זאת שמעל לכל המצופה

"זאת שמעל לכל המצופה" הוא שיר שכתב והלחין דני סנדרסון, והקליטה שלישיית "הגשש החיוור" עבור תוכניתם "אופסייד סטורי" מ־1974. בגרסתו המקורית נכלל השיר באלבום האולפן (בשני חלקים) שתיעד את התוכנית, "אופסייד סטורי חלק ב'". לימים הוא נכלל ב"תקליטור 4".

ב־2009 חידש סנדרסון את השיר לאלבומו "לא יפריד דבר". הוא ביצע את השיר עם חברי ההרכב שליווה אותו באותה התקופה. 

ב־2022 ביצעה את השיר נופיה ידידיה, שהתמודדה בתוכנית הכוכב הבא. ביצועהּ, שזכה לשבחים רבים, החזיר את השיר לתודעה הציבורית.

 על השיר 
דני סנדרסון כתב והלחין את "זאת שמעל לכל המצופה" לאחר שאברהם דשא (פשנל), שהיה האמרגן של שלישיית "הגשש החיוור" ושל להקת "כוורת", ביקש ממנו שיר עבור השלישייה. סנדרסון יצר ביחד שני שירים, "זאת שמעל לכל המצופה" ו"גוליית". הוא השמיע את שני השירים לחברי "כוורת", שלהם ניתנה הזכות לבחור ראשונים. הם בחרו ב"גוליית", ו"זאת שמעל לכל המצופה" ניתן ל"גששים". 

השירים שחברי "הגששים" נהגו לבצע בתוכניותיהם היו מכוונים לקראת או להשתלבות במערכונים של התוכנית. "זאת שמעל לכל המצופה" לא היה שיר כזה אלא עמד בפני עצמו, ולכן, אף על פי שחברי השלישייה אהבו אותו, הם לא עבדו איתו לביצוע בתוך התוכנית ("אופסייד סטורי") וכמעט לא ביצעו אותו כחלק מהתוכנית. מדי פעם הם ביצעו אותו כהדרן.

נושא השיר הוא אהבתו/הערצתו של בחור לבחורה העובדת בקיוסק.

הקשר בין "הגשש החיוור" ו"כוורת" נמשך לימים, כש"כוורת" צברה בשנותיה האחרונות חובות כספיים, וסיבוב ההופעות האחרון שלה נערך עם "הגשש" (כש"הגשש" פותחים ו"כוורת" מסיימים) במטרה לעזור לה לכסות חובות אלה, מטרה שהושגה עקב הפופולריות הגדולה של השלישייה.

 ביקורת 
שי להב מ־ynet תיאר את השיר כ"מופלא". יאיר ניצני ציטט את השיר כדוגמה ליכולתו של דני סנדרסון . בתוכנית משותפת של תומר קריב וישיב כהן מרדיו הקצה אמר קריב שהשיר "יפהפה", ושהוא דוגמה יחסית נדירה של סנדרסון שכותב שירים לאומנים אחרים. ישיב וקריב ציינו שמבחינה לירית השיר הוא "רומנטיקה עם קריצה" ושבמידה מסוימת הוא מעביר סוג של חוסר בגרות וחוסר מחויבות שאפיינו את הכתיבה של סנדרסון באותה תקופה, דבר ש"ייקח לו שנים רבות" להשתחרר ממנו. עוד ציינו שהשיר מצטיין בהרמוניות קוליות, ובייחוד בפי "הגשש", שבעצמם מצטיינים ביכולות ההרמוניות הקוליות שלהם. קריב ציין את ההשפעות האמריקאיות של סנדרסון (שגדל בניו יורק), מהמוזיקה של "מוטאון" ועוד, השפעות שסנדרסון הביא לישראל בזמן שעדיין לא הגיעו אליה, ושכללו בין השאר את תחום ההרמוניות הקוליות.

בן שלו מ"הארץ" עמד על שני היבטים בכתיבה של סנדרסון שמתבטאים בשיר. הדבר הראשון הוא שהשיר הוא דוגמה לנטייתו של סנדרסון ל.

