אי במערבולת: שרות זלדה

אי במערבולת: שרות זלדה הוא פרויקט מוזיקלי שיצא בשנת 2019 ובו נשים הלחינו וביצעו את שירי המשוררת זלדה.

במסגרת הפרויקט יצא לאור ספר - דיסק שהפיקה מוזיקלית תום דרום ובו 14 שירים בלחנים חדשים וקטע בקולה של זלדה.

באלבום השתתפו יוצרות רבות בהן אהובה עוזרי, יהודית רביץ, רז שמואלי, שרון רוטר ואסתר רדא.

היסטוריה
לצד האלבום, עוצבה חוברת מקיפה ובה ביוגרפיית המשוררת, כולל מילות השירים שהולחנו ושיר חדש שלא יצא עד אז לאור. בחוברת הופיעו גם מכתבים אישיים שכתבה, הערות ורשמים ספרותיים על שיריה, ציטוטים מראיונות ופרשנויות של משוררים אחרים לשירים. לצד הטקסטים הופיעו צילומים וציורים שאיירה זלדה עצמה.

שרון ינאי, בחרה את השירים, ערכה את התחקיר ההיסטורי ואיגדה את הספר. היא ניהלה את הפרויקט המוזיקלי עבודה עברית שיצא ב-2008 וערכה מאז במשך למעלה מעשור את סדרת האלבומים "סדרת המשוררים" שיצאה בחברת נענע דיסק. בסדרה הזו יצאו מספר ספרי-דיסקים שהוקדשו למשוררים עבריים בולטים בהם "עשוי מאותיות" לחיים גורי, אבן גבירול, אדומי השפתות, שרות לאה גולדברג, והיספיקו החיים? - מחווה לחנוך לוין.

הבחירה במשוררת זלדה נעשתה באופן מודע, במטרה להנגיש את שפת השירה לקהל הרחב. בהשוואה לפרויקטים קודמים, לראשונה נבחרו מבצעות נשים בלבד שהלחינו, עיבדו וביצעו את השירים למילותיה.

מהאלבום יצאו שני סינגלים: "בנחל אכזב" שביצעו יהודית רביץ ותמר אייזנמן ו"עם סבי" בביצוע נרקיס ללחן של ענת מלמוד.

עטיפת הספר נושאת דיוקן עצמי שציירה זלדה וכתבי היד מתוך עזבונה במכון גנזים.

בין כותרות המאמרים: ד"ר מלילה הלנר-אשד, בכל סרלואי, ד"ר ביטי רואי.

רשימת השירים

קרדיטים
תום דרום - הפקה מוזיקלית, עיבודים, תכנותים, קולות רקע, מקלדות ופסנתר

למעט:
כל הלילה בכיתי – הפקה מוזיקלית: יוגב גלוסמן ותום דרום
צל ההר הלבן – הפקה מוזיקלית: ערן ויץ ותום דרום
כאשר חי המלך – עיבוד והפקה מוזיקלית: אסי בן סימון
ניצן זעירא - מפיק מוזיקלי

נגנים:
ניר מנצור - תופים
איתמר דוארי- כלי הקשה
איתמר ציגלר - בס וגיטרות
שחם אוחנה - בס וקונטרבס
רון בונקר - גיטרות ובנג'ו
דניאל אנגליסטר - גיטרות
מאיה בלזיצמן - צ'לו
אבנר קלמר - כינור
ספי ציזלינג - חצוצרה
סלעית להב - חליל
אביבה עוזרי - בולבול טרנג בשיר "נשמתי"
מיקה הרי - וורליצר בשיר "צל ההר הלבן"

האלבום הוקלט באולפני הסליק וקיצ'ה.
עיצוב הספר מאת יעל אלברט.

ראו גם
 עבודה עברית (פרויקט מוזיקלי)
 אדומי השפתות

קישורים חיצוניים

האזנה לאלבום המלא


תימורה לסינגר, האדרת נשים: האלבום שכולו "קול אישה" יוצא בתזמון מושלם, גלובס, 8 בנובמבר 2019
אי במערבות, באתר הספרייה הלאומית
הלית ישורון, תום דרום ורז שמואלי משוחחות עם קובי מידן לסוכן תרבות בכאן 11

קטגוריה:סדרות אלבומים
קטגוריה:אלבומים בעברית
קטגוריה:אלבומים שהופקו על ידי ניצן זעירא
קטגוריה:זלדה
קטגוריה:אלבומי חברת נענע דיסק