פיאם פילי

פיאם פילי (בפרסית: پیام فیلی, נולד ב-1985) הוא משורר, סופר ופעיל זכויות אדם איראני.

ביוגרפיה
פיים פיילי נולד בשנת 1985 בעיר כרמאנשאה, באיראן, במהלך מלחמת איראן-עיראק. אימו משוררת, ודאגה לו לדבריו לחינוך אמנותי.

פילי נכנס לרשימה השחורה באיראן לאחר שהוציא את ספרו השני, לא רק בגלל עבודותיו, אלא גם כיוון שהוא הומוסקסואל מוצהר. הוא חי מספר שנים בגלות בטורקיה.

בסוף 2015 ביקר פיילי בישראל כאורח משרד התרבות והספורט. הביקור נערך בעזרת שרת התרבות והספורט מירי רגב ושר הפנים סילבן שלום, שהנפיקו היתר כניסה לישראל מיוחד, בגלל מגבלות נסיעה בכניסת אזרחים איראנים.

בשנת 2016, פיילי הגיש בקשה למקלט מדיני בישראל, אותו תיאר כמקום "מעניין, יפה ומדהים". לדבריו ישראל היא "לא סתם עוד מדינה. מבחינתי זה כמו מקום אגדות". אולם לאחר כ-5 שנים בישראל הוא עדיין ממתין לאישור רשמי של בקשת המקלט שלו ומעמדו בישראל.

 קריירה בספרות 
פילי החל לעסוק בכתיבה כבר בשנות העשרה המוקדמות שלו. ספר שיריו הראשון "עריסת השמש", התפרסם בשנת 2005, רק לאחר שהצנזורה מחקה ממנו שירים מסוימים. אחרי שלוש מהדורות נשלל רישיון ההדפסה. לאחר מכן, יצירותיו נאסרו לפרסום באיראן. הרומן הראשון שלו - מגדל ובריכה וכן אוסף של מאמרים קצרים פורסמו על ידו בפלטפורמה להוצאה עצמית, Lulu.com בארצות הברית. ספרו השני - "אני אצמח ואניב פירות...תאנים", פורסם בגרמניה על ידי הוצאת גרדון. מחוץ לאיראן התפרסמו יצירות אחרות ובהן הרומן "בן השנים המעוננות" ואוסף שירים "חסנאק".

ספריו
בעברית:
 אני אצמח ואניב פירות; תאנים, תרגמה מפרסית: אורלי נוי. הוצאת רסלינג, 2015
 מאדאם זונה. הוצאת רסלינג, 2024.

קישורים חיצוניים

  - ראיון שנערך עם פילי כשנה וחצי לפני שהגיע לישראל.


ממשלת צדפות גולה - הטעות המוצלחת של המשורר האירני שברח לישראל ומוציא בה את ספריו, סוכן תרבות, 6.6.2025

הערות שוליים

קטגוריה:משוררים איראנים
קטגוריה:סופרים איראנים
קטגוריה:פעילים למען זכויות להט"ב
קטגוריה:להט"ב באיראן
קטגוריה:איראנים שנולדו ב-1985