אריאל (סדרת טלוויזיה)

אריאל (באנגלית: Disney Jr.'s Ariel) היא סדרת טלוויזיה אמריקאית בהנפשה ממוחשבת, מסוגת פנטזיה והרפתקאות לגיל הרך, אשר משמשת כדמיון מחדש לזיכיון "בת הים הקטנה" שבבעלות חברת וולט דיסני. הסדרה שודרה ברחבי העולם בערוץ דיסני ג'וניור ובשירות הסטרימינג דיסני+. הסדרה החלה את שידוריה במקור ב-27 ביוני 2024 ובישראל יום למחרת, ב-28 ביוני. לסדרה צפויים להיות 120 פרקים שיתפרסו על כמה עונות. ביוני 2025, הסדרה חודשה לעונה שנייה, ששודרה לראשונה ב-10 בנובמבר 2025 ובישראל ב-4 בינואר 2026.

בישראל העונה הראשונה זמינה בשירות הסטרימינג "דיסני+".

 תקציר העלילה 
הסדרה מתרחשת באטלנטיקה, ממלכה תת-ימית בהשראת הקריביים בה מתגוררת בת הים אריאל. בכל פרק אריאל יוצאת להרפתקאות מלאות כיף ואקשן יחד עם חבריה, כשהיא מונעת מסקרנות לגבי העולם הסובב אותה. בהרפתקאות היא מוצאת אוצרות אדמה שהיא אוספת ושומרת, ולפעמים הם עוזרים לה לפתרון בעיות. בעונה השנייה אריאל וחבריה יוצאים להרפתקאות בעולם מקביל או נסתר בשם "עולם הקריסטל".

 דמויות 
 אריאל – בת ים שהזנב שלה מחליף צבעים בהתאם לרגשותיה. אוהבת לצאת להרפתקאות מלאות כיף ואקשן יחד עם חבריה הטובים. בעונה השנייה כשהיא בעולם הקריסטל, זנבה נהיה דמוי קריסטל.
 פלאונדר – חברה הדג של אריאל.
 סבסטיאן – המלחין המלכותי ואחד מחבריה של אריאל.
 המלך טריטון – מלך אטלנטיקה. אביה של אריאל ואחיה של אורסולה.
 אורסולה – אחותו של המלך טריטון. דודתה האהובה של אריאל שנוטה לעשות צרות בממלכה.
 לוסיה – אחת מחברותיה של אריאל. קוסמת חובבת ומעריצה של אורסולה. 
 פרני – אחד מחבריה של אריאל. חובב בעלי חיים ובעל ידע גדול עליהם. 
 אלנה – אחותה התאומה של איאנה ואחותה הגדולה של אריאל.
 איאנה – אחותה התאומה של אלנה ואחותה הגדולה של אריאל.
 גאות ושפל - זוג צלופחי המחמד של אורסולה. יכולים לשנות את צבעם. 
 שנטל - דודה נוספת של אריאל. מאלפת חיות במקצועה ובעלת פינת חי.
 גיגלס - דודניתה הצעירה של אריאל. 
 זולא - סבתה של אריאל. אימם של אורסולה, שנטל וטריטון. השליטה הקודמת של אטלנטיקה.
 דמי - דג שלומד להיות חברם של אריאל וחבריה.
 אקיקו - בת ים שחיה בעולם הקריסטל. כמו אריאל, גם היא אוהבת לאסוף חפצים של בני אדם. 
 אקסיל - אקסולוטל המחמד של אקיקו.

 מדבבים 
הדיבוב העברי בוים על ידי ענת ניב והופק על ידי ענבר שטגר עזרא באולפני דאבי דאב.
שם הדמותמדבב/ת באנגליתמדבב/ת בעבריתאריאלמיקל-מישל האריסרומי יעקוביפלאונדרגרייסן ניוטוןנעם בירןהמלך טריטוןטיי דיגסתמיר גינזבורגאורסולהאמבר ריילישירלי לילולוסיהאליזבת קארוקמה שלופרניקרוז פלטולביא מורסבסטיאןקווין מייקל ריצ'רדסוןיובל בינדראלנהג'סיקה מיקילהיובל אופיראיאנהדנה הית'יהלי ניב ושלרראוויפארבש צ'ינהגילן שחף

 שידור 
עונהמספר פרקיםתקופת שידור מקורית תקופת שידור בישראל שידור ראשוןשידור אחרוןשידור ראשוןשידור אחרוןאריאל: סיפורי בת הים105 ביוני 202424 ביוני 202426 ביוני 202415 ביולי 202413027 ביוני 202422 באוגוסט 202528 ביוני 202413 בנובמבר 20252יפורסם בהמשך10 בנובמבר 2025יפורסם בהמשך4 בינואר 2026יפורסם בהמשך

