טקס פרסי גראמי הלטיני ה-23

טקס פרסי גראמי הלטיני ה-23 התקיים ביום חמישי, ה-17 בנובמבר 2022, במיכלוב אולטרה ארנה, פרדייס, נבדה שבעמק לאס וגאס כדי להוקיר את ההוצאות המוזיקליים הטובים ביותר במוזיקה הלטינית שיצאו מ-1 ביוני 2021 עד 31 במאי 2022. המועמדים לטקס זה הוכרזו על ידי שידור חי וירטואלי בתאריך 20 בספטמבר 2022, אשר הוצגו על ידי קאני גרסיה, כריסטינה אגילרה, Banda Los Sebastianes, בי ג'יז, יוטל, קריולו, ניקי ג'אם, Akapellah, לואיזה סונזה, סבסטיאן יאטרה, וקמילו. הטקס בעל שלוש השעות שודר על ידי יוניביז'ן והונחה על ידי הזמרים אניטה, לואיס פונסי, לאורה פאוזיני וטליה.

באפריל 2022, הזמר-יוצר המקסיקני מרקו אנטוניו סוליס נבחר להיות איש השנה על ידי האקדמיה הלטינית. הזמרים והמוזיקאים רוסריו פלורס, מרים הרננדס, ריטה לי, אמנדה מיגל ויורדנו זכו בפרס מפעל חיים בעוד שהזמר הספרדי מנולו דיאז, הסקסופוניסט הקובני פקיטו דה ריברה והבסיסט המקסיקני אברהם לבוריאל הם הזוכים השנה בפרס הנאמנים.

הזמר האורוגוואי חורחה דרקסלר והזמר הספרדי C. Tangana זכו גם בתקליט השנה וגם בשיר השנה על שיתוף הפעולה שלהם "Tocarte", הפעם השנייה שדרקסלר זוכה בשתי הקטגוריות באותו לילה לאחר שזכה בשתי הקטגוריות קודם לכן עבור "Telefonía" בשנת 2018. הזמרת הספרדית רוסליה זכתה באלבום השנה עבור Motomami, והפכה לאמנית הראשונה שזוכה בקטגוריה יותר מפעם אחת. הזמרת המקסיקנית סילבנה אסטרדה והזמרת הקובנית-אמריקאית אנג'לה אלוורז זכו באמן החדש הטוב ביותר בתיקו. זו הייתה הפעם הראשונה בתולדות הפרסים שקטגוריית שדה כללי הביאה לתיקו.

 הופעות 
+רשימה של הופעות מוזיקליות שהופיעו השנה בטקסאמן (ים)שיר (ים)קדם-טקספונסקה"Besos en la Frente"לואיס פיגוארה"Fiesta Contigo"Jão"Idiota"קארין לאוןמאטיסאדגר באררה"Como lo Hice Yo"קרלה מוריסון"Encontrarme"ברושים
אלזה אי אלמר""הטקס המרכזיטליהלואיס פונסילאורה פאוזיניחטא בנדרהקארין לאוןג'נטה דה זונהאימי נוביולהגויומחווה למרקו אנטוניו סוליס
"Si no te hubieras ido""A Dónde Vamos a Parar""Más Que Tu Amigo"ראו אלחנדרו"Desesperados""Lejos del Cielo""Más de una Vez""Punto 40"ניקי ג'אםוקרן תרבות ילדים"El Perdón"אנג'לה אגוילאר"En Realidad"סילבנה אסטרדהניקול זיגנגוקמילוקרלוס ויבס"Baloncito Viejo"כריסטינה אגילרהכריסטיאן נודל"Cuando Me Dé la Gana"Jesse & Joy"Respirar"מארק אנתוניסרג'יו ג'ורג'מוטיף"Mala"רוסליה"Hentai""La Fama""Despechá"Chiquis Banda Los Recoditos"Entre Besos y Copas""Me Siento a Todo Dar"סבסטיאן יאטרהג'ון לג'נד"Tacones Rojos"קרול ג'י"Gatúbela""Provenza""Cairo"מרקו אנטוניו סוליסמריאצ'י סול דה מקסיקו דה חוסה הרננדס"Se Veía Venir""La Venia Bendita"רומיאו סנטוס"Bebo"חורחה דרקסלראלביס קוסטלו"Tocarte"אניטה"Envolver""Funk Dance Medley"Los Bukis"Tu Cárcel"

 מציגים 

 מועמדים וזוכים 
המועמדויות הוכרזו ב-20 בספטמבר 2022. הזוכים רשומים ראשונים ומודגשים.

