Bara bada bastu

"Bara bada bastu" ("בַּארָה בַּאדָה בַּאסְטוּ", בעברית: "פשוט ללכת לסאונה") הוא שיר של הלהקה וקבוצת הקומיקאים הפינית-שוודית קאי, שיצא כסינגל ב-21 בפברואר 2025. השיר עוסק בתרבות הסאונה הפינית ומילותיו הן בשוודית ומשלבות גם מילים בניב "ורו" (Vörå), ממשפחת הניבים האוסטרובוטנים, אשר מדוברים על ידי בני המיעוט השוודי בפינלנד. השיר ייצג את שוודיה באירוויזיון 2025, שהתקיים בבזל שבשווייץ, לאחר שזכה במלודיפסטיבלן 2025, והגיע למקום הרביעי בגמר התחרות.

עד יוני 2025, הקליפ לשיר הגיע למעל ל-17 מיליון צפיות בערוץ היוטיוב של האירוויזיון.

 רקע 
במאי 2024 קיבלה קאי הזמנה ממפיקת התחרות של המלודיפסטיבלן, קארין גונארסון, להגיש שיר לתחרות. כדי להשתתף במלודיפסטיבלן, נדרש שלפחות אחד מכותבי השירים יהיה אזרח שוודי. הקבוצה בחרה באנדרש ורטהוב, כותב שירים שגם הוא, כמוהם, מגוון מאוד בז'אנרים. קאי ציינה שאחת הסיבות העיקריות לבחירת ורטהוב הייתה שהוא אחד מיוצרי השיר "Guld och gröna skogar" שבוצע על ידי האסה אנדרסון במלודיפסטיבלן 2015.

נורגור, סולן הלהקה, אמר שהלהקה רצתה לכתוב שיר שמציג את התרבות הפינית ושהם קיבלו השראה מ"האווירה המוזרה" של השירים הפיניים הקודמים באירוויזיון, בהתייחס לקרייה ול-Windows95man. סטרנדברי הסביר שהרעיון מאחורי השיר היה לצחוק על האופן שבו השוודים רואים את הפינים ואת התרבות שלהם.

יחד, קאי ואנדרש הגיעו למסקנה שראוי לכתוב שיר על סאונה, נושא שמשותף לפינלנד ושוודיה.

מילות השיר כתובות בניב "ורו", ממשפחת הניבים האוסטרובוטנים, אשר מדוברים על ידי בני המיעוט השוודי בפינלנד, והן מכילות גם כמה מילים בפינית, כולל מילת הגנאי "פרקלה". השיר מזכיר את שמה של הזמרת הפינית ארייה סאיונמה, שהגיבה בחיוב להכללתה. קאי הביעה רצון שסאיונמה תשתתף בהופעתם בגמר המלודיפסטיבלן, ובסופו של דבר היא הופיעה בקטע מוקלט מראש לצד מנחי התחרות אדווין טורנבלום וקייו.

רוברט סקוברונסקי וקריסטופר סטרנדברי חשפו שגרסה מוקדמת של השיר הכילה שורה על "הפלת סבון", שבסופו של דבר נחתכה. קאי פנתה לבו לונד כדי שינגן באקורדיון בשיר; לונד היה בעבר האקורדיוניסט של השיר "Taco Hej" של קאי.

 הוצאת הסינגל 
השיר יצא לאור ב-21 בפברואר 2025 ב-SVT Play ובשירותי סטרימינג. יציאתו ביום שישי הייתה שונה מהמהדורות הקודמות של מלודיפסטיבלן, שבהן שירים לא היו יוצאים רשמית עד לאחר ההופעה שלהם בתחרות ביום שבת.

באפריל 2025, קאי ביצעה גרסה אקוסטית של השיר עבור ערוץ היוטיוב של תחרות האירוויזיון.

לאחר זכייתה במלודיפסטיבלן, קאי החלה למכור חולצות עם שם השיר דרך האתר שלהם, אשר הוסרו מאוחר יותר עקב הפרת חוקי התחרות. קאי ביצעה את השיר בשלוש מסיבות מקדימות: פסטיבל האירוויזיון של מנקהאגן ב-12 באפריל, מסיבת האירוויזיון של לונדון ב-13 באפריל, וב-PrePartyES ב-19 באפריל.

 תחרות הזמר של האירוויזיון 
 מלודיפסטיבלן 2025 
תאגיד השידור השוודי (SVT) ארגן את "מלודיפסטיבלן 2025", תחרות לבחירת הנציג של שוודיה לאירוויזיון 2025. סך הכל התחרו 30 משתתפים, כאשר קאי הופיעה במהלך חצי הגמר הרביעי במאלמה ב-22 בפברואר 2025. קאי הגיעה למקום השני, והעפילה ישירות לגמר, שהתקיים בסטוקהולם ב-8 במרץ. בגמר, היא הגיעה למקום השני לאחר הצבעות השופטים הבינלאומיים, למקום הראשון בהצבעת הקהל, ולבסוף זכתה בתחרות עם 164 נקודות. תאגיד השידור השוודי (SVT) דיווח שקאי קיבלה את מספר הקולות הגבוה ביותר בהיסטוריה של התחרות, ועקפה את 3,783,148 הקולות שקיבל השיר "Tattoo" של לורן במלודיפסטיבלן 2023.

