ראגרטס (סדרת טלוויזיה, 2021)

ראגרטס (באנגלית: Rugrats) היא סדרת טלוויזיה מונפשת ממוחשבת אמריקאית, שנוצרה על ידי ארלן קלסקי, גאבור קסופו ופול ז'רמן, אשר מהווה אתחול לסדרה בעלת אותו שם ששודרה לראשונה בשנת 1991.

הסדרה עלתה לשידור ב-27 במאי 2021 בשירות הזרמת המדיה "פרמאונט+". בישראל, הסדרה עלתה לשידור בדיבוב עברי בערוץ ניקלודיאון ב-7 בנובמבר 2021.

בספטמבר 2021 הסדרה חודשה לעונה שנייה בת 13 ב-14 באפריל 2023 בפרמאונט+, וב-21 ביולי 2022 הודיעו שלעונה השנייה הוסיפו עוד 13 פרקים ובסך הכול לעונה השנייה תהיה 26 פרקים.

ב-21 ביולי 2022, הסדרה חודשה לעונה שלישית ואחרונה בת 13 פרקים, שצפויה להיות משודרת בספטמבר 2025, אבל כרגע לא ידוע איפה היא תשודר בגלל שהסדרה הוסרה משירות הזרמת המדיה "פרמאונט+" ובישראל מניקלודיאון.

ב-28 במרץ 2024, הסדרה הוסרה מהפרמאונט+ כחלק מ"החלטה אסטרטגית להתמקד בתוכן עם משיכה גלובלית המונית." בישראל, הסדרה הוסרה מה-VOD של ערוץ ניקלודיאון בחודש אפריל כנראה מאותה החלטה. אפשר למצוא כמה פרקים באפליקציה של ניקלודיאון ישראל.

ב-14 במרץ 2024, הסדרה עברה לשדר בערוץ ניקוטונס.

תקציר העלילה
כמו הסדרה המקורית, גם האתחול המחודש עוסק בחוויותיהם של תינוק אמיץ והרפתקני בן שנה בשם טומי פיקלס ושל חבריו למשחק – גם הם תינוקות ופעוטות.

צוות המדבבים והדמויות
כל חברי צוות המדבבים שדיבבו את דמויותיהם של התינוקות בסדרה המקורית ועודם חיים, שבים לדבב את דמויותיהם גם באתחול המחודש, אך לעומתם, דמויותיהם של ההורים ושאר המבוגרים מדובבים על ידי צוות מדבבים חדש.

התינוקות
 אי. ג'יי. דיילי – טומי פיקלס
 ננסי קארטרייט – צ'אקי פינסטר
 קת סוצ'י – התאומים פיל וליל דה ויל
 שריל צ'ייס – אנג'ליקה פיקלס, בת דודו של טומי.
 קרי סאמר – סוזי קרמייקל, חברתה הטובה ביותר של אנג'ליקה.

המבוגרים
 טומי דיואי – סטו פיקלס, אביו של טומי ואחיו של דרו.
 אשלי ריי ספילרס – דידי פיקלס, אמו של טומי ואשתו של סטו.
 אנה קלמסקי – שרלוט פיקלס, אמה של אנג'ליקה ואשתו של דרו.
 טימותי סימונס – דרו פיקלס, אביה של אנג'ליקה ואחיו של סטו.
 נטלי מוראלס – בטי דה ויל, אמם של פיל וליל.
 טוני הייל – צ'אס פינסטר, אביו של צ'אקי.
 מייקל מקיין – לו פיקלס, אביהם של סטו ודרו.
 ניקול ביר – ד"ר לוסי קרמייקל, אמה של סוזי ואשתו של רנדי.
 עומאר בנסון מילר – רנדי קרמייקל, אביה של סוזי ובעלה של לוסי.

הפקה
בשנת 2012, היוצרת ארלין קלסקי הצהירה כי אם ערוץ "ניקלודיאון" יבקשו ממנה, היא תשמח להפיק פרקים חדשים של עבור "ראגרטס" ולהחזיר אותה לעונה עשירית.

