लादेश ने बांग्लादेश में इस्कॉन पर प्रतिबंध लगाने की मांग की। रैली में हजारी लेन में व्यापारी उस्मान अली की दुकान पर हमले और संयुक्त बल के सदस्यों पर हमले व एसिड फेंकने की निंदा की गई। यहाँ तक कि, इस्कॉन के सदस्यों को कहीं भी देखते ही मारने का नारा भी लगाया गया।

 प्रतिक्रियाएँ 
भारत के विदेश मंत्रालय के प्रवक्ता रणधीर जयसवाल ने चटगांव में हिंदू समुदाय के सदस्यों पर हुए हमले की निंदा की और ढाका से देश के हिंदू समुदाय की सुरक्षा सुनिश्चित करने का आह्वान किया।

 यह भी देखें 

 2024 बांग्लादेश में हिंदू विरोधी हिंसा
 बांग्लादेश में हिंदुओं का उत्पीड़न
 बांग्लादेश में मानवाधिकार

 संदर्भ