קלאוס (סרט)

קלאוס (באנגלית: Klaus) הוא סרט מונפש ספרדי לחג המולד שבויים על ידי סרחיו פבלוס. בסרט מדבבים ג'ייסון שוורצמן, ג'יי קיי סימונס, ראשידה ג'ונס, וויל סאסו, נורם מקדונלד וג'ואן קיוזאק. הסרט עלה לשידור בכל הפלטפורמות של נטפליקס ב-8 בנובמבר 2019 וזכה לתשואות ולביקורות חיוביות על האנימציה, הסיפור והקולות. ב-26 בינואר, הסרט זכה ב-6 פרסי אנני ביניהם לפרס אנני לסרט הטוב ביותר, וגם בפרס באפט"א לסרט האנימציה הטוב ביותר. בנוסף הסרט קיבל מועמדות לפרס אוסקר לסרט המונפש הטוב ביותר.

 עלילה 
העלילה מתרחשת בנורווגיה ב. ג'ספר יוהנסן, בנו של מנהל הדואר המלכותי, נמצא בהכשרה באקדמיית הדואר המלכותית, אך הוא מנצל את מעמדו כדי להתבטל, ונכשל בכוונה בכל משימה כדי לייאש את הממונים עליו ולשוב לחיי המותרות בהם הוא מורגל.

אביו נוכח בכך, ומחליט לשלוח אותו לסמירנבורג (Smeerenburg), עיירה השוכנת על אי קפוא בקוטב הצפוני, עם משימה: להשיב את סניף הדואר המקומי לפעילות, ולטפל בשליחתם של לפחות 6000 מכתבים בשנה הקרובה. אם יצליח, יוכל לחזור לחיי העושר והנוחות בהם הורגל. אם לא יצליח, ינושל מכספי המשפחה.

ג'ספר מגיע לעיירה ומגלה שתושביה, שמורכבים משני השבטים המסוכסכים אלינגבואו וקראם, עסוקים כל העת בקרבות האחד נגד השני (בהמשך יתגלה כי הסכסוך בין השבטים נמשך עוד מתקופת האבן).

במהרה מגלה ג'ספר כי עקב סכסוך זה, תושביה כלל לא שולחים מכתבים. בנוסף מסתבר שהילדים לא הולכים לבית הספר, ושהמורה המקומית אלווה, שנואשה מכך, עוסקת במכירת דגים במטרה לחסוך מספיק כסף כדי לעזוב.

בניסיונותיו לגרום לתושבים לשלוח מכתבים כדי לעמוד ביעד שהציב אביו, ג'ספר מגיע לבית מבודד ומרוחק מהעיירה, בו מתגורר קלאוס, נגר מבוגר וגדל גוף הבונה צעצועים. ג'ספר, שנבהל ממנו בתחילה, בורח, אך מכיסו נופל ציור של אחד מילדי שבט קראם. קלאוס, שהציור נגע ללבו, מכריח את ג'ספר לקחת אותו לביתו של הילד ולהעביר אליו צעצוע במתנה - צפרדע מכנית.

בקרב ילדי העיירה מתפשטת שמועה על מתנה שהתקבלה בתמורה למכתב, והם הולכים אל סניף הדואר ומעבירים לג'ספר מכתבים במטרה לקבל צעצועים. ג'ספר מעודד זאת, מצד אחד הוא מדריך את הילדים מה לכתוב ודואג שישתמשו בבולים, ומצד שני משכנע את קלאוס לתת מהצעצועים שבנה לילדים כדי לשמח אותם, ומסייע לו במסירתם במהלך הלילות.

הילד משבט קראם שקיבל צעצוע משחק בו בחוץ, ואל המשחק מצטרפת ילדה משבט אלינגבואו. הוריהם, שמגלים זאת, נחרדים מכך, והילד והילדה נלקחים, כל אחד בנפרד, לבירור אצל ראשי השבטים במטרה להניאם מכך בעתיד.

