Chains

"Chains" הוא שיר רית'ם אנד בלוז שנכתב על ידי צמד כותבי השירים, בני הזוג ג'רי גופין וקרול קינג. השיר הפך ללהיט של להקת הבנות האמריקאית The Cookies בשנת 1962 ושל להקת הרוק הבריטית הביטלס, שהקליטו אותו עבור אלבום הבכורה שלהם בשנת 1963. קרול קינג הקליטה גרסת סולו לשיר זה באלבומה משנת 1980, Pearls: Songs of Goffin and King.

השיר היה הפסקול של סצנת כתוביות הפתיחה של הסרט דברים שלמדתי מאמא .
הגרסה של הקוקיז
במקור, השיר הוצע לאחים אברלי, שהקליטו גרסה ביולי 1962, אך החליטו שלא לשחרר אותה. להקת ה-Cookies, ששימשה גם כלהקת ליווי, הקליטה את השיר. ובסוף 1962 זה היה השיר הראשון שלהן שהופיע במצעדי הפזמונים מאז "In Paradise", שהגיע למקום התשיעי בשנת 1956.

הסינגל, שיצא על ידי חברת התקליטים Dimension Records, הגיע למקום השישי במצעד ה-R&B של Billboard, למקום ה-17 במצעד בילבורד הוט 100 ולמקום הרביעי בקנדה.
משתתפות
ארל-ג'ין – שירה ראשית
מרגרט רוס – שירת רקע
דורותי ג'ונס – שירת רקע
אווה בויד – שירת רקע

הגרסה של הביטלס
גרסת הסינגל של ה-Cookies הפכה לקאבר פופולרי בקרב להקות מליברפול לאחר צאתו בנובמבר 1962, ונכללה לזמן קצר גם ברפרטואר ההופעות החיות של הביטלס. הם הקליטו את השיר ב-11 בפברואר 1963 בארבעה טייקים, כשהטייק הראשון נבחר כטוב ביותר. ג'ון לנון ניגן את הפתיח על מפוחית.

ג'ורג' האריסון שר את השירה הראשית בגרסת הביטלס, וכרצועה הרביעית באלבום הבכורה שלהם, היא היוותה את הפעם הראשונה שבה רבים מהמעריצים שמעו את האריסון שר שירה ראשית בשיר שיצא באופן מסחרי.

הם ביצעו את השיר בשידור חי במספר תוכניות רדיו של ה-BBC, כולל Side by Side, Here We Go ו-Pop Go the Beatles. אף שאף אחת מההופעות הללו לא נכללה באוסף Live at the BBC שיצא בשנת 1994, היא שוחררה לבסוף באוסף On Air – Live at the BBC Volume 2 בשנת 2013.

משתתפים
ג'ורג' האריסון – שירה ראשית, גיטרה מובילה
ג'ון לנון – גיטרת רית'ם, מפוחית, קולות הרמוניה
פול מקרטני – בס, קולות הרמוניה
רינגו סטאר – תופים
נורמן סמית' – טכנאי

 הערות שוליים 

קישורים חיצוניים

קטגוריה:שירי 1962
קטגוריה:סינגלים מ-1963
קטגוריה:שירי הביטלס
קטגוריה:שירים באנגלית
קטגוריה:סינגלים בהוצאת קפיטול רקורדס