Release Me (שיר של אדי מילר)

"Release Me" (ידוע גם בשם "Release Me and Let Me Love Again ") הוא שיר פופולרי שנכתב על ידי אדי מילר ורוברט יונט בשנת 1949. ארבע שנים לאחר מכן הוקלט על ידי ג'ימי היפ והמלודי מאסטרס (ב-1953), ומאוחר יותר על ידי פאטי פייג' (1954), ריי פרייס (1954) וקיטי וולס (1954).
ג'יבין' ג'ין בורז'ואה והג'וקרס הקליטו את השיר ב-1960, וגרסה זו שימשה השראה לליטל אסתר פיליפס, שהגיעה למקום הראשון במצעד ה-R&B ולמקום השמיני במצעד הפופ.
האחים אברלי הוציאו גרסה לשיר ב-1963, יחד עם לוסיל סטאר. עוד הוציאו גרסאות, ג'רי וולאס (1966), דין מרטין (1967) ואנגלברט המפרדינק (1967), שגרסתו הגיעה למקום הראשון במצעד הסינגלים הבריטי.

הגרסה של המפרדינק ל"Release Me" זכתה בכך שהחזיקה במקום הראשון בבריטניה במשך שישה שבועות במרץ ואפריל 1967, מה שמנע מהסינגל הכפול של הביטלס "Penny Lane" / "Strawberry Fields Forever" להגיע למקום הראשון. זה היה גם הסינגל הנמכר ביותר בשנת 1967 בבריטניה, עם מכירות של מעל מיליון עותקים.

גרסאות בעברית
הפזמונאי שייקה פייקוב כתב מילים בעברית לשיר, והוא הוקלט על ידי אילן טל ואהרון סייקס, באלבום "שם נפגשות האהבות" משנת 1994. גרסה נוספת בעברית בשם "הנח לי" הוקלטה בידי הזמרת זהבית בשנת 1996, מתוך האלבום "ערב קסום של אהבה".

 מיקומי שיא במצעדים 
מצעד (1967)מיקום שיאאוסטרליה (KMR)3בלגיה (אולטרה-טופ 50 פלנדריה)1בלגיה (אולטרטופ 50 וולוניה)14קנדה (RPM) הסינגלים המובילים2גרמניה (GfK)20אירלנד (IRMA)1הולנד (Dutch Top 40)2הולנד (טופ 100 הסינגלים)2ניו זילנד (listener)2סינגלים בבריטניה (OCC)1בילבורד הוט 100 בארצות הברית4מוזיקה אמריקאית למבוגרים עכשווית (בילבורד)28
מצעד (1999)מיקום שיאניו זילנד (Recorded Music NZ)45

 קישורים חיצוניים 
 20px "Release Me", באתר Discogs (באנגלית)
 30px "Release Me", באתר Genius (באנגלית)
 20px "Release Me", באתר Spotify (באנגלית)
 44px "Release Me", באתר אפל מיוזיק (באנגלית)
 44px "Release Me", באתר Deezer (באנגלית)
 20px "Release Me", באתר SoundCloud (באנגלית)
 "Release Me", באתר SecondHandSongs (באנגלית)

ביצועים
 "Release Me", בביצוע אדי מילר והאוקלהומנס, סרטון באתר יוטיוב, 1950
 "Release Me", בביצוע האחים אברלי, סרטון באתר יוטיוב, 1963
 "Release Me", בביצוע אנגלברט המפרדינק, סרטון באתר יוטיוב, 1967
 "Release Me", בביצוע דין מרטין, סרטון באתר יוטיוב, 1967
 "Release Me", בביצוע אלוויס פרסלי, סרטון באתר יוטיוב, 1972
 "Release Me", בביצוע מאדנס, סרטון באתר יוטיוב, 2010

 הערות שוליים 

קטגוריה:שירים באנגלית
קטגוריה:שירי אנגלברט המפרדינק
קטגוריה:סינגלים שהגיעו למקום הראשון במצעד הסינגלים הבריטי
קטגוריה:סינגלים שהגיעו למקום הראשון במצעד הסינגלים האירי
קטגוריה:שירי מאדנס
קטגוריה:שירים על גירושים