המתים המהלכים (עונה 2)

העונה השנייה של סדרת הטלוויזיה "המתים המהלכים", שנוצרה על ידי פרנק דרבונט ומאוחר יותר על ידי גלן מזארה, שודרה לראשונה ב-16 באוקטובר 2011 והסתיימה ב-18 במרץ 2012, והיא כוללת בתוכה 13 פרקים. סדרה זו מבוססת על סדרת הקומיקס הנושאת את אותו השם ונוצרה על ידי רוברט קירקמן, טוני מור, וצ'ארלי אדלארד.

העונה הזו שואבת השראה מגליונות #7-19 של סדרת הקומיקס, ומציגה כמה דמויות אייקוניות ובהן הרשל גרין, בתו מגי והחווה שלהם. עונה זו ממשיכה לעקוב אחר סיפורו של ריק גריימס וקבוצתו לאחר בריחתם מהמרכז לבקרת מחלות ומניעתן, ומתארת את ניסיונותיהם למצוא מקום מבטחים שבו יוכלו לשרוד בעולם הפוסט-אפוקליפטי שורץ ה"מהלכים".

לאחר שהם עוזבים מאטלנטה, ריק ושאר השורדים נתקלים באיום חדש ומטלטל, כזה שלא פגשו קודם. כשהם יוצאים לחפש סופיה הנעדרת, הם מגיעים לחווה מבודדת בבעלות הרשל גרין ומשפחתו. הרשל מסכים לאפשר לקבוצה להתגורר בחווה אך במהרה מתברר שהיא מלאה במתח ובחוסר אמון. היחסים בין הקבוצה לבין משפחת גרין מסתבכים, והסודות שמסתתרים שם רק מעמיקים את תחושת הסכנה. בתוך הכאוס שנוצר בעקבות גילוי קשה, ריק מנסה להחזיר שליטה ולהמשיך הלאה תוך שהיחסים בינו לבין חברו שיין וולש הולכים ומחריפים.

 הפקה 
 כתיבה 
לאחר שידור העונה הראשונה, פורסם באתר Deadline Hollywood כי יוצר הסדרה פרנק דרבונט פיטר את צוות הכותבים המקורי ותכנן להסתמך בעונה השנייה בעיקר על כותבים פרילנסרים. בהמשך התברר שהדיווח לא היה מדויק לחלוטין. בפברואר 2011 הוכרז כי גלן מזארה, שכתב את הפרק "Wildfire" (עונה 1 פרק 5), יחזור לתפקיד כותב ומפיק בפועל לעונה השנייה וירכיב צוות נוסף של כותבים.

בכנס C2E2, אישרו השחקנים הראשיים כי צילומי העונה השנייה יתחילו רשמית ב-1 ביוני 2011, וכי דרבונט יכתוב את פרק הבכורה. באותו אירוע עלתה גם האפשרות שסופר האימה סטיבן קינג, שותף ותיק של דרבונט, יכתוב אחד מהפרקים. בהמשך קירקמן אישר את הרכב צוות הכתיבה: הוא עצמו, דרבונט ומזארה, לצד סקוט גימפל, אוון ריילי, אנג'לה קאנג ודייוויד לסלי ג'ונסון. במקביל, ארבעה שחקנים הצטרפו לעונה השנייה כדמויות חדשות: סקוט וילסון בתפקיד הרשל גרין, לורן כהן בתפקיד מגי גרין, פרואיט טיילור וינס בתפקיד אוטיס ומייקל זגן בתפקיד רנדל.

קדימון לעונה השנייה שודר במהלך בכורת העונה הרביעית של הסדרה "שובר שורות" (גם כן מאת AMC) ב-17 ביולי 2011, וטריילר מלא הושק בקומיק-קון סן דייגו ב-22 ביולי של אותה השנה.

