אנטונינוס ליברליס

אנטונינוס ליברליס (ביוונית: Ἀντωνῖνος Λιβεράλις; בלטינית: Antoninus Liberalis) היה מיתוגרף יווני קדום שכנראה פרח בסוף המאה ה-2 או בתחילת המאה ה-3 לספירה. הוא ידוע כמחבר ה"מטמורפוזות", אוסף סיפורים המציע גרסאות חדשות של מיתוסים מוכרים, כמו גם סיפורים שאין להם עדות נוספת במקורות עתיקים אחרים.

 חיבורו 
חיבורו היחיד של אנטונינוס ששרד הוא ה"מטמורפוזות" (ביוונית: Μεταμορφώσεων Συναγωγή, תעתיק: מטמורפוסיאון סינגוגה; תרגום מילולי: "אוסף של שינויים"), אוסף של 41 סיפורים מסוכמים מאוד בקצרה על מטמורפוזות מיתולוגיות , שנכתבו בפרוזה, לא בחרוזים. הז'אנר הספרותי של מיתוסים על טרנספורמציות של גברים, נשים, גיבורים ונימפות לצמחים ובעלי חיים, מעיינות, סלעים והרים וכוכבים היה נפוץ ופופולרי בעולם הקלאסי. ליצירה זו ישנן מקבילות מלוטשות יותר ב"מטמורפוזות" הידועות יותר של המשורר הרומי אובידיוס (43 לפנה"ס – 17 לספה"נ) וב"מטמורפוזות" ("חמור הזהב") של הסופר הלטיני לוקיוס אפוליוס (המאה ה-2). כמו שתי יצירות אלה, גם מקורות חיבורו של אנטונינוס ליברליס, היכן שניתן לאתר אותם, הם חיבורים הלניסטיים, כגון "הטרואומנה" (Heteroeumena) של ניקנדרוס , משורר יווני מהמאה ה-2 לפנה"ס, וה"אורניתוגוניה" (Ornithogonia) המיוחסת לבויוס , מיתוגרף יווני מהמאה ה-3 לפנה"ס.

החיבור שרד בכתב יד יחיד מסוף המאה ה-9, שנמצא כיום בביבליותקה פלטינה  ("הספרייה הפלטינית") בהיידלברג. כתב היד, אוסף של מספר חיבורים על גאוגרפיה, מיתוגרפיה ונושאים אחרים, הובא מקונסטנטינופול לבזל על ידי יוחנן מרגוזה  בסביבות שנת 1437; החיבור הוענק למנזר הדומיניקני בבזל לאחר מותו של יוחנן בשנת 1443, ולאוניברסיטת בזל לאחר פירוק המנזר בשנת 1529. בשנת 1553 מכר אותו המדפיס הירונימוס פרובן  לאוטו היינריך, הנסיך הבוחר מפפאלץ. בשנת 1623 נשלח כתב היד לרומא, יחד עם שאר הספרייה הפלטינית, כמתנה לאפיפיור גרגוריוס התשיעי, ובשנת 1797, הוא נלקח לפריז, יחד עם 500 כתבי יד נוספים של הוותיקן, במסגרת תנאי חוזה טולנטינו . בשנת 1816 הוא הוחזר להיידלברג במסגרת תנאי קונגרס וינה.

הטקסט של ה"מטמורפוזות" הודפס לראשונה בבזל בשנת 1568 על ידי גיליאלמוס קסילנדר . מכיוון ששלושה דפים נעלמו מאז מכתב היד, מהדורתו של קסילנדר היא הסמכות היחידה לטקסט של קטעים אלה.

רבות מהטרנספורמציות באוסף זה אינן נמצאות בשום מקום אחר, וחלקן עשויות להיות פשוט המצאות של אנטונינוס. סגנון התיאור הוא פרוזה פשוטה, לקונית ושיחתית.

 הסיפורים 
ממוזער|200px|תוכן העניינים של ה"מטמורפוזות" בכתב היד הפלטיני (Pal. graec. 398, fol. 189v), סוף המאה ה-9.

לקריאה נוספת
 Celoria, Francis (1992). The Metamorphoses of Antoninus Liberalis: A Translation With Commentary. Routledge

קישורים חיצוניים
 Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Antoninus Liberalis" . Encyclopædia Britannica. Vol. 2 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 148

קטגוריה:מחברים כותבי יוונית
קטגוריה:יוון העתיקה: ספרות והיסטוריוגרפיה