ב-2 בספטמבר 2015, נמסר מ"וראייטי" כי ערוץ ניקלודיאון עשוי "לבקש להתנסות באתחול גרסאות קלאסיות" שבין היתר יכללו את "ראגרטס". למחרת, "אינדפנדנט" הודיע כי "'ראגרטס' עשויה לחזור למסכים שלנו בקרוב". ביולי 2016, נחשף כי בניקלודיאון ניהלו משא ומתן עם חברת ההפקה "Klasky Csupo" והיוצר פול ז'רמן על אתחול פוטנציאלי לסדרה.

ב-4 באוגוסט 2016, ארלין קלסקי הצהירה כי תהיה מוכנה לעבוד על אתחול מחודש לסדרה, יחד עם היוצרים השותפים גאבור קסופו ופול ז'רמן. באוקטובר 2016, הצהיר סגן נשיא בכיר בניקולודיאון בתגובה לשאלת מעריצים כי "ראגראס" היא אחת מבין הסדרות שבדינן מתנהלים משא ומתן עבור הפקת אתחול עבורן.

ב-16 ביולי 2018 הוכרז כי ניקלודיאון הזמינה רשמית את האתחול המחודש, שעונתה הראשונה תכלול 26 פרקים ותופק על ידי קלסקי, צ'סופו וז'רמן. עוד הוכרז כי סרטי פרמאונט הזמינו סרט שיבוסס על הזיכיון וישלב בין לייב אקשן להנפשה ועתיד לצאת לאקרנים ב-29 בינואר 2021. במקור, הסרט התעתד לעלות לאקרנים ב-13 בנובמבר 2020. אך ב-12 בנובמבר 2019, נודע שהסרט הוסר מלוח הזמנים של פרמאונט.

 שידור 
עונהמספר פרקיםתקופת שידור מקוריתתקופת שידור בניקלודיאוןתקופת שידור בישראלשידור ראשוןשידור אחרוןשידור ראשוןשידור ראשוןשידור ראשוןשידור אחרון12527 במאי 202115 באפריל 202220 באוגוסט 202125 במאי 20237 בנובמבר 202127 ביוני 202222614 באפריל 202320 בפברואר 20248 באוקטובר 2024 28 במאי 2023יפורסם בהמשך313יפורסם בהמשךיפורסם בהמשךיפורסם בהמשךיפורסם בהמשךיפורסם בהמשךיפורסם בהמשך

