מנובך דדשב

מנובך מרדכייביץ' דדשב (ברוסית: Манувах Мардахаевич Дадашев; 1913 – 1943) היה משורר סובייטי ממוצא יהודי ההרים. הוא כתב בג'והורי.

ביוגרפיה
מנובך דדשב נולד למשפחה ענייה בעיר דרבנט בשנת 1913. הוא עבד בעיתון ״העומל״, תחילה כמחלק מכתבים ולאחר מכן כעובד ספרותי. באותו עיתון פרסם את שיריו הראשונים.

דדשב למד באוניברסיטאות בבאקו ובמוסקבה. הוא עבד במכון במחצ'קלה. אסף ותרגם לרוסית את הפולקלור של עמי הקווקז. כמו כן תרגם שירה רוסית לשפת הג'והורי. בין התרגומים שנותרו בלתי־גמורים נמנה "יבגני אונייגין" מאת אלכסנדר פושקין, שעליו עבד לפני פרוץ מלחמת העולם השנייה.

עם פרוץ מלחמת העולם השנייה יצא דדשב לחזית כלוחם מתנדב. במהלך המלחמה המשיך לכתוב שירים וסיפורים, אשר פורסמו בעיתון ״פראבדה הדגסטנית״. בשנת 1943, בקרב סמוך ללוהנסק, נפצע סגן בכיר דדשב באורח קשה ומת מפצעיו זמן קצר לאחר מכן. הוא נקבר בלוהנסק בקבר אחים בפארק הקרוי על שם ״9 במאי״. דדשב עוטר במדליות ״על אומץ לב״ ו״על הגנת סטלינגרד״.

שיריו של דדשב פורסמו באנתולוגיה של משוררי יהודי ההרים, ב״פירות אוקטובר״ ובאלמנך הג'והורי. דדשב הקדיש את שירו ״שני מכתבים״ (בג'והורי: Du komz) לנושא שחרור האישה.

בשנת 1969 פרסמה הוצאת הספרים של דאגסטן, לאחר מותו, קובץ שירים בשם ״להבת אוקטובר״.

פרסים
 מדליית ״על אומץ לב״ (רוסיה)
 מדליית ״על הגנת סטלינגרד״

הערות שוליים

קטגוריה:אנשים מדרבנט
קטגוריה:יהודי ההרים
קטגוריה:משוררי ג'והורי
קטגוריה:משוררים סובייטים
קטגוריה:משוררים מדגסטן
קטגוריה:משוררים מדרבנט
קטגוריה:מתרגמים סובייטים
קטגוריה:מתרגמים מרוסית
קטגוריה:סופרים יהודים רוסים
קטגוריה:אנשי צבא סובייטים שנהרגו במלחמת העולם השנייה
קטגוריה:יהודים בכוחות המזוינים של ברית המועצות
קטגוריה:ילידי 1913
קטגוריה:רוסים שנפטרו ב-1943