הקריסטל האפל

הקריסטל האפל (תורגם לעברית גם כתעלומת הבדולח השחור; באנגלית: The Dark Crystal) הוא סרט פנטזיה אפלה משנת 1982, בבימויים של ג'ים הנסון ופרנק אוז. דמויות הסרט הן בובות, והוא היה פריצת דרך בתחום הבובנאות האמנותית. הדמויות הראשיות מדובבות על ידי סטיבן גארליק, ליסה מקסוול, בילי וויטלאו, פרסי אדוארדס ובארי דנן. הסרט הופק על ידי ITC Entertainment וחברת ג'ים הנסון, והופץ על ידי סרטי יוניברסל. העלילה סובבת סביב ג'ן וקירה, שני גלפלינגים במסע להחזיר את האיזון לעולם ת'רה ולהפיל את הרשע, השולט בסקקסיס על ידי שחזור קריסטל שבור רב עוצמה.

הוא שווק כסרט לכל המשפחה, אבל היה אפל יותר מהיצירות הקודמות של הנסון. האנימטרוניקה ששימשה בסרט נחשבה לפורצת דרך לתקופתה, כאשר רוב היצורים, כמו הגלפלינג, נדרשו לארבעה מפעילים. אמן הקונספט העיקרי היה מאייר הפנטזיה בריאן פרוד.

הסרט הופק על ידי גארי קורץ, בעוד שהתסריט נכתב על ידי דייוויד אודל, איתו עבד הנסון בעבר ככותב צוות של מופע החבובות. את לחני הסרט הלחין טרבור ג'ונס. הסרט זכה בתחילה לביקורות מעורבות; בעוד שספג ביקורת על הטון האפל והדרמטי יותר שלו, הוא זכה לשבחים על הנרטיב, האסתטיקה והדמויות שלו. במהלך השנים, הוא זכה להערכה מחודשת על ידי המבקרים וזכה למעמד של סרט פולחן.

סדרת קדימון טלוויזיונית, הקריסטל האפל: עידן המרד, שודרה לראשונה בנטפליקס ב-2019.

 עלילה 
לפני אלף שנים על כוכב ת'רה, שני גזעים חדשים הופיעו כאשר רסיס נופץ מקריסטל האמת: הסקקסיסים האכזריים, שמשתמשים בהשחתה מתמשכת של הקריסטל כדי להאריך את חייהם, והאור'רו העדין, הידוע יותר בשם מיסטיקנים, שעושים את ביתם בעמק האבנים כדי להמתין לגורלם. מנהיג המיסטיקנים, המאסטר אורסו, מגדל גלפלינג צעיר בשם ג'ן שהשבט שלו נטבח על ידי הסקסיסים. כאשר החיבור הגדול של שלוש השמשות של ת'רה מתקרב, אורסו גוסס מורה לג'ן להגשים נבואה לרפא את הקריסטל על ידי שליפת הרסיס מאוגרה. אם ג'ן לא יצליח להשלים את המסע שלו לפני ששלושת השמשות נפגשות, הסקסיס ישלוט לנצח. כאשר אורסו נפטר, גם סקקסו, הקיסר של סקקסיס, מת, ומשאיר את תפקיד המנהיג פנוי. הצ'מברלין, סקקסיל, ומאסטר הגארת'ים, סקקונג, מאתגרים זה את זה ב"משפט לפי אבן" לרצף, וכתוצאה מכך, סקקונג מביס את סקקסיל. סקקסיל מופשט מגלימותיו וגורש, בעוד שסקקונג מוכרז כקיסר החדש. כשהסקקסיים לומדים על קיומו של ג'ן, הם שולחים את צבאם של גארת'ים דמוי סרטנים ענקיים ללכוד אותו, כשסקקסיל הערמומי עוקב אחריו.

ג'ן פוגש את אוגרה ונכנס לאזור שלה, שבו היא משתמשת כדי לחזות את השמים, והיא מסבירה על החיבור לפני שג'ן יבחר את הרסיס הנכון. לפני שאוגרה יכולה להסביר את משימתה של ג'ן, הגארת'ים מגיעים ומשמידים את הכפר, לוקחים את אוגרה בשבי כשג'ן בורח. כשהם שומעים את קריאת הקריסטל, המיסטיקנים עוזבים את העמק שלהם כדי לחזור לטירת הקריסטל. במסע שלו דרך ביצת יער, ג'ן פוגש את קירה, גלפלינג נוספת ששרדה. השניים לומדים יותר אחד על השני כשהם בטעות "חולמים", חולקים זה את הזיכרונות של זה. הם נשארים ללילה עם הפודלינגים שגידלו את קירה, רק כדי שהם וחיית המחמד של קירה פיזגיג יברח כשהגרת'ים יפשטו על הכפר. הם כמעט נתפסים, אבל סקקסיל מתערב, ומונע מהגארת'ים לרדוף אחריהם.