לאחד הילדים, שהשליך על ג'ספר שלג ולגלג עליו עם הגיעו לעיירה, ג'ספר לא מעביר מתנה ובמקומה מניח גוש פחם. כשהילד מגיע לדואר ומשליך כדורי שלג נוספים, ג'ספר אומר לו שקלאוס רואה את כל הילדים, יודע איך כל ילד מתנהג ונותן צעצועים רק לילדים טובים. הילדים ששומעים זאת מפיצים את הידיעה החדשה, ובעקבותיה ילדי העיירה מתחילים להתנהג יפה האחד לשני ולמבוגרים, והדבר גורר תגובות גומלין חיוביות ברחבי העיירה.

הילדים שלא יודעים קרוא וכתוב לא יכולים לכתוב מכתבים לקלאוס. ג'ספר מציע להם ללמוד אצל אלווה, ואחרי שהילדים מפצירים בה שוב ושוב, היא מתרצה ומתחילה ללמד אותם, ואף משתמשת בחסכונותיה כדי לשפץ את בית הספר.

מלאי הצעצועים של קלאוס מתרוקן, וג'ספר מנסה לשכנע אותו לייצר עוד לקראת חג המולד, לשווא, ובין השניים פורץ ויכוח. מאוחר יותר, בניסיון להבין את בקשתה של הילדה הסאמית מארגו שאינה דוברת נורווגית, ג'ספר נעזר באלווה כמתורגמנית, וביחד הם מסייעים לה לכתוב לקלאוס ולבקש ממנו מזחלת. ג'ספר מנסה לבנות אותה בעצמו, מאוחר יותר קלאוס רואה זאת ומצטרף לסייע לו, והשניים בונים את המזחלת ומשלימים ביניהם.

קלאוס מתוודה שהוא בנה את הצעצועים בעבור הילדים שהוא ואשתו המנוחה לידיה קיוו להביא לעולם, ללא הצלחה. הוא מסכים להצעתו של ג'ספר לבנות צעצועים לכל הילדים לחג המולד, מארגו מגיעה עם משפחתה וסאמים נוספים כדי לסייע לו, ואל המאמץ מצטרפים גם ג'ספר ואלווה, ביניהם מתפתחת זוגיות.

במקביל, שני ראשי השבטים אקסל אלינגבואו ותמי קראם, יחד עם בני משפחותיהם המצומצמות, מסכימים על הפסקת אש זמנית, וזאת כדי לשתף פעולה על מנת לעצור את משלוחי הצעצועים של קלאוס וג'ספר ולהחזיר את השבטים למצב של עימות. הם מגלים את מטרתו של ג'ספר ושולחים מספיק מכתבים כדי שג'ספר יגיע ליעדו (המספר הכולל של מכתבים עובר את ה-14 אלף). אביו של ג'ספר מגיע לסמירנבורג בחג המולד, משבח את בנו על הישגיו בפני ידידיו, ומציע לו לחזור עמו לביתו כפי שהתחייב מראש. הצעה זו חושפת את מטרתו האמיתית של ג'ספר וגורמת לכעס מצד קלאוס ואלווה. ג'ספר מתלווה לאביו אל המעבורת שתוציא אותו מהאי, אך אביו, שרואה כי בנו אינו שמח על כך, משוחח עמו, ובסופו של דבר ג'ספר מחליט להישאר.

ג'ספר מנסה לעצור את ראשי השבטים ומשפחותיהם מהרס מתנות חג המולד שקלאוס עמד להוביל לעיירה, ומתפתח מרדף במהלכו נראה כי המתנות נפלו לתהום. ראשי השבטים מרוצים, אך אז מתברר להם כי במהלך המרדף הפכו בתו הבכורה של אקסל ובנה הבכור של תמי לזוג (שניהם עצומים בגודלם), ובני משפחותיהם רודפים אחריהם במטרה לשכנעם להיפרד. אז הסתבר לג'ספר שאלווה שמעה על תוכנית ראשי השבטים מתלמידיה ושיתפה פעולה עם קלאוס כדי לארוז בולי עץ כמתנות, והם אלה שנפלו לתהום.

