ננסי קלנסי - גברת מגונדרת

ננסי קלנסי – גברת מגונדרת (באנגלית: Fancy Nancy, תרגום מילולי: ננסי המפוארת) היא סדרת הנפשה ממוחשבת לילדים. הסדרה נוצרה על ידי אן סמית', ג'יימי מיטשל וקריסטה טאקר והופקה על ידי דיסני ג'וניור. הסדרה מבוססת על ספר באותו שם שחיבר אותו ג'יין או'קונור.

הסדרה שודרה לראשונה ב-13 ביולי 2018 בערוץ דיסני ג'וניור בארצות הברית ויום למחרת גם בקנדה. הסדרה חודשה לעונה שנייה, ששודרה לראשונה ב-4 באוקטובר 2019. ב-18 בספטמבר 2019 הסדרה חודשה לעונה שלישית ואחרונה, ששודרה לראשונה ב-12 בנובמבר 2021 וגם עלתה לראשונה לשירות הסטרימינג "דיסני+". פרק סיום הסדרה שודר לראשונה ב-18 בפברואר 2022. הסדרה קיבלה ביקורות חיוביות באופן כללי ממבקרים.

 עלילת הסדרה 
ננסי קלנסי, בת השש, שנהנית מדברים מפוארים וצרפתיים והיא מתלבשת בלבוש יפה, יצירתי ומשוכלל שלה. היא מתכננת ללמד פנטזיה למשפחתה ולחבריה.

 דמויות 
 ננסי מרגרט "ננסי פנסי" קלנסי – הדמות הראשית בסדרה.
 ג'וזפין ג'יין "ג'וג'ו" קלנסי – אחותה הקטנה של ננסי.
 קלייר קלנסי – אמא של ננסי.
 דאג קלנסי – אבא של ננסי.
 גברת דולורס דיווין – השכנה האלמנה הקשישה של ננסי.
 פרנק אנדרסון – הסבא האלמן מצד אמה של ננסי.

 מדבבים 
הדיבוב העברי בוים על ידי תמי ברק והופק על ידי עדי מור ועדי וולוצקי.
שם הדמותמדבב/ת במקורמדבב/ת בעבריתננסי קלנסימיה סינקלייר ג'נסליה שקדברי ג'יימסספנסר מוסאיילה פלדמןג'וג'ו קלנסידניאל דאון עמרי שני רונדהרובי ג'ייהיללי היבשוונדהשיר כהןליונלמלכאי ברטוןאריאל קלטר אריאל לינדזן גרייסהאנה נורדברגאלונה אלכסנדרפרדי ג'יימסבלייק מוראדם זילברמןדאג קלנסירוב ריגלסער בדישיקלייר קלנסיאליסון הניגןטליה ברקאיפרנק קלנסיג'ורג' וונדטגלעד קלטרג'ונתןאיאן צ'ןגיא רייפמןרוברטוניית'ן ארנסגיא גולדברגגברת דיוויןכריסטין ברנסקיתמי ברקמאדאם לוסילרייצ'ל מקפרלןגלוריה ג'יימסטטיאנה עליקלווין ג'יימסג'נו הנדרסוןאמנון וולףמר סינגקאל פןגברת סינגאפרנה ננצ'רלהשירלי לילוסיד קלנסיג'ון רצנברגרלירון ברנסשוןג'ורג' יונוליסאריאל יגןפיירפאביו טאסונהגדי לוישירהרוני וכנר ניהול מוזיקליתמי ברק
בנוסף, בדיבוב העברי השתתפו גם: אפיק רוזן, דדי זהר ומייה קדוש.

