לפתות את דוקטור לואיס

לפתות את דוקטור לואיס (בצרפתית: La grande séduction, "הפיתוי הגדול") הוא סרט קולנוע קנדי דובר צרפתית מסוגת קומדיה משנת 2003, בבימויו של ז'אן-פרנסואה פוליו על פי תסריט שכתב קן סקוט. הסרט מתרחש בכפר דייגים נידח ועני בקוויבק, שכדי להיבחר כמקום להקמת מפעל חדש שיציל אותו כלכלית עליו לשכנע רופא לעבור לכפר הנידח כתושב קבע.

עלילת הסרט
סנט-מרי-לה-מודרן הוא כפר דייגים (בדיוני) בקוויבק, שבעבר היה כפר משגשג – אך עם דעיכתה של תעשיית הדייג הפך הכפר, כמו כפרים שכנים הדומים לו, למוכה אבטלה. תושבי הכפר כולם חיים מקיצבת אבטלה, כולל ראש המועצה של הכפר שלבסוף עוזב את הכפר על מנת לעבוד כשוטר במונטריאול.

לתושבי הכפר נודע על חברת פלסטיקה המתעתדת להקים מפעל באחד מכפרי האזור. הם מבינים כי הכפר שיזכה במפעל יינצל מכליה כלכלית, ומחליטים לעשות הכל על מנת שהמפעל יוקם בסנט-מרי-לה-מודרן. על מנת לזכות בכך, עליהם לשכנע את בעלי המפעל שאוכלוסיית הכפר כפולה מ-120 התושבים שחיים בו בפועל, לשלם לבעלי המפעל 50,000 דולר קנדי – סכום שאין להם, ובעיקר, על מנת לעמוד בתנאי הביטוח שהמפעל דורש, עליהם להשיג רופא שיהיה תושב קבע בכפר למשך 5 שנים לפחות – משימה קשה לנוכח מצבו של הכפר.

לאחר שהם פונים לרופאים רבים ולא זוכים להתייחסות, נעצרת מכוניתו של דוקטור כריסטופר לואיס, מנתח פלסטי תושב מונטריאול, על ידי שוטר בעיר. השוטר מוצא כמות קטנה של סמים במכוניתו של לואיס; מתברר שהשוטר הוא ראש מועצת סנט-מרי-לה-מודרן לשעבר, וכשמתברר לו שמדובר ברופא הוא מסכים לא לעצור את לואיס בתנאי שיגיע לכפר ויגור שם למשך חודש. תושבי הכפר, בהנהגתו של ראש המועצה החדש ז'רמן לסאז' – שכמו שאר תושבי הכפר הוא למעשה מובטל החי מקצבה - מבינים שיש להם חודש אחד לשכנע את לואיס לעבור לכפר באופן קבוע על מנת לעמוד בתנאי המהותי להקמת המפעל.

מפעילות מרכזת הטלפון בכפר מאזינות לטלפון של לואיס, ותושבי הכפר לומדים על תחביביו ומעמידים פנים שהם חולקים איתו את אותם תחביבים: קריקט – ענף ספורט שאינו פופולרי בקנדה, ולמעשה תושבי הכפר אינם יודעים עליו דבר ומשתעממים ממנו; ומוזיקת ג'אז פיוז'ן, שתושבי הכפר ששומעים אותה שונאים אותה. כשלואיס יוצא לדוג, צולל אחד התושבים אל חכתו ומצמיד אליה דגים קנויים על מנת שיצא מרוצה ממסע הדיג; אנרי ז'ירו, הבנקאי הכנוע וחסר הביטחון של הכפר שלמעשה עבודתו היחידה היא לחלק את דמי האבטלה לתושבים, מפזר בדרכו של לואיס סכומי כסף קטנים על מנת שימצא אותם כביכול במקרה. לואיס מגלה עניין באיב בושמאן, עובדת סניף הדואר של הכפר; איב דוחה את חיזוריו, כיוון שמההאזנות לטלפון שלו ידוע לה שיש לו בת זוג במונטריאול.

במקביל, אנרי מנסה להשיג מהבנק שבו הוא עובד הלוואה עבור הכפר, כדי לשלם לבעלי המפעל את הסכום הנדרש - אך הבנק מסרב להלוות לכפר את הכסף כיוון שלכפר אין בטוחות כנגד ההלוואה. לאחר שהמנהלת שלו בבנק שוטחת בפניו את טיעוניה, ומזלזלת בעבודתו כשהיא אומרת לו שהוא משול לכספומט – כינוי שבו מכנים אותו גם תושבי הכפר המזלזלים בו - מחליט אנרי לאשר את ההלוואה בעצמו למרות שהוא יודע שבכך יאבד את עבודתו. על ידי כך הוא מקבל מחדש את הערכתם של התושבים.