זוג ילדי ראשי השבטים מתחתן, הסכסוך בין השבטים מסתיים וסמירנבורג הופכת לעיירה מאושרת ופורחת. ג'ספר מתחתן עם אלווה ונולדים להם שני ילדים. הוא וקלאוס ממשיכים לחלק מתנות בסמירנבורג ומעבר לה במשך 11 שנים נוספות. בשנה השתים עשרה קלאוס נעלם באורח מסתורי כדי "להצטרף אל אשתו". בכל חג מולד מאז, ג'ספר מחכה לקלאוס, שחוזר בכל שנה לחלק צעצועים לילדים ברחבי העולם.

 קשרים לדמותו של סנטה קלאוס 
עלילת הסרט מספקת הסברים כביכול–הגיוניים וקשרים שונים לדמותו של סנטה קלאוס ולתכונות המיוחסות לו בפולקלור, בהן:
 השם "קלאוס" ("סנטה קלאוס" הוא פשוט "קלאוס הקדוש").
 השימוש במזחלת הרתומה לאיילי צפון מוסבר בהיעדר מספיק סוסים כדי למשוך את המזחלת כשהיא עמוסה בצעצועים (הסוס היחיד בנמצא היה סוס כרכרת הדואר של ג'ספר), מה שאילץ את ג'ספר וקלאוס להיעזר באיילי הצפון שרעו בקרבת מקום, והם אמנם הצליחו לרתום שישה מהם למזחלת. בנוסף, תאונה שבעקבותיה האיילים והמזחלת זינקו לאוויר יצרה את מראה איילי הצפון הגוררים את המזחלת על רקע הירח.
 צחוקו החריג של קלאוס – "הוֹ, הוֹ, הוֹ".
 הלבוש הססגוני המיוחס לסנטה קלאוס מוצג בסרט כלבוש שהעניקו לו הסאמים.
 נתינת מתנות רק לילדים טובים היא פועל יוצא של כעסו של ג'ספר על ילד שלעג לו וזרק לעברו כדורי שלג, כמו גם הטענה שקלאוס רואה את כל הילדים כל הזמן ועורך רישום של מעשיהם הטובים והרעים.

 מדבבים 
ג'ייסון שוורצמן - ג'ספר גוהנסון, המשמש כדוור העיירה החדש כמשימה מטעם אביו
ג'יי קיי סימונס - מר קלאוס, חוטב עצים ויוצר צעצועים
ראשידה ג'ונס - אלווה, מורה
וויל סאסו - אקסל אלינגבואו, מנהיג שבט אלינגבואו
ג'ואן קיוזאק - תמי קראם, מנהיגת שבט קראם
נורם מקדונלד - מוגנס, מפעיל המעבורת

מדבבים בעברית
דניאל מגון - ג'ספר ג'והנסן
יורם יוספסברג - מר קלאוס
דקלה הדר - אלווה
שרית וינו אלעד - גברת קראם
יגאל שדה - מר אלינגבו
אוהד שחר - מוגנס
אריה צ'רנר - אבא של ג'ספר

קישורים חיצוניים





 הערות שוליים 

קטגוריה:זוכי פרס אנני - סרטים
קטגוריה:זוכי פרס באפט"א לסרט אנימציה הטוב ביותר
קטגוריה:סרטי אנימציה של נטפליקס
קטגוריה:סרטי 2019
קטגוריה:סרטי הרפתקאות
קטגוריה:סרטי חג המולד
קטגוריה:סרטי קומדיה מונפשים
קטגוריה:סרטים באנגלית
קטגוריה:סרטי הנפשה ספרדיים
קטגוריה:סרטי אנימציה על ידידות