 מחלוקות 
ביולי 2011 דווח ב-Deadline Hollywood כי דרבונט התפטר מתפקיד המפיק הראשי, על רקע שמועות ש"התקשה להסתגל לקצב ולדרישות של הכנת סדרת טלוויזיה". מזארה, שהיה מפיק בפועל, נכנס לנעליו כמפיק הראשי. הפרישה/ההדחה של דרבונט הפכה לשנויה במחלוקת עוד יותר בחודש אוגוסט 2011, כאשר ה"הוליווד ריפורטר" פרסם כי דרבונט למעשה פוטר בעקבות קיצוצים בתקציב הסדרה וריבים עם הנהלת AMC.

פרק הפתיחה של העונה שודר במתכונת מורחבת של 90 דקות, בדומה לפרק הפיילוט. לאחר שבעת הפרקים הראשונים הסדרה יצאה להפסקה, וחזרה ב-12 בפברואר 2012 עם ששת הפרקים האחרונים, עד סיום העונה ב-18 במרץ 2012.

 דמויות ושחקנים 
 דמויות ראשיות 
 אנדרו לינקולן בתפקיד ריק גריימס: סגן שריף לשעבר במחוז קינג. נשוי ללורי ואביו של קארל. לאחר אירועי העונה הקודמת הוא הופך למנהיג השורדים על חשבון שיין, בעקבות החלטות מסוכנות שכמעט עלו לחברי הקבוצה בחייהם.
 ג'ון ברנטל בתפקיד שיין וולש: חברו הקרוב של ריק וסגן שריף לשעבר. בעונה הקודמת ניהל קשר עם לורי כשחשב שריק מת, ומאז, הקנאה והמרירות שלו כלפי ריק הופכות ליריבות חריפה. שיין משמש גם כאנטגוניסט המרכזי של העונה.
 שרה וויין וליס בתפקיד לורי גריימס: אשתו של ריק ואמו של קארל. הקשר שהיה לה עם שיין בעונה הראשונה ממשיך להשליך על היחסים ביניהם ומציב אותם בעימות.
 לורי הולדן בתפקיד אנדריאה: עורכת דין לזכויות אזרח לשעבר, שפיתחה קשר קרוב עם דייל. אחרי מות אחותה איימי היא מתמודדת עם נטיות אובדניות, ומנסה לתרום להגנת הקבוצה.
 ג'פרי דה-מן בתפקיד דייל הורבאת': חבר ותיק ומבוגר יותר בקבוצה ובעל הקרוואן שבו הם נוסעים. לרוב קול ההיגיון, מגונן במיוחד על אנדריאה, ומשמש "מנטור" עבור חלק מהשורדים (בין היתר ריק וגלן).
 סטיבן יאון בתפקיד גלן רי: שליח פיצות לשעבר שהציל את ריק בעונה הקודמת. מבצע הרבה משימות איסוף ואספקה.
 צ'נדלר ריגס בתפקיד קארל גריימס: בנם הצעיר של ריק ולורי. התמימות שלו נשחקת בעקבות האלימות סביבו, והוא מתחיל להרגיש צורך להוכיח את עצמו, עד כדי רצון לשאת נשק.
 נורמן רידוס בתפקיד דאריל דיקסון: צייד וגשש מומחה. דרומי. שומר מרחק רגשי מהקבוצה ומציג קשיחות אדישה, אך כשצריך הוא נלחם לצדם, ובולט במיוחד במאמצים למצוא את סופיה.

 דמויות משנה 
 מליסה מקברייד בתפקיד קרול פלטייר: ניצולת מערכת יחסים אלימה שמגלה כוחות חדשים לאחר מות בעלה אד.
 איירון-אי סינגלטון בתפקיד תיאודור "טי-דוג" דאגלס: חבר בקבוצת השורדים. מרגיש לעיתים לא מוערך ומנסה להוכיח את עצמו. חבר טוב של דייל.
 לורן כהן בתפקיד מגי גרין: בתו הבכורה של הרשל. קשוחה, נחושה ועצמאית, ולעיתים גם עקשנית. כמו אביה, היא עדיין לא מבינה לגמרי את טבעם של ה"מהלכים".
 אמילי קיני בתפקיד בת' גרין: בתו הצעירה של הרשל ואחותה למחצה של מגי. ביישנית, עדינה וחומלת, אך פחות אסרטיבית מאחותה.
 סקוט וילסון בתפקיד הרשל גרין: וטרינר וחקלאי שמרני, שמתקשה לקבל את המציאות החדשה ומשכנע את עצמו שה"מהלכים" הם פשוט אנשים חולים שניתן לרפא.
 ג'יין מקניל בתפקיד פטרישיה: אשתו השקטה של אוטיס ועוזרת רפואית בחווה של הרשל.
 ג'יימס אלן מקיּון בתפקיד ג'ימי: בן זוגה של בת', מגונן ותומך.
 מדיסון לינץ בתפקיד סופיה פלטייר: בתה של קרול וחברתו הטובה של קארל.