 שידור 
עונהמספר פרקיםתקופת שידור מקורית שידור ראשוןשידור אחרון12513 ביולי 20189 באוגוסט 20192254 באוקטובר 20199 במאי 202131312 בנובמבר 202118 בפברואר 2022קצרים208 באפריל 20199 באוגוסט 2020

 פרקים 
 עונה 1 
מספר הפרק(בסדרה)מספר הפרק(בעונה)שם הפרק בעבריתשם הפרק באנגליתתאריך שידור מקורי 11-אבית ננסיChez Nancy13 ביולי 20181-בבית הספר דגינדוSchool de Fancy22-אבעיית מסיבת התהTea Party Trouble2-בבונז'ור פרפרBonjour Butterfly33-אספא האוו לה לה של ננסיNancy’s Ooh La La Spa20 ביולי 20183-בננסי הולכת לעבודהNancy Goes to Work44-אננסי נגד דדליNancy Versus Dudley27 ביולי 20184-בננסי מתביעה חותםNancy Makes Her Mark55-אננסי ישנה אצל גברת דאוויןNancy's Devine Sleepover3 באוגוסט 20185-בפנדו עשה סקרה בלו של ננסיNancy's Sacre Bleu Fondue66-אאסון תצוגת הכלבים של ננסיNancy's Dog Show Disaster10 באוגוסט 20186-בתיק הבובה הנעלמתThe Case of the Disappearing Doll77-אריקוד החברותLa Danse of Friendship17 באוגוסט 20187-בנעל לה לה!!Shoe La La88-אהמחנה המגונדרCamp Fancy14 בספטמבר 20188-בשיטת האומנויות של ננסיNancy's Vanity D'Art99-אהיה שלום, גברת מוToodle-oo, Miss Moo21 בספטמבר 20189-בננסי קלנסי, מייצרת הכוכביםNancy Clancy, Starmaker1010-אקפה פארפטLe Café Parfait28 בספטמבר 201810-במדמואזל אמאMademoiselle Mom1111-אבעיית התחפושות של ננסיNancy's Costume5 באוקטובר 201811-בליל כל הקדושים הרדוף של ננסיNancy's Ghostly Halloween1212-אתתבגרי, ג'וג'ו!!Grow Up, Jo Jo19 באוקטובר 201812-בערב היציאה העילאי של ננסיNancy's Supréme Night Out1313-אמחליקה אקסטרהדינרIce Skater Extraordinary2 בנובמבר 201813-בננסי ל'ארטיסטNancy L'Artiste1414-אתחי מהפכה!Vive La !Révolution16 בנובמבר 201814-בכמו דגיגונת במיםMillion Dollar Minnow1515-אלהתראות, ז'אן קלודAu Revoir, Jean-Claude30 בנובמבר 201815-במדמואזל מרגלתJe Spy with My Little Eye1616ננסי ורשימת הטובים של סנטהNancy and the Nice List14 בדצמבר 20181717-אננסי והמעופפיםWhat’s Bugging ?Nancy11 בינואר 201917-בננסי קלנסי, מתקשרת עם חיות מחמדNancy Clancy, Pet Psychic?1818-אננסי, לה פואטהNancy, La Poéte1 בפברואר 201918-במון אמי… גרייס?Mon Amie... Grace?1919-אהרפתקאותיהם המדהימות של סבתוש וסבוש!The Amazing Adventures of Grammy and Poppy22 בפברואר 201919-באה, דה, צ'ה צ'ה צ'הUn, Deux, Cha Cha !Cha2020-אהחולה המדומהThe Imaginary Invalide8 במרץ 201920-בננסי מדלגת לניצחון!Nancy Hops to It2121-אהחברות של ננסיNancy's Friendship Faux Pas5 באפריל 201921-בננסי מחפשת את פרסאלNancy's Parcel Purrrsuit2222-אחרקי כובע הפסחאEaster Bonnet Bug-A-Boo12 באפריל 201922-במערב ארנב הפסחא הגדולThe Great Easter Bunny Stakeout2323-אלדעת דבר עם ננסיIn the Know With Nancy7 ביוני 201923-בהפוני הפרפה של ננסיNancy's Parfait Pony2424-אהשמרטפית החברה של ננסיNancy's BFF Babysitter19 ביולי 201924-בבואי נפר עסקה!!Let's Break a Deal2525-אאומנות ותחמנותArts and Crafty9 באוגוסט 201925-בננסי גיבורת העלSuper Nancy

