איפה אלה קרי ומה קרה לנוריקו-סאן?

איפה אֶלֶה קָרִי ומה קרה לנוריקו-סאן? הוא סרט תיעודי ישראלי מאת דבורית שרגל משנת 2014. הוא עוסק בספרי הצילום מהסדרה "ילדי העולם" מאת חנה ריבקין-בריק, אסטריד לינדגרן, לאה גולדברג ואלי יאנס. "איפה אלה קרי ומה קרה לנוריקו-סאן?" הוא החלק הראשון בטרילוגיית סרטים. סרטי ההמשך, העוסקים גם הם בספרי הצילום מהסדרה והם צולמו ב-2016 "אפריקה! סיאה מהקילימנג'רו" וב-2017 "איפה לילבס ילדת הקרקס ומה קרה בהונולולו?".

 עלילה 
בילדותה קראה הבמאית דבורית שרגל את ספריה של חנה ריבקין-בריק אלה קָרי הילדה מלפלנד ונוריקו-סאן הילדה מיפן. באמצעות הספרים הללו היא למדה על חייהן של ילדות אחרות במדינות רחוקות. היא הזדהתה עם הגיבורות, רצתה לקבל מגלשי שלג כמו אלה קָרי או ללבוש קימונו כמו נוריקו-סאן. כשהיא פותחת את הספרים האהובים עליה מילדותה, שרגל מוצאת מכתב שנכתב על ידה לנוריקו-סאן. עם זאת, זה נשלח אליה בחזרה עם הפתק: כתובת לא ידועה. ואז היא מחליטה להתחיל לחפש את הגיבורות מהספרים. לנוריקו-סאן יש חשיבות מיוחדת עבורה.

החיפוש אחר נוריקו-סאן, לעומת זאת, קשה מהצפוי, אחרי הכול, לשרגל יש רק שם פרטי. לכן, היא מנסה למצוא תחילה את אלה קָרי, נערה מהעם הסאמי הילידי וגיבורת הספר בעל אותו השם. שרגל מוצאת את אלה קָרי באמצעות חיפוש באינטרנט. האלה קָרי שהיא מוצאת היא בתה של הסופרת אלי יאנס. היא נקראת על שם גיבורת ספרם של ריבקין-בריק ויאנס. אחרי שראיינה אותה, שרגל סוף סוף פוגשת את אלה קָרי מהספר. אלה קָרי מספרת על חייה, מציגה תמונות נוספות של ריבקין-בריק וסרט תיעודי על בתה משנות ה-70. בנוסף, שרגל מתארת את השינויים שחלו בעם הסאמי הילידי לאחר שנות ה-50.

כדי למצוא מידע נוסף על ריבקין-בריק, שרגל מחפשת בארכיון של הספרייה הלאומית השוודית בסטוקהולם. שם היא לומדת שריבקין בריק כתבה ספרים יחד עם הסופרת הישראלית לאה גולדברג. בארץ ישראל היא פוגשת את הגיבורות ענת, שאול, דניאל ומרים מהספרים "אלי גר בישראל" ו"מרים גרה בקיבוץ" של סדרת "ילדי העולם".

מאוחר יותר, היא ממשיכה לחפש את הגיבורה האהובה עליה נוריקו-סאן. היא לומדת שהספר נכתב על ידי אסטריד לינדגרן. אף על פי שהיא לא מוצאת שום מידע על נוריקו בארכיון אסטריד לינדגרן בסטוקהולם, היא נתקלת במכתב של גיבור הספר "דירק הילד מהולנד", ששמו אינו דירק, אלא ג'קי. היא פוגשת את ג'קי. הוא מספר לה על העבודה עם ריבקין בריק ועם אסטריד לינדגרן. בנוסף, ג'קי לוקח את שרגל למקומות בהם צולמו התמונות. הוא מספר לה על האופניים הראשונים שלו, שקיבל מאסטריד לינדגרן ליום הולדתו ומקריא לה מכתב שכתבה לו אסטריד לינדגרן, בו נזכרת אסטריד לינדגרן בביקורה בהולנד, שם יצרה את הספר יחד עם ריבקין-בריק.

כאשר שרגל מפרסמת שהיא מחפשת אחר נוריקו-סאן, היא מוצאת את אווה, גיבורה נוספת מהספר. יחד הן מחפשות אחר נוריקו-סאן. הן טסות ליפן ומבקרות במקומות בהם צולמו התמונות. הן שואלות את המקומיים על נוריקו-סאן ובסופו של דבר מפרסמות מודעות בעיתונות המקומית. דרך כתבה בעיתון הן סוף סוף מוצאות את נוריקו-סאן ופוגשות אותה.

 סקירה כללית 
"איפה אלה קָרי ומה קרה לנוריקו-סאן?" הוא סרט הביכורים של הבמאית דבורית שרגל. במקור עבדה שרגל כעיתונאית, אך ויתרה על עבודתה כדי ליצור סרט תיעודי על חיפושיה אחר גיבורות ילדותה מסדרת ספרי התמונות "ילדי העולם". "ילדי העולם" עוסקת בחייהם של ילדים במדינות שונות, כמו שוודיה, יפן, ישראל ועוד. לבמאית היה עניין מיוחד למצוא את נוריקו-סאן אבל החיפוש היה קשה מאוד כי היה לה רק שם פרטי. במהלך החיפושים שלה היא נתקלה בגיבורים נוספים מאותה סדרת ספרים ומנסה לברר עוד על חייה של צלמת הסדרה, חנה ריבקין-בריק.

הסרט התיעודי צולם במשך ארבע שנים במדינות ויבשות שונות. שרגל פגשה לראשונה את אלה קָרי בג'וקמוק (שוודיה) ומשם היא נסעה לישראל, להולנד ולטוקיו.