 דמויות אורח 
 מייקל זגן בתפקיד רנדל קלבר: נער שריק, גלן והרשל נתקלים בו במהלך מפגש עם קבוצה אחרת.
 פרואיט טיילור וינס בתפקיד אוטיס: עובד החווה של הרשל ובעלה של פטרישיה.
 אדם מינרוביץ' בתפקיד אד פלטייר: בעלה המנוח והאלים של קרול, שמופיע בסצנת פלאשבק.
 מייקל ריימונד-ג'יימס בתפקיד דייב: אחד מאנשיו של רנדל, שנתקל בריק, גלן והרשל.
 מייקל רוקר בתפקיד מרל דיקסון: אחיו הגדול, האלים וחסר המעצורים של דאריל, שנעלם בעונה הראשונה ומופיע בעונה זו במסגרת הזיה של דאריל.

 פרקים 
מספר הפרק(בסדרה)מספר הפרק(בעונה)שם הפרק באנגליתתרגום הפרק בעבריתבימויתסריטתאריך שידור מקורי צפיות (במיליונים) 71What Lies Aheadמה שנמצא לפנינוגווינת' הורדר-פייטוןארנסט דיקרסוןפרנק דרבונטרוברט קירקמן16 באוקטובר 20117.26ריק מוביל את הקבוצה מאטלנטה לכיוון פורט בנינג. בדרך הם נאלצים להסתתר מפני עדר ענק של "מהלכים", אך סופיה, בתה של קרול, מתגלה על ידי אחד מהם, בורחת ליער ונעלמת. במקביל, אנדריאה מטיחה בדייל אשמה על כך שמנע ממנה לשים קץ לחייה במרכז לבקרת מחלות ומניעתן, והוא מצדו מסרב להחזיר לה את האקדח שלה. שיין, שמרגיש שריק דחק אותו מהנהגה ושאיבד את מקומו מול לורי וקארל, שוקל לעזוב את הקבוצה. בעוד ריק ודאריל מובילים חיפושים נרחבים אחר סופיה, ריק נאחז באמונה ומבקש סימן שהוא עדיין מוביל את כולם בדרך הנכונה. השורדים מתפצלים ביער על מנת לחסות יותר שטח. ריק, שיין וקארל נתקלים בצבי, כשלפתע קארל נורה.82Bloodlettingהקזת דםארנסט דיקרסוןגלן מזארה23 באוקטובר 20116.70אוטיס, זה שירה בקארל, מכוון את ריק אל חוותו של הרשל גרין, וטרינר במקצועו. הרשל מצליח לייצב את מצבו של קארל, אך מבהיר שכדי לנתח אותו הוא זקוק לציוד רפואי נוסף. שיין יוצא יחד עם אוטיס אל מקלט של FEMA באזור כדי להשיג את האספקה, אבל השניים נלכדים בפנים כשלהקת "מהלכים" מקיפה את המקום. הרשל מנסה לשכנע אותו שהאנושות עוד תמצא תרופה למחלה.93Save the Last Oneשמור על האחד האחרוןפיל אברהםסקוט גימפל30 באוקטובר 20116.10במקלחת, שיין נראה מגלח את ראשו. במהלך החיפושים אחר סופיה, אנדריאה ודאריל נתקלים ב"מהלך" תלוי, ושוב המחשבה על התאבדות עוברת במוחה. גלן מוביל את האחרים אל החווה, ובשיחות עם מגי, בתו של הרשל, הוא חושב מה מניע אותו לשרוד. לורי מתחילה לפקפק אם בכלל נכון להציל את קארל, אבל ריק מצליח לשכנע אותה לא לוותר ולהיאחז בתקווה. לבסוף שיין חוזר לבדו עם הציוד הרפואי. הוא מספר שאוטיס הקריב את עצמו כדי שיוכל לצאת משם. הרשל מצליח להציל את קארל. אחר כך נחשף מה באמת קרה: מתברר ששיין הקריב את אוטיס—הוא ירה ברגלו ונשט אותו כפיתיון ל"מהלכים" על מנת שיוכל לברוח. ברגעיו האחרונים אוטיס מצליח לתלוש לשיין קווצת שיער בניסיון נואש לעצור אותו, ללא הצלחה. זו הסיבה ששיין גילח את ראשו; כדי להעלים את הראיות.104Cherokee Roseצ'ירוקי רוזבילי גיירהארטאוון ריילי6 בנובמבר 20116.29הקבוצה מתאבלת על מותו