 עונה 2 
מספר הפרק(בסדרה)מספר הפרק(בעונה)שם הפרק בעבריתשם הפרק באנגליתתאריך שידור מקורי 261-אשיבתו של דאדליThe Return of Dudley4 באוקטובר 20191-בננסי פורשת ממשפחת קלנסיNancy Quits the Clancy's272-איום ההולדת הפארפה של ננסיNancy's Parfait Birthday10 בינואר 20202-בננסי מוצאת קשתNancy Finds a Rainbow283-אפריז, אדיו!Paris, Adieu24 בינואר 20203-בהמורשת המגונדרת של ננסיNancy's Fancy Heirloom294-אפרחים הם מושלמים, הבטחות מקיימיםRoses are Red, JoJo is Blue14 בפברואר 20204-בבאהבה, ליונלLove, Lionel305-אננסי ובלט בת היםNancy and the Mermaid Ballet28 בפברואר 20205-במבצע: תיקון מראבל!!Operation: Fix Marabelle316-אבון וויאז', ננסי!!Bon Voyage, Nancy2 באפריל 20206-בהחבר החדש של ננסיNancy's New Friend327-אפרנצ'י, מון אמורFrenchy, Mon Amour26 באפריל 20207-בהסבא האהוב על ננסיNancy's Favorite Grandpa338-אננסי מטפלת בתיקNancy Takes The Case7 ביוני 20208-בהצמד הדינאמיThe Dynamic Deux349-אהלחישה שנשמעה ברחבי העולםThe Whisper Heard Round The World14 ביוני 20209-בננסי צולחת את הסערהNancy Braves the Storm3510-אננסי מטלטלת את הספינהNancy Rocks the Boat5 ביולי 202010-בבלגן שמלות האביבSpring Dress Mess3611-אג'ונתן מעורר התדהמהThe Astonishing Jonathan16 באוגוסט 202011-בננסי מקימה עסקNancy Starts A Business3712-אטרואה קריאות עידוד לגברת דיווייןTrois Cheers for Mrs. Devine6 בספטמבר 202012-באסקר-לא!!Escar-No3813-אתה לשלושהTea for Three20 בספטמבר 202013-בננסי וברי יוצאות לחופשהNancy and Bree Take a Vacation3914-אהבית של ברי שולטBree's House Rules4 באוקטובר 202014-ב"נו" זה "נו"!A Thousand Times Non4015-אלה שכן החדשLe Boy Next Door8 בנובמבר 202015-בהשן המתנדנדת של ננסיNancy's Looth Tooth4116-אאטנסיון, סיל וו פלה!!Attention, S'il Vous Plaît15 בנובמבר 202016-בג'וג'ו החקייניתCopy Cat JoJo4217-אמי הבוס?Who's the Boss22 בנובמבר 202017-בנערת החסה הקטנהLittle Miss Lettuce4318-אהקרב על השכונהBatlle for the Cul-de-Sac6 בדצמבר 202018-בסאלי מרי קלנסיSally Merry Clancy4419-אננסי והשנה החדשהNew Year's Nancy20 בדצמבר 202019-בהמתנה של ננסי לסבאNancy's Gift to Grandpa4520-אעל בובות וחברותGoodbye, Dolly3 בינואר 202120-בהדרן הכדורגל של ננסיNancy's Soccer Encore4621-אלה מנהיגות הלהקהLeaders of Le Pack17 בינואר 202121-בג'וג'ו והחד קרןJoJo and the Unicorn4722-אמסיבת פיג'מות דרמטיתPajama Drama14 בפברואר 202122-בבעיית ציוציםChirp Trouble4823-אננסי הקלאסיתClassical Nancy14 במרץ 202123-בננסי, היועצת לתאומותNancy's Twin Advice4924-אננסי רצה במסלול משלהNancy Runs Her Own Race28 במרץ 202124-בג'וג'ו, שליחת הבשורות הרעותJoJo Does the Dirty Work5025-אהאמהפךThe Momover9 במאי 202125-ברשימת המטלות של ננסיNancy's To-Do List

