קלי אוהרה

קלי כריסטין אוהרה (באנגלית: Kelli Christine O'Hara) היא שחקנית וזמרת אמריקאית, הידועה בעיקר בזכות עבודתה על במות ברודווי ובאופרה.

אוהרה הייתה מועמדת שמונה פעמים לפרס טוני וזכתה בפרס טוני לשחקנית הטובה ביותר במחזמר על הופעתה כאנה ליאונוונס במחזה המחודש של תיאטרון לינקולן סנטר, "המלך ואני", בטקס פרסי הטוני ה-69 בשנת 2015. היא גם קיבלה מועמדות לטוני על הופעתה בסרטים "האור בפיאצה" (2005), "משחקי הפיג'מה" (2006), " דרום פסיפיק" (2008), "עבודה טובה אם את יכולה להשיג אותה" (2012), "הגשרים של מחוז מדיסון" (2014), "נשקי אותי, קייט" (2019) ו"ימים של יין ושושנים" (2024).

אוהרה קיבלה את פרס דרמה דסק להופעה ראשית יוצאת דופן במחזמר בשנת 2024 עבור "ימים של יין ושושנים". בשנת 2019 היא הייתה מועמדת לפרס לורנס אוליבייה לשחקנית הטובה ביותר במחזמר על הופעתה כאנה לאונוונס במחזה המחודש בווסט אנד של "המלך ואני".

אוהרה ערכה את הופעת הבכורה שלה במטרופוליטן אופרה בהפקה משנת 2014 של "האלמנה העליזה" מאת פרנץ להאר. בשנת 2018 גילמה את תפקיד דספינה בהפקה של מטרופוליטן האופרה של "כך עושות כולן" מאת מוצרט. בשנת 2022 חזרה למטרופוליטן, וכיכבה בתור לורה בראון ב"השעות" מאת קווין פוטס, תפקיד אותו גילמה יחד עם כוכבותיהן רנה פלמינג וג'ויס דידונאטו בשמונה הופעות במאי 2024.

היא גם שיחקה תפקידים בסדרות טלוויזיה, כמו "הסקס של מאסטרס" , "13 סיבות" ו-"העידן המוזהב". בשנת 2018, אוהרה קיבלה מועמדות לפרס אמי בפריים טיים לשחקנית המצטיינת בסדרת קומדיה או דרמה קצרה על תפקידה הראשי בסדרת הדרמה המקוונת "The Accidental Wolf".

ראשית חייה
קלי אוהרה נולדה בטלסה, אוקלהומה, וגדלה באלק סיטי, אוקלהומה, למשפחה אירית-אמריקאית. היא סיימה את לימודיה בתיכון דיר קריק ולמדה באוניברסיטת אוקלהומה סיטי, שם סיימה תואר ראשון במוזיקה/אופרה. אוהרה למדה פיתוח קול אצל פלורנס בירדוול, שלימדה גם את קריסטין צ'נוות' ארבע שנים קודם לכן. אוהרה וצ'נוות' הן שתיהן בוגרות אחוות גמא פי בטא.
 קריירה 
אחד מתפקידיה המקצועיים הראשונים של אוהרה היה בסיבוב הופעות ארצי בארצות הברית של המחזמר ג'קיל והייד. היא המשיכה לגלם את תפקידה של האטי ווקר הצעירה בהפקה המחודשת של "Follies" בברודווי בשנת 2001, ולאחר מכן גילמה את תפקידה של פיליס רוג'רס סטון הצעירה. לאחר מכן הופיעה בהפקה בברודווי בשנת 2002 של "ריח מתוק של הצלחה" בתפקיד סוזן האנסקר. בשנת 2003 גילמה את אלברטין בהפקת אוף-ברודווי של המחזמר "חיי עם אלברטין". בשנת 2004 גילמה את לוסי וסטנרה בהפקה בברודווי של "דרקולה, המחזמר".