 קטגוריות ראשיות 
תקליט השנהאלבום השנה"Tocarte" – חורחה דרקסלר בהשתתפות אלביס קוסטלו
 "Pa Mis Muchachas" – כריסטינה אגילרה, בקי ג'י וניקי ניקול בהשתתפות נטי פלוסו
 "Castillos de Arena" – פבלו אלבורן
 "Envolver" – אניטה
 "Pa'lla Voy" – מארק אנתוני
 "Ojitos Lindos" – באד באני בהשתתפות Bomba Estereo
 "Pegao" – קמילו
 "Provenza" – קרול ג'י
 "Vale la Pena" – חואן לואיס גררה
 "La Fama" – רוסליה בהשתתפות דה ויקנד
 "Te Felicito" – שאקירה בהשתתפות ראו אלחנדרו
 "Baloncito Viejo" – קרלוס ויבס בהשתתפות קמילורוסליה – Motomami (Digital Album)
 כריסטינה אגילרה – Aguilera
 מארק אנתוני – Pa'llá Voy
 באד באני – Un Verano Sin Ti
 Bomba Estereo – Deja
 חורחה דרקסלר – Tinta y Tiempo
 אלסה אי אלמאר – ya no somos los mismos
 פונסקה – Viajante
 אלחנדרו סאנס – Sanz
 סבסטיאן יאטרה – Dharmaשיר השנהאמן החדש הטוב ביותר"Tocarte" – חורחה דרקסלר בהשתתפות אלביס קוסטלו
 "A Veces Bien Y A Veces Mal" – ריקי מרטין בהשתתפות רייק
 "Agua" – דדי יאנקי בהשתתפות ראו אלחנדרו ונייל רודג'רס
 "Algo es Mejor" – מון לפרטה
 "Baloncito Viejo" – קרלוס ויבס בהשתתפות קמילו
 "Besos en la Frente" – פונסקה
 "Encontrarme" – קרלה מוריסון
 "Hentai" – רוסליה
 "índigo" – קמילו בהשתתפות אבלונה מונטנר
 "Pa Mis Muchachas" – כריסטינה אגילרה, בקי ג'י וניקי ניקול בהשתתפות נטי פלוסו
 "Provenza" – קרול ג'י
 "Tacones Rojos" – סבסטיאן יאטרהסילבנה אסטרדה ואנג'לה אלוורז
 סופיה קמפוס
 קנדה ופאולו
 קלריסה
 פול גרנץ'
 נאבאלס
 טייר
 ולה
 Yahritza y Su Esencia
 ניקול זיגנגו

 פופ 
אלבום הפופ הווקאלי הטוב ביותראלבום הפופ הווקאלי המסורתי של השנהסבסטיאן יאטרה – Dharma
 אלסה אי אלמאר – ya no somos los mismos
 קני גרסיה – El Amor Que Merecemos
 ג'ס & ג'וי – Clichés
 קרלה מוריסון – El Renacimientoכריסטינה אגילרה – Aguilera
 פונסקה – Viajante
 מרתה גומז – Filarmónico 20 Años
 קורט – La Vida
 Sin Bandera – Frecuenciaשיר הפופ הטוב ביותר"La Guerrilla de la Concordia" – חורחה דרקסלר (תיקו)
"Tacones Rojos" – סבסטיאן יאטרה (תיקו)
 "Baloncito Viejo" – קרלוס ויבס בהשתתפות קמילו
 "Besos en la Frente" – פונסקה
 "índigo" – קמילו בהשתתפות אבלונה מונטנר

