Welcome to Chechnya

Welcome to Chechnya (בעברית: ברוכים הבאים לצ'צ'ניה; ברוסית: Добро пожаловать в Чечню) הוא סרט תיעודי להט"בי-אמריקאי שיצא ב-2020.Mike Fleming, Jr. "HBO Documentary Films Lands Sundance-Bound ‘Welcome To Chechnya’, About Harsh Plight Of LGBTQ Community In Russian Republic" . Deadline Hollywood, December 12, 2019. הסרט בוים על ידי העיתונאי האמריקאי דוד פראנס . הסרט מתמקד ברדיפת הלהט"בים בידי הרשויות בצ'צ'ניה ב, ומראיין פליטים להט"בים שונים שברחו מצ'צ'ניה על חוויותיהם.

הפקת הסרט הייתה צריכה להגן על ביטחונם האישי של המרואיינים ולא להציג את פניהם על המסך. עם זאת, פראנס רצה להצמיד פנים אנושיות לסיפור, ולכן לא רצה להשתמש בטכניקות קונבנציונליות להסוואת פני המרואיינים, כמו טשטוש פנים, צילום בחושך או שכירת שחקנים לביצוע שלב מבוים. בהתאם לזאת, הוא בחר להשתמש בטכניקות החלפת פנים מתקדמות מטכנולוגיית אפקטים חזותיים, כך שנראים פרצופים אנושיים המציגים רגשות אמיתיים תוך שמירת זהות המרואיינים.Anne Thompson, "Sundance 2020: How VFX Pulled ‘Welcome to Chechnya’ Out of the Shadows — Exclusive" . IndieWire, January 22, 2020.

הסרט הוקרן לראשונה בפסטיבל הסרטים סאנדנס האמריקאי ב-26 בינואר 2020.Richard Lawson, "The 18 Movies We’re Dying to See at Sundance" . Vanity Fair, January 22, 2020. הסרט הוקרן גם בפסטיבל הסרטים הבין-לאומי בברלין. בפסטיבל זה, הסרט זכה בפרס טדי ובפרס הקהל לסרט התיעודי הטוב ביותר. הסרט שודר ברשת הטלוויזיה האמריקאית HBO ב-30 ביוני 2020.

 קישורים חיצוניים 


 הערות שוליים 

קטגוריה:סרטי להט"ב אמריקאיים
קטגוריה:סרטי להט"ב תיעודיים
קטגוריה:אלימות נגד להט"ב
קטגוריה:צ'צ'ניה
קטגוריה:זוכי פרס טדי
קטגוריה:סרטי להט"ב משנות ה-2020
קטגוריה:סרטים באנגלית
קטגוריה:סרטים ברוסית
קטגוריה:סרטים בצ'צ'נית
קטגוריה:סרטים הומוסקסואליים
קטגוריה:סרטי 2020