של אוטיס. שיין מתקשה להתמודד עם מה שעשה ועם ההחלטה להקריב אותו, ובמקביל הוא מאמן את אנדריאה בירי ומנסה לשמור על שליטה עצמית. גלן מצטרף למגי במסע ליקוט בבית מרקחת סמוך, ושם, ברגע של אינטימיות, השניים שוכבים. אחרי עוד יום של חיפושים אחר סופיה, דאריל נותן לקרול פרח מסוג "צ'ירוקי רוז" כסמל לתקווה ולכך שעדיין יש סיבה להחזיק מעמד. לורי מגלה שהיא בהיריון.115Chupacabraצ'ופקברהארנסט דיקרסוןדייוויד לסלי ג'ונסון-מקגולדריק13 בנובמבר 20116.12שיין מנסה לגרום לריק להפסיק את החיפושים אחרי סופיה ולהמשיך הלאה, אבל ריק מסרב. מבחינתו זו מחויבות אישית שלו, והוא לא מוכן לנטוש אותה. במהלך החיפושים דאריל מחליק מצוק תלול ונפצע קשה. כשהוא מדמם וכמעט מאבד הכרה, הוא מתחיל להזות את מרל—האח האלים והמתעלל שלו. בסופו של דבר דאריל מצליח לגרור את עצמו בחזרה במעלה המדרון, וחוזר אל החווה. בינתיים, הרשל מבהיר לקבוצה שהם צריכים לעזוב בקרוב. באותו לילה, גלן מגלה משהו שהרשל מחזיק מהלכים באסם של החווה.126Secretsסודותגיא פרלנדאנג'לה קנג20 בנובמבר 20116.08גלן נמצא תחת לחץ רציני: ההיריון של לורי, והעובדה שהרשל מחזיק מהלכים באסם של החווה. גלן בסופו של דבר נשבר ומשתף את דייל, שבמהלך עימות רגוע עם הרשל על העניין מבין כי חלק מהמהלכים באסם הם בני המשפחה של הרשל. גלן ומגי חוזרים לבית המרקחת כדי להביא ציוד שיעזור ללורי, אבל שם מגי מותקפת בידי "מהלך", והמצב מיד יוצא משליטה. במקביל, כשדייל מנסה להבין מה באמת קרה עם אוטיס, שיין מאבד סבלנות ומאיים עליו כדי שיפסיק לשאול שאלות. לורי מתמודדת עם ההיריון שלה לבדה. היא מפחדת לספר לריק על זה. לבסוף ריק מגלה בעצמו ומתעמת איתה בכעס. לורי מספרת לו על הקשר שהיה לה עם שיין, וריק מגלה שהוא כבר ידע הכל.137Pretty Much Dead Alreadyדי מת כברמישל מקלארןסקוט גימפל27 בנובמבר 20116.62גלן חושף בפני כולם את מה שראה באסם. שיין מתעקש או להרוג את המהלכים, או לעזוב את החווה. ריק מתעמת עם הרשל, שממשיך להחזיק באמונה שה"מהלכים" הם עדיין בני אדם ושניתן לרפא אותם. אחרי מה שעברה בבית המרקחת, מגי סוף סוף מקבלת את המציאות. בנוסף, בעקבות האהבה שלה לגלן, היא מנסה לשכנע את הרשל שייתן לקבוצה להישאר בחווה. בהמשך, ריק מספר לשיין על ההיריון של לורי, מה שמערער את שיין נפשית. דייל מנסה להחביא את שק כלי הנשק בביצה על מנת למנוע אסון, אבל שיין עוקב אחריו ומשיב לעצמו את השק בכוח. הרשל לוקח את ריק כדי ללכוד מהלכים נוספים עבור האסם, אך שיין מרסס אותם ביריות לחזה כדי "להוכיח" שהם כבר מתים ואין בהם מה להציל. בהתקף זעם, שיין פותח את דלת האסם ויחד עם הקבוצה מחסל את המהלכים שבתוכו. לאחר מכן, יוצא מהלך אחד אחרון—סופיה. כולם קופאים במקום. ריק ניגש קדימה ומסיים אותה עם כדור בראש.148Nebraskaנברסקהקלארק ג'ונסוןאוון ריילי12 בפברואר 20128.10הקבוצה באבל על כל מה שאיבדה. בת' קורסת בעקבות האבל על מות אמה, ושוקעת למצב של הלם