 פרקים 
 אריאל: סיפורי בת הים 
מספר הפרק בסדרהשם הפרק באנגליתשם הפרק בעבריתתאריך שידור מקורי תאריך שידור ביוטיוב בישראל 1Ariel's Tailהזנב של אריאל5 ביוני 202426 ביוני 20242The Quiet Gameמשחק השקט3Palace Puzzleחידה בארמון3 ביולי 20244Ariel's Palace Tourהסיור של אריאל בארמון7 ביוני 20245The Friendship Smoothieשייק החברות10 ביוני 20248 ביולי 20246A Fashion Emergencyמקרה חירום אופנתי11 ביוני 20247Dress Up Mess Upמשחקים בתחפושות12 ביוני 202415 ביולי 20248Magic Breakfastארוחת בוקר קסומה13 ביוני 20249The Silly Trumpetfishדג החצוצרה המצחיק14 ביוני 202410Hiccup Gone Amuckהשיהוק שהשתגע24 ביוני 2024

 עונה 1 
מספר הפרק בסדרהמספר הפרק בעונהשם הפרק באנגליתשם הפרק בעבריתתאריך שידור מקורי תאריך שידור בישראל דיסני ג'וניורדיסני+דיסני ג'וניורדיסני+11-אAtlantica Dayיום אטלנטיקה27 ביוני 202428 ביוני 202428 ביוני 202424 בדצמבר 20251-בA Winner's Spiritרוח של מנצחים22-אUrsula's Magic Campמחנה הקסם של אורסולה5 ביולי 20242-בFernie's Notebookהמחברת של פרני33-אCrystal Cavern Caperשוד במערת הקריסטל12 ביולי 20243-בA Banner Momentלהניף את הדגל44-אThe Endless Sleepoverמסיבת פיגמות שלא נגמרת5 ביולי 202419 ביולי 20244-בDaddy Daughter Dinnerארוחת אבא ובת55-אCopy Catfishדגה אחרי בת הים12 ביולי 20249 באוגוסט 20245-בHappy Crabby Dayיום הסרטן הנאמן66-אSmoothie Shake-Upצוות השייקים19 ביולי 202416 באוגוסט 20246-בFamily Picture Dayיום צילום משפחתי77-אThe Cuttlebaby Sitterשמרטפית הדיונונים26 ביולי 202423 באוגוסט 20247-בFlounder the Leaderפלאונדר המנהיג88-אThe Clean Teamצוות הניקיון2 באוגוסט 202430 באוגוסט 20248-בClamming Upלהיפתח99-אThe Singing Dolphinsשירת הדולפין9 באוגוסט 202425 בספטמבר 20248 בדצמבר 20249-בThe Happy Patty Clapכיף סנפיר שמח1010-אRavi and Naviראווי ונאבי16 באוגוסט 20249 בדצמבר 202410-בChef Flounderהשף פלאונדר1111-אThe Brave Little Gobyהגובי הקטנה והאמיצה30 באוגוסט 202410 בדצמבר 202411-בKid Tritonהילד טריטון1212-אAriel's Tall Mer-Taleההמצאה של אריאל6 בספטמבר 202411 בדצמבר 202412-בRemy, the Houseguestרמי מתארח1313-אLa Sirenuscaלה סירנוסקה30 בספטמבר 202412 בדצמבר 202413-בSubstitute Sebastianסבסטיאן מחליף1414-אThe Kite Monsterמפלצת העפיפונים4 באוקטובר 20246 באפריל 202514-בThe Spooky Mirror Trickתעלול המראה המפחיד1515-אFernie's Dra Konfóהדרה קונפו של פרני25 באוקטובר 202427 בנובמבר 20247 באפריל 202515-ב!Lucia, Lucia, Luciaלוסיה, לוסיה, לוסיה!1616-אThe Lost Dogfishכלבלבת-הים האבודה8 בנובמבר 20248 באפריל 202516-בSwim Scoutsצופי הים1717-אDaddy Daughter Adventure Dayיום הרפתקת אבא ובת29 בנובמבר 20249 באפריל 202517-בRainbow Sea Cavesמערות הקשת1818-אFlounder's Christmas Letterמכתב חג המולד של פלאונדר2 בדצמבר 202418 במאי 202518-בHoliday Toy Box Troubleצרות בקופסת הצעצועים1919-אThe Great Big Garden Showתחרות הגינות הגדולה10 בינואר 202512 במרץ 202519 במאי 202519-בThe Sea Snifflesעיטושי ים2020-אRazzle Dazzleקסם הסנוור7 בפברואר 202520 במאי 202520-בFernie's Floatהקרון של פרני2121-אJewels the Winnerגולס המנצחת7 במרץ 202521 במאי 202521-בAbuelita’s Shawlהשל של אבואליטה2222-א!A Magical Achooאפצ'י קסום12 במרץ 202524 באוגוסט 202522-ב?Are We There Yetהגענו כבר?2323-אBest in Ebb & Floמה שטוב בגאות ושפל23 במאי 202522 באוגוסט 202525 באוגוסט 202523-בMe, My Shell, and Iרק אני והקונכייה2424-אPicture Perfect Father's Dayיום האב המושלם6 ביוני 202526 באוגוסט 202524-בTantie's Dayיום הדודים2525-אPetting Zoo Dayיום בפינת הליטוף25 ביולי 202527 באוגוסט 202525-בNew Squid in Townדיונון חדש בעיר2626-אFamily Treasure Huntחיפוש מטמון משפחתי18 באוגוסט 20259 בנובמבר 202526-בRemy's Big Feelingsהרגשות של רמי2727-אFernie's New Discoveryהתגלית החדשה של פרני19 באוגוסט 202510 בנובמבר 202527-בGrotto of Mannersמערכת הנימוסים2828-אNoodlemaniaשיגעון האטריות!20 באוגוסט 202511 בנובמבר 202528-בSuper Flounderסופר פלאונדר!2929-אThe Magic Wandשרביט הקסם21 באוגוסט 202512 בנובמבר 202529-בRacin' Remyהמירוץ של רמי3030The Glow Crystalsהקריסטלים הזוהרים22 באוגוסט 202513 בנובמבר 2025