 אורבני 
ביצוע האורבני/פיוז'ן הטוב ביותרביצוע הרגאטון הטוב ביותר"Tití Me Preguntó" – באד באני
 "Pa Mis Muchachas" – כריסטינה אגילרה, בקי ג'י וניקי ניקול בהשתתפות נטי פלוסו
 "Santo" – כריסטינה אגילרה בהשתתפות אוזונה
 "Volví" – באד באני בהשתתפות אוונטורה
 "This is Not America" – רסידנטה בהשתתפות איביי"" – באד באני בהשתתפות טייני וחולייטה ונגס
 "Desesperados" – ראו אלחנדרו בהשתתפות צ'נצ'ו קורליאונה
 "Envolver" – אניטה
 "Yonaguni" – באד באני
 "Nicky Jam: Bzrp Music Sessions, Vol. 41" – ביסאראפ בהשתתפות ניקי ג'אםאלבום המוזיקה האורבנית הטוב ביותרשיר הראפ/היפ הופ הטוב ביותרבאד באני – Un Verano Sin Ti
 אקפלה – Respira
 ראו אלחנדרו – Trap Cake, Vol. 2
 ארקנגל – Los Favoritos 2.5
 מריה בסרה – Animal"De Museo" – באד באני
 "Amor" – אקפלה
 "Dance Crip" – טראונו
 "El Gran Robo, Pt. 2" – דדי יאנקי בהשתתפות ליטו אמ סי קאסידי
 "Freestyle 15" – פארינההשיר האורבני הטוב ביותר"Tití Me Preguntó" – באד באני
 "Desesperados" – ראו אלחנדרו בהשתתפות צ'נצ'ו קורליאונה
 "" – באד באני בהשתתפות טייני וחולייטה ונגס
 "Mamiii" – בקי ג'י בהשתתפות קרול ג'י
 "Ojos Rojos" – ניקי ג'אם

 רוק 
אלבום הרוק הטוב ביותרשיר הרוק הטוב ביותרÉl Mató a un Policía Motorizado – Unas Vacaciones Raras
 מרילינה ברטולדי – Mojigata
 פיטו & פיטיפלדיס – Cada Vez Cadáver
 La Gusana Ciega – 1021
 ויפלאש – RPDF"Lo Mejor de Nuestras Vidas" – פיטו פאז
 "Día Mil" – סטיבה
 "Esperando una Señal" – אנריקה בונבורי
 "Finisterre" – וטוסטה מורלה
 "No Olvidamos" – מולוטוב
 "QUE SE MEJOREN" – ווסאלבום הפופ\רוק הטוב ביותרשיר הפופ\רוק הטוב ביותרפיטו פאז – Los Años Salvajes
 באבסיונס – Trinchera
 ברוסס – Monstruos
 קונוסיאנדו רוסיה – La Dirección
 וטוסטה מוריה – Cable a Tierra"Babel" – קרלוס ויבס בהשתתפות פיטו פאז
 "ARRANCARMELO" – ווס
 "Bye Bye" – באבסיונס
 "Disfraz" – קונוסיאנדו רוסיה
 "" – אלסה ואלמר

