קארי המחזמר

קארי: המחזמר (באנגלית: Carrie: The Musical) הוא עיבוד מוזיקלי מאת לורנס ד. כהן, עם שירים מאת דין פיצ'פורד ולחן מאת המלחין מייקל גור. הוא מבוסס על רומן האימה באותו שם של סטיבן קינג, ומשלב אלמנטים מהעיבוד הקולנועי מ-1976.

תקציר
המחזמר עוקב אחרי קארי וייט, נערה מתבגרת עם כוחות טלקינטיים, שחייה הבודדים נשלטים על ידי אמה, הנוצרית האדוקה, מרגרט. אחרי שהיא מושפלת על ידי חבריה לכיתה בנשף הסיום של התיכון, היא מחפשת נקמה נגד האנשים שעשו לה עוול.

עלילה
מערכה ראשונה
המערכה נפתחת בשיעור התעמלות בתיכון. מורת ההתעמלות, מיס גרדנר, מובילה את שיעור ההתעמלות של הבנות באימון מפרך ("In"). לאחר השיעור, הבנות הולכות לחדר ההלבשה ומתחילות להקניט את הדמות הראשית, קארי וייט.

הבנות מתחילות להתקלח בעודן מדברות על בנים ועל התוכניות שלהן לנשף הקרוב ("Dream On"). קארי מקבלת מחזור באמצע המקלחת ומפני שהיא לא יודעת על קיומו של המחזור החודשי, היא מתחילה להילחץ שהיא עומדת לדמם למוות. הבנות האחרות לועגות לה עד שמיס גרדנר שומעת אותן וסוטרת לקארי כדי לסיים את המהומה, מה שגורם לה לשבור נורה מעל ראשה באמצעות טלקינזיס. הבנות המופתעות מסתכלות בסקרנות ובהתעלמות מעוררת רחמים. מיס גרדנר מסלקת את הבנות, ומסבירה לקארי לגבי מחזור הווסת.

ביציאה מחדר הכושר, סו וכריס מדברות על מה שקרה במקלחת. סו מרגישה חרטה על חלקה בתקרית, אבל כריס מכנת את קארי "וייט המפחידה". קארי שומעת אותה ונפגעת מההקנטות שלהן, אבל חולמת לזכות בכבוד מעמיתיה ("Carrie").

אמה של קארי, מרגרט מתפללת ("Open Your Heart") כשקארי מגיעה הביתה. קארי מצטרפת לאמה לתפילה לכמה דקות ואז מסבירה מה קרה במקלחת. מרגרט אומרת לקארי שהדם הוא סימן לחטא שלה, ולהתממשות כוחה המסתורי ("And Eve Was Weak") ומאלצת אותה להיכנס למרתף ולהתפלל לסליחה.

באותו לילה, רבים מתלמידי התיכון נמצאים בתיאטרון הדרייב-אין, כולל סו והחבר שלה טומי וכריס והחבר שלה בילי. סו מספרת לטומי שהיא עדיין כועסת על מה שהיא והבנות האחרות עשו לקארי במקלחת, בעוד כריס מתלוננת על קארי לבילי ("Don't Waste the Moon"). בזמן ששאר בני הנוער נמצאים בדרייב-אין, קארי ומרגרט מתפללות בבית ("Evening Prayers"). מרגרט מתפללת לכוח לעזור לבתה בעוד קארי מפקפקת באהבתו של אלוהים אליה. מרגרט מתנצלת על שפגעה בקארי ומבטיחה לה שהיא אוהבת אותה.

בבית הספר למחרת, מיס גרדנר אומרת לבנות שכולן חייבות להתנצל בפני קארי. סו והבנות האחרות מצייתות, אבל כריס מסרבת. נסערת, מיס גרדנר אומרת לכריס שלא יורשה לה ללכת לנשף, וכריס נשבעת לנקום. מיס גרדנר מעודדת את קארי לחלום על הנסיך המקסים שלה ("Unsuspecting Hearts").

עדיין כועסת על הדרך שבה טיפלו בקארי, סו מבקשת מטומי לקחת את קארי לנשף במקום אותה ("Do Me a Favor"), והוא מסכים באי רצון. במקביל, כריס מבקשת מבילי לעזור לה לנקום בקארי.

טומי מפתיע את קארי בכך שהוא דופק על דלתה ומבקש ממנה ללכת לנשף. אף על פי שבהתחלה היא מבולבלת, קארי בסופו של דבר מסכימה ללכת איתו. כשהיא מספרת לאמה את החדשות ("Invited"), מרגרט אוסרת עליה ללכת, ומתעקשת שכל הבנים רק רוצים לנצל בנות, כולל אביה ("I Remember How Those Boys Could Dance"), והנשף יהיה אירוע של חטא. קארי חושפת את הכוחות העל-טבעיים שלה, ואומרת לאמה שהיא נחושה להשתתף בנשף ושהיא לא תעצור אותה.