ממוזער|280px|קאי במהלך ביצוע השיר לאחר זכייתה במלודיפסטיבלן
בהעמדה של הופעתם במלודיפסטיבלן, חברי להקת קאי היו מוקפים בעצי אשוח אמיתיים ושרו את השיר מול מחסן עצים, שהפך מאוחר יותר לסאונה. בנוסף, פאלוקורב (נקניק שוודי) אמיתי נצלה על הבמה, רקדנים לבושים בחולצות פלנל חוטבים עצים, ובהמשך מחליפים למגבות. דווח כי בניית התפאורה עלתה סך הכל 166,000 קרונות שוודיות. נוספו להופעה גם לייזרים ומכונות עשן.

 באירוויזיון 
 שוודיה שובצה להתחרות בחלקו הראשון של חצי הגמר הראשון, שהתקיים ב-13 במאי.
ממוזער|280px|שמאל|קאי מבצעת את "Bara bada bastu" על בימת האירוויזיון
לאחר שפורסמו כל השירים המתחרים לתחרות של 2025 הוחלט סדר השירים לחצי הגמר על ידי מפיקי התוכנית ולא באמצעות הגרלה נוספת, כך ששירים דומים לא הוצבו זה ליד זה. שוודיה הופיעה שישית, אחרי  ולפני . בסוף הערב הוכרזה שוודיה כאחת מעשר המדינות שהעפילו לשלב הגמר. מאוחר יותר התברר כי שוודיה דורגה במקום הרביעי עם 118 נקודות.

זמן קצר לאחר שידור חצי הגמר הראשון נערכה הגרלת הקצאה שקבעה באיזו מחצית תופיע כל מדינה בגמר. שוודיה שובצה להופיע בהתאם להחלטת המפיקים. ב-16 במאי פורסם סדר ההופעות המדויק של הגמר, שנקבע פעם נוספת על ידי מפיקי התחרות. שוודיה שובצה כהופעה ה-23, אחרי  ולפני . שוודיה דורגה במקום הרביעי עם 321 נקודות; 126 נקודות מהשופטים, ו-195 נקודות מהקהל.

 טבלאות ההימורים 
ממוזער|280px|שמאל|"קאי" בסיום ביצוע השיר במלודיפסטיבלן
לאחר זכייתה של קאי במלודיפסטיבלן, שוודיה הפכה לפייבוריטית הברורה של סוכנויות ההימורים, כאשר סיכוייה לזכייה עלו באופן משמעותי, ונכון ל-18 באפריל עמדו סיכוייה לזכייה על 31%.

 לקראת גמר התחרות עלו סיכויי הזכייה של השיר לכ-50%. עם זאת, בפועל, השיר למקום הרביעי בגמר.

 ביקורות 
השיר זכה לביקורות חיוביות מפרסומים שוודיים. יאן אנדרסון מ"גטבורגס-פוסטן" ויוהאן האמרבי מ"האלנדספוסטן" שיבחו שניהם את הקליטות ואת האופי הקומי של השיר, וכשינוי משירי הפופ ה"רציניים" הרגילים ששוודיה נוהגת לשלוח לאירוויזיון. רוני לארסון מ-"QX" כינה את השיר "פופ אירוויזיון נפלא". בסקירת השירים בגמר המלודיפסטיבלן, כריסטיאן גוסטפסון מ"ברורמטרן" אמר שזה לא השיר הטוב ביותר אבל שיש לו קסם, משהו שלדעתו חסר לאחרים. מריה ברנדר מ"אקספרסן" נהנתה מה"שיגעון המוחלט" ומאופיו הבלתי נשכח של השיר. השיר זכה לשבחים גם בתקשורת הפינית. אווה פרנץ מ-"Svenska Yle" העניקה לשיר ציון 5/5, ושיבחה את הטיפשות והקסם של קאי.

 מיקומי שיא 
ממוזער|280px|שמאל|ששת כותבי השיר, משמאל לימין: רוברט סקוברונסקי, אנדרש ורטהוב וקריסטופר סטרנדברי, ולידם חברי להקת קאי (גם הם חלק מכותבי השיר), משמאל לימין: קווין הולמסטרם, יאקוב נורגור ואקסל אומן לאחר זכייתם במלודיפסטיבלן
מיד לאחר יציאתו, השיר הופיע לראשונה במקום הראשון במצעד הסינגלים השוודי. שבועיים לאחר מכן, השיר הגיע לראש מצעד הסינגלים בפינלנד. לקראת גמר המלודיפסטיבלן, לשיר היה את מספר ההשמעות הגבוה ביותר בספוטיפיי מבין כל השירים המתחרים, עם פי שניים יותר השמעות מהשיר שהגיע במקום השני במלודיפסטיבלן; "Revolution" של מונס סלמרלוב.

יום לאחר זכייתה של קאי במלודיפסטיבלן, השיר הגיע לראש מצעד 50 השירים הוויראליים של ספוטיפיי, והיה בין 150 השירים המושמעים ביותר בעולם באותו יום. השיר שבר את גם את השיא לשיר בשפה השוודית המושמע ביותר ביום אחד בספוטיפיי, עם 1,390,344 השמעות.

 קישורים חיצוניים 

 הערות שוליים 

קטגוריה:שירי 2025
קטגוריה:סינגלים מ-2025
קטגוריה:שירי אירוויזיון 2025
קטגוריה:שירי שוודיה באירוויזיון
קטגוריה:שירי מלודיפסטיבלן
קטגוריה:שירים בשוודית
קטגוריה:סינגלים שהגיעו למקום הראשון בפינלנד
קטגוריה:סינגלים שהגיעו למקום הראשון בשוודיה