עשרה בקבוקים ירוקים (ספר)

עשרה בקבוקים ירוקים (באנגלית: Ten Green Bottles) הוא ספר זיכרונות מאת ויוויאן ג'נט קפלן וכן מחזה המבוסס על הספר. הספר מתאר את סיפורה של אמה של קפלן, אשר נמלטה מווינה תחת הכיבוש הנאצי לשאנגחאי שבשליטת יפן.

שם הספר לקוח מהשיר הבריטי "Ten Green Bottles" שהיה נפוץ בקרב חיילים בריטיים ששירתו בשאנגחאי. הספר פורסם באנגלית בקנדה ובארצות הברית בשנת 2004 על ידי St. Martin's Press, ותורגם ופורסם מחדש גם בגרמניה (בשם ), באיטליה (), בהונגריה () ובסין ().

 עלילה 
הספר נכתב מנקודת מבטה של אם המחברת, ומתחיל בשנת 1921. גרדה קרפל (המכונה "ניני" לאורך כל הספר) היא ילדה יהודייה בת חמש החיה בווינה. היא גדלה במשפחה מהמעמד הבינוני הגבוה. הספר נפתח בלידת אחיה וילי, זמן קצר לפני מותו של אביה. בהמשך מתוארות חוויות יומיומיות של ילדות יהודית באוסטריה, לרבות חוויות פוליטיות עם עלייתו של המשטר האוסטרי הפשיסטי לאחר רצח אנגלברט דולפוס ודיכוי הדמוקרטיה במדינה.

 מחזה 
המחזה הועלה לראשונה בשפה האנגלית בטורונטו, קנדה, בשנת 2009. הוא הופק על ידי הלנה פיין מתיאטרון Te-Amim, נכתב ובוים על ידי מארק קסידי מתיאטרון Threshold.

 פרסים והכרה 
בקנדה זכה הספר בפרס הספרות היהודית של קנדה. באיטליה זכה בפרס ADEI (ארגון נשות ויצו באיטליה).

 הערות שוליים 

קטגוריה:ספרי זיכרונות
קטגוריה:ספרות מלחמת העולם השנייה