פאטמה אכ׳תסארי

פאטמה אכ׳תסארי (בפרסית: فاطمه اختסاري; נולדה באפריל 1986) היא משוררת, סופרת ומתרגמת איראנית. היא נחשבת לאחת הקולות המרכזיים של זרם ה"עזאל הפוסטמודרני" בשירה האיראנית העכשווית. שירתה מתאפיינת בשילוב בין שפה מסורתית לעולם מושגים מודרני, ובכתיבה פוליטית ונשית מובהקת. במשך שנים הייתה שותפה ליצירה ספרותית עם המשורר האיראני מהדי מוסאווי.

 פעילות ספרותית 
אכ׳תסארי נחשבת לאחת הנציגות הבולטות של זרם הגזל הפוסט-מודרני באיראן. היא החלה לפרסם שירה בסגנון זה בתחילת שנות ה-2000, ושירתה מאופיינת בשימוש בשפה יומיומית, בהומור, באירוניה ובנושאים חברתיים ונשיים. שיריה התפרסמו במספר מגזינים ספרותיים, ובמהלך השנים השתתפה והובילה סדנאות כתיבה רבות באיראן.

בשנים 2010–2013, שיתוף הפעולה שלה עם המשורר מהדי מוסאווי הביא לפרסום רחב יותר של זרם הגזל הפוסט-מודרני ולפופולריות של שירת מחאה פוליטית וחברתית.

 פרסומים 
 "מה שתתלה עליו כביסה" (2010)
 "האישה שמכירה אותך טוב יותר מכולם" (2012)
 "למה אני לא רוקדת עם הפינגווינים?" (2015)
 "שירי אהבה ליום הדין" (ביחד עם מהדי מוסאווי – 2016, בשוודיה)

 מעצר ומעקב משפטי 
בשנת 2013, אכ׳תסארי נעצרה יחד עם שותפה ליצירה מהדי מוסאווי בעקבות שירה וביטויים שהוגדרו כפוגעניים כלפי השלטון באיראן. הם עונו ונשפטו לעונשים כבדים, כולל עונש מאסר ומלקות. בעקבות לחץ בינלאומי נרשמה הפחתה בעונשיהם, אך עדיין נאלצו להתמודד עם מציאות משפטית קשה ומאיימת.

 הגירה וגירוש 
בשל המשך האיומים והשפלות מצד השלטונות, אכ׳תסארי נמלטה מאיראן בשנת 2016, תחילה לשוודיה, שם קיבלה מקלט פוליטי והמשיכה בפעילותה הספרותית והחברתית בגלות. הגירתה סימלה גם את המשך המאבק שלה למען חופש הביטוי וזכויות האדם.

 מקורות 


קישורים חיצוניים

קטגוריה:משוררות איראניות
קטגוריה:ילידות 1986