 פרקים 

 עונה 1 
מספר הפרק(בסדרה)מספר הפרק(בעונה)שם הפרק בעבריתשם הפרק באנגליתתאריך שידור מקוריתאריך שידור בניקולודיאוןתאריך שידור בישראל11הפעם השנייהSecond Time Around27 במאי 202120 באוגוסט 20217 בנובמבר 2021228 בנובמבר 202133-אליידי דה לעומסLady De-Clutter11 במרץ 20229 בנובמבר 20213-בכלב חדשNew Puppy18 במרץ 202244-אהכלב הרובוטיTail of the Dogbot4 במרץ 202210 בנובמבר 20214-בג'ונתן ליום אחדJonathan for a Day55-אמשפחה גדולה ושמחהOne Big Happy Family25 בפברואר 202211 בנובמבר 20215-בהבלון האחרוןThe Last Balloon66-אמצעד למען האפונה הירוקהMarch for Peas25 במרץ 202214 בנובמבר 20216-בשתי אנג'ליקותThe Two Angelicas21 בפברואר 202277-אאין רישיון לנהוגNo License to Drive7 באוקטובר 20218 באפריל 202215 בנובמבר 20217-באני חולם על דאפיI Dream of Duffy88-אשיר הדגיגוניםThe Fish Stick1 ביולי 202216 בנובמבר 20218-בגעגועים לחמוציםThe Pickle Barrel99-אמכונת העתידThe Future Maker15 באפריל 202217 בנובמבר 20219-בלהתראות רפטארGoodbye Reptar1010-אהמופע של באבי וזיידיThe Bubbe and Zayde Show3 ביוני 202218 בנובמבר 202110-במיתולוגיה מושלמתThe Perfect Myth1111-אהקשה הגדולThe Big Diff10 ביוני 202221 בנובמבר 202111-בהליקוי הסופיFinal Eclipse1212-אחושבות בגדולGreat Minds Think Alike17 ביוני 202222 בנובמבר 202112-בבטי והחיהBetty and the Beast1313-אהבריחה מגן חובהEscape from Preschool24 ביוני 202223 בנובמבר 202113-במר צ'אקיMr. Chuckie1414-אצ'אקי נגד שואב האבקChuckie vs. the Vacuum27 בינואר 202312 ביוני 202214-באיפה דובי?Gone Teddy Gone1515צייד ילדת-הווףThe Werewoof Hunter22 באוקטובר 202213 ביוני 20221616-ארובו-תינוקיI, Baby15 באפריל 20228 במאי 202314 ביוני 202216-באנג'ליקה מתפרסמתFan-Gelica1717מסורתTraditions2 בדצמבר 202110 בדצמבר 202115 ביוני 20221818-אקפטן סוזיCaptain Susie15 באפריל 20229 במאי 202316 ביוני 202218-בלגדל את דליהBringing Up Daisy1919-אחתונה בהחלפהWedding Smashers10 במאי 202319 ביוני 202219-בבית פרוץHouse Broken11 במאי 20232020-אכתם מזלLucky Smudge15 במאי 202320 ביוני 202220-בחברינו ניצנץOur Friend Twinkle16 במאי 20232121להציל את סינתיהRescuing Cynthia20 בינואר 202321 ביוני 20222222-אמלכת הדבוריםQueen Bee17 במאי 202322 ביוני 202222-בשכחו אותי בטלפוןPhone Alone18 במאי 20232323-אזוחלי לילהNight Crawler14 באוקטובר 202223 ביוני 202223-בגביע הגובליניםGoblets and Goblins2424-אבית הקרטוןHouse of Cardboard22 במאי 202326 ביוני 202224-בפלאפי חדשה במשפחהFluffy Moves In23 במאי 20232525-אסוזי האומניתSusie the Artist24 במאי 202327 ביוני 202225-בסוס נשאר סוסA Horse is a Horse25 במאי 2023

 עונה 2 
מספר הפרק(בסדרה)מספר הפרק(בעונה)שם הפרק בעבריתשם הפרק באנגליתתאריך שידור מקוריתאריך שידור בניקולודיאוןתאריך שידור בישראל261-אלחצות את אנטארקטיקהCrossing the Antarctic14 באפריל 202320 בפברואר 202428 במאי 20231-בצ'אקי אחראיChuckie in Charge272-אשן תחת שןTooth or Share21 בפברואר 202429 במאי 20232-בסיפור ירחMoon Story283-אנחש בדשאSnake in the Grass22 בפברואר 202430 במאי 20233-באוצר קדוםAncient Treasure294מסיבה במחנות חמיםTot Springs Showdown23 בפברואר 202431 במאי 2023305-אאבא קטןLittle Daddy26 בפברואר 20241 ביוני 20235-בהילדהThe Kid27 בפברואר 2024316-אלהרים בקבוקBottles Away28 בפברואר 20244 ביוני 20236-בפיקלז ישןExtra Pickles29 בפברואר 2024327משפחנאותGramping1 במרץ 20245 ביוני 2023338-אהגוש מהחלל החיצוןThe Blob from Outer Space4 במרץ 20246 ביוני 20238-בהגזירהThe Chop349-אטומי הענקTommy the Giant5 במרץ 20247 ביוני 20239-בהמטפלת פיפNanny Pip6 במרץ 20243510-אסיר ספייקSir Spike7 במרץ 20248 ביוני 202310-ברעשןRattled8 במרץ 20243611-איום רפטאר!!Reptar Day11 במרץ 202411 ביוני 202311-במשימה עד האמצעMission to the Little3712-אההתאמהMiss Match12 במרץ 202412 ביוני 202312-בריקוד הפלמינגוFlamingo Dance3813-אשיח תינוקותBaby Talk13 במרץ 202413 ביוני 202313-בהחבאות ומציאותTossed and Found3914-איפורסם בהמשךThe Climbלא שודר15 במרץ 2024יפורסם בהמשך14-ביפורסם בהמשךWolf at the Door4015-איפורסם בהמשךMini-Mommy14 במרץ 2024יפורסם בהמשך15-ביפורסם בהמשךNo Talking4116-איפורסם בהמשךChuckie Little15 במרץ 2024יפורסם בהמשך16-ביפורסם בהמשך?What's Your Wish4217-איפורסם בהמשךA Scare to Remember18 במרץ 2024יפורסם בהמשך17-ביפורסם בהמשךThe Long Playdate4318-איפורסם בהמשךGuitar Man19 במרץ 2024יפורסם בהמשך18-ביפורסם בהמשךUncle Jake's Day Out4419יפורסם בהמשךPurim22 במרץ 2024יפורסם בהמשך4520-איפורסם בהמשךSurviving Dil20 במרץ 2024יפורסם בהמשך20-ביפורסם בהמשךReptar's Mama4621-איפורסם בהמשךThe Heist21 במרץ 2024יפורסם בהמשך21-ביפורסם בהמשךThe Lambster4722-איפורסם בהמשךThe Tommy26 במרץ 2024יפורסם בהמשך22-ביפורסם בהמשךBreaking Begley4823-איפורסם בהמשךBig Night8 באוקטובר 2024 יפורסם בהמשך23-ביפורסם בהמשךNo, No, Nana4924-איפורסם בהמשךThe Sleepoverיפורסם בהמשך24-ביפורסם בהמשךThe Favor5025יפורסם בהמשךChuckie Come Homeיפורסם בהמשך5126יפורסם בהמשך

