שודדי הזמן

"שודדי הזמן" (באנגלית: Time Bandits) הוא סרט הרפתקאות פנטזיה בריטי משנת 1981 שנכתב, הופק ובוים על ידי טרי גיליאם. בסרט מככבים דייוויד רפפורט, שון קונרי, ג'ון קליז, שלי דובאל, ראלף ריצ'רדסון, קתרין הלמונד, איאן הולם, מייקל פיילין, פיטר ווהן ודייוויד וורנר. הסרט מספר את סיפורו של נער צעיר שנלקח להרפתקה בזמן עם חבורת גנבים ששודדים אוצרות מנקודות שונות בהיסטוריה.

בשנת 1979, גיליאם לא הצליח להקים את סרט המדע הבדיוני שתכנן, "ברזיל", לכן הוא החליט להפיק במקומו סרט לכל המשפחה. הוא כתב את התסריט בשיתוף עם חברו ממונטי פייתון, מייקל פיילין. הסרט צולם באנגליה, מרוקו וויילס, ויצא לבתי הקולנוע בבריטניה ב-2 ביולי 1981, וב-6 בנובמבר בארצות הברית. עם צאתו, הסרט קיבל בעיקר ביקורות חיוביות.

הסרט הגיע למקום הראשון בקופות סוף השבוע בארצות הברית ובקנדה, והצליח לגרוף סך של 36 מיליון דולר.

גיליאם התייחס ל"שודדי הזמן" כאל הראשון ב"טרילוגיית הדמיון" שלו, כאשר אחריו, יצאו הסרטים "ברזיל" (1985) ו"הרפתקאות הברון מינכהאוזן" (1988).

 עלילת הסרט 
קווין הוא ילד צעיר המוקסם מההיסטוריה, במיוחד זו של יוון העתיקה. לילה אחד, בזמן שקווין ישן, אביר לבוש שריון על סוס מתפרץ מארון הבגדים שלו. קווין מתחבא מתחת לשמיכות בזמן שהאביר רוכב ליער שבו היה קיר חדר השינה שלו; כשקווין מסתכל שוב, החדר חוזר לקדמותו והוא מוצא את אחת התמונות שלו על הקיר בדומה ליער שראה. למחרת בלילה הוא מכין תיק עם צידה ומצלמת פולארויד, אבל מופתע כששישה גמדים יוצאים מהארון. קווין מגלה שהחבורה גנבה מפה, ומחפשת יציאה מחדרו. הגמדים מגלים שקיר חדר השינה מוביל לפורטל לעולם אחר. קווין מהסס להצטרף אליהם, כשלפתע מגיח מאחוריהם ראש מרחף ומאיים, הישות העליונה, אשר דורש את החזרת המפה. קווין והגמדים מוצאים חלל ריק בקצה המסדרון.
הם נוחתים באיטליה במהלך קרב קסטיליונה. קווין לומד שרנדל הוא הגמד המוביל של החבורה, הכוללת גם את פידג'יט, סטרוטר, אוג, וולי וורמין. הם עבדו בעבר עבור הישות העליונה, בתיקון חורים במארג המרחב-זמן, אך הבינו את הפוטנציאל להשתמש במפה המזהה חורים אלה כדי לגנוב אוצר, ולברוח באמצעות מסע במרחב-זמן. בעזרתו של קווין, הם מבקרים בכמה מקומות במרחב-זמן, ופוגשים דמויות כמו נפוליאון בונפרטה ורובין הוד. קווין משתמש במצלמתו כדי לתעד את ביקוריהם. עם זאת, הם אינם מודעים לכך שהם במעקב של ישות מרושעת, המסוגלת לתמרן את המציאות ומנסה להשיג מהם את המפה.

קווין נפרד מהקבוצה ומגיע ליוון העתיקה, שם פוגש את המלך אגממנון. לאחר שקווין עוזר למלך להרוג מינוטאור, המלך מאמץ אותו. חבורת הגמדים מוצאים את קווין וחוטפים אותו, למורת רוחו, ונמלטים דרך חור נוסף, ומגיעים לאוניית הטיטאניק. הרשע מתמרן את הקבוצה ומעביר אותה לממלכתו, זמן האגדות. לאחר שהם מצליחים לשרוד מפגשים עם עוגים וענק, קווין והגמדים מאתרים את מבצר החושך, ומתפתים להיכנס למלכודת הרשע. הרשע לוקח את המפה ונועל את הקבוצה בכלוב מעל בור ללא תחתית. בעודו מסתכל על התמונות שלקח, קווין מוצא תמונה של המפה, והקבוצה מבינה שיש בור לידם. הם בורחים מהכלוב, וקווין מסיח את דעתם של רודפיהם בזמן שהאחרים עוברים דרך הבור.

