הדרה לזר

הדרה לזר (31 באוקטובר 1935 – 8 במאי 2025) הייתה סופרת ומתרגמת ישראלית.

 ראשית חייה 
לזר נולדה בשכונת הדר הכרמל שבחיפה להורים שעלו לארץ ישראל מפולין בשנות ה-30 של המאה ה-20. אמה נתנה לה את שמה על שם השכונה שבה נולדה. בנעוריה למדה בבית הספר הריאלי שבחיפה. היא שירתה בצה"ל בחיל המודיעין. לאחר תום שירותה למדה היסטוריה באוניברסיטה העברית בירושלים. בשנת 1960 למדה ספרות השוואתית בסורבון שבפריז, צרפת. כששבה לישראל הייתה עוזרת מחקר של ההיסטוריון פרופ' יהושע פראוור באוניברסיטה העברית.

 קריירה 
בשנת 1976 פרסמה את ספרה הראשון, "שישה פרקים על איה". שבע שנים לאחר מכן, בשנת 1983, הוציאה לאור את ספרה השני, "מכאן והלאה", שהפך לשם דבר בספרות העברית. בשנת 2007 פרסמה את ספרה "מקומיים", העוסק ביחסים הטעונים של שלוש משפחות, אחת אשכנזית, אחת מזרחית ואחת ערבית. בשנת 2012 פורסם ספרה השביעי, "שישה יחידים". הספר עוסק בשישה אנשים בתקופה של המנדט הבריטי בארץ ישראל. שניים מהאנשים הם יהודים ציונים, שניים הם ערבים פלסטינים, ושני בריטים. בשנת 2023 הוציאה את ספרה האחרון לפני מותה, "12 סיפורים". פורסם שלזר הספיקה לכתוב ספר נוסף, שיפורסם אחרי מותה.

 חיים אישיים 
לזר הייתה נשואה למשורר אורי ברנשטיין עד שנפטר בשנת 2017. לשניים יש שני ילדים, גאיה, מרצה למשפטים שמתגוררת בניו יורק עם בעלה ושלושת ילדיהם, ואסף ברנשטיין, במאי קולנוע.

לזר נפטרה בביתה ב-8 במאי 2025 בגיל 89, והובאה למנוחות בבית העלמין קריית שאול .

 ספריה 
 1976: ששה פרקים על איה
 1983: מכאן והלאה
 1987: נראה לאחרונה
 1990: המנדאטורים: ארץ ישראל, 1940–1948
 1995: לפנות בוקר
 2003: המנדאטורים: ארץ ישראל, 1940–1948 (מהדורה מעודכנת)
 2007: מקומיים
 2012: שישה יחידים
 2023: 12 סיפורים

 ספרים שתרגמה 
 1978: הבחילה. כותב: ז'אן-פול סארטר

 קישורים חיצוניים 


 הדרה לזר, באתר עברית

 הערות שוליים 

קטגוריה:סופרות ישראליות
קטגוריה:סופרים ישראלים
קטגוריה:מתרגמים לעברית
קטגוריה:בוגרות בית הספר הריאלי
קטגוריה:בוגרי בית הספר הריאלי
קטגוריה:בוגרות האוניברסיטה העברית בירושלים
קטגוריה:בוגרי האוניברסיטה העברית בירושלים
קטגוריה:בוגרות אוניברסיטת פריז
קטגוריה:בוגרי אוניברסיטת פריז
קטגוריה:אישים הקבורים בבית הקברות קריית שאול
קטגוריה:ישראליות שנולדו ב-1935
קטגוריה:ישראלים שנולדו ב-1935
קטגוריה:ישראליות שנפטרו ב-2025
קטגוריה:ישראלים שנפטרו ב-2025