 אלטרנטיב 
אלבום המוזיקה האלטרנטיבית הטוב ביותרשיר האלטרנטיב הטוב ביותררוסליה – Motomami (Digital Album)
 אפרו-אנדראה פאנק – The Sacred Leaf
 ארקה – Kick II
 Bomba Estereo – Deja
 CA7RIEL – El Disko"El Día que Estrenaste el Mundo" – חורחה דרקסלר
 "Bad Bitch" – CA7RIEL
 "00:00" – Siddhartha
 "Conexión Total" – Bomba Estéreo בהשתתפות יאמי אלאד
 "Culpa" – ווס בהשתתפות ריקרדו מולו
 "Hentai" – רוסליה
 טרופי 
אלבום הסלסה הטוב ביותראלבום הקומביה/וולנאטו הטוב ביותרמארק אנתוני – Pa'llá Voy
 אלכסנדר אברהו והוואנה די פרימרה – Será Que Se Acabó
 לואיס פיגוארה – Luis Figueroa
 לואיסיטו איילה ו־La Puerto Rican Power – 
 ויקטור מנואל – Lado A Lado Bג'ן קרלוס סנטנו ורונל אורבינה – Feliz Aniversario
 צ'קה אקוסטה – Clásicos de Mi Cumbia
 לה סנטה ססיליה – Quiero Verte Feliz
 פליפה פליאז – El de Siempre
 זונה 8 R & רולנדו אוצ'ואה – Yo Soy Colombiaאלבום המרנגה/בצ'אטה הטוב ביותראלבום הטרופי המסורתי הטוב ביותרחואן לואיס גררה – Entre Mar y Palmeras
 הקטור אקוסטה – Este Soy Yo
 אלביס קרספו – Multitudes
 מילי קאזדה – Resistirá
 אולגה טניון – Tañon Pal' Combo es lo que Hayגונסלו רובלכאדה ואיימי נוביילה – Gonzalo Rubalcaba y Aymée Nuviola Live in Marciac
 רנסיטו אביץ' – Café con Cariño
 צ'אבוקו – Chabuco Desde el Teatro Colón de Bogotá
 ספטטו נשיונל איגנסיו פיניירו – Gran Combo Pa' Rato
 לאוני טורס – Cantenהאלבום הטרופי העכשווי הטוב ביותרשיר הטרופי הטוב ביותרקרלוס ויבס – Cumbiana II
 חורחה לואיס צ'אצ'ין – El Mundo está Loco
 ג'נטה דה זונה – De Menor a Mayor
 מריסה מור – All Inclusive
 פאבל נונייז – Tropico"Mala" – מארק אנתוני
 "Agüita e Coco" – קני גרסיה
 "El Malecón vió el Final" – אמאורי גוטיירס
 "El Parrandero (Masters en Parranda)" – קרלוס ויבס, סין אמינו דה לוסרו, JBot & טוטי
 "Fiesta Contigo" – לואיס פיגוארה

 כתיבה 
אלבום הזמר-יוצר הטוב ביותרחורחה דרקסלר – Tinta y Tiempo
 קלונצ'ו – Malvadisco
 אל דוויד אגילר – Agendas Vencidas
 אלכס פרריירה – En lo Que Llega la Primavera
 פדרו גררה – El Viaje

 מקסיקני אזורי 
אלבום הרנצ'רו/מריאצ'י הטוב ביותראלבום הבנדה הטוב ביותרכריסטיאן נודל – EP #1 Forajido
 אנג'לה אגילר – Mexicana Enamorada
 מאחו אגילר – Mi Herencia, Mi Sangre
 Mariachi Sol de Mexico de José Hernández – 40 Aniversario Embajadores del Mariachi
 מרקו אנטוניו סוליס – Qué Ganas de Verte (Deluxe)צ'יקיס – Abeja Reina
 Banda El Recodo de Cruz Lizárraga – Esta Vida es Muy Bonita
 בנדה פורטונה – Va de Nuevo
 Banda Los Recoditos – Me Siento a Todo Dar
 Banda Los Sebastianes – Sin Miedo al Éxito (Deluxe)אלבום טג'אנו הטוב ביותראלבום הנורטינו הטוב ביותרבובי פולידו – Para Que Baile Mi Pueblo
 אל פלאן – Despreciado
 גרופו אלמו – Camino al Progreso
 איסבל מרי – Una Ilusión
 דסטיני נביירה – Dime Cómo se Sienteלוס טיגרס דל נורטה – La Reunión (Deluxe)
 ברונקו – Bienvenida la Vida
 לוס טוקאנס של טיחואנה – Corridos Felones (Serie35)
 פסאדו – Esta se Acompañas con Cerveza
 Yahritza y Su Esencia – Obsessedהשיר המקסיקני האזורי הטוב ביותר"Como lo Hice Yo" – מטיסי & קארין לאון
 "Ahpi Donde Me Ven" – אנג'לה אגילר
 "Cada Quien" – גרופו פירמה בהשתתפות מאלומה
 "Chale" – עדן מוניוז
 "Cuando Me Dé la Gana" – כריסטינה אגילרה בהשתתפות כריסטיאן נודל
 "Nunca te Voy a Olvidar" – מירייה בהשתתפות פלור דה טולוצ'ה ורומן
 "Vivo en el 6" – כריסטיאן נודל

 קטע כלי 
האלבום האינסטרומנטלי הטוב ביותרהמילטון דה הולנדה – Maxixe Samba Groove
 C4 Trío – Back to 4
 גרי וייל & התזמורת הסימפונית ע"ש סימון בוליבר – Gerry Weil Sinfónico
 קבוצת רייסס דה ונצואלה – Ofrenda
 דניאלה פדרון & גלנדה דל אי – Ella

