ראול ג'ורנו

ראול ג'ורנו (או ראול ז'ורנו, בערבית: رؤول جورنو, בצרפתית: Raoul Journo; תוניס, 18 בינואר 1911 – פריז, 22 בנובמבר 2001, ז' בכסלו תשס"ב) היה יהודי-תוניסאי, זמר ומלחין של מוזיקה ערבית-אנדלוסית. יחד עם עמיתו המוסלמי עלי ריאחי, היה הזמר הערבי הפופולרי ביותר של המאה העשרים בתוניסיה.

קורות חיים
ראול ג'ורנו נולד בשנת 1911 בעיר תוניס למשפחה יהודית ספרדית־תוניסאית. כבר בילדותו ניכר כישרונו המוזיקלי, והוא החל לשיר מגיל צעיר מאוד בבתי כנסת ובאירועים משפחתיים.IEMJ – Institut Européen des Musiques Juives בגיל תשע הופיע לראשונה בפני קהל רחב וזכה להכרה כילד פלא בעל קול טנור צלול.

בשנות ה־30 החל להשתלב בחיי התרבות בתוניסיה, שהייתה אז מרכז חשוב של מוזיקה ערבית קלאסית ואנדלוסית.Jewish Morocco Blog – Memories of Tunisian singer Raoul Journo הוא הופיע ברדיו התוניסאי ובמועדונים מקומיים, והפך בהדרגה לדמות מוכרת בזירה המוזיקלית.Gharamophone – Habbit Ana Habbit (1937) ג'ורנו שלט במיוחד בז'אנר ה־עֲרוּבִּי (שירה בדואית מסורתית) וב־תַעְלִיל (שירי הלל לאירועים משפחתיים), והצליח לשלב אותם בסגנון אישי שייחד אותו מאומנים בני דורו.Excavated Shellac – El Oua’che Ouel Ghorba (1935)

במהלך הקריירה שיתף פעולה עם אמנים בולטים בתוניסיה, בהם הזמרת לואיזה תוניסיה והזמר עלי ריאחי, שנחשב ל"מתחרה" אך גם שותף ליצירה המוזיקלית. הקלטותיו הראשונות נעשו בחברת התקליטים Dounia, בבעלותו של אל-כחלאווי א-תונסי, והפכו לנכסי צאן ברזל במוזיקה התוניסאית.Gharamophone – Dounia recordings

לאחר עצמאות תוניסיה ב־1956 השתנה מעמדם של יהודי המדינה, ורבים מהם היגרו לצרפת.Jewish Morocco Blog – Memories of Raoul Journo בשנת 1965 עבר גם ג'ורנו להתגורר בפריז, שם המשיך להופיע בפני קהילות מהגרים צפון־אפריקאיות ויהודיות, והפך לדמות מוערכת במעגל התרבותי של יהודי המגרב בצרפת.

ג'ורנו נודע גם בזיקתו לזהות היהודית־תוניסאית. רבים משיריו שולבו בפיוטים ובתפילות יהודיות מסורתיות, בעיקר בקהילות יוצאי תוניסיה בצרפת ובישראל. המנגינות שחיבר הפכו לחלק מן הרפרטואר המוכר בבתי הכנסת, ולעיתים בוצעו לצדו של רפרטואר של זמרים ערבים קלאסיים דוגמת פריד אל־אטרש.

במהלך חייו זכה להוקרה רשמית מתוניסיה על תרומתו לשימור ולפיתוח המורשת המוזיקלית הערבית־אנדלוסית. ממשלת תוניסיה הגדירה אותו כאחד השומרים הבולטים של המוזיקה המסורתית במאה ה־20.

ראול ג'ורנו נפטר בפריז ב-22 בנובמבר 2001.MusicBrainz – Raoul Journo לפי בקשתו הועלה ארונו לישראל והוא נקבר בהר הזיתים בירושלים.

הוקרה ותארים
ג'ורנו קיבל עיטורים משמעותיים — התואר "Officier de l’Ordre du mérite culturel"  מתוניסיה, וכן "מסדר האמנויות והספרות" מצרפת

לקריאה נוספת
 Raoul Journo, Ma vie par ma fille Flavie, Paris, Biblieurope, 2002, 263 p.

קישורים חיצוניים




הערות שוליים

קטגוריה:זמרים יהודים תוניסאים
קטגוריה:אומנים יהודים שפעלו בארצות ערב
קטגוריה:מוזיקאים יהודים
קטגוריה:מלחיני מוזיקה יהודית
קטגוריה:תוניסאים שנולדו ב-1911
קטגוריה:נפטרים ב-2001