 עונה 2 
מספר הפרק בסדרהמספר הפרק בעונהשם הפרק באנגליתשם הפרק בעבריתתאריך שידור מקורי תאריך שידור בישראל דיסני ג'וניורדיסני+311-אThe Crystal Worldעולם הקריסטל10 בנובמבר 202528 בינואר 20264 בינואר 20261-בMagic Octo-Juggleהגאגלינג הקסום322-אThe Little Finsסנפירים קטנים11 בנובמבר 20255 בינואר 20262-בThe Biggest Land Treasureאוצר היבשה הכי גדול333-אTrident Troubleקשיים עם הקלשון12 בנובמבר 20256 בינואר 20263-בCal's Bright Ideaהרעיון המבריק של קאל344-אFlounder's Wishesהמשאלות של פלאונדר13 בנובמבר 20257 בינואר 20264-בTriton's Tripהנסיעה של טריטון355-אTiny Tailsפלנקטנטונים14 בנובמבר 20258 בינואר 20265-בAriel's Sea Mobileרכב הים של אריאל366-אFlounder's Boo Booיפורסם בהמשך21 בנובמבר 2025יפורסם בהמשך6-בThe Marvelous Mahi-Mahi Brothersיפורסם בהמשך377-אA Crystal Christmasיפורסם בהמשך5 בדצמבר 2025יפורסם בהמשך7-בThe New Year Bubbleיפורסם בהמשך388-אThe Chum-ba-Chumיפורסם בהמשך23 בינואר 2026יפורסם בהמשך8-בCatfish Kerfuffleיפורסם בהמשך399-אCamping Tripיפורסם בהמשך30 בינואר 2026יפורסם בהמשך9-בThe Lion Fishיפורסם בהמשך4010-אThe Write Pencil for the Jobיפורסם בהמשך6 בפברואר 2026יפורסם בהמשךיפורסם בהמשך10-בThe Crystal Kotoיפורסם בהמשך4111-אTomtom for Manmanיפורסם בהמשך13 בפברואר 2026יפורסם בהמשךיפורסם בהמשך11-בDo The Fernieיפורסם בהמשך

 הפקה 
"בת הים הקטנה" הוא סרט קולנוע מונפש של אולפני ההנפשה של וולט דיסני, אשר מבוסס על מעשייה בעלת אותו שם מאת הנס כריסטיאן אנדרסן. מאז יציאתו לאקרנים של הסרט בשנת 1989 הוא זכה להצלחה רבה, לכן הוא הוביל ליצירת זיכיון בעל אותו שם שכולל סרטי המשך, "בת הים הקטנה 2: השיבה לים" ו"בת הים הקטנה 3: סיפורה של אריאל", וסדרת טלוויזיה, "בת הים הקטנה". בשנת 2023 יצא עיבוד לייב אקשן לסרט הבכורה של הזיכיון, אשר נקרא "בת הים הקטנה". בסרט גילמה האלי ביילי את אריאל, הדמות הראשית בזיכיון, כאשר בשונה מהמראה שלה בהפקות ההנפשה בעיבוד זה היא הייתה אפרו-אמריקאית.