 עונה 3 
מספר הפרק(בסדרה)מספר הפרק(בעונה)שם הפרק בעבריתשם הפרק באנגליתתאריך שידור מקורי דיסני ג'וניורדיסני+511ננסי האוטורNancy the Auteur12 בנובמבר 202112 בנובמבר 2021522-אפרנצ'י עולה לדוכןFrenchy Takes the Stand19 בנובמבר 20212-בדמעות של גיבורי-עלTears of a Superhero533-אלהמשיך גם כשקרושהCrochet it Isn't So26 בנובמבר 20213-בננסי משחקת ב"משפחה"Nancy Plays House544-אהספרייה המגונדרת של ננסיNancy's Fancy Library3 בדצמבר 20214-בחתלתולה בסימן שאלהSmitten by a Kitten555-אהבייביסיטרית הכי טובה דו מונדThe Best Baby Sitter Du Monde10 בדצמבר 20215-בננסי הקרקסניתBig Top Nancy566-אחלומות הפז של ננסיNancy's Sweet Dreams17 בדצמבר 20216-בז'ואה דה ג'ונתןJoie De Jonathan577-אירקות בשביל פריזVegetables for Paris7 בינואר 20227-באגדת בתולות היםNancy's Mermaid Tale588-אילדת הזוהר השנייהDazzle Girl's Double14 בינואר 20228-בננסי תולה את החותלותDancy Nancy599-אמחיר הנתינהThe Price of Being Nice21 בינואר 20229-בננסי והעולם הישן-חדשNancy's Good Old New Times6010-אליונל עומד על שלוLionel Speaks Up28 בינואר 202210-במה הסיפור של ברי??What's Bree's Story6111-אהבאז ברחוב האלוןThe Buzz on Oak Street4 בפברואר 202211-בגרייס האמיתיתGrace Gets Real6212-אהחלום של ננסי מתגשםNancy's Dream Comes True11 בפברואר 202212-בהטיסה של ננסי לפריזNancy's Flight to Paris6313פריז סוף כל סוף!!Paris At Last18 בפברואר 2022

 קצרים 
 עונה 1 
מספר הפרק(בסדרה)מספר הפרק(בעונה)שם הפרק בעבריתשם הפרק באנגליתתאריך שידור מקורי 11פנסי ננסי גנדרו זאת בעצמכםHow to Have a Fancy Tea Party8 באפריל 201922איך לגנדר את הכלב שלכםHow to Make Your Dog Fancy9 באפריל 201933איך מתעטפים בצעיף בואהHow to Wear a Boa10 באפריל 201944איך לערוך תצוגת אופנהHow to Have a Fashion Show11 באפריל 201955איך להכין פרח אכילHow to Make a Flower You Eat12 באפריל 201966איך לעשות תסרוקת מגונדרתHow to Make Your Hair Fancy15 באפריל 201977איך להפוך תלבושת רגילה למגונדרתHow to Make a Plain Outfit Fancy16 באפריל 201988איך להכין כתר מגונדרHow to Make a Fancy Tiara17 באפריל 201999איך לדבר "פרנסוואה"How to Speak Francais18 באפריל 20191010איך לחתום בצורה מגונדרתHow to Make a Fancy Signature19 באפריל 2019

 עונה 2 
מספר הפרק(בסדרה)מספר הפרק(בעונה)שם הפרק בעבריתשם הפרק באנגליתתאריך שידור מקורי 111פביליון הפרפרים של ננסיNancy's Butterfly Pavilion19 ביולי 2020122מסיבת הריקודים של ננסיNancy's Dance Party133ננסי מתחפשתNancy Plays Dress Up26 ביולי 2020144יום הספא של פרנצ'יFrenchy's Spa Day155ננסי משחקת ב"סלון יופי"Nancy Plays Beauty Salon9 באוגוסט 2020166ננסי מקשטת עם אבאNancy Decorates With Dad177הפיקניק של ננסיNancy's Pique-Nique188ארוחת הערב של ננסיNancy's Dinner Party199ננסי מסדרת פרחיםNancy Arranges Flowers2010מסיבת הפיג'מות של ננסיNancy's Slumber Party

