לילה עזאם זנגאנה

לִילָה עזאם זָנגָאנֶה (באנגלית: Lila Azam Zanganeh) היא סופרת שנולדה וגדלה בפריז להורים איראנים גולים. היא מחברת הספר "המכשף: נבוקוב ואושר" (The Enchanter: Nabokov and Happiness) (הוצאת פינגווין, 2011). זאנגנה הייתה חברה בחבר השופטים של פרס מאן בוקר לסיפורת, בשנת 2017. בשנת 2021 פרסמה זנגאנה מאמר ארוך בספר "לוליטה בחיים שלאחר המוות " (Lolita in the Afterlife) ( הוצאת וינטג', (Vintage Books) 2021).

 ביוגרפיה 
זנגנה נולדה להורים גולים איראנים שברחו לפריז כשהייתה בת שנתיים, בעקבות המהפכה האסלאמית בשנת 1979. היא למדה ספרות ופילוסופיה בבית הספר הגבוה להכשרת מורים למדעי הרוח והספרות (École normale supérieure de lettres et sciences humaines) ועברה לארצות הברית כדי להיות עמיתת הוראה בספרות, קולנוע ושפות רומאניות באוניברסיטת הרווארד. בהמשך, למדה באוניברסיטת קולומביה וקיבלה תואר שני ביחסים בינלאומיים.

היא דוברת שבע שפות: אנגלית, צרפתית, פרסית, ספרדית, איטלקית, רוסית ופורטוגזית.

 קריירה 
בשנת 2002 החלה לכתוב מאמרים ספרותיים, ראיונות ומאמרים למגוון עיתונים אמריקאים ואירופאיים, ביניהם הניו יורק טיימס, PEN America , The Paris Review, לה מונד ולה רפובליקה. בין היתר היא ראיינה את חורחה סמפרון ואת אומברטו אקו.

בשנת 2006 היא הוציאה לאור את האנתולוגיה "אחותי, שמרי על צעיפך; אחי, שמור על עיניך: קולות איראניים לא מצונזרים". הקובץ מציג מאמרים, ראיונות וטקסטים של סופרים, אמנים, פילוסופים ויוצרי קולנוע איראנים במגוון נושאים, וסיפק תובנות שלא היו מוכָּרות עד אז במערב.

ספרה הראשון, "המכשף: נבוקוב והאושר", התקבל בהתלהבות על ידי מבקרים וסופרים כמו אורהאן פאמוק וסלמאן רושדי. דימטרי, בנו של נבוקוב, שיבח את זנגאנה על כתיבתה וסגנונה האלגנטי. הספר פורסם בארצות הברית, בריטניה וכן תורגם לשפות אחרות והופץ בצרפת, הולנד, איטליה, ספרד, רוסיה, גרמניה, טורקיה, סין, לבנון, איראן ובברזיל.

היא כותבת ומתגוררת בניו יורק ועסוקה בכתיבת הרומן החדש שלה, Exit Paradise.

 פעילות חברתית 
 חברה בהנהלה של "ועדת ההצלה הבינלאומית" (The International Rescue Committee - IRC) במשך 12 שנים.
 חברה בוועדה המייעצת של קרן "Lunchbox Fund", ארגון ללא מטרות רווח המספק ארוחה יומית לתלמידים בבתי ספר בעיירה סווטו, דרום אפריקה, עד סוף 2011.
 היא שגרירה עולמית של "סִפריות ללא גבולות" וכן חברת דירקטוריון של Narrative4, ארגון בינלאומי לחילופי סיפורים.

 כתבים ופרסומים 
פרסומיה כוללים את:
 The Enchanter: Nabokov and Happiness (2011)
 My Sister, Guard Your Veil, My Brother, Guard Your Eyes: Uncensored Iranian Voices (2006) (עורכת)
 Modern Classics Paris by Julien Green, (2012) (מחברת משותפת).
 Where You Are: A Collection of Maps That Will Leave You Feeling Completely Lost (2013) (contributing author)
 L'estate la sentivo arrivare dal viale (2012) (מראיינת)
 פרסים והוקרה 
 הספר "המכשף: נבוקוב והאושר" קיבל את פרס רוג'ר שאטאק לביקורת, המוענק מדי שנה על ידי המרכז לסיפורת, לשנת 2011.
 ועדת פרס מאן בוקר מינתה אותה לשופטת בקטגוריית "הישגים בספרות בינלאומית" לשנת 2017.

 ביאורים 

 הערות שוליים 

 קישורים חיצוניים 


קטגוריה:מהגרים מצרפת לארצות הברית
קטגוריה:סגל ניו יורק טיימס
קטגוריה:סופרות צרפתיות
קטגוריה:סופרים איראנים
קטגוריה:ילידי 1976