בעקבות פרסום הסרט שבעה מספרי הסדרה יצאו בישראל במהדורה מחודשת, ביניהם: "אלה-קרי הילדה מלפלנד", "נוריקו-סאן הילדה מיפן" "סיאה הילדה מאפריקה", "לילבס ילדת הקרקס", "דירק הילד מהולנד", "גנט הילדה מאתיופיה", "נואי הילדה מתאילנד".

אווה קראפוורד-לארסן ונוריקו שיראישי, הגיבורות של הספר "נוריקו סאן הילדה מיפן" נפגשו בצילומי הסרט. בריאיון הן הסבירו שהן הפכו לחברות טובות. הן נפגשו שוב לאחר עשיית הסרט, בטוקיו ובשוודיה.

הסרט הוצג במספר פסטיבלי קולנוע בין-לאומיים. בישראל הוקרן הסרט ב-3 ביולי 2014 במסגרת פסטיבל סרטי ילדים ונוער תל אביב. הסרט הוצג בפריסה ארצית בישראל בקולנוע בדצמבר של אותה שנה. הוא גם היה מועמד לפרס אופיר כסרט התיעודי הקצר הטוב ביותר.

 פרסים ומועמדויות 
 פרסים 
 2014: פסטיבל הסרטים של יוצרי השנה – פרסי סרטים דוקומנטריים וקצרים בין-לאומיים – זהב: הסרט הטוב ביותר.

 מועמדויות 
 2014: פסטיבל הסרטים ההודי מומבאי: הסרט הטוב ביותר (חבר מושבעים)
 2015: פרס אופיר לסרט התיעודי הקצר הטוב ביותר
 2015: פסטיבל הסרטים הבין-לאומי של איי קיימן, הסרט התיעודי הטוב ביותר
 2015: פסטיבל הסרטים של טופלו, הסרט התיעודי הטוב ביותר
 2015: פסטיבל קולנוענים בין-לאומי לקולנוע עולמי במילאן, הבמאי הטוב ביותר

 סרטי המשך 
דבורית שרגל יצרה שני סרטים נוספים שעוסקים בסדרת "ילדי העולם":

 אפריקה! סיאה מהקילימנג'רו 
ב-5 באוגוסט 2016, הסרט "אפריקה! סיאה מהקילימנג'רו" יצא לאקרנים. בסרט הבמאית דבורית שרגל נסעה שוב לארכיון אסטריד לינדגרן בסטוקהולם. היא דיברה עם בתה של אסטריד לינדגרן קארין ניימן כדי ללמוד עוד על אנה ריבקין-בריק ועל ספריה, אבל קארין ניימן לא יכלה לספר עליה הרבה. בהקרנה של הסרט "איפה אלה קָרי ומה קרה לנוריקו-סאן?" מישהו מהקהל אמר שיש לו את השם וכתובת האימייל של סיאה מהספר "סיאה הילדה מאפריקה". כתובת המייל התבררה כשגויה, אך שרגל הצליח למצוא את סיאה, שלמעשה נקראת אריקה מלקיה. שרגל פגשה את משפחתה של אריקה מלקיה וגילתה עוד על תרבותם ועל חייהם בטנזניה.

 איפה לילבס ילדת הקרקס ומה קרה בהונולולו? 
ב-20 באוקטובר 2017, "איפה לילבס ילדת הקרקס ומה קרה בהונולולו?" יצא לאקרנים. בסרט ממשיכה שרגל לחפש גיבורים נוספים של סדרת "ילדי העולם" בארכיון אסטריד לינדגרן סטוקהולם. שם היא מגלה שלילבס (ליליבת בשוודית) מהספר "לילבס ילדת הקרקס" הופיעה בקרקס בשם "קרקס סקוט". שרגל מבקרת בקרקס, אבל מנהל הקרקס לא הכיר את לילבס. הוא מבטיח לשרגל לנסות לברר עוד על הילדה. בינתיים פוגשת שרגל את אווה בריק, אחייניתה של חנה ריבקין-בריק (מצד בעלה). היא מגלה עוד על משפחתה וחייה של הצלמת. היא מגלה שריבקין-בריק טסה להוואי עם אחותה יוג'יני סודרברג כדי ליצור ספר תמונות על הילדה מוקיהנה ("מוקיהנה מהוי"). שרגל מחליטה לטוס להוואי כדי למצוא את הילדה ההיא. בהתחלה החיפוש שלה לא מוצלח, אבל אז היא פוגשת בחור מבוגר שהכיר את הספר ומספר לה שאנה ואחותה חיו בהוואי כמה חודשים וגם בנו צולם לספר התמונות. החיפוש של מוקיהנה התברר כקשה מהצפוי, אך זמן קצר לפני עזיבתה מצליחה שרגל לפגוש את הילדה. שרגל חוזרת מהוואי ישירות לשוודיה, שם היא מגלה את השם של לילבס ואת שמו של אביה ופוגשת את אחיה למחצה של לילבס. לילבס נקראת אינגריד היינריך והיא מתגוררת בבוסום, הולנד. שרגל מבקרת אותה בהולנד ונפגשת עם אמה. אינגריד היינריך מספרת לשרגל על עבודתה עם אסטריד לינדגרן וחנה ריבקין-בריק, כמו גם על חייה בקרקס.

 קישורים חיצוניים 

 הערות שוליים 

קטגוריה:סרטים בין-לאומיים שעלילתם מתרחשת בישראל
קטגוריה:סרטים תיעודיים ישראליים
קטגוריה:סרטי 2014
קטגוריה:סרטים וסדרות טלוויזיה בין-לאומיים שצולמו בישראל
קטגוריה:סרטים שצולמו ביפן