כאשר בעלי המפעל המיועד מגיע לביקור בכפר, מדלגים תושבי הכפר ממקום למקום במקביל למסלול ביקורו על מנת לשכנע אותו שמספר התושבים בכפר גדול בהרבה ממספרם בפועל.

כאשר נודע ללואיס שבת הזוג שהותיר מאחוריו במונטריאול מנהלת רומן עם חברו הטוב, הוא מודיע על רצונו להישאר בכפר כיוון שאנשי הכפר הם אנשי אמת שאינם מרמים ואינם משקרים. אך כשלואיס הפגוע משוחח עם איב, שסלדה כל הזמן ממסכת השקרים שבהם השתמשו תושבי הכפר כדי לשכנע את לואיס להישאר, היא מגלה לו את האמת על הכפר ותושביו, על השקרים שסיפרו לו ועל ההאזנה לטלפון שלו.

לואיס הנסער מתעמת עם ז'רמן. ז'רמן מתוודה על השקרים, ושוטח את מניעיו לפני לואיס כשהוא מספר לו על מצבו הכלכלי הנואש של הכפר ועל מאמציו להשיג את הקמת המפעל ולהינצל. כשלואיס שואל את ז'רמן אם במידה שיישאר בכפר ז'רמן ילמד קריקט, עונה ז'רמן בפסקנות "לא!" ולואיס משתכנע שהפעם אמרו לו את האמת, ומחליט להישאר בכפר בכל זאת.

באפילוג לסרט מתגלה שהמפעל אכן הוקם בסנט-מרי-לה-מודרן; הכפר ניצל, התושבים זכו מחדש בפרנסה ובגאווה, ולואיס, שעדיין נדחה בחיזוריו אחרי איב, אומר לעצמו שאין בעיה - יש לו עוד 5 שנים לשכנע אותה להיענות לו.

גרסאות נוספות
לסרט נעשו גרסאות נוספות במקומות שונים בעולם ובשפות שונות.

גרסה קנדית נוספת, דוברת אנגלית, יצאה לאור ב-2013. בסרט מככבים טיילור קיטש כדוקטור לואיס וברנדן גליסון כראש מועצת הכפר, מקבילו של ז'רמן מהסרט המקורי. מיקום העלילה הועתק לפרובינציית ניופאונדלנד ולברדור דוברת האנגלית.

גרסה צרפתית יצאה לאור ב-2015, כשעלילת הסרט מתרחשת בכפר נידח בהרי הפירנאים.

גרסה איטלקית יצאה לאור ב-2016, כשעלילת הסרט מתרחשת בכפר במחוז בזיליקטה שבדרום איטליה.

גרסה דוברת ספרדית יצאה לאור ברשת נטפליקס ב-2023, בכיכובה של יאליצה אפאריסיו בתפקיד אנה - מקבילתה של איב בושמאן מהסרט המקורי. עלילת הסרט מתרחשת במקסיקו.

 צוות השחקנים 
דויד בוטאן – דוקטור כריסטופר לואיס
ריימונד בושאר – ז'רמן לסאז'
בנואה בריאר – אנרי ז'ירו
פייר קולאן – איבון, תושב הכפר
לוסי לורייה – איב בושמאן
 פרסים
הסרט זכה בפרס אהוב הקהל בפסטיבל הסרטים סאנדנס ב-2004. הוא זכה גם בפרס ג'יני לצילום, והיה מועמד ל-10 פרסים נוספים כולל הסרט הטוב, הבמאי, התסריט, השחקן הראשי (ריימונד בושאר) ושחקן המשנה (בנואה בריאר). הוא זכה גם בשישה פרסי ז'וטרה (כיום "פרסי גאלה קבק סינמה"), טקס הפרסים השנתי של תעשיית הקולנוע בקוויבק.

קישורים חיצוניים


קטגוריה:זוכי פרס ג'יני
קטגוריה:זוכי פרס סאנדנס
קטגוריה:סרטי 2003
קטגוריה:סרטי קומדיה
קטגוריה:סרטים קנדיים