בדרך מווטרלו לפריז

בדרך מווטרלו לפריז (באנגלית: On the Road from Waterloo to Paris) הוא ציור שמן על בד מאת הצייר האנגלי מרקוס סטון, משנת 1863. היצירה מתארת אפיזודה ממנוסתו של נפוליאון בונפרטה לאחר תבוסתו בקרב ווטרלו, בעת מנוחה קצרה בבית איכרים בדרכו לפריז. הציור שמור בגלריית האמנות גילדהול לאמנות בלונדון.

 תיאור היצירה 
הציור מציג את נפוליאון יושב ליד האח בתוך קוטג' כפרי, שקוע בהרהורים לאחר התבוסה. לצדו נראה הגנרל ברטראן המייבש את מעילו של הקיסר. סביבם עומדת קבוצת איכרים הצופים בו ביראה ובחמלה: אם צעירה האוחזת תינוק, ילדה וילד, אלמנה צעירה וחייל זקן בעל שרוול ריק. ניכרת היעדרותם של גברים בגיל לחימה, שנקראו לשירות במסע המלחמה. מחוץ לבית נראים כפריים נוספים המשוחחים עם אנשי הליווי בגשם מטפטף. על מדף האח מוצבת פסלון של נפוליאון, ועל הקיר תלוי הדפס המתאר אותו בגלימות ההכתרה. פריטים אלה מדגישים את הפער בין תהילת העבר לבין מצבו הנוכחי של הקיסר המובס, ומחזקים את תחושת האובדן והנסיגה.

 פרשנות 
היצירה משלבת בין ציור היסטורי לציור ז'אנר, ומציבה דמות היסטורית מרכזית בתוך סצנה ביתית אינטימית. שילוב זה מעניק לנושא ז'אנר פרטי חשיבות היסטורית, ובו בזמן יוצר דימוי עקיף של ניצחון בריטניה בקרב ווטרלו. הבחירה להציג את נפוליאון בתוך בית איכרים מדגישה את נפילתו ממעמד קיסרי אל מצב אנושי, שברירי וחשוף.
הרעיון לציור הושפע מקריאת השיר Souvenir du Peuple מאת פייר־ז'אן דה ברנז'ה, שבו נתקל האמן בעת שהותו אצל צ'ארלס דיקנס בבית גאדס היל. ההשראה הספרותית הובילה להשלמת הציור במהירות ולהצגתו בתערוכת האקדמיה המלכותית בשנה שלאחר מכן.
250px|ממוזער|שמאל|הכנר העיוור, ציור מאת דייוויד וילקי 

 השוואות והקשר אמנותי 
הקומפוזיציה נשענת על כללים אקדמיים שנלמדו בבתי הספר של האקדמיה המלכותית, ובהם מבנה פירמידלי של הדמויות, מקור אור מרכזי אחד המאוזן במקור משני, ודגש על צל וטון עשירים על חשבון צבעוניות עזה. מאפיינים אלה מציבים את היצירה במסורת האקדמית האנגלית ומבדילים אותה מגישת האחווה הפרה־רפאליטית, שהעדיפה צבעים בהירים ותאורה אחידה.

ציור הז'אנר "הכנר העיוור" ("The Blind Fiddler", 1806) מאת דייוויד וילקי הוזכר כאב טיפוס מוקדם וכמקור השראה חשוב ליצירה זו, במיוחד בשילוב בין סצנה ביתית לבין משמעות רחבה יותר.

 הערות שוליים 

קטגוריה:ציורי היסטוריה
קטגוריה:ציורי שמן
קטגוריה:תיאורים תרבותיים של נפוליאון
קטגוריה:ציורים מהמאה ה-19