 עונה 3 
מספר הפרק(בסדרה)מספר הפרק(בעונה)שם הפרק בעבריתשם הפרק באנגליתתאריך שידור מקוריתאריך שידור בניקולודיאוןתאריך שידור בישראל521-איפורסם בהמשךMudvilleיפורסם בהמשךיפורסם בהמשךיפורסם בהמשך1-ביפורסם בהמשךStepping Stone532יפורסם בהמשךDesert Tripיפורסם בהמשךיפורסם בהמשך543-איפורסם בהמשךWild Dollיפורסם בהמשךיפורסם בהמשך3-ביפורסם בהמשךThe Pest Plant554-איפורסם בהמשךForest Friendsיפורסם בהמשךיפורסם בהמשך4-ביפורסם בהמשךCastle Guy565-איפורסם בהמשךTricycle Kidיפורסם בהמשךיפורסם בהמשך5-ביפורסם בהמשךSimply Simon

 קצרים 
מספר הפרקשם הפרק בעבריתשם הפרק באנגליתתאריך שידור מקורי תאריך שידור בניקולודיאון 1הכדור של טומיTommy's Ball27 במאי 202114 במאי 20212יללת לילהNight Howl3המנורהThe Lamp27 במאי 20214המגלשהThe Slide28 במאי 20215המסעExpedition7 באוקטובר 20211 באוקטובר 20216המופע של סינתיהCynthia Show7פרויקט אומנותArt Project22 באוקטובר 20218 באוקטובר 20218רפטאר בחללReptar in Space12 ביולי 2022 

 הפצה 
ב-14 במאי 2020, הוכרז שהאתחול המחודש יעלה לשידור רק בשנת 2021.

ב-24 בפברואר 2021, הוכרז כי האתחול המחודש יעלה לשידור בשירות הזמדת המדיה "פרמאונט+" במהלך אביב 2021, יחד עם סרטון קצר שהציג את המראה המחודש של הדמויות, שהועלה לפלטפורמות המדיה החברתיות.

ב-3 במאי 2021, דווח שהסדרה תעלה לשידור ב-27 במאי 2021.

קישורים חיצוניים

הערות שוליים

קטגוריה:סדרות הנפשה אמריקאיות
קטגוריה:סדרות הנפשה ממוחשבת

קטגוריה:פרמאונט+: תוכניות וסדרות
קטגוריה:ניקלודיאון: תוכניות וסדרות
קטגוריה:ראגרטס
קטגוריה:סדרות טלוויזיה אמריקאיות שעלו לשידור בשנת 2021