הרשע מתעמת עם קווין ולוקח ממנו את המפה. הגמדים חוזרים עם לוחמים שונים ומכונות לחימה מכל רחבי הזמן, אך הרשע מביס את כולם ללא מאמץ. בזמן שקווין והגמדים מתכוננים להיכנע לרשע, הוא נבלע לפתע בלהבות; מתוך העשן מגיח אדם מבוגר, המתגלה כישות העליונה. הוא מגלה שהוא אפשר לגמדים לשאול את המפה שלו וכל ההרפתקה הייתה מבחן. הוא פוקד על הגמדים לאסוף את חתיכות הרוע המרוכז, ומזהיר שהם עלולים להיות קטלניים אם לא ייבלמו. לאחר שיחזור המפה, הוא מאפשר לגמדים להצטרף אליו. הישות העליונה נעלמת עם הגמדים, ומשאירה את קווין מאחור כשפיסת רוע אחרונה מתחילה להתפוגג.

קווין מתעורר בחדר השינה שלו ומגלה שהוא מלא עשן. לוחמי האש פורצים את הדלת ומחלצים אותו בזמן שהם מכבים שריפה בביתו. אחד הכבאים מגלה שהטוסטר אובן החדש של הוריו גרם לשריפה. כאשר קווין מתאושש, הוא מגלה שאחד הכבאים דומה לאגממנון ומגלה שעדיין יש לו את התמונות מההרפתקה שלו. הוריו של קווין מגלים סלע מעושן בטוסטר אובן. קווין מזהה אותו כחתיכת רוע, ומזהיר אותם לא לגעת בו, אבל הם מתעלמים ממנו, עושים זאת ומתפוצצים, משאירים רק את נעליהם. כאשר הכבאי אגממנון קורץ לילד לפני שהוא עוזב, קווין מתקרב לנעליים המעלות עשן, ונראה מלמעלה כשדמותו הולכת וקטנה, חושפת את כוכב הלכת ואז את החלל החיצון, לפני שהיא מגולגלת במפה על ידי הישות העליונה.

 משתתפים 
 דייוויד רפפורט - רנדל
 קני בייקר - פידג'יט
 מלקולם דיקסון - סטרוטר
 מייק אדמונדס - עוג
 ג'ק פרביס - וולי
 טייני רוס - ורמין
 קרייג וורנוק - קווין
 ג'ון קליז - רובין הוד
 שון קונרי - אגממנון/כבאי
 שלי דובאל - פאנסי
 קתרין הלמונד - גברת עוג
 איאן הולם - נפוליאון
 מייקל פיילין - וינסנט
 ראלף ריצ'רדסון - ישות עליונה
 פיטר ווהן - וינסטון האוגר
 דייוויד וורנר - רשע
 דייוויד דקר - טרבור, אביו של קווין
 שילה פירן - דיאן, אמו של קווין
 ג'ים ברודבנט - מנחה שעשועון טלוויזיה
 ג'ון יאנג - רג'ינלד
 מירטל דבניש - בריל
 טרנס ביילר - לוסיין
 פרסטון לוקווד - נגי
 צ'ארלס מקיאון - מנהל תיאטרון
 דריק אוקונור - רדגרייב
 ניל מקארתי - מריון
 דרק דדמן - רוברט
 ג'רולד וולס - בנסון
 איאן מיור - הענק
 טוני ג'יי (קול) - הישות העליונה

 תגובות 
 הצלחה מסחרית 
הסרט יצא לאקרנים בארצות הברית ב-6 בנובמבר 1981 והגיע למקום הראשון בקופות בסוף השבוע, עם הכנסות של $6,507,356 מ-821 בתי קולנוע. הסרט נשאר במקום הראשון במשך 4 שבועות וגרף 36 מיליון דולר בארצות הברית ובקנדה בתקציב של 5 מיליון דולר (2.2 מיליון ליש"ט), והיה הסרט ה-13 הרווחי ביותר של השנה בצפון אמריקה.
הסרט הופץ מחדש בארצות הברית ב-12 בנובמבר 1982 וגרף 6 מיליון דולר נוספים, והביא לסך הכנסות של 42.4 מיליון דולר בארצות הברית ובקנדה.

 ביקורת 
באתר הביקורות Rotten Tomatoes, הסרט מחזיק בדירוג של 91% בהתבסס על 54 ביקורות, עם דירוג ממוצע של 7.9 מתוך 10. הקונצנזוס קובע: "שודדי הזמן היא פנטזיית מסע בזמן יוצאת דופן מאת טרי גיליאם, המשתמשת בעיצוב תפאורה פנטסטי ואפקטים מיוחדים תוצרת בית כדי ליצור יקום חי ומקורי". באתר Metacritic הוא קיבל דירוג ממוצע משוקלל של 79 מתוך 100.