 מסורתי 
אלבום הפולק הטוב ביותראלבום הטנגו הטוב ביותרסינטסיס, אקס-אלפונוסו ואיים אלפונוסו – Ancestro Sinfónico
 פאולינה אגירה – La Tierra Llora
 אווה איילון – Quédate en Casa
 פדרו אזנר – Flor y Raíz
 סוזנה בקה – Palabras Urgentes
 נטליה לפורקייד – Un Canto por México – El Musical
 סנדרה מיחנוביץ' – Bendicionesפבלו אסטיגריביה – Horacio Salgán Piano Transcriptions
 לוס טנגרוס דל אואסטה – Alma Vieja
 ריקרדו מונטנר – Tango
 פבלו מוטה בהשתתפות פרנקו לוסיאני – Milonguero
 מריאנה קינטרוס – Tango de Nuevos Ayres
 ספיטנגו – Spinettangoאלבום הפלמנקו הטוב ביותרלאס מיגס – Libres
 כרמן דורה – Orgánica
 אסטרייה מורנטה – Leo
 קיקי מורנטה – El Cante
 מריה טולדו – Ranchera Flamenca
 ג'אז 
אלבום הג'אז הלטיני/ג'אז הטוב ביותראליאן אליס, צ'ק קוריאה, צ'וצ'ו וולדס – Mirror Mirror
 אנטוניו אדולפו – Jobim Forever
 מרטין בז'רנו – Cubanamerican
 צ'אנו דומינגז, רובים דנטס & המילטון דה הולנדה – Chabem

 נוצרי 
האלבום הנוצרי הטוב ביותר (בשפה הספרדית)האלבום הנוצרי הטוב ביותר (בשפה הפורטוגזית)מרקוס וויט – Viviré
 ארודי – Ya Llegó la Primavera
 אטנס – Alfa y Omega
 גילברטו דזה – Quién Dijo Miedo? (Live)
 ג'סוס אדריאן רומירו – אלי סוארס – Laboratório do Groove
 אספה – Antes da Terapia
 אנטוניו קיריליו – O Samba e o Amor
 קלוביס – Epifania
 ברונה קרלה – És Tudo

 שפה הפורטוגזית 
אלבום הפופ העכשווי הטוב ביותר בשפה הפורטוגזיתאלבום הרוק או האלטרנטיבי הטוב ביותר בשפה הפורטוגזיתבלה דסחו – Sim Sim Sim
 גילסונס – Pra Gente Acordar
 Pirata – Jão
 מרינה סנה – De Primeira
 לואיסה סונזה – Doce 22ארסמו קרלוס – O Futuro Pertence à... Jovem Guarda
 בקו אקסו דו בלוז – 
 קריוליו – Sobre Viver
 לגום – Memórias (De Onde eu Nunca Fui)
 ג'וקארה מארשל – Delta Estácio Bluesאלבום הסמבה/פגודה הטוב ביותראלבום MPB (מוזיקה פופולרית ברזילאית) הטוב ביותרלודמילה – Numanice 2
 מגו אלברו – Bons Ventos
 מרטיניו דה וויה – Mistura Homogênea
 אלפרדו דל-פנצ'ו, ג'או קאלבקאטי, מוייסס מרקאז ופדרו מירנדה – Desengaiola
 פרסילס – Céu Lilásליניקר – Indigo Borboleta Anil
 צ'יקו צ'יקו – Pomares
 ז'ואאו דונאטו וג'רדס מקלה – Síntese do Lance
 ניי מאטוגרוסו – Nu Com a Minha Música
 מריסה מונטה – Portas
 קייטנו וולסו – Meu Cocoאלבום המוזיקה הטוב ביותר של סרטנייהאלבום השורשים הטוב ביותר בשפה הפורטוגזיתצ'יטאוזיניו & קסורו – Chitãozinho & Xororó Legado
 גביו – Agropoc
 מטאוס וקאון – Expectativa x Realidade
 מריליה מנדונסה – Patroas 35%
 לאונה פרדו – Naturalאלסו ולנסה – Senhora Estrada
 מטאוס אללויה – Afrocanto as Nações
 Banda Pau e Corda בהשתתפות קווינטטו ויולדו – Na Estrada . Ao Vivo
 לואיז קאלדאס – Remelexo Bom
 טרג'ינו גונדים, נילטון פרייטס, רוברטו מלבצי – Belo Chico
 אורייה מרטינס – Senhora das Folhas
 יארה רנו – Oríkiהשיר הטוב ביותר בשפה הפורטוגזית"La Guerrilla de la Concordia" – מריסה מונטה וחורחה דרקסלר
 "Baby 95" – ליניקר
 "Idiota" – Jão
 "Me Corte Na Boca Do Céu a Morte Não Pede" – קריולו
 "Meu Coco" –קייטנו וולוסו
 "Por Supuesto" – מרינה סנה
 ילדים 
אלבום הילדים הלטיניים הטוב ביותרסופיה – A la Fiesta de la Música Vamos Todos
 קלרלונה – Marakei
 דנילו & צ'פיס – Danilo & Chapis, Vol. 2
 מי קסה אס טו קסה – Tarde de Juegos
 פוארטו קנדלריה – La Sinfonía de los Bichos Raros