חברת וולט דיסני "חיפשה לעשות משהו חדש עם אריאל", והוחלט להפיק את סדרה זו, בה, ללא קשר להפקות הקודמות, הוחלט שאריאל תהיה אפרו-אמריקאית, לצד שינוי שיעברו דמויות נוספות מהזיכיון. ליני סאות'רלנד, המפיקה בפועל של הסדרה, ציינה שמקרה גם בסדרה זו ובעיבוד הלייב אקשן אריאל אפרו-אמריקאית. היא מספרת "זה היה מקרה פשוט של שתי קבוצות של מוחות גדולים שחשבו כאחד". שינוי בולט נוסף בסדרה זו משאר הזיכיון בנוסף למראה החדש של חלק מהדמויות, הוא שדמותו של אורסולה, שהייתה האנטגוניסט הראשי בסרט הבכורה, הפכה ל"דודתה האהובה של אריאל". השינוי נעשה על מנת להתאים אותה לגיל קהל היעד הנמוך של הסדרה.

ב-13 ביוני 2023 הוכרזה הסדרה לראשונה בפסטיבל סרטי האנימציה הבין-לאומי אנסי, כאשר פורסם שהיא תחל את שידוריה בשנת 2024 בערוץ דיסני ג'וניור. עוד באותה הכרזה נודע שחברת ההפקה של הסדרה היא Disney Television Animation, וכשהנפשתה הממוחשבת מונפשת ב-Wild Canary Animation. סאות'רלנד שיתפה שהסדרה קיבלה השראה מהתרבות של הקריביים, ביניהם המזונות, הצמחייה, המוזיקה ופריטי הלבוש. כמו כן היא סיפרה שבכל פרק יש לפחות שיר אחד ואלמנטים מוזיקליים שונים. היא מגדירה את הסדרה כ"חקירה של ביטוי עצמי".

במהלך אירוע המכונה "Disney Junior & Friends Playdate" שהתרחש באוגוסט 2023 בפארק ההרפתקה הקליפורנית של דיסני, הוכרז שהמדבבים המקוריים של הסדרה יהיו מיקל-מישל האריס בתור אריאל, טיי דיגס בתור המלך טריטון, אמבר ריילי בתור אורסולה וגרייסן ניוטון בתור פלאונדר. עוד נודע שידבבו בהתאמה אליזבת קארו וקרוז פלטו את לוסיה ופרני, דמויות חדשות בזיכיון שישמשו כחבריה של אריאל בשביל שהיא לא תהיה בהרפתקאות שלה לבד. בהמשך פורסם שידבבו בסדרה גם ג'סיקה מיקילה ודנה הית' בתור האחיות התאומות של אריאל, אלנה ואיאנה, וקווין מייקל ריצ'רדסון בתור סבסטיאן, אשר דיבב אותו בעבר בסדרת המשחקים "Kingdom Hearts".

ב-29 במרץ 2024, במהלך יום בת הים הבין-לאומי, פורסם טיזר הסדרה ונאמר שהיא תחל את שידוריה בקיץ. במאי 2024 הוכרז שהסדרה תחל את שידוריה ב-27 ביוני 2024, כאשר בצמוד לתאריכי השידור פרקיה עלו לשירות הסטרימינג דיסני+. מספר שבועות לפני תחילת שידור הסדרה הופצו סרטונים קצרים שמתמקדים בחייה של אריאל באטלנטיקה תחת השם "אריאל: סיפורי בת הים" (באנגלית: "Ariel: Mermaid Tales").

 מוזיקה 
ב-28 ביוני 2024 הופץ על ידי וולט דיסני רקורדס פסקול העונה הראשונה של הסדרה שכולל עשרה שירים חדשים ומקוריים.

 מוצרים נלווים 
בהשראת הסדרה יוצרו מספר מוצרים נלווים במיתוגה, ביניהם ערכות לגו ובובת משחק אינטראקטיבית מקבוצת Just Play Products.

 קישורים חיצוניים 




 הערות שוליים 

קטגוריה:בת הים הקטנה של דיסני
קטגוריה:סדרות טלוויזיה על בנות ים
קטגוריה:סדרות הנפשה ממוחשבת
קטגוריה:סדרות פנטזיה אמריקאיות
קטגוריה:סדרות טלוויזיה אמריקאיות לילדים
קטגוריה:דיסני ג'וניור: סדרות
קטגוריה:סדרות טלוויזיה אמריקאיות שעלו לשידור בשנת 2024