הסרט זכה בעיקר לביקורות חיוביות. גארי ארנולד מהוושינגטון פוסט אמר כי מדובר ב"טוניקה קולנועית נפלאה, קלאסיקה חדשה ומפוארת במסורת של מסע בזמן והרפתקאות מהאגדות". דייוויד אנסן מניוזוויק החשיב אותו כ"מתוחכם וילדותי בעת ובעונה אחת, בהיגיון הקסום אך המגניב רגשית שלו". וינסנט קנבי מהניו יורק טיימס אמר כי מדובר ב"סרט עליז וחסר כבוד - חלקו אגדה, חלקו מדע בדיוני וחלקו קומדיה".

מבקרים אחרים העניקו לסרט פחות שבחים. רוג'ר איברט מהשיקגו סאן-טיימס אמר: "אני בדרך כלל די בטוח אם ראיתי סרט טוב או לא. אבל התגובה שלי לשודדי הזמן הייתה מעורפלת. הייתה לי הערצה גדולה למה שהונח פיזית על המסך... אבל התאכזבתי מהדרך שבה טופלו הסצנות הדרמטיות ומהקצב המסחרר שערער את האלמנט החשוב ביותר בקומדיה, שהוא העיתוי". סיסקל מהשיקגו טריביון חשב שמדובר ב"אקסטרווגנזה לא אחידה של אפקטים מיוחדים... לצערי, יש פשוט יותר מדי ביקורים אצל אנשים מפורסמים".

 השפעת הסרט 
גיליאם התייחס ל"שודדי הזמן" כאל הראשון ב"טרילוגיית הדמיון" שלו, כשאחריו הסרטים "ברזיל" (1985) ו"הרפתקאותיו של הברון מינכהאוזן" (1988). שלושת הסרטים עוסקים ב"טירוף של החברה המסודרת והמביכה שלנו וברצון לברוח ממנה בכל דרך אפשרית". כל שלושת הסרטים מתמקדים במאבקים אלה ובניסיונות להימלט מהם באמצעות הדמיון: "שודדי הזמן" דרך עיניו של ילד, "ברזיל" דרך עיניו של גבר בשנות השלושים לחייו, ו"מינכהאוזן" דרך עיניו של אדם מבוגר.

הסרט דורג במקום ה-22 ברשימת "50 סרטי הילדים הטובים ביותר" של מגזין אמפייר. הוא מופיע כאחד מ"עשרת סרטי המסע בזמן הטובים ביותר" של מגזין טיים.

מעצב המשחקים ריצ'רד גאריוט קיבל השראה מ"שודדי הזמן" בעת שיצר את המשחק Ultima II: The Revenge of the Enchantress  בשנת 1982, והצהיר כי הוא צפה בסרט כ-20 פעמים כדי ליצור עותק של מפת הזמן, שכן המשחק שלו יכלול מכניקה דומה של "דלתות זמן" ובתיבת המשחק אפילו הייתה מפת בד דומה.

 סרט המשך 
טרי גיליאם וצ'ארלס מקיאון כתבו תסריט ל"שודדי הזמן 2" ב-1996 ותכננו להחזיר את צוות השחקנים המקורי, למעט דייוויד רפפורט וטיני רוס שנפטרו. כשג'ק פרביס מת שנה לאחר מכן, סרט ההמשך נגנז.

 סדרת טלוויזיה 
ביולי 2018 הוכרז כי חברת אפל רכשה זכויות וסגרה עסקה עם Anonymous Content, Paramount Television Studios ו-MRC Television לפיתוח גרסת סדרת טלוויזיה לסרטו של טרי גיליאם, שגם היא נקראת "שודדי הזמן" , שתופץ באפל TV+, כאשר גיליאם אמור לשמש רק כמפיק בפועל והתסריטאי הניו זילנדי טאיקה ואיטיטי יכתוב ויביים את הפיילוט.
הפקת הסדרה התבצעה בניו זילנד בסוף 2022 ובתחילת 2023.

 קישורים חיצוניים 

 40px|קישור= "Time Bandits", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
 45px|קישור= "Time Bandits", באתר AllMovie (באנגלית)
 "Time Bandits", באתר Box Office Mojo (באנגלית)

 הערות שוליים 

קטגוריה:סרטים בריטיים
קטגוריה:תיאורי נפוליאון בסרטים
קטגוריה:מיתולוגיה יוונית בקולנוע
קטגוריה:סרטי טרי גיליאם
קטגוריה:סרטים שצולמו באנגליה
קטגוריה:סרטי פנטזיה
קטגוריה:סרטי הרפתקאות
קטגוריה:סרטי קומדיה בריטיים