עוד ציין שלו את הביצוע המחודש לשיר שכלל סנדרסון באלבומו "לא יפריד דבר" מ־2009, אלבום שהיה תגובה ישירה למותה של רעייתו, נעמי. הביצוע המחודש היה השיר האחרון באלבום, בעוד שהשיר הראשון היה "אתה לבד" (שנכתב 35 שנה אחר כך) – שני השירים, כותב שלו, מנסחים יחד מעין "אני מאמין" סנדרסוני על מצבו הקיומי של האדם בעולם, הקיום הבו־זמני של הבדידות והביחד: "היא אומרת דבר פשוט / אם ביחד אז רק לחוד", אומר במילים אחרות את אותו הדבר מ"אתה לבד" – "ואתה לבד, מתגלגל בדרכך / אתה לא לבד, אחרים לבד אתך".

עמית סלונים כתב באתר מאקו על הגרסה המחודשת מ"לא יפריד דבר" שהיא . תימורה לסינגר מ־"ynet" תיארה את הגרסה המחודשת כאחד משיאי "לא יפריד דבר" וכביטוי לחיבור השלם של סנדרסון עם ההרכב שאיתו הקליט את האלבום, חיבור שיצר "צליל יפה ומדויק".

 הצלחה 
"זאת שמעל לכל המצופה" בביצוע "הגשש החיוור" נכנס למצעד הגל הקל ב־18 בנובמבר 1974, זכה להצלחה וצעד 10 שבועות, עד 29 בינואר 1975. שבוע אחד עמד השיר בראש המצעד – ב־23 בדצמבר 1974. במצעד הפזמונים העברי השנתי (תשל"ה) של התחנה השיר דורג במקום ה־17.

 מיקומי שיא 

 גרסאות כיסוי 
 העולם מצחיק (2012) 
שחקני סרטו של שמי זרחין "העולם מצחיק" ביצעו ב־2012 גרסת כיסוי לשיר, שהייתה לשיר הנושא של הסרט. בגרסה זו השתתפו נעמה שטרית, אלי פיניש, אסי לוי, דני שטג, זאב רווח, לבנה פינקלשטיין, דרור קרן, אלון נוימן, שלומי קוריאט, רותם זיסמן-כהן, אולה שור-סלקטר, אבי גרייניק, ישראל קטורזה, דוד שאול, יחזקאל לזרוב, משה אשכנזי, שמי זרחין, שייקה לוי ועוד. את העיבוד המחודש ביצע יונתן בר גיורא, שהיה המנהל המוזיקלי של הסרט.

הכוכב הבא (2022)
במסגרת ערב בתוכנית "הכוכב הבא 2022" שיוחד לשירי דני סנדרסון ביצעה את השיר המתמודדת נופיה ידידיה, בתוספת בית ראפ עם מילים משלה. עמוס בן-דוד עיבד והפיק את הגרסה. העיבוד כוון לביצוע עדין, לעומת המקור שהוא "פאן". ביצועהּ של ידידיה זכה לשבחים רבים, והחזיר את השיר לתודעה הציבורית. ידידיה סיפרה שהשיר נחרת בזכרונה כשצפתה בנערותה בסרט "העולם מצחיק". לקראת ערב שירי סנדרסון בתוכנית נדרשו המתמודדים לדרג שלושה משיריו כמועדפים לביצוע מבחינתם. ידידיה בחרה בשיר כאפשרות היחידה. ריקוד שהומצא לשיר, בעקבות הביצוע שלה, הפך לטרנד בטיקטוק (בביצוע הסולו של סנדרסון).

סנדרסון התרשם מביצועהּ של ידידיה לשיר ותיאר אותו כ"מדהים" ו"אמיץ" משום ש"שינתה את השיר מא' עד ת'". הוא הזמין אותה לבצע איתו את השיר במשותף. לימים סיפר שכשהוא מבצע לפעמים את השיר בהופעותיו, הוא רואה את המבוגרים שרים את הפזמון, בעוד שהצעירים רוקדים את הריקוד.

 קישורים חיצוניים 




 ביאורים 

 הערות שוליים 

קטגוריה:שירי הגשש החיוור
קטגוריה:שירים בעברית
קטגוריה:שירים שנכתבו על ידי דני סנדרסון
קטגוריה:שירים שהולחנו על ידי דני סנדרסון
קטגוריה:סינגלים שהגיעו למקום הראשון בישראל
קטגוריה:סינגלים בהוצאת הד ארצי