עשרת הדיברות (מיני-סדרה, 2006)

עשרת הדיברות (באנגלית: The Ten Commandments) היא מיני-סדרה בריטית בעלת שני פרקים שיצאה בשנת 2006. מיני-סדרה זו מספרת את סיפורו של משה ואת סיפור יציאת מצרים. לתפקיד משה לוהק השחקן הסקוטי דוגריי סקוט.

צילומי הסרט נערכו בעיקר במרוקו. הפרק הראשון יצא ב-10 באפריל 2006, בזמן שהפרק השני יצא ב-יום שלמחרת.

 עלילה 
בני ישראל הם עבדים במצרים, שעכשיו שולט בה פרעה חדש. בעקבות חלום רע שחלם על עברי שיפיל את ממלכת מצרים על ברכיה, פרעה מורה לחייליו לפלוש לארץ גושן, שם חיים העברים, ולהשליך את כל התינוקות הזכרים ליאור. אישה עבריה, יוכבד, מגלה את התוכנית ומחליטה לשים את בנה התינוק בתיבה קטנה ולשלוח אותה על היאור בתקווה שיגיע למקום מבטחים. התינוק בסופו של דבר נמצא על ידי ביתיה בת פרעה, שמושה את התינוק מהנהר ומחליטה לאמץ אותו. היא קוראת לו משה.

מאוחר יותר, נולד לביתיה בן. היא קוראת לו מנרית', והשניים גדלים כאחים. משה גדל בידיעה שהוא לא אחיו הביולוגי של מנרית', ובגיל 10 הוא פוגש את משפחתו האמיתית; את אמו יוכבד, את אחיו אהרן ואחותו מרים.

שנים לאחר מכן, משה רואה נוגש עבדים מצרי מנסה לאנוס את האישה של אחד העבדים. משה מחליט להתערב והורג את הנוגש. הוא מחביא את הגופה במהירות, אך היא מתגלה, ופרעה מצווה לעצור את משה. עם זאת, משה מצליח לברוח ממצרים בעזרתו של מנרית'.

אחרי ימים של הליכה במדבר, מגיע משה לארץ מדין, שם הוא מציל את שבע בנות יתרו מגזלנים. כתודה על מעשיו, יתרו מתיר למשה להינשא לאחת מבנותיו. הוא מסרב בהתחלה, אך בסוף מתחתן עם ציפורה.

כמה שבועות מאוחר יותר, עולה משה להר סיני, שם הוא נתקל בסנה בוער. אלוהים מדבר אליו מתוך הסנה ומצווה על משה לחזור למצרים ולהגיד לפרעה שישלח את בני ישראל לחופשי. משה מנסה לסרב בטענה שהוא לא האיש המתאים, אך אלוהים אומר לו "אהיה אשר אהיה", ומראה לו את שלושת האותות. זה משכנע את משה להסכים, והוא יורד מההר.

משה חוזר למצרים עם ציפורה והם נפגשים עם אהרן ומרים. אהרן נוזף במשה ומטיל ספק בטענה כי אלוהים דיבר איתו, אך כשמשה אומר לו ש"אהיה אשר אהיה" שלח אותו, אהרון משתכנע ומצטרף לאחיו. השניים ניגשים לפרעה ודורשים ממנו לשחרר את העברים, אך פרעה מסרב. בתגובה, מורה פרעה להכפיל את עבודתם של העברים. בידיעה שדברים הולכים לצאת משליטה, משה שולח את ציפורה ואת ילדיהם, גרשום ואליעזר, חזרה למדין.

דרך משה ואהרון, מכה אלוהים את מצרים בעשר מכות. לאחר המכה העשירית, מכת בכורות, פרעה השבור מסכים לשחרר את העברים. משה ואהרון מובילים את העברים לעבר המדבר, שם מדריך אותם אלוהים באמצעות עמוד ענן ביום ועמוד אש בלילה. במצרים, ליבו של פרעה מקשיח והוא מחליט לצוד את העברים ולנסות להחזיר אותם.

משה והעברים מגיעים לים סוף, כאשר המצרים מאחוריהם. אלוהים חוסם לצבא המצרי את הדרך באמצעות סופת חול כבדה ובינתיים פוקד על משה להרים את מטהו לאוויר, מה שגורם לים להיבקע לשניים. כאשר כל העברים מגיעים לצד השני בבטחה, משה סוגר את הים ומטביע את כל הצבא המצרי, כולל מנרית'. שבור לב, משה קובר את מנרית' והוא והעברים ממשיכים במסע לעבר הארץ המובטחת.

במהלך מסעם, משה והעברים נתקלים בעמלקים ונלחמים בהם, בהנהגתו של יהושע בן נון. העברים יוצאים כמנצחים ושורפים את הכפר שלהם, אך סובלים מאבדות. מאוחר יותר, משה נפגש פעם נוספת עם יתרו וצפורה.