ג'ן וקירה מגלים תרבות גלפלינג הרוסה עם כתיבה עתיקה המתארת את הנבואה: "כאשר יחידה זורחת את השמש המשולשת, מה שנפרד ונבטל יהיה שלם, השניים נוצרו אחד ביד גלפלינג או אף אחד." הם נקטעים על ידי סקקסיל, אשר מגלה שהנבואה הייתה הסיבה לרצח העם של גלפלינג בזמן שניסה להערים עליהם לבוא איתו לטירה. אבל הגלפלינגס בורחים ומגיעים לטירה בלנדסטרידרס, מיירטים את הגארת'ים שתקפו את הכפר של קירה. בעודם מנסים לשחרר את הפודלינגים שנלכדו, קירה, ג'ן ופיזגיג יורדים לחפיר היבש של הטירה (חושפים שלקירה יש כנפיים) ומשתמשים בקטקומבות כדי לקבל גישה. אבל הם יורטים על ידי סקקסיל, שמנסה לגרור אותם לסקקסים האחרים כשהם מסרבים לו להמשיך. ג'ן דוקר את ידו של סקקסיל עם הרסיס בהתרסה (מה שמוביל לעמיתו המיסטיקן, אורסול, לקבל פצע דומה על שלו), וסקקסיל, בהתקף זעם, קובר את ג'ן במערה ולוקח את קירה. סקקסיל מוחזר לתפקיד צ'מברלין ונותן את קירה למדען בשם סקקטק, כדי להתרוקן ממהות חייה כדי שהסקקסיס ישתו ויחזירו לעצמם את נעוריהן. אוגרה, כלואה במעבדתו של המדען, אומרת לקירה לקרוא לבעלי החיים השבויים לעזרה; הם משתחררים בתגובה ומשחררים את קירה תוך שהם גורמים לסקקטק ליפול בפיר הקריסטל אל מותו. באותו רגע, מקבילו המיסטיקן, אורטין, נעלם בפרץ של להבה. אוגרה משחררת את עצמה זמן קצר לאחר שקירה עוזבת ולפני שג'ן מגיעה.

שלוש השמשות מתחילות להתיישר כשהגלפלינגים מתאחדים בתא הקריסטל והסקקסיסים מתאספים לטקס שיעניק להם אלמוות. כאשר הם מתגלים והגארת'ים תוקפים, ג'ן מזנק אל הקריסטל אך מפיל את הרסיס. קירה לוקחת את זה לאחר שפיזגיג נזרק במורד הפיר על ידי סקקונג, אך ניצלת על ידי אוגרה זמן קצר לאחר מכן. קירה זורקת את הרסיס בחזרה לג'ן ונדקרה אנושות על ידי המאסטר הטקסי, סקקזוק. ג'ן שבור הלב מפיל את הרסיס לתוך הקריסטל האפל, ומגשים את הנבואה. הגארת'ים מתפוררים והעבדים הפודלינגים מחזירים את המהות שלהם בעוד האבן הכהה המכסה את הטירה מתפוררת וחושפת מבנה גבישי. האור'רו מגיעים ומשתמשים בקריסטל כדי למזג את עצמם ואת הסקקסיס לתוך היצורים שהם היו פעם: אורסקקסים המלאכיים. מנהיג האורסקק מסביר לג'ן שהם ניפצו בטעות את הקריסטל לפני 1,000 שנה, פיצלו אותם לשני גזעים והרסו את ת'רה, וכי האומץ של ג'ן וההקרבה של קירה החזירו אותם. האורסקק מחייה את קירה בהכרת תודה ואז עולים לרמה גבוהה יותר של קיום, ומשאירים את קריסטל האמת לג'ן וקירה על הת'רה המתחדשת כעת.

 שחקנים 
דמויות ראשיות
 סטיבן גארליק בתור ג'ן, גלפלינג שגדל על ידי האור'רו והופקד על שחזור הקריסטל האפל. הוא מופעל על ידי ג'ים הנסון ומופעל על ידי קירן שאה .
 ליסה מקסוול בתור קירה, גלפלינג שגדלה על ידי הפודלינגים שמצטרפת למסע של ג'ן. היא מופעלת על ידי קתרין מולן ובביצוע פעלולים על ידי קירן שאה.
 בילי וייטלו בתפקיד אוגרה : שומרת הסודות ואסטרונום. היא מופעלת על ידי פרנק אוז ומופעלת של קירן שאה ומייק אדמונדס .
 פרסי אדוארדס בתפקיד פיזגיג : זן של חיה על ת'רה שהיא חיית המחמד של קירה, מופעל על ידי דייב גולז .

