שמחה גדולה הלילה

שמחה גדולה הלילה הוא שיר ישראלי פופולרי.

 השיר 
השיר נכתב על ידי משה אליהו בהתאמה לשיר הערבי "אלילא לילא לילא" השיר הותאם ליום העצמאות ושני בתיו האחרונים עוסקים במדינה. השיר כשלעצמו הוא שיר לכל עת ומתאימים לו מילים בהתאם לכל אירוע.

השיר החל להתפרסם מביצועו של פלפל אל-מסרי ויצא מאז בביצועים של זמרים שונים ביניהם דקלון, ג'ו עמר, משה חבושה, יהודית רביץ ועוד.

השיר התפרסם במיוחד לאחר שהוכנס לפסקול של סרט הפולחן הישראלי חגיגה בסנוקר כמלווה לסצנת הסיום - החתונה.

לשיר (המלא) גרסה חרדית המטשטשת אזכורים למדינה. רבי חיים שאול עבוד כתב לשיר הערבי מילים שונות.

ענבל פרלסון בספרה "שמחה גדולה הלילה" העוסק במוזיקה המזרחית בראשיתה ונקרא על שם השיר ניתחה את מילות השיר וטענה שהשיר מהווה ניסיון ליצור ייצוג המשתלב בשיח ההגמוני, כך מודגש, הלילה "אנו" באים לשמוח "עמכם".

 הערות שוליים 

קטגוריה:שירים בעברית