המשכונאי

המשכונאי (באנגלית: The Pawnbroker) הוא סרט דרמה אמריקאי בשחור-לבן משנת 1964 בבימויו של סידני לומט עם רוד סטייגר בתפקיד הראשי.

התסריט מבוסס על הרומן רב המכר "המשכונאי" של אדוארד לואיס וולנט  משנת 1961.

זה היה הסרט האמריקאי הראשון שעסק בשואה מנקודת מבט של ניצול שואה. הסרט הפך להצלחה בינלאומית וקידם את הקריירה של רוד שטייגר כאחד מהשחקים המובילים.

הסרט היה הראשון שהציג חזה חשוף של אישה בתקופת קוד הייז ולא נפסל.

בשנת 2008 נבחר הסרט לשימור בארכיון הסרטים הלאומי של ארצות הברית שבספריית הקונגרס על חשיבותו מבחינה תרבותית, היסטורית ואסתטית.

פרסים
רוד סטייגר היה מועמד לפרס אוסקר לשחקן הטוב ביותר, לפרס גלובוס הזהב לשחקן הטוב ביותר - סרט דרמה ולפרס דב הכסף לשחקן הטוב ביותר בפסטיבל הסרטים הבינלאומי בברלין.

הוא זכה בפרס באפט"א לשחקן הזר הטוב ביותר בתפקיד ראשי.

תקציר העלילה
סול נזרמן (רוד סטייגר) הוא ניצול שואה שאשתו, שני ילדיו ורוב משפחתו נספו בשואה. לאחר המלחמה היגר לארצות הברית וכעת הוא מנהל בית עבוט במזרח הארלם, אזור רווי בפשע. הוא מסוגר וחסר יכולת להביע רגשות. כל המאורעות הנוראים שעבר בשואה מציפים את מוחו בהבזקים. הוא אומנם שרד את השואה אולם הוא גבר מת-מהלך ההופך לחסין לכל סוג של אהדה אנושית, חמלה או אהבה. חי בייאוש מתמיד ואינו מסוגל לייצר קשר רגשי עם אדם אחר. כל דבר מזכיר לו את השואה. גדרות המגרשים מזכירים לו את גדרות מחנה הריכוז והנסיעה ברכבת התחתית מזכירה לו את הנסיעה בקרון להובלת בקר בדרך למחנה הריכוז כשבנו המת בידיו.

לחנות שלו מגיעים תושביו העניים של האזור על מנת למשכן חפצים ולשטוח בפניו את צרותיהם. סול אינו מסתכל בפניהם ובפנים חתומות, מציע להם מחיר אפסי לעומת בקשתם. הוא גם אינו נפתח לעוזר הפורטוריקני שלו, חסוס אורטיז (חיימה סאנצ'ז).

אחת הלקוחות שלו היא עובדת סוציאלית אלמנה בשם מרילין בירצ'פלד (ג'רלדין פיצג'רלד) המנסה לפתח איתו קשר אך ללא הצלחה.

למעשה חנותו של סול משמשת למקום להלבנת כספים לגנגסטר רודריגז (ברוק פיטרס) שתמורת שירותו מממן לו את אחזקת החנות ומשלם לו סכום הדרוש לסול לשם תמיכה במשפחת גיסתו אצלה הוא מתגורר.

אורטיז רוצה להתקדם בחיים וזקוק לכסף. הוא אומר זאת לחברתו העובדת כזונה בבית בושת גדול בהרלם (תלמה אוליבר). היא מבטיחה לעזור לו, מגיעה לחנות של סול, חושפת בפניו ומציעה לו את שירותיה. היא מגלה לסול כי ה"בוס" שלה הוא אורטיז. סול נבעת לשמע הידיעה שהחנות שלו משמשת להלבנת כספים משירותי זנות. במוחו עוברת התמונה של אשתו שנאנסת על ידי אנשי אס אס.

הוא מודיע לרודריגז כי הוא מפסיק לשתף איתו פעולה למרות המכות החזקות שהוא מקבל. הוא מודיע כי ברצונו למות אך רודריגז מודיע לו כי רק הוא יקבע מתי להרוג אותו.

אורטיז לא יכול לסבול את יחסו המתנכר של סול. הוא יודע שבקופה יש סכום כסף גדול וקובע עם קבוצת גנגסטרים שישדדו את סול אבל בלי להשתמש באקדח. הם מגיעים לחנות ומבקשים את כל הכסף בקופה. השוד מסתבך כשסול מסרב והגנגסטר מאיים אליו באקדח. אורטיז מסתער, חוטף את הכדור המיועד לסול ונהרג. השודדים בורחים וסול יוצא המום לרחוב.

לקריאה נוספת
אדוארד לואיס וולנט: המשכונאי; תרגום תום דולב, הוצאת כנרת זמורה-ביתן דביר, 2018.

קישורים חיצוניים


 קדימון לסרט המשכונאי, באתר יוטיוב
 המשכונאי, באתר TCM

קטגוריה:סרטי 1964
קטגוריה:סרטים באנגלית
קטגוריה:סרטים אמריקאיים
קטגוריה:סרטי דרמה אמריקאיים
קטגוריה:סרטים על השואה
קטגוריה:סרטי שחור-לבן אמריקאיים
קטגוריה:סרטי יהדות
קטגוריה:סרטים בשימור ספריית הקונגרס

קטגוריה:סרטי אמריקן אינטרנשיונל פיקצ'רס
קטגוריה:סרטי סידני לומט
קטגוריה:סרטים המבוססים על רומנים אמריקאים
קטגוריה:סרטים שצולמו בקונטיקט