מערכה שנייה

המערכה השנייה נפתחת בחוות חזירים בזמן שסערה משתוללת. כריס, בילי וכמה מחבריו נמצאים שם במשימה לאסוף דם של חזיר כדי לנקום בקטרי בליל הנשף. בילי מזהיר את כריס ומבקש ממנה לשקול את ההשלכות של מעשיה ("Out for Blood"). בחזרה בתיכון, ההכנות בעיצומן לקראת ערב הנשף. סו מתמודדת עם בנות שנסערות מכך שקארי הולכת לנשף. סו, לאחר שננטשה על ידי חבריה, נכנסת לנעליה של קארי. היא מאמינה שהיא עושה את הדבר הנכון אבל מבינה שלעשות את הדבר הנכון זה לא תמיד קל ("It Hurts to be Strong").

בינתיים, קארי מתכוננת לנשף וחולמת על הדייט שלה. בתצוגה חיובית של כוחותיה, היא גורמת לשמלה, לנעליים ולמברשת השיער שלה לרקוד באוויר ("I'm Not Alone"). מרגרט מנסה פעם נוספת לשכנע את קארי לא ללכת לנשף ("Carrie (Reprise)"), אבל קארי לא מקשיבה. היא יוצאת לנשף עם טומי. לבדה, מרגרט מקוננת על עברה ומתכננת להציל את קארי מהקללה בדרך היחידה שבה היא יכולה ("When There's No One").

טומי וקארי מגיעים לנשף ("Wotta Night") וכולם מופתעים עד כמה קארי יפה ומתחילים לקבל אותה לאט לאט. מיס גרדנר נמצאת שם בתור מלווה ומדברת עם קארי על איך זה מרגיש להיות מאוהבת ("Unsuspecting Hearts (Reprise)").

קארי לחוצה לרקוד עם טומי, אבל לבסוף הוא משכנע אותה לצאת איתו לרחבת הריקודים ("Heaven"). כאשר ההצבעות למלך ולמלכת הנשף מוגשות, טומי, קארי, סו, כריס, בילי, מרגרט ומיס גרדנר מהרהרים באירועים המתרחשים ביחד ("Heaven (Reprise)"). בשיא הערב, טומי וקארי מוכרזים כמלך ומלכת הנשף, והם מוכתרים כשהתלמידים מוחאים כפיים ושרים את "אלמה מאטר".

לפתע, בילי וכריס מופיעים ושופכים דלי של דם חזיר על קארי. כהרף עין, השמחה הופכת לאימה. קארי, מושפלת וממורמרת, מבינה בזעם לוהט את מלוא כוחותיה. היא חוסמת את היציאה מהאולם והורגת את כל הנוכחים מלבד סו ("The Destruction").

לאחר מכן, קארי יוצאת מאולם הנשף ופוגשת את אמה על מדרגות בית הספר. מרגרט מפתה את קארי ושרה לה שיר ערש כדי שתרדם ("Carrie (Lullaby)"). בתצוגה אחרונה של שחיתותה ואהבתה המעוותת, מרגרט דוקרת את קארי באמונה שרק כך בתה תינצל מכעסו של אלוהים. קארי הורגת את מרגרט בכוחותיה ומתחרטת על כך מיד כשאמה מתה.

סו, השורדת והעדה היחידה, הולכת לקארי ומנחמת אותה במותה. כשהמחזמר מגיע לסיומו, קארי מושיטה את ידה אל הקהל לפני שהאורות דוהים לשחור.

שירים

 מערכה ראשונה
 Overture – תזמורת
 "In" – מיס גרדנר, הבנות
 "Dear Lord" – קארי
 "Dream On" – סו, כריס, קארי, הבנות
 "Carrie" – קארי
 "Open Your Heart" – מרגרט, קארי
 "And Eve Was Weak" – מרגרט, קארי
 "Don't Waste the Moon" – סו, טומי, כריס, בילי, הבנים והבנות
 "Evening Prayers" – קארי, מרגרט
 "Unsuspecting Hearts" – מיס גרדנר, קארי
 "Do Me a Favor" – סו, טומי, כריס, בילי, הבנים והבנות
 "I Remember How Those Boys Could Dance" – קארי, מרגרט

 מערכה שנייה
 "Out for Blood" – כריס, בילי, הבנים
 "It Hurts to Be Strong" – סו
 "I'm Not Alone" – קארי
 "Carrie II" - מרגרט, קארי
 "When There's No One" – מרגרט
 "Wotta Night!" – הבנים והבנות
 "Unsuspecting Hearts (Reprise)" – מיס גרנדנר, קארי
 "Heaven" – טומי, סו, מיס גרנדנר, קארי, מרגרט, הבנים והבנות
 "Alma Mater" – מיס גרדנר, הבנים והבנות
 "The Destruction" – קארי
 "Carrie III (Finale)" – מרגרט

קבלה
עם תקציב של 8 מיליון דולר, "קארי: המחזמר" נחשב לאחד הכישלונות הבולטים והיקרים בתולדות ברודוויי. המחזמר זכה בעיקר לביקורות שליליות וההפקה נסגרה לאחר 16 הצגות מוקדמות וחמש הופעות קבועות בברודוויי. המוניטין של המחזמר, הסיפור שמאחורי ההפקה הקשה שלו וההרצה המוגבלת שלו גרמו לתגובה נלהבת מצד המעריצים, והמחזמר זכה לפולחן.

הערות שוליים

קטגוריה:מחזות זמר מבוססי ספרים
קטגוריה:מחזות זמר
קטגוריה:מחזות זמר אמריקאיים