משה והעברים מגיעים להר סיני, שם אלוהים מורה למשה לעלות להר ולפגוש אותו שם. משה עולה להר, ואלוהים יוצר את לוחות הברית. עם זאת, במורד ההר, העברים דוררים מאהרן לבנות עגל זהב. כאשר משה יורד ורואה את המתרחש, הוא שובר את הלוחות, משמיד את עגל הזהב, ושואל מי מהם הוא לצד אלוהים ומי הוא לצד העגל. העברים מתפצלים לשתי קבוצות ומלחמה מתחילה בין שני הצדדים.

לאחר קרב ארוך ועקוב מדם, מנצחים העברים המאמינים בהנהגת משה ואהרן, ואלוהים מכין לוחות חדשים, אותם העברים טומנים בארון הברית. העברים ממשיכים במסעם אל הארץ המובטחת.

שנים לאחר מכן, משה הזקן חי כנזיר על הר נבו וצופה בארץ המובטחת, שאליה נאסר עליו להיכנס בעקבות חטא הסלע.

 צוות השחקנים הראשי 
 דוגרי סקוט בתור משה רבנו - מנהיג העברים ושליחו של אלוהים. גדל בארמון פרעה בידיעה כי אינו מצרי אמיתי.
 לינוס רואץ' בתור אהרון הכהן - אחיו הגדול של משה ויד ימינו. הנביא הראשון של האומה הישראלית.
 נאבין אנדרוז בתור מנרית' - דמות מקורית לסדרה, אחיו המאמץ של משה וחייל בצבא המצרי. מת במהלך קריעת ים סוף.
 מיה מאסטרו בתור צפורה - אשתו של משה ואימם של גרשום ואליעזר. משה שולח אותה חזרה למדיין אך הם נפגשים שוב במהלך מסעות בני ישראל במדבר.
 פול רייס בתור רעמסס השני - מלך מצרים והיורש של סתי הראשון. דודו של משה.
 ריצ'רד או'בריאן בתור אננדר - עברי אשר התנגד למנהיגותו של משה. דמותו ככל הנראה מבוססת על הדמות המקראית דתן.
 סיילס קרסון בתור ג'רד - עבד שעליו מגונן משה מפני נוגש עבדים. לאחר שבני ישראל יוצאים ממצרים, ג'רד הופך לאחד מתומכיו העיקריים של משה. דמותו כנראה מבוסס על הדמות המקראית חור.
 פדמה לקשמי בתור הנסיכה ביתיה - בת פרעה ואימו המאמצת של משה. בנה, מנרית', הופך לאחיו המאמץ של משה.
 סוזן לינץ' בתור מרים - אחותו הגדולה של משה. הופכת למנהיגת הנשים בקרב כנגד העמקלים.
 קלייר בלום בתור רני - היועצת המלכותית של בתיה.
 כרים סלאח בתור יהושע בן נון - בן שבט אפרים ואחד ממשרתיו הנאמנים של משה. מנהיג את העברים בקרב נגד העמלקים.
 עומר שריף בתור יתרו - חותנו של משה ואביה של צפורה. כהן מדיין. נפגש עם משה שוב במהלך מסעות בני ישראל במדבר.

 ביקורות 
בארי גארון מהעיתון "הוליווד ריפורטר" כתב ביקורת חיובית על המיני-סדרה. הוא שיבח את רמת המשחק ואת "הצילום המרהיב והאפקטים המיוחדים המדהימים", אך גם ציין כי הסדרה "לא מצליחה לנצל את מלוא היתרונות של הסיפור המקורי". מת'יו גילברט מהעיתון "הבוסטון גלוב" כינה את המיני-סדרה "רימייק ריק במיוחד", בעוד טום שיילס של הוושינגטון פוסט כינה אותה "רימייק נוראי ומשעמם לקלאסיקה 'עשרת הדיברות' של ססיל ב. דהמיל משנת 1956."

 טריוויה 

 למרות השינויים שנעשו כדי לסטות מעט מן הסיפור המקורי, מיני-סדרה זו היא הכנראה לעיבוד הקרוב ביותר למאורעות המקרא.
 בניגוד לעיבודים רבים אחרים לסיפורו של משה, שהסתיימו במעמד הר סיני או מיד לאחר קריעת ים סוף, מיני־סדרה זו מסתיימת כשבני ישראל עומדים להיכנס לארץ כנען.
 אהרון מקבל במיני־סדרה זו תפקיד משמעותי יותר מאשר בעיבודים אחרים של הסיפור, כולל העיבוד הקלאסי משנת 1956.
 יצירת סצנת קריעת ים סוף ארכה שנה שלמה.
 כפי שכבר צוין, רוב הצילומים נערכו במרוקו; בהתאם לכך, כ-300 ניצבים מרוקאים הצטרפו לקאסט בתור בני ישראל.
 עוד נטען כי במהלך סצנת הבריחה מפני המצרים הרודפים אחריהם, כמה מהניצבים קראו על דעת עצמם "אללה אכבר", אך העורכת הראשית של המיני־סדרה, דירדרי הורגן, הסירה זאת בעריכה והוציאה את הסאונד.

 קישורים חיצוניים 

 הערות שוליים 

קטגוריה:סרטים אמריקאיים
קטגוריה:חידושים לסרטים
קטגוריה:סרטי תנ"ך
קטגוריה:סרטים אפיים
קטגוריה:סרטים העוסקים בעבדות
קטגוריה:משה