A Tout le Monde

"A Tout le Monde" הוא שיר של להקת ההבי מטאל האמריקאית מגאדת', שהופיע באלבום האולפן שלהם Youthanasia משנת 1994. השיר יצא לאור כסינגל בפברואר 1995 דרך חברת התקליטים קפיטול רקורדס. מאוחר יותר השיר הופץ מחדש תחת השם "À Tout le Monde (Set Me Free)", בהשתתפות כריסטינה סקביה מלהקת לקונה קויל, באלבום האולפן של מגאדת' משנת 2007, United Abominations. הפזמון של השיר, "à tout le monde, à tous mes amis, je vous aime, je dois partir" (בצרפתית: "לכולם, לכל החברים שלי, אני אוהב אתכם, אני חייב ללכת"), עורר מחלוקת לאחר האשמות כי הוא תומך בהתאבדות.

 מילים ולחן 
הקליפ לשיר "A Tout le Monde" נאסר להקרנה על ידי MTV, שטענו כי הוא תומך בהתאבדות. עם זאת, בריאיון שנערך בסביבות 1994, סולן להקת מגאדת', דייב מאסטיין, הצהיר:זה לא שיר התאבדות. מה זה, זה, אתה, זה כשלאנשים יש אדם אהוב שמת והם מסתיימים בנימה רעה, אתה יודע, הם רוצים שהם יוכלו להגיד להם משהו. אז זו הזדמנות לנפטר להגיד משהו לפני שהוא הולך. וזה היה הרושם שלי ממה שהייתי רוצה לומר לאנשים, אם הייתי אומר, 3 שניות לעשות זאת בחיים לפני מותי הייתי אומר לכל העולם, לכל החברים שלי, אני אוהב את כולכם, ועכשיו אני חייב ללכת. אלה המילים האחרונות שאי פעם אדבר, והן ישחררו אותי. אני לא צריך להגיד שאני מצטער, אני לא צריך להגיד שאני הולך להתגעגע אליך, או שאני אחכה לך. אתם יודעים, אני רק אגיד שאהבתי את כולכם, טובים, רעים, אדישים, אהבתי את כולכם.Arsenal of Megadeth DVD. Capitol Records. 2006.

 משתתפים 
גרסת Youthanasia:
 דייב מאסטיין - שירה, גיטרת קצב
 מרטי פרידמן - גיטרה מובילה
 דייוויד אלפסון - גיטרה בס
 ניק מנזה - תופים, כלי הקשה

גרסת United Abominations:
 דייב מאסטיין - שירה, גיטרת קצב
 גלן דרובר - גיטרה מובילה
 ג'יימס לומנזו - גיטרה בס
 שון דרובר - תופים, כלי הקשה
 כריסטינה סקביה - שירה אורחת

קישורים חיצוניים

הערות שוליים

קטגוריה:שירי 1994
קטגוריה:סינגלים מ-1995
קטגוריה:סינגלים מ-2007
קטגוריה:שירים באנגלית
קטגוריה:שירי מגאדת'
קטגוריה:שירים מרובי שפות
קטגוריה:שירים על מוות
קטגוריה:בלדות משנות ה-1990
קטגוריה:בלדות משנות ה-2000
קטגוריה:סינגלים בהוצאת קפיטול רקורדס