תיאטרון העץ הירוק

תיאטרון העץ הירוק (ברומנית: Pomul verde), שפעל בגן קיץ ביאשי, רומניה, היה תיאטרון היידיש המקצועני הראשון בעולם. התיאטרון נוסד על ידי המשורר והזמר אברהם גולדפאדן ונפתח לראשונה ב-1876.

גולדפאדן הגיע ליאשי, בה היה ציבור יהודי גדול, במטרה לייסד עיתון ביידיש. הוא פנה לנכבד יהודי מקומי, בעל חנות ספרים, כדי לבקש את עזרתו למפעל שתכנן. רעייתו של בעל חנות הספרים השיבה לו שבעלי עיתון ביידיש מתים מרעב והציעה לו במקום זאת לארגן מופע בו יופיע וישיר משיריו הנודעים.

בעל קונדיטוריה מקומי, שמעון מארק, פתח בגינה שלו מסעדה באוויר הפתוח בשם "העץ הירוק". הכניסה הייתה בתשלום אחיד והנכנסים קיבלו מזון תמורת התשלום בכניסה. במסעדה זו הופיעו בערבים, להנאת המסובים, זמרים וקומיקאים שונים, מברודי ומאודסה. בעל המקום הציע לגולדפאדן להופיע עם שיריו ושילם לו מאה פרנקים. גולדפאדן הופיע במועד שנקבע והקריא משיריו בסגנון זמרי ברודי, אך בלי הצלחה יתירה.
שמאל|ממוזער|180px|אנדרטת זיכרון ביאשי, במקום שבו עמד תיאטרון העץ הירוק
גולדפאדן גייס לעזרתו שחקנים נוספים וחיבר כמה הצגות והפעם ההצלחה האירה לו פנים. בין הצופים היה גם גדול משוררי רומניה, מיכאי אמינסקו, שראה את המחזות "העולם כגן עדן" (שיר סטירי), "הפילוסוף המאוהב והחסיד הנאור", "אבי הכלה והחתן" ו"פישל העגלון ומשרתו סידר". הביקורת האוהדת פורסמה בעיתון המקומי באוגוסט 1876.

הקיץ חלף ומזג האוויר התקרר וביאשי היה רק אולם אחד ובעליו סירב לאפשר הופעות התיאטרון. באין מנוס יצאה הלהקה למופעים בערים אחרות, בבוטושאן, בגאלאץ, בבראילה ולבסוף בבוקרשט.

בלהקה שייסד גולדפאדן היו כמה שחקנים קבועים והבולט בהם היה ישראל גרודנר, עד להופעתו של זיגמונד מוגולסקו. את התפקידים הנשיים גילם סוכר גולדשטיין, עד שהלהקה קיבלה לתוכה את שרה סגל, שלאחר נישואיה עם סוכר גולדשטיין תהיה סופי גולדשטיין ולאחר מות בעלה ונישואיה החדשים תתפרסם כסופיה קרפ.

בנובמבר 2009 היו גולדפאדן ותיאטרון העץ הירוק נושאהיה של סדרת בולים, שהוציאו במשותף ישראל ורומניה.
הערות שוליים

קטגוריה:יהדות יאשי
קטגוריה:תיאטרון יהודי
קטגוריה:תיאטרון יידיש
קטגוריה:תיאטרון רומני
קטגוריה:יאשי: תיאטראות