היא כיכבה בתור קלרה ג'ונסון בהפקה בברודווי בשנת 2005 של "האור בפיאצה" בתיאטרון ויויאן ביומונט במרכז לינקולן. היא הופיעה בסדנה של המחזמר במעבדת התיאטרון בסאנדנס, ובאודישנים בסיאטל ובשיקגו, בתור דמותה של פרנקה נקרלי. היא קיבלה מועמדות לפרס טוני לשחקנית הטובה ביותר במחזמר בשנת 2005 בטקס פרסי הטוני ה-59. אוהרה הייתה מועמדת, או זכתה, בפרס טוני על כל תפקיד שגילמה לאחר מכן בברודווי. במחזמר הבא שלה בברודווי, היא גילמה את בייב וויליאמס בהפקה המחודשת של "משחקי הפיג'מה" בשנת 2006, עבור התפקיד היא הייתה מועמדת לפרס טוני לשחקנית הראשית הטובה ביותר במחזמר בטקס פרסי הטוני ה-60.

בשנת 2007, אוהרה גילמה את דוט/מארי בקונצרט של יום ראשון בפארק עם ג'ורג' ואת אלייזה דוליטל בהפקה חצי-מבוימת של הפילהרמונית של ניו יורק של "גבירתי הנאווה". היא דיבבה את המפיקה בת' טוטנבג בסדרת האנימציה של PBS משנת 2008, "Click and Clack's As the Wrench Turns". בין השנים 2008 ל-2010, או'רה כיכבה בתור נלי פורבוש במחזמר המחודש של "דרום פסיפיק" בברודווי בתיאטרון ויויאן ביומונט במרכז לינקולן, עליו הייתה מועמדת לפרס הטוני השלישי שלה בטקס פרסי הטוני ה-62. היא יצאה לחופשת לידה במרץ 2009 וחזרה למחזמר באוקטובר 2009.
אוהרה גילמה את אלה פיטרסון בהופעה של "פעמונים מצלצלים" במרכז העיר ניו יורק בשנת 2010 כחלק מסדרת "הדרנים!". באותה שנה היא שרה בקונצרט יום הזיכרון הלאומי.ממוזער|293x293 פיקסלים|קלי אוהרה שרה בקונצרט יום הזיכרון הלאומיאוהרה גילמה את אלן בסרט "סקס והעיר הגדולה 2" , ובשנת 2011 הייתה בתפקיד אורח בפרק הראשון בעונה השנייה של התוכנית "שוטרים בדם" של רשת CBS. כמו כן, בשנת 2011 גילמה את עמליה בלאש במחזמר "היא אוהבת אותי", שהוצג על ידי להקת התיאטרון ראונדאבאוט, לכבוד יום השנה ה-20 להיווסדות של הלהקה. היא ביצעה את אחד השירים הידועים ביותר מהתוכנית, "האם הוא יאהב אותי?", בערב הקודם במרכז קנדי לכבוד שחקנית הברודווי, ברברה קוק.

היא כיכבה בברודווי בתפקיד בילי בנדיקס במחזה "Nice Work If You Can Get It" מאפריל 2012 עד מרץ 2013 וקיבלה את מועמדותה הרביעית לפרס טוני בטקס פרסי הטוני ה-66. בשנת 2012, בקונצרט ערב השנה החדשה המוקדש למרווין האמליש המנוח, היא שרה את "At the Ballet", מתוך שורת המקהלה, יחד עם אודרה מקדונלד ומייגן הילטי. בשנת 2013, היא גילמה את הדמות הראשית בקונצרט המבוים של "קרוסלה" שהוצג על ידי הפילהרמונית של ניו יורק באולם אייברי פישר. מינואר עד מאי 2014, היא כיכבה בתפקיד פרנצ'סקה ג'ונסון במחזמר בברודווי " הגשרים של מחוז מדיסון", עליו קיבלה את מועמדותה החמישית לפרס טוני בטקס פרסי הטוני ה-68. היא גילמה את גברת דארלינג בספיישל הטלוויזיוני של NBC בשנת 2014, פיטר פן לייב! היא שרה שני קונצרטים, תחת הכותרת "קלי ומת'יו: בית לחגים", בדצמבר 2014 בקרנגי הול עם מת'יו מוריסון והתמורת "הניו יורק פופס". ב-31 בדצמבר 2014, אוהרה ערכה את הופעת הבכורה האופרתית שלה במטרופוליטן אופרה בתפקיד ולנסיין זטה באופרה "האלמנה העליזה" של פרנץ להאר, לצד רנה פלמינג בתפקיד הראשי של חנה גלווארי.