סקקסיסים
 בארי דנן בתור הצ'מברלין (סקקסיל) : סקקסיס שהוגלה בעקבות הניסיון הכושל שלו לתבוע את כס המלוכה, מופעל על ידי של פרנק אוז.
 מייקל קילגריף בתפקיד הגנרל (סקקונג) : מאסטר הגארת'ים אשר מתרגז בקלות שהופך לקיסר החדש, מופעל על ידי דייב גולז.
 ג'רי נלסון בתור המאסטר הטקסי (סקקזוק) : הכהן הגדול של טקס השמש, מופעל על ידי ג'ים הנסון.
 גם נלסון וגם הנסון גם דיבבו והפעילו בהתאמה את סקקסו, קיסר סקקסיס ששלט בת'רה לפני מותו בתחילת הסרט.
 סטיב וייטמיר בתור המדען (סקקטק) : תומך בסקקונג שמשתמש בקריסטל האפל כדי לנקז את מהות החיים מפודלינגים וגלפינגים.
 ת'יק וילסון בתור הזללן (סקקאיוק) : מארגן הנשפים של סקקסיס, מופעל על ידי לואיז גולד .
 בריאן מוהל בתור המקשט (סקקאקט) : המעצב של בגדי הסקקיס.
 ג'ון באדלי בתור שומר המגילות (סקקוק) : ההיסטוריון של טירת הקריסטל, מופעל על ידי בוב פיין .
 דייוויד באק בתור שומר העבדים (סקקנה) : סקקסיס אשר מפקח על הפודלינגים המשועבדים, מופעל על ידי מייק קווין .
 צ'ארלס קולינגווד בתור האוצר (סקקשוד) : סקקסיס רך ששומר על העושר של טירת הקריסטל, במופעל על ידי טים רוז .

אור'רו/המיסטיקנים
 שון בארט בתור אורזה/השומר הריטואלי: המקביל המיסטי של סקקזוק והמנהיג החדש של המיסטיקנים, מופעל על ידי בריאן מוהל .
 מוהל גם מפעיל את אורסו/המנהיג, המקביל המיסטי של סקקסו שמת בתחילת הסרט.
 דייוויד גרינאווי בתפקיד אורלם/הרופא: המקביל המיסטי של סקקונג, בביצוע גם על ידי ריצ'רד סלוטר.
 ז'אן פייר עמיאל בתור אורוט/האורג : המקביל המיסטי של סקקאקט.
 יו ספייט בתפקיד אוראמאג'/הטבח : המקביל המיסטי של סקקאיוג.
 רובי בארנט בתור אוריוד/ הנומרולוג : המקביל המיסטי של סקקשוד.
 סווי לים בתור אורנול/העשבונאי: המקביל המיסטי של סקקנה.
 סיימון ויליאמסון בתור אורסול/הזמר : המקביל המיסטי של סקקסיל.
 הוס ליוונט בתור אוראק/הלבלר : המקביל המיסטי של סקקוק.
 טובי פילפוט בתור אורטיא/האלכימאי : המקביל המיסטי של סקקטק.

אחרים
 ג'וזף אוקונור בתור אורגים, האורסקקים שמהם נגזרו סקקונג ואורלם, והמספר.
 יו ספייט, סווי לים ורובי בארנט בתור הלנדסטרידרים .
 מיקי איבריה, פטריק מונקטון, סו וות'רבי ובארי דנן בתור הקולות של הפודלינגים/פוד.

קישורים חיצוניים



הערות שוליים

קטגוריה:חברת ג'ים הנסון: סרטים
קטגוריה:סרטי 1982
קטגוריה:סרטי אולפני יוניברסל
קטגוריה:סרטי הרפתקאות
קטגוריה:סרטי פולחן
קטגוריה:סרטי פנטזיה
קטגוריה:סרטי קולנוע בכיכובן של בובות
קטגוריה:סרטים אמריקאיים
קטגוריה:סרטים באנגלית
קטגוריה:סרטים בריטיים
קטגוריה:סרטים זוכי פרס סאטורן: פנטזיה
קטגוריה:סרטים על עופות