 קלאסיקה 
האלבום הקלאסי הטוב ביותרההרכב העכשווי הקלאסי הטוב ביותרברטה רוחאס – Legado
 התזמורת הסימפונית של הרדיה – Brujos
 אדי מורה – El Ruido del Agua
 אריקה ריביירו – Erika Ribeiro – Ígor Stravinsky, Sofia Gubaidúlina e Hermeto Pascoal
 עמנואל בלדיני, פבלו רוסי & הייטור וילה-לובוס – Céu Lilás"Anido's Portrait: I. Chararera" – ברטה רוחאס
 "Adagio for Strings, A Mother's Love" – חואן ארבולדה
 "Aurora" – התזמורת הסימפונית של יוסטון בהשתתפות אנדרס אורוזוקו
 "Canauê, for Orchestra" – דימיטרי קרבו
 "Cuatro Haikus" – התזמורת הסימפונית של הרדיה בהשתתפות חוסה ארתורו צ'אקון

 הסדר 
הסדר הטוב ביותרחורחה דרקסלר – "El Plan Maestro"
 ארמנדו מנזנרו ואמני EJE ממקסיקו – "Llévatela"
 דני ברון – "Son de la Loma"
 אלונדרה דה לה פרה & בוייקה – "Adoro"
 אלונדרה דה לה פרה & פיטינגו – "Cucurrucucú Paloma"
 אריזות אלבומים 

 עטיפת האלבום הטובה ביותר
 Motomami (Digital Album) — רוסליה Ancestras — פטרונה מרטינז
 Bailaora – Mis Pies Son Mi Voz — סיודי גארידו
 Cuano Te Muerdes el Labio (Edición Cerámica) — לביה
 Feira Livre — תזמורת כלי נשיפה בנניירה

 הפקה 
 האלבום המהונדס הטוב ביותר 
 Motomami (Digital Album) — רוסליה Dentro da Matrix — אריקו מוריירה
 Indigo Borboleta Anil — ליניקר
 Jobim Forever — אנטוניו אדולפו
 ya no somos los mismos — אלסה ועמר

 מפיק השנה
 חוליו רייס קופלו אדגר באררה
 אדוארדו כברה
 ניקו קוטון
 טייני

 וידאו קליפים 

 הקליפ הקצר של השנה
 "This is Not America" — רסידנטה בהשתתפות איביי "Mia" — קאמי
 "A Carta Cabal" — גיטריקה דלפואנטה
 "Hentai" — רוסליה
 "Nadie" — סין בנדרה
 "Tocarte" – חורחה דרקסלר בהשתתפות אלביס קוסטלו

 הקליפ הארוך של השנה
 Hasta la Raíz: El Documental — נטליה לפורקייד
 Bailaora – Mis Pies Son Mi Voz — סווידי גארידו
 Motomami (Rosalía Tiktok Live Performance) — רוסליה
 Romeo Santos: King of Bachata — רומיאו סנטוס
 Matria — וטוסטה מורלה

 הערות שוליים 

קטגוריה:פרס גראמי