אוהרה כיכבה בתור אנה ליאונוונס בהפקה המחודשת בברודווי של "המלך ואני" לצד קן ווטאנאבה בתור המלך מונגקוט. ההפקה החלה את ההקרנות הטרום-מוקדמות במרץ 2015 ונפתחה לקהל הרחב באפריל 2015. תפקיד זה זיכה את אוהרה בפרס הטוני הראשון שלה בטקס פרסי הטוני ה-69. הופעתה האחרונה של אוהרה בתור אנה הייתה באפריל 2016. היא העניקה את קונצרט הסולו הראשון שלה בקרנגי הול באוקטובר 2016 והופיעה בתור דמות החוזרת בעונה הרביעית של "הסקס של מאסטרס". היא גילמה את פיונה מקלארן בהפקה של המחזמר "בריגדון" בתוכנית "הדרנים!" בנובמבר 2017. בשנת 2017, היא כיכבה בתור קייט בונר בעונה הראשונה של סדרת הדרמה המקוונת "The Accidental Wolf", וזכתה במועמדות לפרס אמי בפריים טיים לשחקנית המצטיינת בסדרת קומדיה או דרמה קצרה בטקס פרסי האמי ה-70. אוהרה הופיעה בעונה השנייה של "13 סיבות" בתור ג'קי, פעילה נגד בריונות. באותה שנה במטרופוליטן אופרה, היא שרה את תפקידה של דספינה באופרה "כך עושות כולן". היא חזרה על תפקידה ב"המלך ואני" בלונדון פאלאדיום בווסט אנד להקרנה מוגבלת מיוני עד ספטמבר 2018.

היא חזרה לברודווי בפברואר 2019 בעיבוד מחודש ל"נשקי אותי, קייט" בתיאטרון "סטודיו 54", בתפקיד לילי ונסי/ קתרין מינולה. את ההפקה ביים סקוט אליס והכוריאוגרפיה נוצרה על ידי וורן קרלייל. העיבוד המחודש הופק על ידי חברת התיאטרון ראונדאבאוט, שהפיקה קונצרט התרמה של ההצגה עם אוהרה, אליס וקרלייל בשנת 2016. אוהרה קיבלה את מועמדותה השביעית לפרס טוני עבור "נשקי אותי, קייט" בטקס פרסי הטוני ה-73.
ממוזער|281x281 פיקסלים|קלי אוהרה בטקס פרסי הטוני ה-73בדצמבר 2019, היא וריצ'רד תומאס הצטרפו למקהלת המשכן בכיכר טמפל לקונצרט חג המולד השנתי שלהם, קונצרט חג המולד השנתי ה-20 שבוצע במרכז הכנסים בן 21,000 המושבים. בקונצרט זה, היא ביצעה את "Mary's Little Boy Child", את השיר הפחות מוכר "The Birthday of a King" מאת וו.הייץ' ניידלינגר, ואת שיר הערש "A Cradle in Bethlehem" - אחד משירי חג המולד האהובים על אביה. 

בראיון בשנת 2022 , היא דיברה על עבודה על שלושה פרויקטים בו זמנית: דרמת התלבושות של HBO "העידן המוזהב" , מאת יוצר "אחוזת דאונטון" ג'וליאן פלוז; עונה חדשה של "The Accidental Wolf", בתפקיד שזיכה אותה במועמדות לפרס אמי בשנת 2018; ותפקידה כלורה בראון בעיבוד האופראי לרומן "השעות" מאת מייקל קנינגהם. 

במאי 2023, אוהרה גילמה את תפקידה של קירסטן ארנסן בעיבוד המוזיקלי של "ימי יין ושושנים" מחוץ לברודווי, בתיאטרון לינדה גרוס. בספטמבר 2023, הוכרז שהמחזמר יעבור לאולפן 54 בברודווי. הההצגה נפתחה בינואר 2024. המחזמר, שבמקור היה מתוכנן להיות מהדורה מוגבלת שתסתיים ב-28 באפריל, נסגר מוקדם יותר, ב-31 במרץ ואוהרה זכתה במועמדותה השמינית לפרס טוני בטקס פרסי הטוני ה-77. 