קטטוני. במקביל, הרשל נשבר ועוזב את החווה. הוא בורח לבר בעיירה סמוכה וחוזר להרגלי השתייה הישנים שלו. לורי מגלה ששיין הקריב את אוטיס, והידיעה הזאת מזעזעת אותה. מתוך לחץ ופחד היא מחליטה לצאת בעצמה לנסות לאתר ולהחזיר את ריק ואת הרשל, אבל מאבדת שליטה על הרכב ומתהפכת. ריק וגלן מוצאים את הרשל בבר ומשכנעים אותו לחזור לחווה, אבל אז נכנסים פנימה שני אנשים — דייב וטוני. השניים מתחילים לתחקר את הקבוצה באגרסיביות, עד שריק נאלץ להרוג את שניהם בהגנה עצמית.159Triggerfingerאצבע על ההדקבילי גיירהארטדייוויד לסלי ג'ונסון-מקגולדריק19 בפברואר 20126.89שיין מחלץ את לורי אחרי התאונה, ותוך כדי שהוא מטפל בה הוא מתעקש שהם "אמורים להיות יחד”, ומנסה לדחוף אותה לבחור בו. לורי מבינה עד כמה הוא איבד גבולות, והדבר רק גורם לה לפחד ממנו יותר. בבר, החברים של דייב וטוני מגיעים לבדוק מה קרה בפנים. ריק מנסה להרגיע את הסיטואציה, אבל מהר מאוד זה מדרדר לחילופי ירי. הקבוצה היריבה נסוגה ומשאירה מאחור אחד מהם, נער בשם רנדל. ריק, למרות הכול, מציל את רנדל ולוקח אותו חזרה לחווה. שם מתפתח ויכוח חריף: האם הוא רק ילד שנקלע למקום הלא נכון וצריך עזרה, או סיכון מיידי שעלול לחשוף את כולם. שיין טוען שאין כאן מקום לתמימות — מבחינתו, רנדל הוא סכנה קיומית עבור הקבוצה והחווה. לורי, שכבר חוששת משיין הרבה יותר מהאיום של קבוצתו של רנדל, דוחקת בריק להתעמת איתו לפני שיקרה משהו שאי אפשר יהיה לתקן.161018 Miles Out18 מיילים בחוץארנסט דיקרסוןסקוט גימפלגלן מזארה26 בפברואר 20127.04ריק מעמיד את שיין מול העובדות: הוא דורש ממנו לתת דין וחשבון גם על מה שקרה עם אוטיס וגם על כך שהוא ממשיך להימשך אל לורי ולחצות גבולות. שיין מתנצל, ובטון שנשמע כנה, מנסה להרגיע את המצב ולהבטיח שהוא מבין שטעה. בהמשך ריק ושיין יוצאים כדי להגלות את רנדל הרחק מהחווה, אבל בדרך רנדל טוען שהוא מכיר את מגי ואת הרשל. הגילוי הזה מצית מחדש את הוויכוח סביב מה לעשות — אם הוא באמת מכיר את משפחת גרין, קיים סיכוי ממשי שהוא גם מסוגל להוביל אחרים אל החווה. הדיון ביניהם מיד הופך לקרב מכות. שיין טוען שריק לא מסוגל להגן על הקבוצה, שההססנות שלו מסכנת את כולם. הקטטה מושכת את תשומת ליבם של להקת מהלכים. ריק מתפתה לנטוש את שיין למות, אבל בסוף הוא מציל אותו ואף מציע לו הזדמנות נוספת. בינתיים בחווה, לורי ומגי מנסות להחזיר לבת' האובדנית טעם לחיים. אנדריאה נותנת לבת' לנסות לבצע התאבדות, מה שמוביל לכך שבת' נעצרת ברגע האחרון ומשנה את דעתה.1711Judge, Jury, Executionerשופט, חבר מושבעים, תלייןגרג ניקוטרואנג'לה קנג4 במרץ 20126.77דאריל חוקר את רנדל באכזריות, ולומד ממנו שהוא מגיע מקבוצה גדולה של 30 גברים משוגעים ואנרכיסטיים. באופן נדיר, ריק ושיין מגיעים להסכמה: מבחינתם אין ברירה, חייבים להוציא את רנדל להורג כדי לא לסכן את כולם. עם זאת, דייל מנסה לעצור את זה. הוא מתחנן שלא יהפכו לרוצחים ומכריח את כולם להסתכל