חלרתווה

חֶלְרתְּווָה (בגאורגית: ხელრთვა) היא חתימה קליגרפית , מונוגרמה או חותם גאורגי, שהיו במקור בשימוש המלכים הגאורגים, מלכות מלוות , פטריארכים של הכנסייה הגאורגית , בני המלוכה והאצולה.

המילה חלרתווה פירושה המילולי "לעטר", "לקשט" או "לייפות ביד". בגאורגית חֵלִי (ხელი) פירושו יד ו-רְתוָּוה (რთვა) פירושו לעטר או לקשט.

חתימות חלרתווה נכתבו באחד משלושת סוגי האלפבית הגאורגי, בעיקר בנוּסְחוּרִי  ומְחֶדְּרוּלִי , אם כי המונוגרמות, במיוחד המונוגרמות המלכותיות, נכתבו בכתב אסומתוורולי. לכל מונרך גאורגי הייתה חלרתווה משלו, וכינוי החלרתווה היה סָאוּפְּלוֹאִי חֵלִי (საუფლოჲ ხელი), שפירושו המילולי הוא "יד האדון". מסורת החלרתווה עדיין בשימוש בגאורגיה.

 חתימות חלרתווה 

 ראו גם 
 קאו - חתימות קליגרפיות מסוגננות המשמשות ביפן
 טורה - חתימות ערביות מסוגננות ששימשו את הסולטנים העות'מאניים

 קישורים חיצוניים 

 גִ'ימְשֶׁר רֶחְווִיאַשְׁוִוילִי, ხელრთვა - ისტორიისა და ხელნაწერის მშვენება (חלרתווה - היסטוריה והיופי של כתבי היד), רדיו אירופה החופשית, 
 תמר קינקנאוולידזה, ოთხი რესტავრირებული ეტრატი (ארכיון האינטרנט), ארבעה מסמכים משוחזרים ששרדו הוחזרו למאגר, 

 הערות שוליים 

קטגוריה:גאורגיה: תרבות
קטגוריה:קליגרפיה