 חיים אישיים
אוהרה נשואה לגרג נוטון מהלהקה "The Sweet Remains", בנו של השחקן ג'יימס נוטון ואחיינו של השחקן דיוויד נוטון. בנם הראשון, אוון ג'יימס, נולד בשנת 2009. בתם, שרלוט, נולדה בשנת 2013.
 פילמוגרפיה 
 סרטים 
שנהשםתפקידהערות2005The Dying Gaulליז2007המפתח למאגרגרייס ת'ורנבריסרט קצר2009Clear Blue Tuesdayאישה אנונימית2010הסרט של מצוירים יחדיו: הסרט!זמרת2010סקס והעיר הגדולה 2אלן2018The Independentsקלי2020כל המקומות המואריםשריל מרקי

 טלוויזיה 
שנהשםתפקידהערות2001ג'קיל והייד: ישירות מברודוויקייטסרט טלוויזיה2007כל ילדיילזלי2 פרקיםמספ7יםרייצ'ל לוטוןפרק: "דמוקרטיה"החוויה האמריקניתמריה ריינולדספרק: "אלכסנדר המילטון"2008Click and Clack's As the Wrench Turnsבת'2 פרקים2010–2013שידור חי מלינקולן סנטרג'ולי ג'ורדן / סגן נלי פורבוש2 פרקים2011–2021שוטרים בדםליסה פאראגוט2 פרקים2014פיטר פן לייב!גברת דרלינגסרט טלוויזיה2015–2018הופעות נהדרות במטרופוליטןדספינה/ולנסיין זטה2 פרקים2016הסקס של מאסטרסדודי3 פרקים2017הטובות לקרבדירדרה קרסטבהפרק: "ניתן לעצירה: רקוויאם לשידור"201813 סיבותג'קי10 פרקים2022–הווההעידן המוזהבאורורה פייןדמות ראשית2025Sheriff Countryמירנדה פריילי2 פרקים2026ביוטי (אנ')ג'וליאנה וויליאמספרק: "Beautiful Living Rooms"

 סדרות אינטרנט 
שנהשםתפקידהערות2014Submissions Onlyאנה גרייספרק: "לראות את הנולד"2020–2022The Accidental Wolfקייטי10 פרקים
 תפקידי במה 
שנהשםתפקידהערות2000ג'קיל והיידקייט (מחליפה) / אמה קארו (מחליפה)2001Folliesהאטי ווקר הצעירה/אנסמבל2002ריח מתוק של הצלחה: המחזמרסוזן האנסקר2003החיים שלי עם אלברטיןאלברטיןיופי רוז2004האור בפיאצהפרנקה נקרלידרקולה, המחזמרלוסי וסטרנההאור בפיאצהקלרה ג'ונסון2006משחקי הפיג'מהבייב וויליאמס2007יום ראשון בפארק עם ג'ורג'דוט / מאריגברתי הנאווהאלייזה דוליטלאוקלהומה!לורי וויליאמס2008דרום פסיפיקנלי פורבוש2010פעמונים מצלצליםאלה פיטרסון2011המלך ליררייגןהיא אוהבת אותיעמליה בלאשקונצרט2012Nice Work If You Can Get Itבילי בנדיקסהרחק מגן עדןקאתי וויטאקר2013קרוסלהג'ולי ג'ורדןהרחק מגן עדןקאתי וויטאקר2014הגשרים של מחוז מדיסוןפרנצ'סקה ג'ונסוןהאלמנה העליזהולנסין זטה2015המלך ואניאנה ליאונוונס2016דידו ואניאסדידו2017בריגדוןפיונה מקלארן2018כך עושות כולןדספינההמלך ואניאנה ליאונוונס2019נשקי אותי, קייטלילי ונסי/ קתרין מינולההמלך ואניאנה ליאונוונס2022השעותלורה בראון2023Ragtimeאמאקונצרטימים של יין ושושניםקירסטן ארנסןגוטנברג! המחזמר!מפיקהלילה אחד בלבד2024ימים של יין ושושניםקירסטן ארנסןהשעותלורה בראוןדרום פסיפיקנלי פורבושקונצרט2025This World of Tomorrowכרמן2026מלאכים נופליםג'וליה סטרול

 קישורים חיצוניים 

 הערות שוליים 

2026 02
קטגוריה:שחקניות תיאטרון אמריקאיות
קטגוריה:זוכי פרס טוני: שחקניות
קטגוריה:זמרות אופרה אמריקאיות
קטגוריה:שחקניות קולנוע וטלוויזיה אמריקאיות
קטגוריה:אמריקאים ילידי אוקלהומה
קטגוריה:אמריקאיות שנולדו ב-1976