במראה ולשאול מה נשאר מהאנושיות שלהם. דייל ודאריל מבינים: הקבוצה שבורה מבפנים — רק הפחד והכעס מנהלים את ההחלטות עכשיו. באותו זמן, קארל גונב אקדח ויוצא לאזור הביצות. הוא מתקרב למהלך במטרה לירות בו ולהוכיח לעצמו שהוא מסוגל, אבל ברגע האמת הוא נבהל ובורח. הקבוצה מצביעה בעד הוצאה להורג של רנדל, אך ברגע שקארל פורץ לאסם ומעודד את אביו לירות, ריק עוצר. העובדה שדווקא הילד שלו מעודד אותו להרוג גורם לו לסרב לבצע את המעשה. דייל מותקף על ידי המהלך מהביצות ונפצע קשה. אין דרך להציל אותו. דאריל, מתוך חמלה וכאב, יורה בדייל בראש על מנת לסיים את סבלו.1812Better Angelsמלאכים טובים יותרגיא פרלנדאוון רייליגלן מזארה11 במרץ 20126.89ריק נשבע לכבד את דייל בדרך היחידה שהוא רואה אפשרית: להחזיר את הקבוצה להיות משהו שאפשר "לתקן". מתוך אשמה על מה שקרה לדייל, קארל מסרב לגעת באקדח, אך ריק מאוחר יותר משכנע אותו שעליו להגן על עצמו. לורי מודה לשיין על כך ששמר עליה ועל קארל בתקופה שריק היה בתרדמת. השיחה הזאת משפיעה על שיין. כשעולה התוכנית של ריק ודאריל להשאיר את רנדל בשטח ולא להרוג אותו, שיין חוצה שוב את הקו: הוא הורג בסודיות את רנדל ומציג את זה כאילו ניסה לברוח. זמן קצר אחר כך דאריל וגלן מוצאים את רנדל כמהלך — אף על פי שלא ננשך. במקביל, שיין לוקח את ריק עמוק אל תוך היער, בכוונה ברורה לחסל אותו ולתפוס את מקומו. שם העימות ביניהם מגיע לנקודת אל-חזור: ריק דוקר את שיין כהגנה עצמית, ובכאב ובזעם מטיח בו שהוא זה שגרם למצב להגיע לזה. קארל מוצא את ריק כשהוא עומד מעל גופתו של שיין ומתאבל. שיין חוזר כמהלך. לפני שריק מספיק להגיב, קארל יורה בשיין. הירייה מהדהדת ביער ומושכת אל החווה עדר מהלכים גדול.1913Beside the Dying Fireלצד האש הדועכתארנסט דיקרסוןרוברט קירקמןגלן מזארה18 במרץ 20128.99ריק וקארל מצליחים לחמוק מעדר המהלכים המתקרב, בזמן שבחווה, הרשל מארגן קו הגנה מאולתר. למרבה הצער, הלחץ וכמות המהלכים בסופו של דבר מאלצת את הקבוצה לפנות את החווה ולברוח. בתוך כל הכאוס, אנדריאה מופרדת מהקבוצה. היא נתקלת בדמות מסתורית עם גלימה וכיסוי ראש שמופיעה משום מקום ומצילה אותה ברגע האחרון. אחרי המנוסה, השורדים מתאחדים מחדש על הכביש המהיר. שם, דאריל משתף אותם במה שקרה לרנדל. ריק אז מגיע למסקנה: כולם נגועים. הוא מגלה כי ד"ר ג'נר סופר לו על זה כבר במרכז לבקרת מחלות ומניעתן. אין צורך בנשיכה כדי להפוך למהלך — כל אחד שימות בלי פגיעה קשה בראש, יקום מהמתים. הגילוי מטלטל את הקבוצה והאמון בריק נסדק. כשהוא לבד עם לורי, ריק מתוודה בפניה כי הוא זה שהרג את שיין. לורי מתעצבנת עליו ודוחה אותו. לריק נמאס מהספקות של הקבוצה. הוא אומר בפשטות שכל מי שרוצה, יכול ללכת. אף אחד לא מעז לזוז. בתגובה, ריק מבהיר להם כי אם הם נשארים, מכאן והלאה הוא קובע, וההחלטות יהיו שלו, גם אם הן קשות ולא נעימות — זו לא דמוקרטיה יותר. באופק, מעבר ליער, מתנשא מבנה גדול — הכלא.

