המלך שותה (מוזיאון ישראל)

המלך שותה! (באנגלית: The King Drinks! A Twelfth Night Feast) הוא ציור שמן על בד מאת הצייר הפלמי יאקוב יורדאנס, שנוצר בשנת 1645. היצירה נחשבת לאחת מיצירות המופת באוסף הולך וגדל של ציורי המאה ה־17 ההולנדיים־פלמיים במוזיאון ישראל בירושלים. היא נתרמה למוזיאון על ידי שאול וגייפריד שטיינברג, לאחר שהייתה בבעלותם בניו יורק. קודם לכן הייתה היצירה באוספו של הרוזן לורן דה מאוס בבריסל (1924–1981), לפני כן ברשות הדוכס מדבונשייר (1753–1922), ולפניו באוספו של הלורד ברלינגטון (עד 1753).

תיאור היצירה
הציור מציג את חגיגת הלילה השנים עשר, היא ערב חג ההתגלות הנוצרי, בסצנה ססגונית המתרחשת מתחת לסככת גפנים באוויר הפתוח. משפחה רחבה מתכנסת סביב שולחן עמוס כל טוב: ופלים מבריסל (Gufre), לחמניות, פירות, תבשילים ומשקאות, שחלקם הונחו בקדמת התמונה בתוך גיגית קירור מרשימה. בלב הסצנה נראה המבוגר שבחבורה, שהוכתר למלך הערב, מרים כוסית בשעה שבן משפחה לבוש כשוטה החצר צועק מאחוריו: "המלך שותה!" לצד הסצנה המרכזית מופיעים גם רגעים הומוריסטיים ונטולי רסן – גבר מקיא בצד שמאל התחתון, וילד בקצה השולחן מתרוקן משתן. בני המשפחה נראים מסמיקים, שמחים, ומתמסרים לחגיגה ללא כל עכבות – בעודם מתעלמים מהקור החורפי המשתקף בשמיים הקודרים. הציור משלב ז'אנר עליז עם ציור טבע דומם עשיר בפרטים, כשהמאכלים מצוירים בצורה כה חיה, עד שהצופה כמעט יכול להריח את צלופחי המטוגנים ואת ניחוח הוופלים המתוקים.

הקשר היסטורי
הנושא של "המלך שותה!" מבוסס על מנהג חגיגי הקשור לערב חג ההתגלות, היום השנים־עשר לחג המולד. באותו ערב מקובל היה לבחור מבין המשתתפים "מלך" סמלי שיככב בחגיגה, כשהשאר הופכים ל"נתיניו". הציור מציג את אחד מרגעי השיא של החג – הרמת הכוס הראשונה על ידי "המלך", מלווה בקריאת "המלך שותה!" מצדו של שוטה החצר. הנושא, שהביע רוח שמחה, שתייה והתמסרות להנאות החיים, היה אהוב במיוחד על יורדאנס, והוא חזר עליו במספר גרסאות לאורך הקריירה שלו.

פרשנות
הציור מדגים את רוח החיים העליזה של בני ברבנט, האזור ממנו בא יורדאנס, תוך הדגשת הערכים העממיים של שפע, משפחתיות והנאה בלתי מרוסנת. הדמויות אינן מנסות להיראות אציליות או מרוסנות – להפך, הן מוצגות בגאווה כמי שמסורות לחיים טובים ואמיתיים. השילוב בין סצנה יומיומית לבין מרכיבי טבע דומם עשירים מקנה ליצירה עומק חזותי וטונאלי, תוך הדגשת המרקמים, הריחות והטעמים שמחברים את הצופה ישירות אל הסצנה. יורדנס מציג את הרגע שבו ההנאה הגשמית מגיעה לשיאה - רגע של שחרור, צחוק והזדהות אנושית.

תולדות הבעלות והתצוגה
היצירה הייתה חלק מאוספו של הלורד ברלינגטון עד שנת 1753, ולאחר מכן עברה לדוכס מדבונשייר, באוספו נשמרה עד 1922. בשנים 1924–1981 הייתה בבעלות הרוזן לורן דה מאוס בבריסל, ובשלב מאוחר יותר נרכשה על ידי שאול וגייפריד שטיינברג מניו יורק. בשנת 2011 נמסרה כתרומה למוזיאון ישראל, שם היא מוצגת באולם האמנות האירופית.
הערות שוליים

קטגוריה:מוזיאון ישראל: ציורים
קטגוריה:ציורי שמן
קטגוריה:ציורים מהמאה ה-17
קטגוריה:ציורי ז'אנר
קטגוריה:ילדים בציור
קטגוריה:יאקוב יורדאנס: ציורים