 ביקורות 
אלכס רייף מ-LaughingPlace תיאר את הסדרה כ"יותר מדי צבעים בוהקים, דמויות כיפיות ושירים נחמדים", וכתב: "כמו סדרת הספרים האהובה, ילדים יחשבו ש'ננסי קלנסי' של דיסני היא מאוד מגניפיק. ננסי תעורר השראה בצופים להיות עצמם ולהפוך כל יום למיוחד יותר. תחומי העניין שלה נמשכים לדברים ורודים ומנצנצים, אבל אישיותה היא אופטימית וידידותית. לא רק שהילדים ירחיבו את אוצר המילים שלהם, אלא הם גם יראו מודל לחיקוי נהדר להתמודדות עם קשיים אישיים ולהיות חברים טובים יותר." אמילי אשבי מ-Common Sense Media העניקה לסדרה דירוג של ארבעה מתוך חמישה כוכבים, שיבחה את הערך החינוכי וציינה את הביטוי העצמי והייחודיות.

דייב טרומבור מ-Collider כלל את הסדרה ברשימת "הסדרות המונפשות החדשות הטובות ביותר לילדים לשנת 2018", ואמר שהסדרה חוגגת "ייחודיות וגיוון." אזורי האל וקסי סוגליה מ-Romper כללו את הסדרה ברשימת "הסדרות הגדולות שילדים שלכם יאהבו לצפות בהן בשירות הסטרימינג דיסני+" ואמרו: "למרות שננסי אוהבת כל דבר מפואר, הסדרה מקדמת ייחודיות וביטוי עצמי, ולא חומרנות.

נוראיי בלבול מ-WalesOnline כללה את הסדרה ברשימת "6 הסרטים והסדרות המונפשות הטובים ביותר בשירות הסטרימינג דיסני+ לשנת 2021", וטענה: "לבוש יצירתי, ננסי בת השש היא אחת שצריך לשים לב אליה. ילדה נמרצת ודמיון רב שהופכים את הרגיל לבלתי ייאמן - מדגימה כמה חשוב לנצל כל יום ולעודד אחרים לעשות את זה."צ'ארלס קרטיס מ-USA Today דירג את הסדרה במקום השישי ברשימת "20 הסדרות הטובות ביותר לילדים לשנת 2020".

 פרסים ומועמדויות 
שנהפרסקטגוריהמועמדיםתוצאה2019פרסי אמי בשעות היוםסדרת האנימציה הטובה ביותר לילדיםמירצ'ה קייל מנטה וג'יימי מיטשלהישג אישי יוצא דופן באנימציהקריסטה טאקר, מאט האברמן, לאורי ישראל ואנדרו גרדאט2021פרס המדיה של GLAADסדרת האנימציה הטובה ביותר לילדים"ננסי קלנסי – גברת מגונדרת"פרס אנניהישג יוצא דופן עבור סטוריבורד בהפקת טלוויזיה/מדיה אנימציהקריסטה טאקר, מאט האברמן, לאורי ישראל ואנדרו גרדאט2022פרס המדיה של GLAADסדרת האנימציה הטובה ביותר לילדים"ננסי קלנסי – גברת מגונדרת"פרסי אמי לתוכניות לילדים ולמשפחההישג אישי יוצא דופן בשירים מקורייםפיל בנטלי, מת׳יו טישלר ואנדי גרדאט עבור השיר: "אם יש לך חלום"

קישורים חיצוניים




הערות שוליים

קטגוריה:סדרות הנפשה אמריקאיות
קטגוריה:סדרות הנפשה ממוחשבת
קטגוריה:דיסני ג'וניור: סדרות
קטגוריה:סדרות טלוויזיה אמריקאיות שעלו לשידור בשנת 2018
קטגוריה:תוכניות טלוויזיה שמתרחשות באוהיו