 ביקורות 
העונה השנייה של "המתים המהלכים" זכתה ברוב המקרים לביקורות חיוביות מהמבקרים. באתר Metacritic, היא קיבלה ציון של 80 מתוך 100, המעיד על "ביקורות חיוביות בדרך כלל", על סמך 22 ביקורות. אותו ציון גם באתר Rotten Tomatoes, עם ממוצע של 8.05 מתוך 10, על סמך 203 ביקורות. הקונצנזוס של האתר קובע: "העונה השנייה מרחיבה ומעמיקה את הדמויות, מבלי לוותר על המתח הקשה והאלימות הגרפית שהפכו את הסדרה ללהיט."

לינדה סטאסי מה-"ניו יורק פוסט" כתבה: "תשמחו לדעת שלאור שני הפרקים הראשונים ... הסדרה אפילו טובה יותר מאי פעם – דבר שנראה כמעט בלתי אפשרי."

 טריוויה 
 כל הדמויות הראשיות החדשות שמוצגות בעונה הזו משתייכות למשפחת גרין, למעט מישון, שמופיעה בהופעת אורח קצרה בפרק סיום העונה.
 סצנה של 11 דקות המגלה מה קרה לכנופיית ה"ואטוס" מהעונה הראשונה נמחקה מהפרק הראשון.
 זו העונה האחרונה שבה פרנק דרבונט עדיין מופיע בקרדיטים (הוא כן מופיע בכתוביות הפתיחה). לאחר מכן AMC ניתקו אותו קשר; לפי דיווחים שונים, זה קרה על רקע קיצוץ בתקציב הסדרה ומתיחות מתמשכת בינו לבין הנהלת הרשת.

 הערות שוליים 

קטגוריה:עונות המתים המהלכים